CANLLAWIAU DEFNYDDWYR A DIOGELWCH
Synhwyrydd Tymheredd a Lleithder Wi-Fi

591549 Synhwyrydd Lleithder a Thymheredd WiFi

Darllenwch cyn ei ddefnyddio
Mae'r ddogfen hon yn cynnwys gwybodaeth dechnegol a diogelwch bwysig am y ddyfais, ei defnydd diogelwch a'i gosod.
⚠ GOFAL! Cyn i chi ddechrau'r gosodiad, darllenwch y canllaw hwn yn ofalus ac yn gyfan gwbl ac unrhyw ddogfennau eraill sy'n cyd-fynd â'r ddyfais. Gall methu â dilyn y gweithdrefnau gosod arwain at gamweithio, perygl i'ch iechyd a'ch bywyd, torri'r gyfraith, neu wrthod gwarantau cyfreithiol a masnachol (os o gwbl). Nid yw Shelly Europe Ltd yn gyfrifol am unrhyw golled neu ddifrod rhag ofn y bydd y ddyfais hon yn cael ei gosod yn anghywir neu'n gweithredu'n amhriodol oherwydd methiant i ddilyn y cyfarwyddiadau defnyddiwr a diogelwch yn y canllaw hwn.

Disgrifiad o'r Cynnyrch

Mae Shelly Plus H&T (y Dyfais) yn synhwyrydd lleithder a thymheredd smart Wi-Fi.
Gellir cyrchu, rheoli a monitro'r Dyfais o bell o unrhyw le lle mae gan y Defnyddiwr gysylltedd rhyngrwyd, cyn belled â bod y ddyfais wedi'i chysylltu â llwybrydd Wi-Fi a'r Rhyngrwyd.
Mae gan y Dyfais fewnosod Web Rhyngwyneb y gallwch ei ddefnyddio i fonitro, rheoli ac addasu ei osodiadau.
⚠HYSBYSIAD: Daw'r Dyfais gyda firmware wedi'i osod yn y ffatri. Er mwyn ei gadw'n gyfredol ac yn ddiogel, mae Shelly Europe Ltd. yn darparu'r diweddariadau cadarnwedd diweddaraf yn rhad ac am ddim.
Gallwch gael mynediad at y diweddariadau trwy'r naill a'r llall wedi'i fewnosod web rhyngwyneb neu raglen symudol Shelly Smart Control, lle gallwch ddod o hyd i fanylion am y fersiwn firmware diweddaraf. Cyfrifoldeb y defnyddiwr yn unig yw'r dewis i osod y diweddariadau firmware ai peidio. Ni fydd Shelly Europe Ltd. yn atebol am unrhyw ddiffyg cydymffurfiaeth yn y Dyfais a achosir gan fethiant y defnyddiwr i osod y diweddariadau sydd ar gael mewn modd amserol.

Cyfarwyddyd gosod

⚠ GOFAL! Peidiwch â defnyddio'r Dyfais os yw'n dangos unrhyw arwydd o ddifrod neu ddiffyg.
⚠ GOFAL! Peidiwch â cheisio gwasanaethu neu atgyweirio'r Dyfais eich hun.

