OFFERYNNAU PCE PCE-T 394 Llawlyfr Defnyddiwr Cofnodydd Data Tymheredd

Nodiadau Diogelwch
Darllenwch y llawlyfr yn drylwyr cyn defnyddio'r ddyfais. Dim ond personél cymwys ddylai weithredu ac atgyweirio'r ddyfais. Nid yw unrhyw ddifrod neu anafiadau sy'n deillio o beidio â dilyn y llawlyfr wedi'u cynnwys dan warant.

Cwmpas Cyflenwi
Gwiriwch gynnwys y pecyn i sicrhau bod yr holl eitemau rhestredig wedi'u cynnwys cyn defnyddio'r ddyfais.

Disgrifiad Dyfais
Cyfeiriwch at y llawlyfr i gael gwybodaeth fanwl am allweddi ac arddangosiad y ddyfais.

Cyfarwyddiadau Gweithredu
Dilynwch y cyfarwyddiadau gweithredu a ddarperir ar gyfer defnydd cywir ac effeithlon o'r cofnodydd data tymheredd.

Gosodiadau
Addaswch y gosodiadau yn ôl yr angen ar gyfer eich anghenion monitro penodol. Cyfeiriwch at y llawlyfr am arweiniad.

Calibradu
Perfformio graddnodi fel yr amlinellir yn y llawlyfr i sicrhau mesuriadau tymheredd cywir.

Cynnal a Chadw a Glanhau
Glanhewch a storiwch y ddyfais yn iawn yn rheolaidd. Sicrhewch fod y batri yn cael ei wefru pan fo angen.

Cysylltwch
Os oes gennych unrhyw gwestiynau neu broblemau, cysylltwch â'n tîm cymorth am gymorth.

Gwaredu
Gwaredwch y ddyfais yn briodol gan ddilyn rheoliadau lleol pan fydd yn cyrraedd diwedd ei gylch bywyd.

FAQ

C: Sut mae newid y batri?
A: Cyfeiriwch at adran 8.2 yn y llawlyfr am gyfarwyddiadau ar wefru'r batri.
C: A allaf raddnodi'r ddyfais fy hun?
A: Gall defnyddwyr gyflawni rhai gweithdrefnau graddnodi, tra bod eraill angen cymorth gan PCE Instruments. Cyfeiriwch at adran 7 yn y llawlyfr am fanylion.

Nodiadau diogelwch

Darllenwch y llawlyfr hwn yn ofalus ac yn gyfan gwbl cyn i chi ddefnyddio'r ddyfais am y tro cyntaf. Dim ond personél cymwysedig all ddefnyddio'r ddyfais a'i hatgyweirio gan bersonél PCE Instruments. Mae difrod neu anafiadau a achosir gan beidio â chydymffurfio â'r llawlyfr wedi'u heithrio o'n hatebolrwydd ac nid ydynt yn dod o dan ein gwarant.

Dim ond fel y disgrifir yn y llawlyfr cyfarwyddiadau hwn y dylid defnyddio'r ddyfais. Os caiff ei ddefnyddio fel arall, gall hyn achosi sefyllfaoedd peryglus i'r defnyddiwr a difrod i'r mesurydd.

Dim ond os yw'r amodau amgylcheddol (tymheredd, lleithder cymharol, ...) o fewn yr ystodau a nodir yn y manylebau technegol y gellir defnyddio'r offeryn. Peidiwch â gwneud y ddyfais yn agored i dymereddau eithafol, golau haul uniongyrchol, lleithder eithafol neu leithder.
Peidiwch â gwneud y ddyfais yn agored i siociau neu ddirgryniadau cryf.

Dim ond personél cymwysedig Offerynnau PPE ddylai agor yr achos.
Peidiwch byth â defnyddio'r offeryn pan fydd eich dwylo'n wlyb.
Rhaid i chi beidio â gwneud unrhyw newidiadau technegol i'r ddyfais.

