Llawlyfr Cyfarwyddiadau Chartplotter Amlswyddogaeth SIMRAD NSX

NSX®
Llawlyfr gosod

Chartplotter Amlswyddogaeth NSX

https://www.simrad-yachting.com/downloads/nsx/
Sganiwch ner i arbed copi
www.simrad-yachting.com

Hawlfraint
©2024 Navico Group. Cedwir Pob Hawl. Mae Navico Group yn adran o Gorfforaeth Brunswick.
Nodau masnach
Reg. Unol Daleithiau Pat. & Tm. Oddi ar, a™ nodau cyfraith gwlad. Ymwelwch www.navico.com/intellectual-property i ailview yr hawliau nod masnach byd-eang ac achrediadau ar gyfer Navico Group ac endidau eraill.

• Mae Navico yn nod masnach Navico Group.
• Mae Simrad yn nod masnach Kongsberg Maritime AS, wedi'i drwyddedu i Navico Group.
• Mae Zeus yn nod masnach Navico Group.
• Mae Active Imaging™ yn nod masnach Navico Group.
• Mae StructureScan® yn nod masnach Navico Group.
• Mae TotalScan yn nod masnach Navico Group. Mae Bluetooth yn nod masnach Bluetooth SIG, Inc.
• Mae Wi-Fi yn nod masnach Wi-Fi Alliance.
• Mae NMEA ac NMEA 2000 yn nodau masnach y Gymdeithas Electroneg Forol Genedlaethol.
• Mae SD a microSD yn nodau masnach SD-3C, LLC.
• Mae cod QR yn nod masnach Denso Wave Incorporated.

Gwarant
Darperir gwarant y cynnyrch hwn fel dogfen ar wahân.
Diogelwch, ymwadiad a chydymffurfiaeth
Darperir datganiadau diogelwch, ymwadiad a chydymffurfiaeth y cynnyrch hwn fel dogfen ar wahân.
Defnydd o'r rhyngrwyd
Mae rhai nodweddion yn y cynnyrch hwn yn defnyddio cysylltiad rhyngrwyd i lawrlwytho a llwytho data i fyny. Mae'n bosibl y bydd angen defnydd data mawr er mwyn defnyddio'r rhyngrwyd drwy gysylltiad rhyngrwyd symudol/ffôn symudol cysylltiedig neu gysylltiad rhyngrwyd talu fesul MB. Efallai y bydd eich darparwr gwasanaeth yn codi tâl arnoch yn seiliedig ar faint o ddata rydych yn ei drosglwyddo. Os ydych chi'n ansicr, cysylltwch â'ch darparwr gwasanaeth i gadarnhau cyfraddau a chyfyngiadau. Cysylltwch â'ch darparwr gwasanaeth i gael gwybodaeth am daliadau a chyfyngiadau lawrlwytho data.
Mwy o wybodaeth
Fersiwn y ddogfen: 002
Gall nodweddion a ddisgrifir ac a ddangosir yn y canllaw hwn amrywio o'ch uned oherwydd datblygiad parhaus y feddalwedd. I gael fersiwn diweddaraf y ddogfen hon mewn ieithoedd a gefnogir, a dogfennaeth gysylltiedig arall, sganiwch y cod QR isod neu ewch i www.simrad-yachting.com/downloads/nsx.
Cysylltwch â ni
Am gefnogaeth cynnyrch a gwybodaeth gwasanaeth, ewch i www.simrad-yachting.com/contact-us.

https://www.simrad-yachting.com/downloads/nsx/

RHAGARWEINIAD

Yn y blwch

n / a = ddim yn berthnasol
*Rhif rhan ar gyfer cit gimbal, wedi'i werthu ar wahân.

Rheolaethau blaenA Allwedd pŵer

• Pwyswch a dal i droi'r uned ymlaen neu i ffwrdd.
• Pwyswch unwaith i arddangos y ddewislen mynediad cyflym. Ailadroddwch weisg byr i doglo trwy lefelau disgleirdeb rhagosodedig y sgrin.

B Sgrîn gyffwrdd

Cysylltwyr
7 ″ uned9″, 12″ ac unedau uwch-eangEthernet (cysylltydd 5-pin)
B NMEA 2000 (cysylltydd Micro-C)
C Pŵer a rheolaeth pŵer (cysylltydd 4-pin)
D Terfynell sylfaen
E Echosounder (cysylltydd 9-pin)
F USB (cysylltydd Math-A)

Darllenydd cerdyn

• Gellir defnyddio cerdyn microSD i:
• Darparwch siartiau manwl
• Diweddaru meddalwedd
• Trosglwyddo data defnyddwyr (cyfeirbwyntiau, llwybrau, traciau, sgrinluniau).

