VOLLRATH Instacut 5.1 Slicer Dice Wedger a Corer
Manylebau
- Enw'r Cynnyrch: InstaCut TM 5.1 Slicer, Dicer, Wedger, a Corer
- Defnydd a Fwriadir: Sleisio, deisio, lletemu a chreiddio llysiau a ffrwythau meddal
- Ddim yn Addas ar gyfer: Llysiau gwraidd caled fel moron a thatws melys
- Rhifau Model: 55457-55469
- Rhan Rhif: 351753-1 ml 9/24/2021
Cyfarwyddiadau Defnydd Cynnyrch:
Rhagofalon Diogelwch:
Cyn gweithredu'r offer, darllenwch a deallwch yr holl ragofalon diogelwch a grybwyllir yn y llawlyfr. Sicrhewch weithrediad diogel trwy ddilyn y cyfarwyddiadau yn ofalus.
Swyddogaeth a Phwrpas
Mae'r InstaCut TM 5.1 wedi'i gynllunio ar gyfer sleisio, deisio, lletemu, a chreiddio llysiau a ffrwythau meddal. Ceisiwch osgoi ei ddefnyddio ar gyfer llysiau gwraidd caled.
Nodweddion
Mae'r cynnyrch yn cynnwys cynulliad sylfaen, bymperi, gwiail canllaw, sgriw bawd, cynulliad handlen-T, teclyn glanhau, bloc gwthio, a chynulliad llafn.
Gweithredu (Parhad)
Gwiriwch Aliniad Blade: Gosodwch y pen gwthio yn araf ar y cynulliad llafn i sicrhau aliniad priodol. Dylai'r bloc gwthio fynd rhwng y llafnau.
FAQ (Cwestiynau Cyffredin):
C: A allaf ddefnyddio'r cynnyrch hwn i dorri llysiau gwraidd caled?
A: Na, nid yw'r cynnyrch hwn wedi'i fwriadu ar gyfer torri llysiau gwraidd caled fel moron a thatws melys. Mae wedi'i gynllunio ar gyfer llysiau meddal a ffrwythau.
Instacut ™ 5.1 Slicer, Dicer, Wedger, a Corer
Diolch am brynuasing this Vollrath equipment. Before operating the equipment, read and familiarize yourself with the following operating and safety instructions. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. Save the original box and packaging. Use the packaging to ship the equipment if repairs are needed.
RHAGOFALON DIOGELWCH
Er mwyn sicrhau gweithrediad diogel, darllenwch y datganiadau canlynol a deall eu hystyr. Mae'r llawlyfr hwn yn cynnwys rhagofalon diogelwch a eglurir isod. Darllenwch yn ofalus os gwelwch yn dda.
RHYBUDD
Defnyddir rhybudd i nodi presenoldeb perygl a fydd neu a all achosi anaf personol difrifol neu farwolaeth.
RHYBUDD
Defnyddir gofal i nodi presenoldeb perygl a fydd neu a all achosi mân anafiadau personol neu fawr os caiff y rhybudd ei anwybyddu.
HYSBYSIAD: Defnyddir hysbysiad i nodi gwybodaeth sy’n bwysig ond nad yw’n ymwneud â pheryglon.
Er mwyn lleihau'r risg o anaf neu ddifrod i'r offer
- Archwiliwch yr offer cyn pob defnydd i wneud yn siŵr ei fod yn lân.
- Archwiliwch am lafnau sydd wedi torri, wedi'u llyfu, neu'n ddiflas ac, os canfyddir, ailosodwch y cynulliad llafn.
- Gwiriwch fod cydosod pen y bloc gwthio a'r pecyn llafn yn set gyfatebol ac wedi'u halinio'n iawn.
- Iro'r gwiail canllaw gan ddefnyddio gorchudd ysgafn o olew mwynol, Petrol-Gel, neu iraid gradd bwyd arall. PEIDIWCH Â DEFNYDDIO OLEW COGINIO GAN Y BYDD YN MYND YN Gludiog, A GALLAI DDIFROD YR OFFER YN BARHAOL.
