Canllaw Defnyddiwr Modiwl Cyfrifo Raspberry Pi 4
Colophon
© 2022-2025 Raspberry Pi Cyf
Mae'r ddogfennaeth hon wedi'i thrwyddedu o dan Priodoliad Creative Commons-DimDeilliadau 4.0 Rhyngwladol (CC BY-ND)
| Rhyddhau | 1 |
| Adeiladu dyddiad | 22/07/2025 |
| Adeiladu fersiwn | 0afd6ea17b8b |
Hysbysiad ymwadiad cyfreithiol
DARPERIR DATA TECHNEGOL A DIBYNADWYEDD AR GYFER CYNHYRCHION RASPBERRY PI (GAN GYNNWYS TAFLENNI DATA) FEL Y'U NEWIDIR O DROS DRO (“ADNODDAU”) GAN RASPBERRY PI LTD (“RPL”) “FEL Y MAENT” AC YMWADIR UNRHYW WARANTAU MYNEGIOL NEU YMHLYG, GAN GYNNWYS, OND HEB EI GYFYNGU I'R GWARANTAU YMHLYG O FARCHNADWYEDD A CHYFRISTER AT DDIBEN PENODOL I'R GRADDAU MWYAF A GANIATEIR GAN Y GYFRAITH GYMHWYSOL. NI FYDD RPL YN ATEBOL MEWN UNRHYW AMGYLCHIAD AM UNRHYW DDIFROD UNIONGYRCHOL, ANUNIONGYRCHOL, DAMWYNOL, ARBENNIG, ENGHREIFFTOL, NEU GANLYNIOL (GAN GYNNWYS, OND HEB EI GYFYNGU I, CAFFAEL NWYDDAU NEU WASANAETHAU AMNEWID, COLLI DEFNYDD, DATA, NEU ELW, NEU TORRI BUSNES) PA BYNNAG Y ACHOSIR AC AR UNRHYW DAMCANIAETH O ATEBOLRWYDD, BOED YN CYTUN, ATEBOLRWYDD LYM, NEU GAMWEDD (GAN GYNNWYS ESGEULUSTER NEU FEL ARALL) YN CODI MEWN UNRHYW FFORDD O DDEFNYDDIO'R ADNODDAU, HYD YN OED OS CAIFF EI GYNGOR O'R POSIBILRWYDD O'R FATH DIFROD.
Mae gan RPL yr hawl i wneud unrhyw welliannau, cywiriadau neu unrhyw addasiadau eraill i'r ADNODDAU neu unrhyw gynhyrchion a ddisgrifir ynddynt ar unrhyw adeg a heb rybudd pellach.
Mae'r ADNODDAU wedi'u bwriadu ar gyfer defnyddwyr medrus sydd â lefelau addas o wybodaeth dylunio. Defnyddwyr sy'n gyfrifol yn llwyr am eu dewis a'u defnydd o'r ADNODDAU ac unrhyw gymhwysiad o'r cynhyrchion a ddisgrifir ynddynt. Mae'r defnyddiwr yn cytuno i indemnio a dal RPL yn ddiniwed rhag pob atebolrwydd, cost, difrod neu golled arall sy'n deillio o'u defnydd o'r ADNODDAU
Mae RPL yn rhoi caniatâd i ddefnyddwyr ddefnyddio'r ADNODDAU ar y cyd â'r cynhyrchion Raspberry Pi yn unig. Gwaherddir pob defnydd arall o'r ADNODDAU. Ni roddir trwydded i unrhyw RPL arall nac unrhyw hawl eiddo deallusol trydydd parti arall.
