Llawlyfr Defnyddiwr System Seiliedig ar Fodiwl OpenEmbed SOM7981

SOM7981 System Seiliedig Ar Modiwl

Manylebau

  • Enw Cynnyrch: System-ar-Fodiwl SOM7981
  • Fersiwn: V1.0
  • Setiau Sglodion: MT7981BA ac MT7976C
  • Nodweddion Wi-Fi:
    • IEEE 802.11 Wi-Fi 6 (a/b/g/n/ac/ax)
    • Amledd Wi-Fi: 2.4GHz, 5GHz
    • Ffurfweddiad Antena: 2T3R
    • Trwybwn Data: 3Gbps

Cyfarwyddiadau Defnydd Cynnyrch

1. Caledwedd Drosview

Mae'r System-ar-Fodiwl SOM7981 wedi'i adeiladu o amgylch MT7981BA a
Sglodion MT7976C. Mae'n cynnwys antenâu lluosog ar gyfer 2.4GHz a
Amleddau Wi-Fi 5GHz.

2. Manylion Rhyngwyneb

Cysylltydd Chwith (Top View)

Mae cysylltydd chwith y modiwl SOM7981 yn darparu amrywiol
rhyngwynebau y gellir eu cyrchu drwy binnau. Rhai rhyngwynebau allweddol
cynnwys:

  • Cyfathrebu UART
  • JTAG Rhyngwyneb
  • Porthladdoedd USB
  • Cysylltiadau PCI Express (PCIe)
  • Rhyngwyneb SPI
  • I2C Cyfathrebu

Cysylltydd Dde (Top View)

Mae cysylltydd dde'r modiwl SOM7981 yn cynnig mwy o
rhyngwynebau fel:

  • Cyfathrebu UART
  • I2C Cyfathrebu
  • Rhyngwyneb SPI
  • GPIOs ar gyfer swyddogaethau Ailosod a Deffro
  • Cysylltedd Ethernet

3. Cyflenwad Pŵer

Mae'r modiwl angen cyflenwad pŵer sefydlog o 12V ar gyfer priodol
gweithrediad. Sicrhewch fod ffynhonnell bŵer ddibynadwy wedi'i chysylltu â'r
pinnau mewnbwn pŵer dynodedig.

4. Adnoddau Ychwanegol

Am wybodaeth dechnegol fanwl ar bob rhyngwyneb a phin
ymarferoldeb, cyfeiriwch at y Daflen Ddata a'r Cyfeirnod MT7981BA
Llawlyfr a ddarperir gan y gwneuthurwr.

Cwestiynau Cyffredin (FAQ)

C: Beth yw'r trwybwn data mwyaf a gefnogir gan y Wi-Fi
modiwl?

A: Mae'r SOM7981 yn cefnogi trwybwn data o hyd at 3Gbps.

C: Faint o antenâu sydd ar gael ar gyfer y Wi-Fi
cysylltiad?

A: Mae gan y modiwl SOM7981 gyfluniad antena 2T3R ar gyfer
cysylltedd diwifr gorau posibl.

C: Beth yw'r rhyngwynebau allweddol sydd ar gael ar y chwith
cysylltydd?

A: Mae'r cysylltydd chwith yn darparu rhyngwynebau fel UART, JTAG,
USB, PCIe, SPI, ac I2C ar gyfer opsiynau cysylltedd amlbwrpas.

“`

LLAWLYFR DEFNYDDIWR SOM7981

—————————————————————————

LLAWLYFR DEFNYDDIWR SOM7981

v1.0

System-ar-Fodiwl yn Seiliedig ar MT7981BA ac MT7976C

www.OpenEmbed.com

1

LLAWLYFR DEFNYDDIWR SOM7981

Hanes Adolygu

Fersiwn Drafft

Disgrifiad Rhyddhad Cychwynnol

Dyddiad 08/04/2024

www.OpenEmbed.com

2

LLAWLYFR DEFNYDDIWR SOM7981
Cynnwys

www.OpenEmbed.com

3

LLAWLYFR DEFNYDDIWR SOM7981
1. Rhagymadrodd
Mae'r SOM7981 yn Fodiwl System ar Fodiwl (SoM) uwch sydd â phrosesydd MediaTek® MT7981BA a radio deuol-band Wi-Fi 6 pwerus. Mae'r SOM cryno hwn yn cyfuno CPU perfformiad uchel â modiwl radio ystod estynedig, gan ei wneud yn berffaith ar gyfer cymwysiadau Wi-Fi ac IoT. Mae'n cynnig platfform linux ac OpenWrt bach, y gellir ei hacio ar gyfer llwybrydd VPN, IoT, cartref clyfar a mwy.