SWYDDOGAETH A PHWRPAS
Mae prosesydd bwyd â llaw InstaCut ™ 5.1 wedi'i fwriadu ar gyfer sleisio, deisio, lletemu a chreiddio llysiau a ffrwythau meddal. Ni fwriedir torri llysiau gwraidd caled fel moron a thatws melys.
| Rhif yr Eitem. | Disgrifiad |
| 55457 | ¼” dis |
| 55458 | ³⁄₈” Dis |
| 55459 | ½” dis |
| 55460 | ¼” Tafell |
| 55461 | ³⁄₈” Sleisen |
| 55462 | ½” Tafell |
| 55463 | Lletem 4-Adran |
| 55464 | Lletem 6-Adran |
| 55465 | Lletem 8-Adran |
| 55466 | Lletem 10-Adran |
| 55467 | Lletem 12-Adran |
| 55468 | 6-Adran Craidd |
| 55469 | 8-Adran Craidd |
NODWEDDION
- Cynulliad Sylfaen
- B Bympwyr
- C Gwiail Tywys
- D Sgriw Bawd
- E T-Trin
- F T-Cynulliad Trin. Yn cynnwys y pen gwthio, yr offeryn glanhau, a'r bloc gwthio.
- G Offeryn Glanhau. (Pacynnau llafn discer a sleisiwr yn unig.)
- H Bloc Gwthiwr. Yn gwthio'r cynnyrch bwyd trwy'r cynulliad llafn. Rhaid iddo gyd-fynd â maint tafell, dis, craidd, neu letem y cynulliad llafn.
- I Cynulliad Llafn. Yn gartref i'r llafnau, y lletem neu'r craiddydd. Rhaid iddo gyfateb i faint tafell, dis, craidd neu letem bloc pen y gwthio.
CYN DEFNYDD CYNTAF
Glanhewch yr offer. Gweler adran Glanhau'r llawlyfr hwn.
GWEITHREDU
RHYBUDD
Perygl Llafn Sharp
Mae llafnau'n finiog a gallant achosi toriadau. Er mwyn osgoi anafiadau oherwydd llafnau miniog, dylech drin yn ofalus.
Paratowch y Bwyd
Paratowch y bwyd i'w brosesu. Uchafswm maint bwyd ar gyfer:
- Sleisio a deisio: 5″ (12.7 cm) o led.
- Lletemu a chreiddio: 3½” (8.9 cm) mewn diamedr.
Paratoi'r Offer
- Gwiriwch gydosodiad y llafn a'r bloc gwthio. Rhaid i bob cydran fod o'r un maint tafell, dis, craidd, neu lletem.
- Sicrhewch fod yr offer yn lân a bod y llafnau mewn cyflwr da. Os yw llafnau'n rhydd, wedi torri, neu'n ddiflas, disodli'r cynulliad llafn.
- Rhowch yr offer ar arwyneb gwaith glân a gwastad.
- Gwiriwch fod y bymperi yn eu lle ar y rhodenni canllaw. PEIDIWCH Â DEFNYDDIO
OFFER OS NAD YW BUMPERS YN LLE.
HYSBYSIAD: Gall defnyddio'r offer hwn heb y bymperi yn eu lle niweidio'r offer.
- Gwiriwch fod y cynulliad llafn wedi'i osod yn iawn yn y sylfaen. Rhaid tynhau'r sgriw bawd yn llawn a chydosod y llafn yn gwbl dynn yn erbyn ochr y ffrâm gyferbyn â'r sgriw bawd.
- Gwiriwch am aliniad llafn cywir trwy osod pen y gwthio yn araf ar y cynulliad llafn.
- Codwch y handlen T a gosodwch y cynnyrch bwyd ar y cynulliad llafn gydag ochr fflat y cynnyrch bwyd yn wynebu i lawr.
- Gan ddefnyddio gwthiad cryf, cyflym, tuag i lawr, gwthiwch y bwyd trwy'r cynulliad llafn.
- Ailadroddwch y broses hon nes eich bod wedi paratoi digon o fwyd.
- Glanhewch ac iro'r offer hwn yn syth ar ôl pob defnydd. Gweler yr adran Glanhau yn y llawlyfr hwn am ragor o wybodaeth.
GLANHAU
RHYBUDD
Perygl Llafn Sharp
Mae llafnau'n finiog a gallant achosi toriadau. Er mwyn osgoi anafiadau oherwydd llafnau miniog, dylech drin yn ofalus.
- HYSBYSIAD: Bydd asidau bwyd yn pylu'r llafnau ac yn cyrydu'r metel.
- Glanhewch yr offer hwn yn syth ar ôl pob defnydd.
- HYSBYSIAD: Peidiwch â rhoi'r offer hwn mewn peiriant golchi llestri neu beiriant dysgl gyda sebonau, glanedyddion, neu gemegau alcalïaidd eraill a all niweidio'r offer. Golchi dwylo yn unig.