GWEITHGAREDDAU RISG UCHELNid yw cynhyrchion Raspberry Pi wedi'u cynllunio, eu cynhyrchu na'u bwriadu i'w defnyddio mewn amgylcheddau peryglus sy'n gofyn am berfformiad diogel rhag methiannau, megis wrth weithredu cyfleusterau niwclear, systemau llywio neu gyfathrebu awyrennau, rheoli traffig awyr, systemau arfau neu gymwysiadau sy'n hanfodol i ddiogelwch (gan gynnwys systemau cynnal bywyd a dyfeisiau meddygol eraill), lle gallai methiant y cynhyrchion arwain yn uniongyrchol at farwolaeth, anaf personol neu ddifrod corfforol neu amgylcheddol difrifol (“Gweithgareddau Risg Uchel”. Mae RPL yn gwadu'n benodol unrhyw warant benodol neu ymhlyg o addasrwydd ar gyfer Gweithgareddau Risg Uchel ac nid yw'n derbyn unrhyw atebolrwydd am ddefnyddio neu gynnwys cynhyrchion Raspberry Pi mewn Gweithgareddau Risg Uchel.
Darperir cynhyrchion Raspberry Pi yn amodol ar RPLs Telerau Safonol. Nid yw darpariaeth RPLs o'r ADNODDAU yn ehangu nac yn addasu RPL fel arall Telerau Safonol gan gynnwys ond heb fod yn gyfyngedig i'r ymwadiadau a'r gwarantau a fynegir ynddynt.
Hanes fersiynau dogfen
| Rhyddhau | Dyddiad | Disgrifiad |
| 1 | Mawrth 2025 | Cyhoeddiad cychwynnol. Mae'r ddogfen hon wedi'i seilio'n helaeth ar y papur gwyn 'Canllawiau ymlaen llaw Modiwl Cyfrifo Raspberry Pi 5'. |
Cwmpas y ddogfen
Mae'r ddogfen hon yn berthnasol i'r cynhyrchion Raspberry Pi canlynol:
| Pi 0 | Pi 1 | Pi 2 | Pi 3 | Pi 4 | Pi 400 | Pi 5 | Pi 500 | CM1 | CM3 | CM4 | CM5 | Pico | Pico2 | ||||
| 0 | W | H | A | B | A | B | B | Pawb | Pawb | Pawb | Pawb | Pawb | Pawb | Pawb | Pawb | Pawb | Pawb |
Rhagymadrodd
Mae Modiwl Cyfrifo 5 Raspberry Pi yn parhau â thraddodiad Raspberry Pi o gymryd y cyfrifiadur Raspberry Pi blaenllaw diweddaraf a chynhyrchu cynnyrch bach, sy'n cyfateb i galedwedd, sy'n addas ar gyfer cymwysiadau mewnosodedig. Mae gan Fodiwl Cyfrifo 5 Raspberry Pi yr un ffurf gryno â Modiwl Cyfrifo 4 Raspberry Pi ond mae'n darparu perfformiad uwch a set nodweddion gwell. Wrth gwrs, mae rhai gwahaniaethau rhwng Modiwl Cyfrifo 4 Raspberry Pi a Modiwl Cyfrifo 5 Raspberry Pi, a disgrifir y rhain yn y ddogfen hon.
NODYN
I'r ychydig gwsmeriaid nad ydynt yn gallu defnyddio Modiwl Cyfrifo 5 Raspberry Pi, bydd Modiwl Cyfrifo 4 Raspberry Pi yn parhau i gael ei gynhyrchu tan o leiaf 2034.
Dylid darllen taflen ddata Modiwl Cyfrifo 5 Raspberry Pi ar y cyd â'r papur gwyn hwn.