Mae nodweddion craidd y modiwl SOM7981 yn cynnwys: MediaTek® MT7981BA SoC
– CPU Cortex®-A53 deuol-graidd ARM® yn rhedeg ar 1400Hhz – NAT Caledwedd – QoS Caledwedd Cof DDR512 1MB/4GB Hyd at 256MB o fflach SPI NAND Un Ethernet Gigabit (10/100/1000 Mbps) Un rhyngwyneb HSGMII ar gyfer Ethernet 2.5G (10/100/1000/2500 Mbps) Amgryptio ar y sglodion
Rhyngwynebau Caledwedd: Un rhyngwyneb HSGMII ar gyfer Ethernet 2.5G (10/100/1000/2500) Mbps Un Ethernet Gigabit (10/100/1000 Mbps) 3x UART 3x SPI (50 Mbit/s, gan gynnwys 3 gyda chywirdeb dosbarth sain I2S deuplex llawn) 1x PCM (sain stereo: I2S, PDM, SPDIF Tx) 2x SDMMC hyd at 8-bit (SD / e·MMCTM / SDIO) Gwesteiwr USB 3.0 PCIe Gen2 1-llinell1 wedi'i amlblecio gyda rhyngwyneb USB 3.0 30+ GPIO wedi'i amlblecio gyda'n swyddogaethau
Nodweddion Wi-Fi: IEEE 802.11 Wi-Fi 6 (a/b/g/n/ac/ax) Amledd Wi-Fi 2.4GHz, 5GHz Antenna 2T3R Trwybwn Data 3Gbps

www.OpenEmbed.com

4

LLAWLYFR DEFNYDDIWR SOM7981
2. Caledwedd

Mae'r modiwl wedi'i adeiladu o amgylch MT7981BA ac MT7976C.

Antena WiFi 2.4G+5G1 2412-2462MHz/ 5180-5825MHz

Antena WiFi 2.4G+5G2 2412-2462MHz/ 5180-5825MHz

Antena WiFi 5G3 5180-5825MHz

Y3 40MHz

www.OpenEmbed.com

5

LLAWLYFR DEFNYDDIWR SOM7981
3. rhyngwyneb
Mae'r adrannau canlynol yn rhestru'r rhyngwynebau sydd ar gael ar y SoM7981 ac yn manylu ar binnau'r modiwl a ddefnyddir i ryngweithio â phob rhyngwyneb a'i reoli. Gweler Taflen Ddata a Llawlyfr Cyfeirio MT7981BA am ddisgrifiadau swyddogaethol cyflawn, canllawiau rhaglennu a rhestrau cofrestrau ar gyfer pob un o'r blociau hyn.

www.OpenEmbed.com

6

LLAWLYFR DEFNYDDIWR SOM7981 3.1 PINOUT y CYSYLLTYDD CHWITH (top view)

PIN RHIF.

