Tabl Estynadwy Rusta Florens

Diolch am ddewis prynu cynnyrch gan Rusta!

Darllenwch drwy'r llawlyfr cyfan cyn gosod a defnyddio!

Extendable table, Florens
Darllenwch y llawlyfr defnyddiwr yn ofalus i wneud yn siŵr bod y cynnyrch yn cael ei gydosod, ei ddefnyddio a'i gynnal yn gywir, fel y disgrifir yn y cyfarwyddiadau yn y llawlyfr defnyddiwr hwn. Cadwch y llawlyfr defnyddiwr er mwyn cyfeirio ato yn y dyfodol.

DEFNYDD

• NOTE! This outdoor furniture is for private use only.
• Darllenwch y llawlyfr hwn yn ofalus cyn y gwasanaeth.

CYFARWYDDIADAU GOFAL

Aintwood is a plastic material that resembles wood and requires less maintenance in comparison with wooden furniture. Aintwood is dyed polystyrene that can withstand temperatures from -25 °C to +50 °C. The material is recycled as rigid plastic and forms carbon dioxide when burnt. Here are some simple tips to make sure you can use your furniture for many seasons to come:

GOFAL CYFFREDINOL

• You need to clean furniture made from Aintwood regularly after use. Visible dirt and spillages should be wiped away immediately.
• Peidiwch byth â gosod gwrthrychau poeth (e.e. sosbenni, sigaréts, offer barbeciw) yn uniongyrchol ar y dodrefn.
• Remember that if you leave objects like drinking glasses/vases in strong sunlight, they can focus the sun’s rays and cause burn marks in the table top.
• Aintwood furniture should not be left in glass conservatories that are unventilated, as extreme temperatures of more than +50 °C can be reached. This will soften the material and disfigure it.
• The aluminium frame does not require much maintenance. It should be cleaned when needed and perhaps painted if it starts to peel.

GLANHAU

• Aintwood with a matt finish absorbs stains more readily. Spills and raindrops are more noticeable than with a gloss finish. Matt Aintwood therefore requires more cleaning than gloss Aintwood. We recommend using glass placemats and a table cover to reduce the need for cleaning.
• For light dirt stains, soapy water and a cloth or sponge will be sufficient. For tougher stains, e.g. red wine, coffee and grease, a more concentrated detergent solution will be required to remove the stains. Soak with the detergent solution for around 5–10 min. Then rub the area with a soft sponge in the direction of the grain. Do not wash in direct sunlight to avoid the surface drying too quickly.
• Rinse thoroughly with water. If necessary, repeat the process.
• Os ydych chi eisiau cael arwyneb sy'n gallu gwrthsefyll baw yn well, gallwch chi drin Aintwood gyda sglein arbennig ar gyfer Aintwood. Gall wneud yr wyneb yn fwy disglair, gyda thôn ychydig yn dywyllach, ond bydd yn llai sensitif i staeniau ac yn haws ei gadw'n lân. Dilynwch y cyfarwyddiadau ar y pecyn.

STORIO

• Use a furniture cover to prevent the table surface from developing stains from the rain, from becoming dirty (for examp(e.e. rhag paill) a rhag cael eu cannu pan nad ydych chi'n defnyddio'ch dodrefn yn nhymor yr haf. Yn y gaeaf, storiwch eich dodrefn dan do, mewn lle sy'n oer ac nid yn rhy sych, er enghraifftampgyda garej neu storfa.
• If you are using a furniture cover, make sure that air can escape from the lower corner of the cover for good ventilation. Always clean your furniture before storing it for
  the winter.

NODYN! Do not apply dark coloured furniture protector to pale Aintwood furniture or cover with tarpaulin. There is a risk that the colour from the anti-mould protection/tarpaulin can be transferred to the pale plastic surface and cause discolouring.

HAWL CWYN
Yn ôl y gyfraith rhaid dychwelyd y cynnyrch i'r man prynu ynghyd â'r dderbynneb wreiddiol os bydd cwyn. Mae'r defnyddiwr yn atebol am unrhyw ddifrod i'r cynnyrch a achosir gan beidio â defnyddio'r cynnyrch at ei ddiben bwriadedig neu drwy beidio â dilyn y llawlyfr defnyddiwr hwn yn gywir. Ni fydd yr hawl i gwyno yn berthnasol yn yr achosion hyn.

NODER! At ddefnydd preifat yn unig y mae'r dodrefn awyr agored hwn, mewn mannau lle nad oes mynediad i'r cyhoedd yn gyffredinol; er enghraifftampErddi preifat, terasau, balconïau, ac ati. Dim ond os cedwir at hyn y bydd y Ddeddf Gwerthu Defnyddwyr yn berthnasol.

RHANNAU

CYFARWYDDIAD Y CYNULLIAD

AWGRYM!

• Er mwyn cydosod yn haws a'r sefydlogrwydd mwyaf, peidiwch â thynhau'r sgriwiau nes bod y dodrefn wedi'i ymgynnull yn llawn. Os caiff sgriwiau eu tynhau'n rhy dynn ar unwaith, efallai y byddwch yn cael anawsterau tynhau'r sgriwiau eraill.
• Read through all the assembly instructions before assembly.
• Before starting assembly: Remove all parts from the packaging and sort them as described in the section PARTS on page 13.
• If the outdoor furniture is not complete after careful checking, please contact Rusta’s Customer Service.

Note: Once all the screws are in place, they can be fully tightened.

Gwasanaeth Cwsmer Rusta

• Cyswllt defnyddwyr:
• Websafle:
• E-bost:

Gwasanaeth Cwsmer Rusta, Blwch 5064, 194 05 Upplands Väsby, SWEDEN www.rusta.com gwasanaethcwsmer@rusta.com

FAQ

• C: A allaf ddefnyddio amddiffynwyr dodrefn lliw tywyll ar y bwrdd hwn?
  A: It is not recommended to use dark-colored furniture protectors on pale surfaces to avoid color transfer and potential discoloration.
• C: Ble alla i gael cefnogaeth cwsmeriaid ar gyfer y cynnyrch hwn?
  A: For any customer support inquiries, please contact Rusta’s consumer service via their webgwefan neu e-bost a ddarperir yn y llawlyfr.

Dogfennau / Adnoddau

Tabl Estynadwy Rusta Florens [pdfLlawlyfr Defnyddiwr 601012790503, 601012790504, Bwrdd Estynadwy Florens, Florens, Bwrdd Estynadwy, Bwrdd

Cyfeiriadau

• Llawlyfr Defnyddiwr