https://datasheets.raspberrypi.com/cm5/cm5-datasheet.pdf
Prif nodweddion
Mae gan Fodiwl Cyfrifo Raspberry Pi 5 y nodweddion canlynol:
- SoC Arm Cortex-A76 (Armv8) 64-bit pedwar-craidd wedi'i glocio @ 2.4GHz
- 2GB, 4GB, 8GB, neu 16GB LPDDR4 SDRAM
- Cof fflach eMMC mewnol, OGB (model Lite), opsiynau 16GB, 32GB, neu 64GB
- 2x porthladdoedd USB 3.0
- Rhyngwyneb Ethernet 1 Gb
- 2x porthladd MIPI 4-lôn yn cefnogi DSI a CSI-2
- 2x porthladd HDMI yn gallu cefnogi 4Kp60 ar yr un pryd
- 28x pinnau GPIO
- Pwyntiau prawf ar fwrdd i symleiddio rhaglennu cynhyrchu
- EEPROM mewnol ar y gwaelod i wella diogelwch
- RTC ar y bwrdd (batri allanol trwy gysylltwyr 100-pin)
- Rheolydd ffan ar y bwrdd
- Wi-Fi®/Bluetooth ar y bwrdd (yn dibynnu ar y SKU)
- PCIe 2.0 1-lôn
- Cymorth PSU PD Math-C
NODYN
Nid yw pob ffurfweddiad SDRAM/eMMC ar gael. Gwiriwch gyda'n tîm gwerthu.
Mewn rhai cymwysiadau mae PCIe Gen 3.0 yn bosibl, ond nid yw hyn yn cael ei gefnogi'n swyddogol.
Cydnawsedd Modiwl Cyfrifo Raspberry Pi 4
I'r rhan fwyaf o gwsmeriaid, bydd Modiwl Cyfrifo 5 Raspberry Pi yn gydnaws â phiniau â Modiwl Cyfrifo 4 Raspberry Pi.
Mae'r nodweddion canlynol wedi'u tynnu/newid rhwng modelau Modiwl Cyfrifo Raspberry Pi 5 a Modiwl Cyfrifo Raspberry Pi 4:
- Fideo cyfansawdd
- NID yw'r allbwn cyfansawdd sydd ar gael ar Raspberry Pi 5 yn cael ei lwybro allan ar Fodiwl Cyfrifo Raspberry Pi 5
- Porthladd DSI 2-lôn
- Mae dau borthladd DSI 4-lôn ar gael ar Fodiwl Cyfrifo Raspberry Pi 5, wedi'u cymysgu â'r porthladdoedd CSI am gyfanswm o ddau
- Porthladd CSI 2-lôn
- Mae dau borthladd CSI 4-lôn ar gael ar Fodiwl Cyfrifo 5 Raspberry Pi, wedi'u cymysgu â'r porthladdoedd DSI am gyfanswm o ddau.
- 2x mewnbynnau ADC
Cof
Uchafswm capasiti cof Modiwl Cyfrifo Raspberry Pi 4 yw 8GB, tra bod Modiwl Cyfrifo Raspberry Pi 5 ar gael mewn amrywiad o 16GB o RAM.
Yn wahanol i Fodiwl Cyfrifo 4 Raspberry Pi, NID yw Modiwl Cyfrifo 5 Raspberry Pi ar gael mewn amrywiad 1GB o RAM.
Sain analog
Gellir cymysgu sain analog i binnau GPIO 12 a 13 ar Fodiwl Cyfrifo 5 Raspberry Pi, yn yr un modd ag ar Fodiwl Cyfrifo 4 Raspberry Pi.
Defnyddiwch y gorchudd coeden dyfeisiau canlynol i aseinio sain analog i'r pinnau hyn:
Oherwydd gwall ar y sglodion RP1, pinnau GPIO 18 a 19, y gellid eu defnyddio ar gyfer sain analog ar Fodiwl Cyfrifiadurol Raspberry Pi
4, heb eu cysylltu â'r caledwedd sain analog ar Fodiwl Cyfrifo Raspberry Pi 5 ac ni ellir eu defnyddio.
NODYN
Mae'r allbwn yn bitstream yn hytrach na signal analog dilys. Cynwysyddion llyfnhau a ampBydd angen hylifydd ar y bwrdd IO i yrru allbwn lefel llinell.
Newidiadau i gychwyn USB
Dim ond trwy'r porthladdoedd USB 3.0 ar binnau 134/136 a 163/165 y cefnogir cychwyn USB o yriant fflach.