Swyddogaeth 0

Swyddogaeth 1

Swyddogaeth 2

Swyddogaeth 3

Swyddogaeth 4

GND

1

GND

3

1.8V_ALLAN 5

1.8V_ALLAN 7

1.8V_ALLAN 9

1.8V_ALLAN 11

1.8V_ALLAN 13

1.8V_ALLAN 15

GND

17

GND

19

GND

21

GND

23

GND

25

2

GND

4

6

8

10

12

14

16

18 SYS_RST#

20 GND

22 PCIE_RST#

24 GND

26 PCIE_CLKN

GPIO3 PCIE_RST#

27

28 PCIE_CLKP

29

30 GND

31

32 SSUSB_RXN

33

34 SSUSB_RXP

35

36 GND

37

38 SSUSB_TXN

39

40 SSUSB_TXP

41

42 GND

43

44 USB20_DM

45

46 USB20_DP

47

48 GND

49

50 USB_VBUS

51

52 WF5G_LED

53

54 WF2G_LED

GPIO14 USB_VBUS GPIO35 WF5G_LED GPIO34 WF2G_LED

PWM1 PCIE_WAKE# PCIE_CLKREQ

55

56 GND

57

58 SYS_WDT

GPIO2 SYS_WDT

59

60 POR_RST#_1V8

61

62 GND

63

64 JTAG_JTDO

GPIO4 JTAG_JTDO

65

66 JTAG_JTDI

GPIO5 JTAG_JTDI

UART2_RXD UART2_TXD

67

68 JTAG_JTMS

GPIO6 JTAG_JTMS

UART2_CTS

69

70 JTAG_JTCK

GPIO7 JTAG_JTCK

UART2_RTS PWM2

www.OpenEmbed.com

7

LLAWLYFR DEFNYDDIWR SOM7981

GND GND GND GND GND GND 12V_MEWN 12V_MEWN 12V_MEWN 12V_MEWN 12V_MEWN 12V_MEWN GND

71

72

JTAG_JTRST#

GPIO8 JTAG_JTRST#

73

74 GND

75

76 WO_JTDO

GPIO9 WO_JTDO

77

78 WO_JTDI

GPIO10 WO_JTDI

79

80 WO_JTMS

GPIO11 WO_JTMS

81

82 WO_JTCK

GPIO12 WO_JTCK

83

84 WO_JTRST#

GPIO13 WO_JTRST#

PWM0

85

86 GND

87

88 SPI2_CS

GPIO29 SPI2_CS

UART1_RTS

89

90 SPI2_MISO

GPIO28 SPI2_MISO

UART1_CTS

91

92 SPI2_MOSK

GPIO27 SPI2_MOSK

UART1_TXD

93

94 SPI2_CLK

GPIO26 SPI2_CLK

UART1_RXD

95

96 SPI2_WP

GPIO31 SPI2_WP

WF5G_LED

97

98 SPI2_HOLD

GPIO30 SPI2_HOLD

WF2G_LED

99

100 GND

GBE_LED0 GBE_LED1

PCM_TX PCM_RX PCM_CLK PCM_FS PCM_MCK
I2C_SDA I2C_SCL

Tabl1: cysylltydd chwith

3.2 PINOUT y CYSYLLTYDD DDE (top view)

Swyddogaeth 4

Swyddogaeth 3

Swyddogaeth 2

Swyddogaeth 1

Swyddogaeth 0

PIN RHIF.