Nodiadau:

• Os caiff cerdyn microSD a dyfais storio USB eu mewnosod, yn ddiofyn, caiff data a sgrinluniau eu cadw i'r ddyfais storio USB.
• Peidiwch â lawrlwytho, trosglwyddo na chopïo files i gerdyn siart gan y gall niweidio gwybodaeth siart ar y cerdyn.
• Cefnogir cardiau MicroSD hyd at uchafswm o gapasiti 256 GB yn FAT32, ExFAT neu NTFS file system.
• Caewch y gorchudd amddiffynnol yn ddiogel ar ôl bob amser neu cadwch yn ddwrglos.

GOSODIAD

Canllawiau mowntio cyffredinol
RHYBUDD: Peidiwch â gosod yr uned mewn awyrgylch peryglus/fflamadwy. Gwisgwch wisgo llygad priodol, amddiffyniad clust a mwgwd llwch bob amser wrth ddrilio, torri neu sandio. Cofiwch wirio ochr gefn pob arwyneb wrth ddrilio neu dorri.
Nodyn: Dewiswch leoliad mowntio na fydd yn amlygu'r uned i amodau sy'n fwy na'r manylebau technegol.
Lleoliad mowntio
Mae'r cynnyrch hwn yn cynhyrchu gwres y mae'n rhaid ei ystyried wrth ddewis y lleoliad mowntio.
Sicrhewch fod yr ardal a ddewiswyd yn caniatáu ar gyfer:

• Llwybro cebl, cysylltiad cebl a chefnogaeth cebl.
• Cysylltu a defnyddio dyfeisiau storio cludadwy.

Ystyriwch hefyd:

• Y gofod rhydd o amgylch yr uned i osgoi gorboethi.
• Strwythur a chryfder yr arwyneb mowntio, o ran pwysau'r offer.
• Unrhyw ddirgryniad arwyneb mowntio a allai niweidio'r offer.
• Gwifrau trydanol cudd a allai gael eu difrodi wrth ddrilio tyllau.

Awyru
Gall awyru annigonol a gorboethi dilynol yr uned achosi perfformiad is a llai o fywyd gwasanaeth. Argymhellir awyru y tu ôl i bob uned nad yw wedi'i gosod ar fraced.
Sicrhewch nad yw ceblau yn rhwystro'r llif aer.
Exampllai o opsiynau awyru amgáu, yn nhrefn blaenoriaeth, yw:

• Aer pwysedd positif o system aerdymheru'r llong.
• Aer pwysedd positif o gefnogwyr oeri lleol (mae angen ffan wrth fewnbwn, ffan yn ddewisol yn yr allfa).
• Llif aer goddefol o fentiau aer.

Ymyrraeth amledd trydanol a radio
Mae'r uned hon yn cydymffurfio â'r rheoliadau Cydnawsedd Electromagnetig (EMC) priodol. Er mwyn sicrhau nad yw perfformiad EMC yn cael ei beryglu, mae'r canllawiau canlynol yn berthnasol:

• Batri ar wahân a ddefnyddir ar gyfer injan y llong.
• O leiaf 1 m (3 tr) rhwng y ddyfais, ceblau'r ddyfais ac unrhyw offer trawsyrru neu geblau gyda signalau radio.
• O leiaf 2 m (7 tr) rhwng y ddyfais, ceblau'r ddyfais a'r radio SSB.
• Mwy na 2 m (7 tr) rhwng y ddyfais, ceblau'r ddyfais a'r trawst radar.

Cwmpawd pellter diogel
Mae'r uned yn allbynnu ymyrraeth electromagnetig a all achosi darlleniadau anghywir ar gwmpawd cyfagos. Er mwyn atal anghywirdeb y cwmpawd, rhaid gosod yr uned yn ddigon pell i ffwrdd fel nad yw'r ymyrraeth yn effeithio ar ddarlleniadau cwmpawd.
Am isafswm pellter diogel cwmpawd, cyfeiriwch at y tabl manylebau technegol.
WiFi®
Mae'n bwysig profi perfformiad Wi-Fi cyn penderfynu ar leoliad yr uned. Bydd deunydd adeiladu (dur, alwminiwm neu garbon) a strwythurau trwm yn effeithio ar berfformiad Wi-Fi.
Mae'r canllawiau canlynol yn berthnasol:

• Dewiswch leoliad gyda llinell welediad clir, uniongyrchol rhwng unedau cysylltiedig â Wi-Fi.
• Cadwch y pellter rhwng unedau Wi-Fi® mor fyr â phosib.
• Gosodwch yr uned o leiaf 1 m (3 troedfedd) i ffwrdd o offer a allai achosi ymyrraeth.