Dim ond gyda hysbyseb y dylid glanhau'r offeramp brethyn. Defnyddiwch lanhawr pH-niwtral yn unig, dim sgraffinyddion na thoddyddion.
Dim ond gydag ategolion o PCE Instruments neu gyfwerth y dylid defnyddio'r ddyfais.

Cyn pob defnydd, archwiliwch yr achos am ddifrod gweladwy. Os oes unrhyw ddifrod yn weladwy, peidiwch â defnyddio'r ddyfais.
Peidiwch â defnyddio'r offeryn mewn atmosfferiau ffrwydrol.
Ni ddylid mynd y tu hwnt i'r ystod fesur fel y nodir yn y manylebau o dan unrhyw amgylchiadau.

Gall peidio â chadw at y nodiadau diogelwch achosi difrod i'r ddyfais ac anafiadau i'r defnyddiwr.

Nid ydym yn cymryd cyfrifoldeb am wallau argraffu neu unrhyw gamgymeriadau eraill yn y llawlyfr hwn.
Rydym yn cyfeirio'n benodol at ein telerau gwarant cyffredinol y gellir eu canfod yn ein telerau busnes cyffredinol.

Manylebau

Ystod mesur thermocouple math K	-200 … 1370 °C (-328 … 2498 °F)
Ystod mesur thermocouple math J	-210 … 1100 °C (-346 … 2012 °F)
Cywirdeb	±(0.2% o Rd+1 °C) uwchlaw -100 °C ±(0.5% o Rd +2 °C) o dan -100 °C
Datrysiad	0.1 °C/°F/K <1000, 1°C/°F/K >1000
Cyfradd diweddaru data	500 ms
Auto pŵer i ffwrdd	ar ôl 20 munud o anweithgarwch
Dangosydd lefel batri	yn fflachio pan fydd y batri cyftage yn rhy isel
Cofnodwr data	32,000 set o werthoedd mesuredig
Cyflenwad pŵer	3.7 V batri Li-Ion
Amodau gweithredu	-10 … 50 °C / <80 % RH
Amodau storio	-20 … 50 °C / <80 % RH
Dimensiynau	Mesurydd: 162 x 88 x 32 mm (6.38 x 3.46 x 1.26 “) Synhwyrydd: 102 x 60 x 25 mm (4.01 x 2.36 x 0.98 ”)
Pwysau	tua. 246 g (0.542 pwys)

Thermocwl math K yw'r stiliwr a ddarperir gyda'r offeryn a'r amrediad tymheredd cymwys yw -50 ~ 200 ℃
Er mwyn osgoi ymyrraeth â'r offeryn ac achosi darlleniadau anghywir, peidiwch ag ysgwyd y stilwyr thermocouple wrth fesur tymheredd.

Cwmpas dosbarthu

1 x cofnodydd data tymheredd PCE-T 394 1 x cebl USB
1 x meddalwedd PC
1 x bag gwasanaeth
1 x llawlyfr defnyddiwr

Disgrifiad dyfais

Disgrifiad allweddol

chwilwyr thermocwl T1 ~ T4
Arddangosfa LC
Allwedd gosod
Rhowch (cadarnhau) allwedd
AR/OFF allwedd
Uned tymheredd a bysell saeth i fyny
Cofnodi allwedd
Allwedd MAX/MIN
Sianel T1/2, T3/4 ac allwedd newid gwerth gwahaniaethol
Dal data a bysell saeth i lawr

Nodyn:
Mae'r soced micro-USB ar waelod y mesurydd.

Arddangos

Math o thermocwl (K neu J)
Rhowch ddewislen gosod
Dangosydd gwrthbwyso
Darllen data o'r cof
Dangosydd Sianel T1/T3
Arddangosfa ddigidol ar gyfer sianel T1 / T3
Dangosydd Sianel T2/T4
Arddangosfa ddigidol ar gyfer sianel T2 / T4
Arwydd gosod amser
Dangosydd amrywio auto
Pŵer awtomatig i ffwrdd
Rhewi data
Eicon recordio data
Dangosydd cof-llawn
Eicon USB
Eicon batri
Uned tymheredd
Dangosydd MAX, MIN & AVG
Darlleniad T1/T2/T3/T4

Cyfarwyddiadau gweithredu

Trowch y mesurydd ymlaen / i ffwrdd

Pwyswch a rhyddhewch y allwedd i droi'r cofnodydd data tymheredd ymlaen a phwyso a dal yr un allwedd am 3 eiliad i'w ddiffodd.