PWM1

GND

1

2

GND

3

4

5

6

GND

7

8

9

10

11

12

GND

GND

13

14

GPIO1 RST#

15

16

GPIO0 WPS#

17

18

GND

GND

19

20

UART0_TXD GPIO33 UART0_TXD 21

22

UART0_RXD GPIO32 UART0_RXD 23

24

GND

GND

25

26

I2C_SDA

SMI_MDIO

GPIO37 SMI_MDIO

27

28

I2C_SCL

SMI_MDC

GPIO36 SMI_MDC

29

30

GND

GBE_INT#

GPIO38 GBE_INT#

31

32

GND

33

34

GPIO39 GBE_RST#

35

36

GND

EMMC_RST# PWM0

GPIO15 PWM0

37

38

www.OpenEmbed.com

8

LLAWLYFR DEFNYDDIWR SOM7981

GND

39

40

UART2_RTS EMMC_CLK

SPI1_CS

GPIO25 SPI1_CS

41

42

GND

UART2_CTS EMMC_CMD SPI1_MISO

GPIO24 SPI1_MISO

43

44

UART2_TXD EMMC_DAT7 SPI1_MOSI

GPIO23 SPI1_MOSI

45

46

UART2_RXD EMMC_DAT6 SPI1_CLK

GPIO22 SPI1_CLK

47

48

GND

GND

49

50

UART1_RTS

EMMC_DAT3 SPI0_CS

GPIO19 SPI0_CS

51

52

UART1_CTS

EMMC_DAT2 SPI0_MISO

GPIO18 SPI0_MISO

53

54

GND

UART1_TXD

EMMC_DAT1 SPI0_MOSI

GPIO17 SPI0_MOSI

55

56

UART1_RXD

EMMC_DAT0 SPI0_CLK

GPIO16 SPI0_CLK

57

58

EMMC_DAT5 SPI0_WP

GPIO21 SPI0_WP

59

60

EMMC_DAT4 SPI0_HOLD GPIO20 SPI0_HOLD

61

62

GND

63

64

HSGMII_RXP 65

66

HSGMII_RXN 67

68

GND

69

70

HSGMII_TXN 71

72

GND

HSGMII_TXP 73

74

GND

GND

75

76

GND

NET1_TRXP3 77

78

GND

NET1_TRXN3 79

80

GND

GND

81

82

GND

NET1_TRXP2 83

84

3.3V_OUT

NET1_TRXN2 85

86

3.3V_OUT

GND

87

88

3.3V_OUT

NET1_TRXP1 89

90

3.3V_OUT

NET1_TRXN1 91

92

3.3V_OUT

GND

93

94

3.3V_OUT

NET1_TRXP0 95

96

3.3V_OUT

NET1_TRXN0 97

98

3.3V_OUT

GND

99

100

GND

Tabl2: Cysylltydd dde

3.3 Signalau Cyflenwad Pŵer

Wrth ddatblygu bwrdd cludwr ar gyfer SOM7981, dylid ystyried y signalau cyflenwad pŵer yn gyntaf.

Dylid cysylltu pob signal GND â thir y system yn uniongyrchol. 12V_IN, prif gyflenwad pŵer y modiwl. USB_VBUS, cyflenwad pŵer USB 5V. 3.3V_OUT, allbwn DC-DC 3.3V ar y bwrdd.

www.OpenEmbed.com

9

LLAWLYFR DEFNYDDIWR SOM7981
3.4 Signalau System
3.4.1 SYS_RST#
Mae'n signal draen agored, cyfeiriadol, wedi'i dynnu i fyny i'r 3.3V_OUT. Defnyddir y signal fel ailosodiad modiwl byd-eang. Pan gaiff ei yrru'n isel gan y bwrdd cludwr, mae'n ailosod y modiwl cyfan. Pan fydd dilyniant pŵer y modiwl wedi'i gwblhau, gellir ei ddefnyddio fel galluogi cyflenwad bwrdd cludwr, a ddefnyddir i sicrhau dilyniant pŵer ymlaen/i ffwrdd priodol rhwng cyflenwadau pŵer y modiwl a'r bwrdd cludwr, defnyddir gwrthydd 4.7k i dynnu i fyny i'r 3.3V_OUT.
3.4.2 Modd cychwyn a storio

Y modd cychwyn SPI-NAND yw'r modd cychwyn cyntaf yn y dilyniant cychwyn (Mae'r sglodion SPI-NAND wedi'i osod yn y SOM pan gafodd ei gludo allan). Ond os oes angen yr eMMC ar y cwsmer fel storfa màs, gallwch newid y modd cychwyn i eMMC a bydd angen gosod yr eMMC ar fwrdd PCB y cludwr.

SPI1_MISO SPI1_CS PWM0

U1A

SPI0_CLK SPI0_MOSI SPI0_MISO
SPI0_CS SPI0_HOLD
SPI0_WP SPI1_CLK SPI1_MOSI

R9

22R R0402

A3 A4 A5 R6

22R/nc R0402 eMMC_DATA0 22R/nc R0402 eMMC_DATA1 22R/nc R0402 eMMC_DATA2 22R/nc R0402 eMMC_DATA3

A3 A4 DATA0 A5 DATA1 B2 DATA2

C6 VCCQ1 M4 VCCQ2 N4 VCCQ3 P3

A1 A2 A7 R8

22R/nc R0402 eMMC_DATA4 22R/nc R0402 eMMC_DATA5 22R/nc R0402 eMMC_DATA6 22R/nc R0402 eMMC_DATA7

B3 DATA3 B4 DATA4 B5 DATA5 B6 DATA6
DATA7

VCCQ4 P5 VCCQ5
E6 VCC1 F5 VCC2 J10

eMMC_CMD

M5

VCC3 K9

CMD

VCC4

R10

22R R0402

eMMC_CLK

M6 CLK

J5 VSS1 A6

R11

22R R0402

eMMC_RSTB

K5 RST_n

VSS2 C4 VSS3 E7

C2

VSS4 G5

VDDi

VSS5 H10

1

2

1

2

1

R58 4.7K R0402

R59 4.7K R0402

R60 4.7K R0402

C7 1uF C0402

H5

VSS6

Strôb Data

K8

E9

VSSQ1 N2

E10 VSF1

VSSQ2 N5

F10 VSF2

VSSQ3 P4

K10 VSF3

VSSQ4 P6

2

VSF4

VSSQ5

3.3VD

EMMC_B153_2L BGA153_13RX11R5X0R9_2L

C4 100nF
10V C0402
C5 100nF
10V C0402

C2 100nF
10V C0402
C6 100nF
10V C0402

C3 100nF
10V C0402

C1 100nF
10V C0402
3.3VD

3.3VD

NODYN: Ni ellir defnyddio'r SPI0 a'r eMMC ar yr un pryd. Os ydych chi am ddefnyddio'r eMMC fel storfa system, dylid tynnu'r sglodion SPI-NAND sydd wedi'i werthu ymlaen llaw.