- HYSBYSIAD: Peidiwch â defnyddio deunyddiau sgraffiniol, glanhawyr crafu, na phadiau sgwrio i lanhau'r offer hwn. Gall y rhain niweidio'r gorffeniad.
Dadosod
- Sleidwch y cynulliad pen gwthio i fyny ac i ffwrdd o'r rhodenni canllaw.
- Rhyddhewch y ddau sgriw bawd. Mae sgriwiau bawd yn gaeth - peidiwch â cheisio eu tynnu. Gwahanwch y bloc gwthio oddi wrth y pen gwthio.
- Codwch y bymperi tua 2″ (5.0 cm).
- Rhyddhewch y sgriw bawd a thynnwch y cynulliad llafn yn ofalus.
Golchwch
- Sychwch, rinsiwch, neu chwistrellwch oddi ar y gwaelod, pen gwthio, bloc gwthio, a chynulliad llafn yn drylwyr gyda dŵr POETH.
- Peidiwch â sychu ar draws y llafnau.
HYSBYSIAD: Gall sychu ar draws ymyl miniog y llafn achosi anaf a bydd yn pylu'r llafnau. - Defnyddiwch yr offeryn glanhau sydd wedi'i gynnwys i wthio gronynnau bwyd allan o'r bloc gwthio neu'r cynulliad llafn.
- Gadewch i'r offer sychu aer.
Ailosodwch
- Dychwelwch yr offeryn glanhau i'r cynulliad pen gwthio ac ail-osodwch y cynulliad pen gwthio.
- Gosodwch y cynulliad llafn yn y sylfaen. Tynhau'r sgriw bawd i wthio'r llafn yn ddiogel yn erbyn y ffrâm.
- Iro'r bar canllaw gydag olew mwynol neu Petrol-Gel.
HYSBYSIAD: Peidiwch â defnyddio olew coginio gan y bydd yn mynd yn ludiog a gallai niweidio'r offer yn barhaol. - Llithro'r bymperi i'w lle.
CYNNAL ATALOL
- Defnydd at y dibenion a fwriadwyd yn unig.
- Archwiliwch yr offer cyn pob defnydd. Peidiwch â defnyddio'r offer hwn gyda chydrannau sydd ar goll, wedi torri neu wedi treulio.
- Glanhewch yr offer ar ôl pob defnydd.
YMOSOD Y CYNULLIAD LLAFUR
RHYBUDD
Perygl Llafn Sharp
Mae llafnau'n finiog a gallant achosi toriadau. Er mwyn osgoi anafiadau oherwydd llafnau miniog, dylech drin yn ofalus.
- Golchwch y cynulliad llafn gyda dŵr cynnes, sebon. Rinsiwch yn drylwyr i gael gwared ar y ffilm olew amddiffynnol.
- Sleidwch y cynulliad handlen T oddi ar y gwiail canllaw.
- Codwch y bymperi tua 2″ (5.0 cm).
- Tynnwch yr hen gynulliad llafn trwy lacio'r sgriw bawd. Yna pwyso'n ofalus i fyny ar ochr isaf y ffrâm sy'n amgylchynu'r llafnau.
HYSBYSIAD: PEIDIWCH â chyffwrdd â dealltwriaeth sydyn y llafnau. - Gosodwch y cynulliad llafn newydd trwy fewnosod y tab ar y ffrâm sy'n amgylchynu'r llafnau i'r rhigol yn y gwaelod. Yna gostyngwch y cynulliad llafn i safle eistedd a fflysio yn y gwaelod. Tynhau'r bawd.
- Llithro'r bymperi i lawr y rhodenni canllaw fel eu bod yn gorffwys ar y gwaelod.
- Gosodwch y cynulliad handlen T ar y gwiail canllaw a gostwng y cynulliad yn araf. Gwiriwch yr aliniad rhwng y bloc pen gwthio a chynulliad y llafn.
- Iro'r wialen dywys gydag olew mwynol, Petrol-Gel, neu iraid gradd bwyd arall ar ôl pob defnydd.
HYSBYSIAD: PEIDIWCH â defnyddio olew coginio gan y bydd yn mynd yn ludiog a gallai niweidio'r offer yn barhaol.