Gosod y math o thermocouple
Gosodwch y math o thermocouple rydych chi am ei ddefnyddio. Fel rhagosodiad, defnyddir y thermocouple math K.

Pwyswch a dal y allweddol ar gyfer 3 s i fynd i mewn modd setup, yna y ffenestr dewis ar gyfer y mathau thermocouple (K neu J) yn ymddangos.
Gwasgwch y allweddol, bydd y math o eicon thermocouple fflachio ar LCD.

Gwasgwch y allwedd i ddewis y math cywir o thermocouple a gwasgwch yr allwedd i gadarnhau

Cysylltwch y stiliwr â'r mesurydd
Cysylltwch y stiliwr thermocwl cywir â'r jaciau mewnbwn T1, T2, T3, T4 ar frig y cofnodydd data tymheredd.

Codau lliw ANSI Gogledd America y thermocyplau yw:

Math	K	J
Lliw	Melyn	Du

Mesur
Bydd y darlleniad cyntaf yn cael ei arddangos mewn tua 1 eiliad. Bydd yn arddangos “—-” os nad yw'r stiliwr thermocwl wedi'i blygio i mewn i unrhyw un sianel. Gadewch y cofnodwr data tymheredd yn yr amgylchedd i gael ei brofi am beth amser i gael darlleniadau sefydlog.

Pwyswch a rhyddhewch y allwedd i ddewis yr uned tymheredd sydd orau gennych.

Gwasgwch y cywair. Bydd darlleniadau'r sianeli T3 a T4 yn cael eu harddangos fel y prif ddarlleniad a bydd y gwerth DIF (T3-T4) yn cael ei arddangos fel yr is-ddarlleniad. Pan fyddwch yn pwyso'r allweddol eto, bydd darlleniadau'r sianeli T1 a T2 yn cael eu harddangos fel y prif ddarlleniad a bydd y gwerth DIF (T1-T2) yn cael ei arddangos fel yr is-ddarlleniad.

Gwerth MAX, MIN & AVG

Gwasgwch y allwedd unwaith i fynd i mewn i'r modd MAX/MIN/AVG. Bydd y gwerth mwyaf, y gwerth lleiaf (MIN) a'r gwerth cyfartalog (AVG) o T1 yn ymddangos yn olynol.
Gwasgwch y allwedd i newid gwerth MAX/MIN/AVG T1-T2 a T3-T4 yn olynol.
Gwasgwch y allwedd am 3 eiliad nes bod yr eicon MAX & MIN yn diflannu i adael modd MAX/MIN.

Nodyn:
Mae swyddogaethau'r bydd allwedd a Auto Power Off yn cael eu hanalluogi pan fydd modd MAX/MIN yn weithredol.

Dal data

Gwasgwch y cywair. Cynhelir y darlleniad digidol ac mae'r eicon HOLD yn ymddangos ar yr LCD.
Gwasgwch y allwedd i newid rhwng darlleniadau T1 a T2 neu T3 a T4 yn y prif ddangosydd a gwerthoedd T1-T2 neu T3-T4 yn yr is-arddangosfa.
Gwasgwch y allwedd eto i ddychwelyd i weithrediad arferol.

Modd recordio
Mae gan y PCE-T 394 swyddogaeth cofnodwr data. Mae'n cofnodi uchafswm. 32000 o grwpiau o ddata. Gellir darllen y data a gofnodwyd trwy gyfrifiadur personol.