www.OpenEmbed.com

10

LLAWLYFR DEFNYDDIWR SOM7981

3.4.3 Ethernet

Mae'r MT7981BA yn integreiddio PHY Ethernet yn fewnol gyda 10/100/1000 BASE-T IEEE 802.3 cydymffurfiol.

Enw

Cyfeiriad

Teip e

NET1_TRXP0 NET1_TRXN0

MDI dwyffordd

NET1_TRXP1 NET1_TRXN1 MDI Dwyffordd

NET1_TRXP2 MDI Dwyffordd NET1_TRXN2

NET1_TRXP3 NET1_TRXN3

MDI dwyffordd

Allbwn GBE_LED_ACT

Allbwn GBE_LED_LINK

Disgrifiad
Data MDI0
Data MDI1
Data MDI2
LED Gweithgaredd Ethernet MDI Data3 (melyn) Galluogi LED Cyswllt (gwyrdd), wedi'i oleuo yn y modd 1000 Mbps yn unig

NET1_TRXP0 NET1_TRXN0 NET1_TRXP1 NET1_TRXN1
NET1_TRXP2 NET1_TRXN2 NET1_TRXP3 NET1_TRXN3

U9 B0524P SON10_2R50X1R00X0R50

1 IN1
2 IN2
4 IN3
5 IN4

10 ALLAN1
9 ALLAN2
7 ALLAN3
6 ALLAN4

3 8 GND1
GND2

U10 B0524P SON10_2R50X1R00X0R50

1 IN1
2 IN2
4 IN3
5 IN4

10 ALLAN1
9 ALLAN2
7 ALLAN3
6 ALLAN4

10 GND
15 16 SH1
SH2

CN1

13 LEDYC

NET1_TRXP0 NET1_TRXN0 NET1_TRXP1 NET1_TRXN1 NET1_TRXP2 NET1_TRXN2 NET1_TRXP3 NET1_TRXN3

2 3 TRD1+ 4 TRD17 TRD2+ 5 TRD26 TRD3+ 8 TRD39 TRD4+
TRD4-

LEDYA 14 R0402 330R
J1 J2 J3 J4 J5 J6 J7 J8

R37

1 TRDCT1/2/3/4

12 LEDGC

C36 100nF C0402

11 R0402 330R R41 LEDGA LPJG0806EBNL

JTAG_JTRST_N 3.3VD
W O_JTRST_N 3.3VD

3 8 GND1
GND2

www.OpenEmbed.com

11

LLAWLYFR DEFNYDDIWR SOM7981
4. Manylebau trydanol 4.1 Amodau Gweithredu a Argymhellir

Symbol
12V_IN 3.3V_OUT 1.8V_OUT pinnau I/O

Sylwadau

Isafswm Nodweddiadol Uchafswm Uint

Prif gyflenwad pŵer

4.5

12V

Allbwn pŵer prif 3.3V

3.0

3.3

Allbwn pŵer prif 1.8V

1.6

1.8

GPIO arall gyda -0.3 penodedig

3.3

16

V

3.6

V

2.0

V

3.6

V

Nodyn: 1. Dylid pweru pob pin GPIO ar ôl VDD_3V3_OUT 2. Dylai cyfanswm cerrynt VDD_3V3_OUT fod o dan 1.0A.
5. Lluniadau Mecanyddol (i'w gadarnhau) 6. Cyn-gaisampy (i'w gadarnhau)