NID yw Modiwl Cyfrifo Raspberry Pi 5 yn cefnogi cychwyn gwesteiwr USB ar y porthladd USB-C
Yn wahanol i'r prosesydd BCM2711, nid oes gan y BCM2712 reolydd XHCI ar y rhyngwyneb USB-C, dim ond rheolydd DWC2 ar binnau 103/105. Gwneir cychwyn gan ddefnyddio 1800t trwy'r pinnau hyn.
Newid i ailosod modiwl a modd diffodd pŵer
Mae pin 92 1/0 bellach wedi'i osod i Botwm w yn hytrach na sus PG, mae hyn yn golygu bod angen i chi ddefnyddio PMIC EN i ailosod y modiwl.
Mae'r Signal PRIC ENABLE yn ailosod y PMIC, ac felly'r SoC. Gallwch chi view PRIC EN pan gaiff ei yrru'n isel a'i ryddhau, sy'n debyg yn swyddogaethol i yrru'ch Po yn isel ar Fodiwl Cyfrifo Raspberry Pi 4 a'i ryddhau.
Mae gan Fodiwl Cyfrifo 4 Raspberry Pi y fantais ychwanegol o allu ailosod dyfeisiau allanol drwy'r signal nEXTRST. Bydd Modiwl Cyfrifo 5 Raspberry Pi yn efelychu'r swyddogaeth hon ar CAM GPIOT.
EN/PHIC BYD-EANG EN wedi'u gwifrau'n uniongyrchol i'r PMIC ac yn osgoi'r system weithredu yn llwyr. Ar Fodiwl Cyfrifo Raspberry Pi 5, defnyddiwch
BYD-EANG EN/PHIC Es i gyflawni cau caled (ond anniogel)
Os oes angen, wrth ddefnyddio bwrdd 10 presennol, i gadw'r swyddogaeth o newid pin I/O 92 i gychwyn ailosodiad caled, dylech chi ryng-gipio'r Botwm ar lefel y feddalwedd; yn hytrach na'i gael i achosi cau system, gellir ei ddefnyddio i gynhyrchu ymyrraeth feddalwedd ac, o'r fan honno, i sbarduno ailosodiad system yn uniongyrchol (e.e. ysgrifennu at S)
Cofnod coeden ddyfais sy'n trin botwm pŵer (arch/arm64/boot/dts/broadcom/bcm2712-rpi-cm5.dtsi).
Cod 116 yw'r cod digwyddiad safonol ar gyfer digwyddiad KEY POWER y cnewyllyn, ac mae trinwr ar gyfer hyn yn y system weithredu.
Mae Raspberry Pi yn argymell defnyddio gwarchodwyr cnewyllyn os ydych chi'n poeni am y cadarnwedd neu'r system weithredu yn chwalu ac yn gadael yr allwedd pŵer yn anymatebol. Mae cefnogaeth gwarchodwr ARM eisoes yn bresennol yn system weithredu Raspberry Pi trwy goeden y ddyfais, a gellir addasu hyn i achosion defnydd unigol. Yn ogystal, bydd pwyso/tynnu'r Botwm PIR yn hir (7 eiliad) yn achosi i drinwr adeiledig y PMIC gau'r ddyfais i lawr.
Newidiadau pinout manwl
Mae signalau CAM1 a DSI1 wedi dod yn ddeuolbwrpas a gellir eu defnyddio naill ai ar gyfer camera CSI neu arddangosfa DSI.
Mae'r pinnau a ddefnyddiwyd yn flaenorol ar gyfer CAMO a DSIO ar Fodiwl Cyfrifo 4 Raspberry Pi bellach yn cefnogi porthladd USB 3.0 ar Fodiwl Cyfrifo 5 Raspberry Pi.