1. Dechreuwch y recordiad: Fel rhagosodiad, dechreuir recordio trwy wasgu allwedd. Gallwch newid y gosodiad modd cychwyn trwy'r meddalwedd. Cyfeiriwch at y llawlyfr meddalwedd PCE am fanylion.
2. Gosodwch yr egwyl: Cyn dechrau cofnodi, gosodwch yr sampcyfwng ling y PCE-T 394 fel y disgrifir o dan 6.5 Gosod y cyfwng ar gyfer data .
Gwasgwch y allwedd i ddechrau recordio, pwyswch yr allwedd eto am 3 eiliad i roi'r gorau i recordio.
4. Pan gyrhaeddir y nifer set o gofnodion, bydd eicon LLAWN yn cael ei arddangos ar waelod y sgrin LCD.
5. Gellir dileu data yn awtomatig trwy ail-osod yr elfennau recordio.
6. Darllenwch y data allan: Ar ôl recordio, gallwch chi gysylltu'r cofnodwr data i gyfrifiadur personol trwy'r porthladd USB a chyda'r meddalwedd PCE, gallwch ddarllen a dadansoddi'r data yn unol â hynny. Cyfeiriwch at y llawlyfr meddalwedd PCE am fanylion.

Nodyn:
Pan fydd y cofnodydd data tymheredd ar batri isel, nid yw'r swyddogaeth gofnodi yn gweithio ac ni ellir dileu data. Os oes angen i chi recordio am amser hir, codwch y batri yn llawn neu defnyddiwch yr addasydd pŵer AC / DC ar gyfer cyflenwad pŵer.
Nodyn:
Pan fydd yr offeryn yn y modd recordio, dad-blygiwch y stiliwr a bydd y sgrin LCD yn arddangos ERR.

Cofnodi data a gosod meddalwedd
Mae'r cofnodwr data tymheredd hwn yn gallu cofnodi data yn ei gof mewnol. Cyn y gallwch gofnodi data, mae angen i chi osod y meddalwedd PCE ar eich cyfrifiadur. Gellir dod o hyd i'r fersiwn ddiweddaraf o'r feddalwedd hon a chyfarwyddiadau manwl ar sut i'w gosod a'i defnyddio yn https://www.pce-instruments.com. Cynhwysir CD gyda'r meddalwedd er hwylustod i chi ond rydym yn argymell lawrlwytho'r fersiwn diweddaraf o'r PCE Instruments websafle. I osod y mesurydd ar gyfer recordio, cysylltwch ef â PC trwy'r porthladd USB micro.

Auto Power Off
Mae'r swyddogaeth APO wedi'i gosod i ON yn ddiofyn. I ddiffodd y swyddogaeth APO, pwyswch y allweddol yn ysgafn. Er mwyn ymestyn oes y batri, bydd y cofnodydd data tymheredd yn diffodd yn awtomatig ar ôl tua 10 munud pan nad yw'n cael ei ddefnyddio. Yn y modd recordio neu pan fydd y mesurydd wedi'i gysylltu trwy USB, mae'r swyddogaeth APO yn cael ei analluogi'n awtomatig nes bod y cof yn llawn neu nes cyrraedd y nifer set o gofnodion.

Gosodiadau

Gyda'r allweddol, gallwch osod yr amser a'r dyddiad, dewiswch y math o thermocouple a newid y cyfnod cofnodi ac iawndal.

Gosodiad mynd i mewn ac allan

Pwyswch a dal y allweddol am tua 3 s i fynd i mewn i'r ddewislen setup. Bydd yr eicon SETUP yn ymddangos
ar yr LCD. Pwyswch a dal y allwedd am tua 3 s i adael y ddewislen gosod. O dan setup, mae swyddogaethau'r botwm fel a ganlyn:

Gwasgwch y allwedd i ddewis yr opsiynau ac yna pwyswch y allwedd i gadarnhau. Nid yw'r swyddogaeth gosod ar gael yn y modd MAX/MIN/AVG.

