YSOFT MFX4 Reader User Guide

YSOFT MFX4 Reader

Manylebau

Paramedr	Gwerth
Adnabod	Defnyddio darllenydd cerdyn
Cyftage	5V DC
Uchafswm mewnbwn cyfredol	0.5A
Tymheredd gweithio	+ 5C i + 35C
Tymheredd storio	0C i +50C
Lleithder aer sy'n gweithio	20% i 85% heb anwedd
Lleithder aer storio	8% i 85% heb anwedd
Gwrthwynebiad i faes magnetig	dim gwrthwynebiad ychwanegol
Amledd trosglwyddo	125 kHz, 132 kHz, 134.2 kHz, 13.56 MHz, 2.4 GHz
Maximum radio frequency output power	100 mW, 10 mW

Cyfarwyddiadau Defnydd

Gosodiad

Installation of the Reader will have been performed prior to use. The reader is not to be installed by the end user. Reader must be installed only by a properly trained technician of a Y Soft partner or by Y Soft personnel. Failing to comply with this requirement may void any warranty provided.

Defnydd

Use the Reader by placing a compatible card on it.

Cyfarwyddiadau Diogelwch

• Keep unprotected cords away from foot traffic to prevent tripping.
• Do not leave cords dangling where they can be pulled down and tripped over.
• Do not expose the reader to water.
• Do not expose the reader to flammables.
• Glanhewch â lliain sych yn unig.
• Dim ond ar gyfer defnydd dan do.

Datrys problemau

For questions regarding software configuration or mounting, please contact Y Soft at info@ysoft.com. If the device is not functioning as expected after proper installation, ensure that the card being used is compatible with the reader. If issues persist, contact Y Soft support.

GWYBODAETH CYNNYRCH

Software configu ation/ Mounting instructions

Installation of the Reader will have been performed prior to use. The reader is not to be installed by end user. Reader must be installed only by a properly trained technician of Y Soft partner or by Y Soft personnel. Failing to comply with this requirement may void any warranty provided.

Defnydd

Use the Reader by placing a compatible card.

Cyfarwyddiadau Diogelwch

• Keep unprotected cords away from foot traffic o prevent tripping. Do not leave cords dangling where they can be pulled down and tripped over.
• Do not expose the reader to water.
• Do not expose the reader to flammables.
• Glanhewch â lliain sych yn unig.

Ymwadiad

Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance (Y Soft Corporation a.s.) could void the user’s authority to operate the YSoft USB Reader.

Gwybodaeth Rheoleiddio

Hereby Y Soft Corporation, a.s. declares that the radio equipment type Y Soft USB Reader is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https://www.ysoft.com/legal/eu-declaration-of-conformity. The product is in conformity with Directive 2012/19/EC of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on waste electrical and electronic equipment (WEEE)

For questions, please contact Y Soft at info@ysoft.com.

Certifications and Regulatory Information

Cyngor Sir y Fflint

Rhybudd Cyngor Sir y Fflint

Federal Communications Commission (FCC) Radiation Exposure Statement: When using the product, maintain a distance of 20 cm from the body to ensure compliance with RF exposure requirements.

Datganiadau Cyngor Sir y Fflint:

• Mae'r ddyfais hon yn cydymffurfio â rhan 15 o reolau Cyngor Sir y Fflint.

Mae gweithrediad yn amodol ar y ddau amod canlynol:

• Efallai na fydd y ddyfais hon yn achosi ymyrraeth niweidiol, a
• Rhaid i'r ddyfais hon dderbyn unrhyw ymyrraeth a dderbynnir, gan gynnwys ymyrraeth a allai achosi gweithrediad annymunol.

NODYN: Nid yw'r gwneuthurwr yn gyfrifol am unrhyw ymyrraeth radio neu deledu a achosir gan addasiadau anawdurdodedig neu newidiadau i'r offer hwn. Gallai addasiadau neu newidiadau o'r fath ddirymu awdurdod y defnyddiwr i weithredu'r offer.

NODYN: Mae'r offer hwn wedi'i brofi a chanfuwyd ei fod yn cydymffurfio â'r terfynau ar gyfer dyfais ddigidol Dosbarth B, yn unol â rhan 15 o Reolau Cyngor Sir y Fflint. Mae'r terfynau hyn wedi'u cynllunio i ddarparu amddiffyniad rhesymol rhag ymyrraeth niweidiol mewn gosodiad preswyl. Mae'r offer hwn yn cynhyrchu defnyddiau a gall belydru ynni amledd radio ac, os na chaiff ei osod a'i ddefnyddio yn unol â'r cyfarwyddiadau, gall achosi ymyrraeth niweidiol i gyfathrebiadau radio. Fodd bynnag, nid oes unrhyw sicrwydd na fydd ymyrraeth yn digwydd mewn gosodiad penodol. Os yw'r offer hwn yn achosi ymyrraeth niweidiol i dderbyniad radio neu deledu, y gellir ei bennu trwy droi'r offer i ffwrdd ac ymlaen, anogir y defnyddiwr i geisio cywiro'r ymyrraeth gan un neu fwy o'r mesurau canlynol:

• Ailgyfeirio neu adleoli'r antena sy'n derbyn.
• Cynyddu'r gwahaniad rhwng yr offer a'r derbynnydd.
• Cysylltwch yr offer ag allfa ar gylched sy'n wahanol i'r un y mae'r derbynnydd wedi'i gysylltu ag ef.
• Cysylltwch â'r deliwr neu dechnegydd radio/teledu profiadol am gymorth.

Rhybudd: Gallai unrhyw newidiadau neu addasiadau na chymeradwywyd yn benodol gan y parti sy'n gyfrifol am gydymffurfio ddirymu awdurdod y defnyddiwr i weithredu'r offer hwn.

Datganiad Amlygiad Ymbelydredd y Comisiwn Cyfathrebu Ffederal (FCC)

Wrth ddefnyddio'r cynnyrch, cadwch bellter o 20cm o'r corff i sicrhau cydymffurfiaeth â gofynion amlygiad RF.

Canada

MU04101 & MU04103 CAN ICES(B)/NMB(B)

Datganiadau IC

Mae'r ddyfais hon yn cydymffurfio â safon(au) RSS eithriedig trwydded Industry Canada. Mae gweithredu yn amodol ar y ddau amod canlynol:

1. Efallai na fydd y ddyfais hon yn achosi ymyrraeth, a
2. Rhaid i'r ddyfais hon dderbyn unrhyw ymyrraeth, gan gynnwys ymyrraeth a allai achosi gweithrediad annymunol o'r ddyfais.

Datganiad Amlygiad Ymbelydredd:

When using the product, maintain a distance of 20cm from the body to ensure compliance with RF exposure requirements. © 2025 Y Soft Corporation. Y Soft, YSoft and YSoft SAFEQ are trademarks or registered trademarks of Y Soft Corporation a.s. in the European Union and/or other countries. All other trademarks and/or registered trademarks are the property of their respective owners. Information is subject to change without notice.

• Y Soft Corporation, a.s.
• Technology Park,
• Podnikatelska 6
• 612 00 Brno
• Gweriniaeth Tsiec
• P: +420 533 031 500
• info@ysoft.com
• https://www.ysoft.com/