Mae pin gwreiddiol Modiwl Cyfrifo Raspberry Pi 4 VBAC COMP bellach yn bin sy'n galluogi VBUS ar gyfer y ddau borthladd USB 3.0, ac mae'n uchel gweithredol. Mae gan Fodiwl Cyfrifo Raspberry Pi 4 amddiffyniad ESD ychwanegol ar y signalau HDMI, SDA, SCL, HPD, a CEC. Mae hyn wedi'i dynnu o Fodiwl Cyfrifo Raspberry Pi 5 oherwydd cyfyngiadau gofod. Os oes angen, gellir rhoi amddiffyniad ESD ar y bwrdd sylfaen, er nad yw Raspberry Pi Ltd yn ei ystyried yn hanfodol.
|
Pin |
CM4 | CM5 | Sylw |
| 16 | SYNC_IN | Fan_tacho | Mewnbwn tacho Fan |
| 19 | Ethernet nLED1 | Fan_pwn | Allbwn PWM ffan |
| 76 | Wedi'i gadw | VBAT | Batri RTC. Nodyn: Bydd llwyth cyson o ychydig uA, hyd yn oed os yw CM5 wedi'i bweru. |
| 92 | Rhedeg_PG | Botwm_PWR | Yn dyblygu'r botwm pŵer ar Raspberry Pi 5. Mae pwyso'n fyr yn arwydd y dylai'r ddyfais ddeffro neu gau i lawr. Mae pwyso'n hir yn gorfodi cau i lawr. |
| 93 | nRPIBOOT | nRPIBOOT | Os yw'r PWR_Button yn isel, bydd y pin hwn hefyd yn cael ei osod yn isel am gyfnod byr ar ôl troi'r pŵer ymlaen. |
| 94 | AnalogIP1 | CC1 | Gall y pin hwn gysylltu â llinell CC1 cysylltydd USB Math-C i alluogi'r PMIC i drafod 5A. |
| 96 | AnalogIP0 | CC2 | Gall y pin hwn gysylltu â llinell CC2 cysylltydd USB Math-C i alluogi'r PMIC i drafod 5A. |
| 99 | Byd-eang_EN | GALLUOGI_PMIC | Dim newid allanol. |
| 100 | nEXTRST | CAM_GPIO1 | Wedi'i dynnu i fyny ar Fodiwl Cyfrifo 5 Raspberry Pi, ond gellir ei orfodi'n isel i efelychu signal ailosod. |
| 104 | Wedi'i gadw | PCIE_DET_nWAKE | PCIE nWAKE. Tynnwch i fyny i CM5_3v3 gyda gwrthydd 8.2K. |
| 106 | Wedi'i gadw | PCIE_PWR_EN | Yn arwydd a ellir troi’r ddyfais PCIe ymlaen neu i lawr. Gweithredol yn uchel. |
| 111 | VDAC_COMP | VBUS_EN | Allbwn i signalu y dylid galluogi USB VBUS. |
| 128 | CAM0_D0_N | USB3-0-RX_N | Efallai y bydd yn cael ei gyfnewid P/N. |
| 130 | CAM0_D0_P | USB3-0-RX_P | Efallai y bydd yn cael ei gyfnewid P/N. |
| 134 | CAM0_D1_N | USB3-0-DP | Signal USB 2.0. |
| 136 | CAM0_D1_P | USB3-0-DM | Signal USB 2.0. |
| 140 | CAM0_C_N | USB3-0-TX_N | Efallai y bydd yn cael ei gyfnewid P/N. |
| 142 | CAM0_C_P | USB3-0-TX_P | Efallai y bydd yn cael ei gyfnewid P/N. |
| 157 | DSI0_D0_N | USB3-1-RX_N | Efallai y bydd yn cael ei gyfnewid P/N. |
| 159 | DSI0_D0_P | USB3-1-RX_P | Efallai y bydd yn cael ei gyfnewid P/N. |
| 163 | DSI0_D1_N | USB3-1-DP | Signal USB 2.0. |
| 165 | DSI0_D1_P | USB3-1-DM | Signal USB 2.0. |
| 169 | DSI0_C_N | USB3-1-TX_N | Efallai y bydd yn cael ei gyfnewid P/N. |
| 171 | DSI0_C_P | USB3-1-TX_P | Efallai y bydd yn cael ei gyfnewid P/N. |
Yn ogystal â'r uchod, nid yw signalau PCIe CLK bellach wedi'u cyplysu'n gapasitif.