Gosod y math o stiliwr thermocouple

Pwyswch a dal y allweddol ar gyfer 3 s i fynd i mewn modd setup, yna y ffenestr dewis ar gyfer y math o thermocouple (K neu J) yn ymddangos.
Gwasgwch y cywair. Bydd y math o eicon thermocouple yn fflachio ar LCD.

Gwasgwch y allwedd i ddewis y math cywir o thermocouple a'r wasg i gadarnhau

Gosodwch y dyddiad

Rhowch y modd gosod a gwasgwch tan ac yn cael eu harddangos.
Gwasgwch i osod y flwyddyn. Bydd “2018” yn fflachio ar y gwaelod, ar y chwith.
Gwasgwch nes bod y dangosydd blwyddyn yn gywir, yna pwyswch i gadarnhau.

Gwasgwchyn cael eu dangos ar y prif arddangosfa. Gwasgwch y allwedd i ddewis y gosodiad mis. Bydd y rhif yn fflachio ar y gwaelod, ar y chwith.
Gwasgwch i newid y mis, yna pwyswch i gadarnhau.
Gwasgwch y yn cael ei ddangos ar y prif arddangosfa. Gwasgwch i ddewis y gosodiad dyddiad. Bydd y rhif yn fflachio ar y gwaelod, ar y chwith.
Gwasgwch i newid y dyddiad. Yna pwyswch i gadarnhau.

Gosodwch yr amser

Rhowch y modd gosod a gwasgwch yallwedd i'w harddangos .
Gwasgwch y allwedd i ddewis yr awr. Bydd y rhif yn fflachio ar y gwaelod, ar y chwith.

Gwasgwch i newid yr awr a phwyso i gadarnhau.
Pwyswch eto. ac fe'u dangosir ar y prif arddangosfa. Gwasgwch y botwm i ddewis y funud. Bydd y rhif yn fflachio ar y gwaelod, ar y chwith.
Gwasgwch i newid y funud ac yna pwyswch yr allwedd i gadarnhau.
Pwyswch yr allwedd eto, yn cael ei ddangos ar y prif arddangosfa. Gwasgwch y allwedd i ddewis ail osodiad. Bydd y rhif yn fflachio ar y gwaelod, ar y chwith.

Gwasgwch i newid yr ail ac yna pwyso i gadarnhau.

Gosod yr egwyl ar gyfer logio data
Yr egwyl ar gyfer logio data yw'r amser egwyl ar gyfer arbed data. Mae'r cyfnodau canlynol wedi'u rhagosod. Gallwch ddewis y cyfwng mwyaf addas ar gyfer eich cais: 1 s, 2 s, 5 s, 10 s, 20 s, 30 s, 1 munud, 2 mun, 5 munud, 10 munud, 30 munud, 1 h, 2 h, 6 h, 12 h

Gwasgwch allwedd tan yn cael ei arddangos ar yr LCD.
Gwasgwch cywair. Bydd y ffenestr dewis egwyl yn ymddangos ar yr LCD.

Gwasgwch y allwedd nes bod y cyfwng cywir sydd ei angen arnoch yn cael ei arddangos. Yna pwyswch i gadarnhau.

Gosod yr iawndal
Gallwch addasu darlleniad y PCE-T 394 i wneud iawn am rywfaint o wyriad y thermocwl. Mae'r gwerth y gallwch ei osod fel gwrthbwyso wedi'i gyfyngu i uchafswm gwerth. Gallwch osod gwerthoedd iawndal unigol ar gyfer T1, T2, T3 a T4.

Rhowch y modd gosod a gwasgwch y allwedd nes bod OFFSET yn ymddangos ar yr LCD.

Gwasgwch y allweddol i ddangos y darlleniad a gwerth iawndal (fflachio). Mae darlleniad digolledu T1 yn cael ei arddangos ar y brif arddangosfa ac mae'r gwerth iawndal yn cael ei arddangos ar yr is-arddangosfa.
Gwasgwch i addasu'r gwerth iawndal nes bod y darlleniad yn gywir ac yna pwyswch i gadarnhau.
Ailadroddwch gam 2-3 i newid gosodiad gwerth iawndal T2, T3 a T4.