www.OpenEmbed.com

12

LLAWLYFR DEFNYDDIWR SOM7981
Cyfarwyddiadau integreiddio OEM:
Mae'r ddyfais hon wedi'i bwriadu ar gyfer integreiddwyr OEM yn unig o dan yr amodau a ganlyn: Efallai na fydd y modiwl trosglwyddydd yn cael ei gydleoli ag unrhyw drosglwyddydd neu antena arall. Dim ond gyda'r antena(au) allanol sydd wedi'u profi a'u hardystio'n wreiddiol gyda'r modiwl hwn y defnyddir y modiwl. Cyn belled â bod yr amodau uchod yn cael eu bodloni, ni fydd angen prawf trosglwyddydd pellach. Fodd bynnag, mae'r integreiddiwr OEM yn dal i fod yn gyfrifol am brofi eu cynnyrch terfynol am unrhyw ofynion cydymffurfio ychwanegol sy'n ofynnol gyda'r modiwl hwn wedi'i osod (ar gyfer example, allyriadau dyfais ddigidol, gofynion ymylol PC, ac ati). Dilysrwydd defnyddio ardystiad y modiwl: Os na ellir bodloni'r amodau hyn (ar gyfer examp(le rhai ffurfweddiadau gliniaduron neu gydleoli â throsglwyddydd arall), yna ni ystyrir bod awdurdodiad yr FCC ar gyfer y modiwl hwn ar y cyd â'r offer gwesteiwr yn ddilys mwyach ac ni ellir defnyddio ID FCC y modiwl ar y cynnyrch terfynol. O dan yr amgylchiadau hyn, bydd yr integreiddiwr OEM yn gyfrifol am ailasesu'r cynnyrch terfynol (gan gynnwys y trosglwyddydd) a chael awdurdodiad FCC ar wahân. Labelu cynnyrch terfynol: Rhaid labelu'r cynnyrch terfynol mewn man gweladwy gyda'r canlynol: “Yn Cynnwys Modiwl Trosglwyddydd ID FCC: 2BKE9-SOM7981”. Gwybodaeth y mae'n rhaid ei rhoi yn y llawlyfr defnyddiwr terfynol: Rhaid i'r integreiddiwr OEM fod yn ymwybodol na ddylid darparu gwybodaeth i'r defnyddiwr terfynol ynghylch sut i osod neu dynnu'r modiwl RF hwn yn llawlyfr defnyddiwr y cynnyrch terfynol sy'n integreiddio'r modiwl hwn. Rhaid i'r llawlyfr defnyddiwr terfynol gynnwys yr holl wybodaeth/rhybudd rheoleiddio gofynnol fel y dangosir yn y llawlyfr hwn. Cyfarwyddiadau integreiddio ar gyfer gweithgynhyrchwyr cynnyrch cynnal yn unol â Llawlyfr OEM KDB 996369 D03 v01 2.2 Rhestr o reolau FCC cymwys FCC Rhan 15 Is-ran C 15.247 a 15.207 a 15.209 a 15.407 2.3 Amodau defnydd gweithredol penodol Mae'r modiwl Modiwl WiFi yn fodiwl gyda swyddogaeth WIFI 2.4G / WIFI 5G. Amlder Gweithredu: WIFI 2.4G:2412~2462MHz WIFI 5G:5150 MHz~5250MHz; 5250MHz~5350MHz; 5470MHz~5725MHz; 5725MHz ~5850MHz Math: WIFI 2.4G: Antenna Allanol; Ennill: Antenna 1: 4.3dBi; Antenna 2: 4.3dBi WIFI 5G: Antenna Allanol; Ennill: Antenna 1:5.16dBi; Antenna 2:5.16dBi; Antenna 3:5.16dBi Gellir defnyddio'r modiwl ar gyfer dyfeisiau symudol neu gymwysiadau gyda'r uchafswm; Rhaid i'r gwneuthurwr gwesteiwr sy'n gosod y modiwl hwn yn eu cynnyrch sicrhau bod y cynnyrch cyfansawdd terfynol yn cydymffurfio â gofynion yr FCC trwy asesiad technegol neu werthusiad i reolau'r FCC, gan gynnwys gweithrediad y trosglwyddydd. Rhaid i'r gwneuthurwr gwesteiwr fod yn ymwybodol na ddylid darparu gwybodaeth i'r defnyddiwr terfynol ynghylch sut i osod neu dynnu'r modiwl RF hwn yn llawlyfr defnyddiwr y cynnyrch terfynol sy'n integreiddio'r modiwl hwn. Rhaid i'r llawlyfr defnyddiwr terfynol gynnwys yr holl wybodaeth/rhybudd rheoleiddio gofynnol fel y dangosir yn y llawlyfr hwn.