GPS
Mae'n bwysig profi perfformiad GPS cyn penderfynu ar leoliad yr uned. Bydd deunydd adeiladu (dur, alwminiwm neu garbon) a strwythur trwm yn effeithio ar berfformiad GPS. Osgoi lleoliad mowntio lle mae rhwystrau metel yn rhwystro'r view o'r awyr.
Gellir ychwanegu modiwl GPS allanol mewn sefyllfa dda i oresgyn perfformiad gwael.

Y lleoliad gorau posibl (uwchben y dec)
B Lleoliad llai effeithiol
C Heb ei argymell lleoliad
Nodyn: Ystyriwch y siglo ochrol os ydych chi'n gosod y synhwyrydd GPS yn uchel uwchben lefel y môr. Gallai rholio a thraw roi safleoedd ffug ac effeithio ar y symudiad cyfeiriadol gwirioneddol.
Sgrîn gyffwrdd
Gall lleoliad yr uned effeithio ar berfformiad sgrin gyffwrdd. Osgoi lleoliadau lle mae'r sgrin yn agored i olau haul uniongyrchol neu lawiad hir.
Gosod a thynnu clip cornel
Defnyddiwch sgriwdreifer pen gwastad i dynnu'r clip cornel yn ysgafn.Nodyn: Nid oes gan unedau arddangos ultrawide sgriwiau cornel na chlipiau.
Mownt panel
Cyfeiriwch at y templed mowntio ar gyfer cyfarwyddiadau gosod paneli darluniadol.
Mownt cefn (arddangosfeydd uwch-eang yn unig)

1. Gan ddefnyddio'r gasged a ddarperir, rhowch yr uned arddangos yn y toriad llinell doriad.
2. Defnyddiwch yr offeryn a ddarperir i dynhau'r greoedd edafeddog.
3. Mae bys yn tynhau'r pedwar stydiau edafu (a ddarperir) i'r mewnosodiadau pres ar y cas cefn.
4. Rhowch y cromfachau mowntio cefn dros y stydiau a'u gosod yn sownd gyda dwy gneuen bawd i bob gre, gan eu troi'n glocwedd.

RHYBUDD: Tynhau bys yn unig! Peidiwch â defnyddio unrhyw offer i dynhau'r cromfachau cefn i'r siasi arddangos. Gall defnyddio grym gormodol niweidio ochr gefn yr uned arddangos.

mynydd Gimbal

1. Lleoliad braced gyda ampuchder i ogwyddo'r uned a sicrhau lle ar gyfer addasiadau knob ar y ddwy ochr.
2. Marciwch leoliadau'r sgriwiau gan ddefnyddio'r braced fel templed, a drilio tyllau peilot.
3. Sgriwiwch y braced i lawr gan ddefnyddio caewyr sy'n addas ar gyfer y deunydd rydych chi'n gosod y braced arno.
4. Gosodwch yr uned i'r braced gan ddefnyddio'r nobiau. Tynhau dwylo yn unig.

Nodyn: Mae'r sgriwiau a ddangosir isod at ddibenion darlunio yn unig. Defnyddiwch glymwyr sy'n addas ar gyfer yr arwyneb mowntio.

GWIRO

Canllawiau gwifrau
Peidiwch â:

• Gwnewch droadau miniog yn y ceblau.
• Rhedwch geblau mewn ffordd sy'n caniatáu i ddŵr lifo i lawr i'r cysylltwyr.
• Rhedwch y ceblau data wrth ymyl radar, trosglwyddydd, neu geblau cario cerrynt mawr/uchel neu geblau signal amledd uchel.
• Rhedeg ceblau fel eu bod yn ymyrryd â systemau mecanyddol.
• Rhedeg ceblau dros ymylon miniog neu burrs.

Gwnewch:

• Gwnewch ddolenni diferu a gwasanaeth.
• Defnyddiwch geblau ar bob cebl i'w cadw'n ddiogel.
• Sodro/crimp ac insiwleiddio'r holl gysylltiadau gwifrau os ydynt yn ymestyn neu'n byrhau'r ceblau. Dylid gwneud ceblau ymestyn gyda chysylltwyr crimp addas neu sodr a chrebachu gwres. Cadwch uniadau mor uchel â phosibl i leihau'r posibilrwydd o drochi dŵr.
• Gadewch ystafell wrth ymyl cysylltwyr i hwyluso plygio a dad-blygio ceblau.