1. Cyflenwad pŵer
   Gall Shelly Plus H&T gael ei bweru gan 4 batris AA (LR6) 1.5 V neu addasydd cyflenwad pŵer USB Math-C.
   ⚠ GOFAL! Defnyddiwch y Dyfais gyda batris neu addaswyr cyflenwad pŵer USB Math-C yn unig sy'n cydymffurfio â'r holl reoliadau cymwys. Gall batris amhriodol neu addaswyr cyflenwad pŵer niweidio'r Dyfais ac achosi tân.
   A. Batris Tynnwch glawr cefn y Dyfais gan ddefnyddio sgriwdreifer fflat fel y dangosir yn Ffig. 1, mewnosodwch y batris rhes isaf fel y dangosir yn Ffig. 3 a'r batris rhes uchaf fel y dangosir yn Ffig. 4.
   ⚠ GOFAL! Sicrhewch fod yr arwyddion batris + a – yn cyfateb i'r marcio ar adran batri'r Dyfais (Ffig. 2 A)
   B. Addasydd cyflenwad pŵer USB Math-C Mewnosodwch y cebl addasydd cyflenwad pŵer USB Math-C i borthladd Dyfais USB Math-C (Ffig. 2 C)
   ⚠ GOFAL! Peidiwch â chysylltu'r addasydd â'r Dyfais os yw'r addasydd neu'r cebl wedi'i ddifrodi.
   ⚠ GOFAL! Datgysylltwch y cebl USB cyn tynnu neu osod y clawr cefn.
   ⚠PWYSIG! Ni ellir defnyddio'r Dyfais i wefru batris y gellir eu hailwefru.
2. Yn dechrau
   Pan gaiff ei bweru i ddechrau bydd y Dyfais yn cael ei rhoi yn y modd Gosod a bydd yr arddangosfa yn dangos SEt yn lle'r tymheredd. Yn ddiofyn, mae pwynt mynediad Dyfais wedi'i alluogi, a nodir gan AP yng nghornel dde isaf yr arddangosfa. Os nad yw wedi'i alluogi, pwyswch a dal y botwm Ailosod (Ffig. 2 B) am 5 eiliad i'w alluogi.
   ⚠PWYSIG! Er mwyn arbed y batris mae'r Dyfais yn aros yn y modd Gosod am 3 munud ac yna'n mynd i'r modd Cwsg a bydd yr arddangosfa'n dangos y tymheredd mesuredig. Pwyswch yn fyr y botwm Ailosod i ddod ag ef yn ôl i'r modd Gosod. Bydd gwasgu'r botwm Ailosod yn fyr tra bod y Dyfais yn y modd Gosod yn rhoi'r Dyfais yn y modd Cwsg.
3. Cynhwysiad i Shelly Cloud
   Gellir monitro, rheoli a sefydlu'r Dyfais trwy ein gwasanaeth awtomeiddio cartref Shelly Cloud. Gallwch ddefnyddio'r gwasanaeth naill ai trwy raglen symudol Android neu iOS neu drwy unrhyw borwr rhyngrwyd yn https://control.shelly.cloud/.
   Nid yw cymhwysiad symudol Shelly a gwasanaeth Shelly Cloud yn amodau i'r Dyfais weithredu'n iawn. Gellir defnyddio'r Dyfais hon yn annibynnol neu gydag amrywiol lwyfannau a phrotocolau awtomeiddio cartref eraill.
   Os dewiswch ddefnyddio'r gwasanaeth cymhwysiad a chwmwl, gallwch ddod o hyd i gyfarwyddiadau ar sut i gysylltu'r Dyfais yn y canllaw cymhwysiad symudol: https://shelly.link/app-guide
4. Cysylltu â rhwydwaith Wi-Fi lleol â llaw
   Gellir rheoli a rheoli H&T Shelly Plus trwy ei fewnosod web rhyngwyneb. Sicrhewch fod y Dyfais yn y modd Gosod, mae ei bwynt mynediad (AP) wedi'i alluogi a'ch bod wedi'ch cysylltu ag ef gan ddefnyddio dyfais Wi-Fi. Oddi wrth a web porwr agorwch y Dyfais Web Rhyngwyneb trwy lywio i 192.168.33.1. Dewiswch Gosodiadau o'r brif ddewislen ac yna Wi-Fi o dan Gosodiadau Rhwydwaith. Galluogi Wi-Fi 1 a/neu Wi-Fi 2 (rhwydwaith wrth gefn) trwy wirio'r blwch ticio Galluogi rhwydwaith Wi-Fi. Dewiswch enw'r rhwydwaith Wi-Fi (SSID) o'r gwymplen NETWORKS. Rhowch gyfrinair(au) rhwydwaith Wi-Fi a dewiswch Cadw gosodiadau. Mae'r URL yn ymddangos mewn glas ar frig yr adran Wi-Fi, pan fydd y Dyfais wedi'i gysylltu'n llwyddiannus â'r rhwydwaith Wi-Fi.
   ⚠ARGYMHELLIAD! Am resymau diogelwch, rydym yn argymell analluogi'r AP, ar ôl cysylltiad llwyddiannus y Dyfais â'r rhwydwaith Wi-Fi lleol. Dewiswch Gosodiadau o'r brif ddewislen ac yna Pwynt Mynediad o dan Gosodiadau Rhwydwaith. Analluoga'r AP trwy ddad-dicio blwch ticio rhwydwaith Galluogi AP. Pan fyddwch chi'n cwblhau'r cynhwysiad Dyfais i'r cwmwl Shelly neu wasanaeth arall, rhowch y clawr cefn. ⚠ GOFAL! Datgysylltwch y cebl USB cyn tynnu neu osod y clawr cefn.
5. Atodi'r stondin
   Os ydych chi am osod y Dyfais ar eich desg, ar silff neu unrhyw arwyneb llorweddol arall, atodwch y stand fel y dangosir yn Ffig. 5.
6. Mowntio wal
   Os ydych chi am osod y Dyfais ar wal neu unrhyw arwyneb fertigol arall, defnyddiwch y clawr cefn i nodi'r wal lle rydych chi am osod y Dyfais.
   ⚠ GOFAL! Peidiwch â drilio drwy'r clawr cefn. Defnyddiwch sgriwiau gyda diamedrau pen rhwng 5 a 7 mm a diamedr edau 3 mm ar y mwyaf i osod y Dyfais ar wal neu arwyneb fertigol arall.
   Opsiwn arall i osod y Dyfais yw defnyddio sticer ewyn dwy ochr.
   ⚠ GOFAL! Mae'r ddyfais wedi'i bwriadu ar gyfer defnydd dan do yn unig.
   ⚠ GOFAL! Amddiffyn y Dyfais rhag baw a lleithder.
   ⚠ GOFAL! Peidiwch â defnyddio'r Dyfais mewn hysbysebamp amgylchedd, ac osgoi tasgu dŵr.

Ailosod gweithredoedd botwm
Dangosir y botwm Ailosod ar Ffig.2 B.