PCB
Mae PCB Modiwl Cyfrifo Raspberry Pi 5 yn fwy trwchus na Modiwl Cyfrifo Raspberry Pi 4, gan fesur o 1.24mm +/- 10%.
Hyd traciau
Mae hyd traciau HDMI0 wedi newid. Mae pob pâr P/N yn parhau i fod yn gyfatebol, ond mae'r gogwydd rhwng parau bellach yn <1mm ar gyfer mamfyrddau presennol. Mae'n annhebygol y bydd hyn yn gwneud gwahaniaeth, gan y gall y gogwydd rhwng parau fod tua 25 mm.
Mae hyd traciau HDMI1 hefyd wedi newid. Mae pob pâr P/N yn parhau i fod yr un fath, ond mae'r gogwydd rhwng parau bellach yn <5mm ar gyfer mamfyrddau presennol. Mae'n annhebygol y bydd hyn yn gwneud gwahaniaeth, gan y gall y gogwydd rhwng parau fod tua 25 mm.
Mae hyd traciau Ethernet wedi newid. Mae pob pâr P/N yn parhau i fod yn gyfatebol, ond mae'r gogwydd rhwng parau bellach yn <4mm ar gyfer mamfyrddau presennol. Mae'n annhebygol y bydd hyn yn gwneud gwahaniaeth, gan y gall y gogwydd rhwng parau fod tua 12 mm.
Cysylltwyr
Mae'r ddau gysylltydd 100-pin wedi cael eu newid i frand gwahanol. Mae'r rhain yn gydnaws â'r cysylltwyr presennol ond maent wedi cael eu profi ar geryntau uchel. Y rhan gyfatebol sy'n mynd ar y famfwrdd yw Amphenol Rhif Cyf. 10164227-1001A1RLF
Cyllideb pŵer
Gan fod Modiwl Cyfrifo 5 Raspberry Pi yn sylweddol fwy pwerus na Modiwl Cyfrifo 4 Raspberry Pi, bydd yn defnyddio mwy o bŵer trydanol. Dylai dyluniadau cyflenwadau pŵer gyllidebu ar gyfer SV hyd at 2.5A. Os yw hyn yn creu problem gyda dyluniad mamfwrdd presennol, mae'n bosibl lleihau cyfradd cloc y CPU i ostwng y defnydd pŵer brig.
Mae'r cadarnwedd yn monitro'r terfyn cyfredol ar gyfer USB, sy'n golygu'n effeithiol hynny surrant mas usb, galluogi bob amser yn 1 ar CM5, dylai'r dyluniad bwrdd 10 ystyried cyfanswm y cerrynt USB sydd ei angen.
Bydd y cadarnwedd yn adrodd ar y galluoedd cyflenwad pŵer a ganfuwyd (os yn bosibl) trwy goeden y dyfeisiau. Ar system sy'n rhedeg, gweler /proc/coeden ddyfais/dewiswyd/poser/rhain fileMae s yn cael eu storio fel data deuaidd big-endian 32-bit.
Newidiadau/gofynion meddalwedd
O safbwynt meddalwedd view, mae'r newidiadau mewn caledwedd rhwng Modiwl Cyfrifo Raspberry Pi 4 a Modiwl Cyfrifo Raspberry Pi 5 wedi'u cuddio rhag y defnyddiwr gan goeden ddyfeisiau newydd files, sy'n golygu y bydd y rhan fwyaf o'r feddalwedd sy'n glynu wrth yr APIs Linux safonol yn gweithio heb newid. Y goeden ddyfeisiau files sicrhau bod y gyrwyr cywir ar gyfer y caledwedd yn cael eu llwytho adeg cychwyn.