RHYBUDD: Cyn dechrau'r gosodiad, trowch y pŵer trydanol i ffwrdd. Os caiff pŵer ei adael ymlaen neu ei droi ymlaen yn ystod y gosodiad, gall tân, sioc drydanol neu anaf difrifol arall ddigwydd. Byddwch yn siwr bod y cyftage o'r cyflenwad pŵer yn gydnaws â'r uned.
RHYBUDD: Dylai'r wifren cyflenwad positif (coch) bob amser gael ei gysylltu â (+) DC gyda ffiws neu dorrwr cylched (yr agosaf sydd ar gael i raddfa ffiws). Ar gyfer y sgôr ffiwsiau a argymhellir, cyfeiriwch at adran manylebau technegol y ddogfen hon.

Pŵer a rheolaeth pŵer
Defnyddir y cysylltydd pŵer ar gyfer rheoli pŵer a larwm allanol.
Manylion cysylltydd pŵer
Soced uned (gwryw)

1. DC negyddol
2. Rheoli pŵer
3. +12 V DC
4. Larwm allanol

Cysylltiad pŵer
Mae'r uned wedi'i dylunio i gael ei phweru gan 12 V DC.
Mae wedi'i warchod rhag polaredd gwrthdro, o dan cyftage a thros voltage (am gyfnod cyfyngedig).
Dylid gosod ffiws neu dorrwr cylched ar y cyflenwad positif. Ar gyfer y sgôr ffiwsiau a argymhellir, cyfeiriwch at adran manylebau technegol y ddogfen hon.A +12 V DC (coch)
B DC negatif (du)
C Ffiws (ar gyfer y sgôr a argymhellir, cyfeiriwch at adran manylebau technegol y ddogfen hon)
Cysylltiad rheoli pŵer
Gellir defnyddio'r wifren felen yn y cebl pŵer i reoli sut mae'r uned yn cael ei throi ymlaen ac i ffwrdd.
Pŵer a reolir gan allwedd pŵer
Bydd yr uned yn troi ymlaen / i ffwrdd pan fydd yr allwedd pŵer ar yr uned yn cael ei wasgu. Gadewch y wifren rheoli pŵer melyn wedi'i datgysylltu a thâp neu wres-crebachu y diwedd i atal shorting.
Rheoli pŵer gan bŵer cyflenwad
Bydd yr uned yn troi ymlaen / i ffwrdd heb ddefnyddio'r allwedd pŵer pan fydd pŵer yn cael ei gymhwyso / ei dynnu. Cysylltwch y wifren felen i'r wifren goch ar ôl y ffiws.
Nodyn: Ni all yr uned gael ei bweru gan yr allwedd pŵer, ond gellir ei rhoi yn y modd segur (mae backlight y sgrin yn diffodd).
Rheolaeth pŵer (melyn)

Pŵer a reolir gan danio
Bydd yr uned yn troi ymlaen pan fydd y tanio ymlaen i gychwyn injans.
  Nodyn: Dylai batris cychwyn injan a batris tŷ fod â chysylltiad tir cyffredin.
Rheolaeth pŵer (melyn)
B Switsh tanio

Larwm allanol
Cysylltwch y wifren las ar y cebl pŵer â swnyn allanol neu seiren i sbarduno larwm allanol.
Allbwn larwm allanol (glas)
B Seiren a ras gyfnewid
C Buzzer
Nodyn: Defnyddiwch ras gyfnewid ar gyfer seirenau sy'n tynnu mwy nag 1 A
NMEA2000®
Mae porthladd data NMEA 2000 yn caniatáu derbyn a rhannu data o wahanol ffynonellau.
Manylion cysylltydd
Soced uned (gwryw)

1. Tarian
2. NET-S (+12 V DC)
3. NET-C (DC negatif)
4. RHWYD-H
5. RHWYD-L

Cynllunio a gosod rhwydwaith NMEA 2000®
Mae rhwydwaith NMEA 2000 yn cynnwys asgwrn cefn wedi'i bweru lle mae ceblau gollwng yn cysylltu â dyfeisiau NMEA 2000. Mae angen i'r asgwrn cefn redeg o fewn 6 m (20 tr) i leoliadau'r holl gynhyrchion sydd i'w cysylltu, fel arfer mewn gosodiad bwa i stern.
Mae'r canllawiau canlynol yn berthnasol:

• Ni ddylai cyfanswm hyd yr asgwrn cefn fod yn fwy na 100 metr (328 tr).
• Mae gan gebl gollwng sengl uchafswm hyd o 6 metr (20 tr). Ni ddylai cyfanswm hyd yr holl geblau gollwng gyda'i gilydd fod yn fwy na 78 m (256 tr).
• Rhaid gosod terfynydd ar bob pen i'r asgwrn cefn. Gall y terfynwr fod yn blwg terfynnwr neu'n uned gyda therfynwr adeiledig.