www.OpenEmbed.com

13

LLAWLYFR DEFNYDDIWR SOM7981

2.4 Gweithdrefnau modiwl cyfyngedig Ddim yn berthnasol. Mae'r modiwl yn fodiwl Sengl ac mae'n cydymffurfio â gofyniad Rhan 15.212 yr FCC. 2.5 Dyluniadau antena olrhain Ddim yn berthnasol. Mae gan y modiwl ei antena ei hun, ac nid oes angen antena olrhain microstrip bwrdd printiedig y gwesteiwr ac ati. 2.6 Ystyriaethau amlygiad RF Rhaid gosod y modiwl yn offer y gwesteiwr fel bod o leiaf 20cm yn cael ei gynnal rhwng yr antena a chorff y defnyddwyr; ac os newidir y datganiad amlygiad RF neu gynllun y modiwl, yna mae'n ofynnol i wneuthurwr y cynnyrch gwesteiwr gymryd cyfrifoldeb am y modiwl trwy newid yn ID yr FCC neu gymhwysiad newydd. Ni ellir defnyddio ID yr FCC ar y modiwl ar y cynnyrch terfynol. O dan yr amgylchiadau hyn, bydd gwneuthurwr y gwesteiwr yn gyfrifol am ailwerthuso'r cynnyrch terfynol (gan gynnwys y trosglwyddydd) a chael awdurdodiad ar wahân gan yr FCC. 2.7 Antenâu Manyleb yr Antena fel a ganlyn: Math: WIFI 2.4G: Antena Allanol; Ennill: Antenna 1: 4.3dBi; Antenna 2: 4.3dBi WIFI 5G: Antenna Allanol; Ennill: Antenna 1:5.16dBi; Antenna 2:5.16dBi; Antenna 3:5.16dBi Dim ond ar gyfer gweithgynhyrchwyr gwesteiwr y bwriedir y ddyfais hon o dan yr amodau canlynol: Ni chaniateir cydleoli'r modiwl trosglwyddydd ag unrhyw drosglwyddydd neu antena arall; Dim ond gyda'r antena(au) mewnol sydd wedi'u profi a'u hardystio'n wreiddiol gyda'r modiwl hwn y dylid defnyddio'r modiwl. Rhaid i'r antena fod ynghlwm yn barhaol neu ddefnyddio cyplydd antena 'unigryw'. Cyn belled â bod yr amodau uchod yn cael eu bodloni, ni fydd angen prawf trosglwyddydd pellach. Fodd bynnag, mae gwneuthurwr y gwesteiwr yn dal i fod yn gyfrifol am brofi eu cynnyrch terfynol ar gyfer unrhyw ofynion cydymffurfio ychwanegol sy'n ofynnol gyda'r modiwl hwn wedi'i osod (er enghraifftample, allyriadau dyfeisiau digidol, gofynion ymylol cyfrifiadur personol, ac ati). 2.8 Label a gwybodaeth cydymffurfio Mae angen i weithgynhyrchwyr cynhyrchion gwesteiwr ddarparu label ffisegol neu e-label yn nodi “Yn cynnwys ID FCC:2BKE9-SOM7981″gyda’u cynnyrch gorffenedig. 2.9 Gwybodaeth am ddulliau prawf a gofynion profi ychwanegol Gall bwrdd demo modiwl trosglwyddo data reoli gwaith yr EUT mewn modd prawf RF ar sianel brawf benodol. Profi ychwanegol, ymwadiad Rhan 15 Is-ran B. Y modiwl heb gylched ddigidol rheiddiadur anfwriadol, felly nid oes angen gwerthusiad gan Ran 15 Is-ran B yr FCC ar y modiwl. Dylid gwerthuso’r gwesteiwr gan Is-ran B yr FCC. 2.10 Profi ychwanegol, ymwadiad Rhan 15 Is-ran B Dim ond ar gyfer Rhan 15 Is-ran C 15.247 a 15.207 a 15.209 a 15.407 yr FCC y mae’r trosglwyddydd modiwlaidd wedi’i awdurdodi gan yr FCC a bod gwneuthurwr y cynnyrch gwesteiwr yn gyfrifol am gydymffurfio ag unrhyw reolau eraill yr FCC sy’n berthnasol i’r gwesteiwr nad ydynt wedi’u cynnwys o dan grant ardystio’r trosglwyddydd modiwlaidd. Os yw’r grantai yn marchnata ei gynnyrch fel un sy’n Rhan 15 Is-ran B cydymffurfiol. (pan fydd hefyd yn cynnwys cylchedwaith digidol rheiddiadur anfwriadol), yna rhaid i'r grantai ddarparu hysbysiad yn nodi bod y cynnyrch gwesteiwr terfynol yn dal i fod angen profi cydymffurfiaeth Rhan 15 Is-ran B gyda'r trosglwyddydd modiwlaidd wedi'i osod.