Coeden dyfeisiau filegellir dod o hyd iddo yng nghoeden cnewyllyn Linux Raspberry Pi. Er enghraifftample:
https://github.com/raspberrypi/linux/blob/rpi-612.y/arch/arm64/boot/dis/broadcom/bom2712-pi-om5.dtsi.
Cynghorir defnyddwyr sy'n symud i Fodiwl Cyfrifo 5 Raspberry Pi i ddefnyddio'r fersiynau meddalwedd a nodir yn y tabl isod, neu rai mwy newydd. Er nad oes gofyniad i ddefnyddio system weithredu Raspberry Pi, mae'n gyfeirnod defnyddiol, a dyna pam ei fod wedi'i gynnwys yn y tabl.
| Meddalwedd | Fersiwn | Dyddiad | Nodiadau |
| System Weithredu Raspberry Pi | Llyfrbryf (12) | ||
| Firmware | O 10 Mawrth 2025 | Gwel https://pip.raspberrypi.com/categories/685-app-notes-guides- papurau gwyn/dogfennau/RP-003476-WP/Diweddaru-cadarnwedd-Pi.pdf am fanylion ar uwchraddio cadarnwedd ar ddelwedd sy'n bodoli eisoes. Sylwch fod dyfeisiau Raspberry Pi Compute Module 5 yn dod wedi'u rhaglennu ymlaen llaw gyda'r cadarnwedd priodol. | |
| Cnewyllyn | 6.12.x | O 2025 | Dyma'r cnewyllyn a ddefnyddir yn system weithredu Raspberry Pi |
Symud i APIs/llyfrgelloedd Linux safonol o yrwyr perchnogol/
cadarnwedd
Roedd yr holl newidiadau a restrir isod yn rhan o'r newid o Raspberry Pi OS Bullseye i Raspberry Pi OS Bookworm ym mis Hydref 2023. Er bod Modiwl Cyfrifo 4 Raspberry Pi yn gallu defnyddio'r APIs hen sydd wedi darfod (gan fod y cadarnwedd etifeddol angenrheidiol yn dal i fod yn bresennol), nid yw hyn yn wir ar Fodiwl Cyfrifo 5 Raspberry Pi.
Mae Modiwl Cyfrifo 5 Raspberry Pi, fel Raspberry Pi 5, bellach yn dibynnu ar y pentwr arddangos DRM (Rheolwr Rendro Uniongyrchol), yn hytrach na'r pentwr etifeddol a elwir yn aml yn DispmanX. NID OES cefnogaeth cadarnwedd ar Fodiwl Cyfrifo 5 Raspberry Pi ar gyfer DispmanX, felly mae symud i DRM yn hanfodol.
Mae gofyniad tebyg yn berthnasol i gamerâu, dim ond API llyfrgell libcamera y mae Modiwl Cyfrifo Raspberry Pi 5 yn ei gefnogi, felly nid yw cymwysiadau hŷn sy'n defnyddio'r APIs MMAL cadarnwedd etifeddol, fel raspi-still a rasps-vid, yn gweithredu mwyach.
Ni fydd cymwysiadau sy'n defnyddio'r OpenMAX API (camerâu, codecs) yn gweithio ar Fodiwl Cyfrifo Raspberry Pi 5 mwyach, felly bydd angen eu hailysgrifennu i ddefnyddio V4L2. E.e.ampGellir dod o hyd i rannau o hyn yn ystorfa GitHub libcamera-apps, lle caiff ei ddefnyddio i gael mynediad at galedwedd yr amgodiwr H264.
Nid yw OMXPlayer yn cael ei gefnogi mwyach, gan ei fod hefyd yn defnyddio'r API MMAL ar gyfer chwarae fideo, dylech ddefnyddio'r rhaglen VLC. Nid oes cydnawsedd llinell orchymyn rhwng y rhaglenni hyn: gweler y ddogfennaeth VLC am fanylion ar ddefnydd.