Dyfais NMEA 2000
B Gollwng cebl
C Terfynwr
D Cyflenwad pŵer 12 V DC
E Asgwrn Cefn

Pweru rhwydwaith NMEA 2000
Mae angen ei gyflenwad pŵer 12 V DC ei hun ar y rhwydwaith, wedi'i ddiogelu gan ffiws 3 A.
Ar gyfer systemau llai, cysylltwch pŵer mewn unrhyw leoliad yn yr asgwrn cefn.
Ar gyfer systemau mwy, cysylltwch pŵer ar bwynt canolog yn yr asgwrn cefn i gydbwyso'r cyftage gostyngiad o'r rhwydwaith. Sicrhewch fod y llwyth / tynnu cerrynt ar bob ochr i'r nod pŵer yn gyfartal.
Nodyn: Mae 1 LEN (Rhif Cyfwerth â Llwyth) yn hafal i 50 mA tyniad cerrynt.

Nodyn: Peidiwch â chysylltu cebl pŵer NMEA 2000 â'r un terfynellau â batris cychwyn yr injan, cyfrifiadur awtobeilot, gwthio bwa neu ddyfeisiau cerrynt uchel eraill.
Porth USB
Mae gan yr unedau arddangos 9 ″, 12 ″, ac Ultrawide borthladd USB-A y gellir ei ddefnyddio i gysylltu a:

• Dyfais storio neu
• Darllenydd cerdyn

Nodyn: Dylai dyfeisiau USB fod yn galedwedd safonol sy'n gydnaws â PC.
Etherne
Gellir defnyddio'r porthladd(iau) Ethernet ar gyfer trosglwyddo data a chydamseru data a grëwyd gan ddefnyddwyr. Argymhellir bod pob dyfais yn y system wedi'i chysylltu â'r rhwydwaith Ethernet. Nid oes angen gosodiad arbennig ar gyfer sefydlu rhwydwaith Ethernet.
Manylion cysylltydd Ethernet
Soced uned

1. Trosglwyddo TX+ positif
2. Trosglwyddo TX negyddol-
3. Derbyn RX+ positif
4. Derbyn RX negyddol-
5. Tarian

Dyfais ehangu Ethernet
Gellir cysylltu dyfeisiau rhwydwaith trwy ddyfais ehangu Ethernet. Gellir ychwanegu dyfeisiau ehangu ychwanegol i ddarparu'r nifer ofynnol o borthladdoedd.

Echosounder
Yn cefnogi:

• Sonar/CHIRP Sonar
• DownScan
• Sgan Ochr
• Delweddu Actif/Delweddu Gweithredol HD/Delweddu Actif 3-mewn-1/Scan Cyfanswm/Scan Strwythur

Nodyn: Gellir cysylltu cebl transducer 7-pin â phorthladd 9-pin gan ddefnyddio cebl addasydd 7-pin i 9-pin. Fodd bynnag, os oes gan y transducer synhwyrydd cyflymder olwyn padlo, ni fydd y data cyflymder dŵr yn arddangos ar yr uned.
Manylion cysylltydd
Soced uned

1. Draenio / daear
2. Ddim yn berthnasol
3. Ddim yn berthnasol
4. Trosglwyddydd -
5. Trawsddygiadur +
6. Ddim yn berthnasol
7. Ddim yn berthnasol
8. Tymher+
9. ID y trosglwyddydd

DATA Â CHEFNOGAETH

NMEA 2000® PGN (derbyn)

NMEA 2000® PGN (trosglwyddo)

DIMENSIYNAU

MANYLEBAU TECHNEGOL

©2024 Navico Group. Cedwir Pob Hawl. Mae Navico Group yn adran o Gorfforaeth Brunswick.
Reg. Unol Daleithiau Pat. & Tm. Off, a marciau cyfraith gwlad.
Ymwelwch www.navico.com/intellectual-property i ailview yr hawliau nod masnach byd-eang ac achrediadau ar gyfer Navico Group ac endidau eraill.
www.simrad-yachting.com