TRWYTHU
| Problem | A allai gael ei Achos Gan | Cwrs Gweithredu |
| Llafn wedi torri. | Llafnau diflas. | Amnewid y cynulliad llafn. Archwiliwch y bloc gwthio hefyd. Amnewid os caiff ei ddifrodi. |
| Nid yw pen pusher yn llithro'n hawdd. | Gwiail canllaw wedi'u iro'n amhriodol neu'n annigonol. | Glanhewch ac iro'r gwiail canllaw. Gwel Glanhau. |
| Yn torri'n wael. | Llafnau yn ddiflas. | Amnewid cynulliad llafn. |
| Methu gwthio bwyd drwodd. | Mae llafnau'n anghywir neu mae bloc gwthio anghywir wedi'i osod. | Cadarnhewch fod y bloc gwthio yn gywir ar gyfer y cynulliad llafn ac nad oes unrhyw ymyrraeth rhwng y bloc gwthio a chynulliad y llafn. |
GWASANAETH AC ATGYWEIRIO
Mae rhannau defnyddiol ar gael yn www.vollrath.com.
Er mwyn osgoi anaf neu ddifrod difrifol, peidiwch byth â cheisio atgyweirio'r uned eich hun. Peidiwch ag anfon unedau yn uniongyrchol at The Vollrath Company LLC Cysylltwch â Vollrath Technical Services am gyfarwyddiadau.
Wrth gysylltu â Gwasanaethau Technegol Vollrath, byddwch yn barod gyda rhif yr eitem, rhif y model (os yw'n berthnasol), rhif cyfresol, a phrawf prynu yn dangos y dyddiad y prynwyd yr uned.
DATGANIAD GWARANT AR GYFER Y VOLLRATH CO LLC
Nid yw'r warant hon yn berthnasol i gynhyrchion a brynwyd at ddefnydd personol, teulu neu gartref, ac nid yw The Vollrath Company LLC yn cynnig gwarant ysgrifenedig i brynwyr ar gyfer defnyddiau o'r fath.
Mae'r Vollrath Company LLC yn gwarantu'r cynhyrchion y mae'n eu cynhyrchu neu'n eu dosbarthu yn erbyn diffygion mewn deunyddiau a chrefftwaith fel y disgrifir yn benodol yn ein datganiad gwarant llawn. Ym mhob achos, mae'r warant yn rhedeg o ddyddiad prynu gwreiddiol y defnyddiwr terfynol a geir ar y dderbynneb. Ni fydd unrhyw iawndal o ddefnydd amhriodol, cam-drin, addasu neu ddifrod sy'n deillio o becynnu amhriodol yn ystod cludo dychwelyd ar gyfer atgyweirio gwarant yn cael ei gynnwys o dan warant.
I gael gwybodaeth warant gyflawn, cofrestru cynnyrch a chyhoeddiad cynnyrch newydd, ewch i www.vollrath.com
The Vollrath Company, LLC Pencadlys 1236 North 18th Street
Sheboygan, Wisconsin
53081-3201 UDA
Prif ffôn: 800-624-2051 or 920-457-4851 Prif Ffacs: 800-752-5620 or 920-459-6573 Gwasanaeth Cwsmeriaid Canada: 800-695-8560 Gwasanaethau Tech: techservicereps@vollrathco.com www.vollrath.com
Pujadas
- Ctra. de Castanyet,
- 132 Blwch SP 121
- 17430 Santa Coloma de Farners (Girona) - Sbaen
- Ffon. +34 972 84 32 01 gwybodaeth@pujadas.es
Vollrath o China
- Vollrath Shanghai Trading Limited Ystafell 201, Adeilad A
- Xin Yi Plaza
- 1618 Ffordd Yi Shan
- Shanghai, 201103
- Tsieina, PRC
- Ffôn: +86-21-5058-9580
Vollrath de Mexico S. de RL de CV Periferico Sur No. 7980 Edificio 4-E Col. Santa Maria Tequepexpan 45600 Tlaquepaque, Jalisco | Mecsico
- Ffôn: (52) 333-133-6767
- Ffôn: (52) 333-133-6769
- Ffacs: (52) 333-133-6768
Dogfennau / Adnoddau
 |
VOLLRATH Instacut 5.1 Slicer Dice Wedger a Corer [pdfLlawlyfr Cyfarwyddiadau 55457, 55458, 55459, 55460, 55461, 55462, 55463, 55464, 55465, 55466, 55467, 55468, 55469, Instalicer D. 5.1, 5.1, XNUMX, XNUMX, XNUMX, Instalicer D Lletem a Corer, Dice Wedger a Corer, Lletem a Corer, Corer |