Cofiwch osod y gwerth iawndal yn 0.0 eto os nad oes angen gwerth yr iawndal.

Nodyn:
Bydd yr eicon OFFSET yn diflannu os nad oes iawndal ar T1, T2, T3 neu T4.

Calibradu

Er mwyn sicrhau cywirdeb mesur y cofnodydd data tymheredd, argymhellir ei galibro'n rheolaidd (fel arfer unwaith y flwyddyn). Dylai'r calibradu gael ei wneud gan weithwyr proffesiynol, yn unol â'r weithdrefn a ddisgrifir yn y llawlyfr hwn.

Nodyn:
Mae'r offeryn wedi'i raddnodi cyn ei anfon.

Paratoi ar gyfer graddnodi
Cyn graddnodi, paratowch yr amgylchedd prawf fel a ganlyn:

Tymheredd gofynnol yr ystafell raddnodi dan warchod yw +23 ° C ±0.3 ° C (+73.4 ° F ± 0.5 ° F)
Er mwyn cyflawni pwynt tymheredd ystafell gyfeirio sefydlog, rhaid gosod y PCE-T 394 yn yr ystafell raddnodi am fwy nag awr cyn y graddnodi.

Er mwyn gwneud graddnodi pwynt sero, mae angen dau gysylltydd thermocouple haearn neu gopr hefyd (cyswllt byr y mewnbynnau positif a negyddol).

Calibradu iawndal oer-gyffordd

Rhowch y modd gosod a gwasgwch y allweddi tan y eicon yn cael ei arddangos ac ar yr un pryd, mae gwerth tymheredd mewnol NTC y tymheredd iawndal oer-gyffordd yn cael ei arddangos.
Gwasgwch yallwedd i fynd i mewn modd graddnodi.
Gwasgwch nes bod y gwerth tymheredd mewnol NTC yr un fath â thymheredd yr ystafell ac yna pwyswch y allwedd i gadarnhau.

Graddnodi gwerth AD (dim ond i'w wneud gan PCE Instruments)

Plygiwch y cysylltwyr thermocouple i'r cysylltiadau T1 a T3 fel bod y polion positif a negyddol yn gylched fyr.
Pwyswch y ddau a'r allweddol ar yr un pryd. Ar hyn, y eiconau (fflach) ar yr LCD.

Gwasgwch y allwedd i raddnodi'r gwerth AD. Os oes angen i chi ganslo, pwyswch a dal y cywair.

Rhybudd:
Rhaid i'r calibradu hwn gael ei wneud gan PCE Instruments yn unig.

Cynnal a chadw a glanhau

Glanhau a storio

Dylid glanhau cromen y synhwyrydd plastig gwyn gyda hysbysebamp, brethyn meddal, os oes angen.

Storio'r cofnodydd data tymheredd mewn ardal â thymheredd cymedrol a lleithder cymharol.

Codi tâl ar y batri
Pan nad yw pŵer y batri yn ddigonol, mae eicon y batri yn ymddangos ar yr LCD ac yn fflachio. Defnyddiwch yr addasydd pŵer DC 5V i gysylltu â'r porthladd gwefru micro USB ar waelod y mesurydd. Mae'r eicon batri ar yr LCD yn nodi bod y batri yn codi tâl a bydd yn diflannu pan fydd y batri wedi'i wefru'n llawn.

Cysylltwch

Os oes gennych unrhyw gwestiynau, awgrymiadau neu broblemau technegol, mae croeso i chi gysylltu â ni. Fe welwch y manylion cyswllt perthnasol ar ddiwedd y llawlyfr defnyddiwr hwn.

Gwaredu

Ar gyfer gwaredu batris yn yr UE, mae cyfarwyddeb 2006/66/EC Senedd Ewrop yn berthnasol. Oherwydd y llygryddion sydd wedi'u cynnwys, ni ddylai batris gael eu gwaredu fel gwastraff cartref. Rhaid eu rhoi i fannau casglu a ddyluniwyd at y diben hwnnw.