• Pwyswch yn fyr:
  – Os yw'r Dyfais yn y modd Cwsg, rhowch hi yn y modd Gosod.
  – Os yw'r Dyfais yn y modd Gosod, rhowch hi yn y modd Cwsg.
• Pwyswch a daliwch am 5 eiliad: Os yw'r Dyfais yn y modd Gosod, mae'n galluogi ei bwynt mynediad.
• Pwyswch a daliwch am 10 eiliad: Os yw'r Dyfais yn y modd Gosod, mae'r ffatri'n ailosod y Dyfais.

Arddangos

⚠HYSBYSIAD: Gall ansawdd y cysylltiad rhyngrwyd ddylanwadu ar gywirdeb yr amser a ddangosir.

• Mae'r Dyfais yn y modd Gosod.
• Mae pwynt mynediad Dyfais wedi'i alluogi
• Lleithder
• Mae'r Dyfais yn derbyn diweddariadau dros yr awyr. Yn dangos y cynnydd mewn canrannau yn lle'r lleithder.
• Mae'r Dyfais wedi riportio darlleniadau cyfredol i'r Cwmwl. Os yw ar goll, nid yw'r darlleniadau cyfredol ar yr arddangosfa wedi'u hadrodd eto. Yn yr achos hwn, gall y darlleniadau ar yr arddangosfa fod yn wahanol i'r rhai yn y Cwmwl.
• Dangosydd cryfder signal Wi-Fi
• Yn dangos lefel y batri. Yn dangos batri gwag pan gaiff ei bweru gan USB.
• Mae cysylltedd Bluetooth wedi'i alluogi. Defnyddir Bluetooth ar gyfer cynhwysiant. Gellir ei analluogi o ap Shelly neu'r Device local web rhyngwyneb.
• ▲ Gwall wrth ddiweddaru cadarnwedd y Dyfais.

Manyleb

• Dimensiynau (HxWxD):
  – heb stand: 70x70x26 mm / 2.76 × 2.76 × 1.02 i mewn
  – gyda stand: 70x70x45 mm / 2.76 × 2.76 × 1.77 i mewn
• Tymheredd amgylchynol: 0 ° C i 40 ° C / 32 ° F i 104 °F
• Lleithder: 30 % i 70 % RH
• Cyflenwad pŵer:
  - Batris: 4 AA (LR6) 1.5 V (batris heb eu cynnwys)
  - Cyflenwad pŵer USB: Math-C (cebl heb ei gynnwys)
• Amcangyfrif o fywyd batri: Hyd at 12 mis
• Defnydd o drydan:
  - Modd cysgu ≤32µA
  - Modd gosod ≤76mA
• Band RF: 2400 - 2495 MHz
• Max. Pŵer RF: < 20 dBm
• Protocol Wi-Fi: 802.11 b/g/n
• Amrediad gweithredol Wi-Fi (yn dibynnu ar amodau lleol):
  - hyd at 50 m / 160 troedfedd yn yr awyr agored
  - hyd at 30 m / 100 troedfedd y tu mewn
• Protocol Bluetooth: 4.2
• Amrediad gweithredol Bluetooth (yn dibynnu ar amodau lleol):
  - hyd at 30 m / 100 troedfedd yn yr awyr agored
  - hyd at 10 m / 33 troedfedd y tu mewn
• CPU: ESP32
• Fflach: 4MB
• Webbachau (URL gweithredoedd): 10 gyda 2 URLs fesul bachyn
• MQTT: Ydw
• REST API: Ydw

Datganiad cydymffurfio

Drwy hyn, mae Shelly Europe Ltd. (Allterco Robotics EOOD gynt) yn datgan bod y math o offer radio ar gyfer H&T Shelly Plus yn cydymffurfio â Chyfarwyddeb 2014/53/EU, 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2011/65/EU . Mae testun llawn datganiad cydymffurfiaeth yr UE ar gael yn y cyfeiriad rhyngrwyd a ganlyn: https://shelly.link/Plus-HT_DoC
Gwneuthurwr: Shelly Europe Ltd.
Cyfeiriad: 103 Cherni vrah Blvd., 1407 Sofia, Bwlgaria
Ffôn: +359 2 988 7435
E-bost: cefnogaeth@shelly.cloud
Swyddogol websafle: https://www.shelly.com
Mae newidiadau yn y data gwybodaeth gyswllt yn cael eu cyhoeddi gan y Gwneuthurwr ar y swyddog websafle. https://www.shelly.com
Mae pob hawl i'r nod masnach Shelly® a hawliau deallusol eraill sy'n gysylltiedig â'r Dyfais hwn yn perthyn i Shelly Europe Ltd.

Dogfennau / Adnoddau

Shelly 591549 Synhwyrydd Lleithder a Thymheredd WiFi [pdfCanllaw Defnyddiwr 591549, 591549 Synhwyrydd Lleithder a Thymheredd WiFi, Synhwyrydd 591549, Synhwyrydd Lleithder a Thymheredd WiFi, Synhwyrydd Lleithder WiFi, Synhwyrydd Lleithder, Synhwyrydd Tymheredd, Synhwyrydd Tymheredd WiFi, Synhwyrydd

Cyfeiriadau

• Llawlyfr Defnyddiwr