Gwybodaeth am antena:
Gwneuthurwr:ShenZhen XinErSheng Technology Co., Ltd Model:SFANT12E13352

www.OpenEmbed.com

14

LLAWLYFR DEFNYDDIWR SOM7981
DATGANIAD FCC: Mae'r ddyfais hon yn cydymffurfio â rhan 15 o Reolau'r FCC. Mae gweithrediad yn ddarostyngedig i'r ddau amod canlynol: (1) ni chaiff y ddyfais hon achosi ymyrraeth niweidiol, a (2) rhaid i'r ddyfais hon dderbyn unrhyw ymyrraeth a dderbynnir gan gynnwys ymyrraeth a allai achosi gweithrediad diangen. Gallai unrhyw newidiadau neu addasiadau nad ydynt wedi'u cymeradwyo'n benodol gan y parti sy'n gyfrifol am gydymffurfiaeth ddirymu awdurdod y defnyddiwr i weithredu'r offer. NODYN: Mae'r offer hwn wedi'i brofi a chanfuwyd ei fod yn cydymffurfio â'r terfynau ar gyfer dyfais ddigidol Dosbarth B, yn unol â Rhan 15 o Reolau'r FCC. Mae'r terfynau hyn wedi'u cynllunio i ddarparu amddiffyniad rhesymol rhag ymyrraeth niweidiol mewn gosodiad preswyl. Mae'r offer hwn yn cynhyrchu, yn defnyddio ac yn gallu allyrru ynni amledd radio ac, os na chaiff ei osod a'i ddefnyddio yn unol â'r cyfarwyddiadau, gall achosi ymyrraeth niweidiol i gyfathrebiadau radio. Fodd bynnag, nid oes unrhyw warant na fydd ymyrraeth yn digwydd mewn gosodiad penodol. Os yw'r offer hwn yn achosi ymyrraeth niweidiol i dderbyniad radio neu deledu, y gellir ei bennu trwy ddiffodd ac ymlaen yr offer, anogir y defnyddiwr i geisio cywiro'r ymyrraeth trwy un neu fwy o'r mesurau canlynol: — Ailgyfeirio neu adleoli'r antena derbyn. ymyrraeth gan un neu fwy o'r mesurau canlynol: — Ailgyfeirio neu adleoli'r antena derbyn. — Cynyddu'r pellter rhwng yr offer a'r derbynnydd. — Cysylltwch yr offer i soced ar gylched wahanol i'r un y mae'r derbynnydd wedi'i gysylltu â hi. — Ymgynghorwch â'r deliwr neu dechnegydd radio/teledu profiadol i gael cymorth. Mae'r offer hwn yn cydymffurfio â therfynau amlygiad i ymbelydredd yr FCC a nodir ar gyfer amgylchedd heb ei reoli. Dylid gosod a gweithredu'r offer hwn gyda phellter o leiaf 20cm rhwng y rheiddiadur a'ch corff.
Gallai newidiadau neu addasiadau nad ydynt wedi'u cymeradwyo'n benodol gan y parti sy'n gyfrifol am gydymffurfiaeth ddirymu awdurdod y defnyddiwr i weithredu'r offer. Mae gweithrediadau yn y band 5.15-5.35GHz wedi'u cyfyngu i ddefnydd dan do yn unig.

www.OpenEmbed.com

15

Dogfennau / Adnoddau

System Seiliedig ar Fodiwl OpenEmbed SOM7981 [pdfLlawlyfr Defnyddiwr
SOM7981, System Seiliedig ar Fodiwl SOM7981, System Seiliedig ar Fodiwl, Ar Fodiwl, Modiwl

Cyfeiriadau

Gadael sylw

Ni fydd eich cyfeiriad e-bost yn cael ei gyhoeddi. Mae meysydd gofynnol wedi'u marcio *