Er mwyn cydymffurfio â chyfarwyddeb yr UE 2012/19/EU rydym yn cymryd ein dyfeisiau yn ôl. Rydym naill ai'n eu hailddefnyddio neu'n eu rhoi i gwmni ailgylchu sy'n cael gwared ar y dyfeisiau yn unol â'r gyfraith. Ar gyfer gwledydd y tu allan i'r UE, dylid cael gwared ar fatris a dyfeisiau yn unol â'ch rheoliadau gwastraff lleol. Os oes gennych unrhyw gwestiynau, cysylltwch â PCE Instruments. www.pce-ilnsruments.com

Gwybodaeth gyswllt PCE Instruments

Almaen	Ffrainc	Sbaen
PCE Deutschland GmbH	Offerynnau PCE Ffrainc E.URL	PCE Ibérica SL
Im Langel 26	23, rue de Strasbwrg	Calle Mula, 8
D-59872 Meschede	67250 Soultz-Sous-Forets	02500 Tobarra (Albacete)
Deutschland	Ffrainc	España
Ffôn.: +49 (0) 2903 976 99 0	Ffôn: +33 (0) 972 3537 17	Ffôn. : +34 967 543 548
Ffacs: +49 (0) 2903 976 99 29	Rhif ffacs: +33 (0) 972 3537 18	Ffacs: +34 967 543 542
info@pce-instruments.com	gwybodaeth@pce-france.fr	info@pce-iberica.es
www.pce-instruments.com/deutsch	www.pce-instruments.com/french	www.pce-instruments.com/espanol
Deyrnas Unedig	Eidal	Twrci
PCE Instruments UK Ltd.	PCE Italia srl	PCE Teknik Cihazları Ltd.Şti.
Ty Trafford	Trwy Pesciatina 878 / B-Interno 6	Halkalı Merkez Mah.
Chester Rd, Old Trafford	55010 Loc. Gragnano	Pehlivan Sok. Rhif 6/C
Manceinion M32 0RS	Capannori (Luca)	34303 Küçükçekmece – Istanbul
Deyrnas Unedig	Eidaleg	Türkiye
Ffôn: +44 (0) 161 464902 0	Ffôn: +39 0583 975 114	Ffôn: 0212 471 11 47
Ffacs: +44 (0) 161 464902 9	Ffacs: +39 0583 974 824	Ffacs: 0212 705 53 93
info@pce-instruments.co.uk	info@pce-italia.it	info@pce-cihazlari.com.tr
www.pce-instruments.com/cymraeg	www.pce-instruments.com/italiano	www.pce-instruments.com/turkish
Yr Iseldiroedd	Unol Daleithiau America	Denmarc
PCE Brookhuis BV	Mae PCE Americas Inc.	Offerynnau PCE Denmarc ApS
Sefydliadnweg 15	1201 Jupiter Park Drive, Swît 8	Parc Canolfan Birk 40
7521 PH Enschede	Traeth Iau / Palmwydd	7400 Penwaig
Nederland	33458 fl	Denmarc
Ffôn: + 31 (0) 53 737 01 92	UDA	Ffôn: +45 70 30 53 08
gwybodaeth@pcebenelux.nl	Ffôn: +1 561-320-9162	kontakt@pce-instruments.com
www.pce-instruments.com/dutch	Ffacs: +1 561-320-9176 info@pce-americas.com www.p instruments.com/us	www.pce-instruments.com/dansk

Dogfennau / Adnoddau

OFFERYNNAU PCE PCE-T 394 Cofnodydd Data Tymheredd [pdfLlawlyfr Defnyddiwr
PCE-T 394 Cofnodydd Data Tymheredd, PCE-T 394, Cofnodwr Data Tymheredd, Cofnodwr Data, Logiwr

Cyfeiriadau

Llawlyfr Defnyddiwr

OFFERYNNAU PCE PCE-T 394 Cofnodydd Data Tymheredd

Cyfarwyddiadau Defnydd Cynnyrch