Cyhoeddodd Raspberry Pi bapur gwyn yn flaenorol sy'n trafod y newidiadau hyn yn fanylach: https://pip.raspberrypi.com/categories/685-app-notes-guides-whitepapers/documents/RP-006519-WP/Transitioning-from-Buliseye-to-Bookworm.pdf.
Gwybodaeth ychwanegol
Er nad yw'n gysylltiedig yn llwyr â'r newid o Fodiwl Cyfrifo 4 Raspberry Pi i Fodiwl Cyfrifo 5 Raspberry Pi, mae Raspberry Pi Ltd wedi rhyddhau fersiwn newydd o feddalwedd darparu Modiwl Cyfrifo Raspberry Pi ac mae ganddo hefyd ddau offeryn cynhyrchu dosbarthiad y gallai defnyddwyr Modiwl Cyfrifo 5 Raspberry Pi eu cael yn ddefnyddiol.
darparwr-rpi-sb yn system darparu cychwyn diogel awtomatig, mewnbwn lleiaf posibl ar gyfer dyfeisiau Raspberry Pi. Mae'n rhad ac am ddim i'w lawrlwytho a'i ddefnyddio, a gellir dod o hyd iddo ar ein tudalen GitHub yma: https://github.com/raspberrypi/rpi-sb-provisioner.
pi-gen yw'r offeryn a ddefnyddir i greu delweddau swyddogol y Raspberry Pi OS, ond mae hefyd ar gael i drydydd partïon ei ddefnyddio i greu eu dosraniadau eu hunain. Dyma'r dull a argymhellir ar gyfer cymwysiadau Modiwl Cyfrifo Raspberry Pi sy'n gofyn i gwsmeriaid adeiladu system weithredu wedi'i seilio ar OS Raspberry Pi ar gyfer eu hachos defnydd penodol. Mae hwn hefyd yn rhad ac am ddim i'w lawrlwytho a'i ddefnyddio, a gellir dod o hyd iddo yma: https://github.com/RPi-Distro/pi-genMae'r offeryn pi-gen yn integreiddio'n dda ag rpi-sb-provisioner i ddarparu proses o'r dechrau i'r diwedd ar gyfer cynhyrchu delweddau OS cychwyn diogel a'u gweithredu ar Fodiwl Cyfrifo 5 Raspberry Pi.
rpi-delwedd-gen yn offeryn creu delweddau newydd (https://github.com/raspberrypi/rpi-image-gen) a allai fod yn fwy priodol ar gyfer dosraniadau cwsmeriaid ysgafnach
Ar gyfer codi a phrofi a lle nad oes gofyniad am y system ddarpariaeth lawn, mae rpiboot yn dal i fod ar gael ar Fodiwl Cyfrifo 5 Raspberry Pi. Mae Raspberry Pi Ltd yn argymell defnyddio SBC Raspberry Pi gwesteiwr sy'n rhedeg y fersiwn ddiweddaraf o Raspberry Pi OS a'r rathoot diweddaraf o https://github.com/raspberrypi/usbbootRhaid i chi ddefnyddio'r opsiwn 'Tocyn Storio Torfol' wrth redeg rpiboot, gan nad yw'r opsiwn blaenorol yn seiliedig ar gadarnwedd yn cael ei gefnogi mwyach.
Manylion Cyswllt am ragor o wybodaeth
Cysylltwch
cymwysiadau@iraspberrypi.com
os oes gennych unrhyw ymholiadau am y papur gwyn hwn.
Web: www.raspberrypi.com
Dogfennau / Adnoddau
 |
Modiwl Cyfrifiadura Raspberry Pi 4 [pdfCanllaw Defnyddiwr Modiwl Cyfrifiadura 4, Modiwl 4 |