MRS 1.042 Modiwl Porth CAN

FAQ

C: Beth yw'r grŵp targed ar gyfer y cyfarwyddiadau gweithredu hyn?

A: Mae'r cyfarwyddiadau gweithredu wedi'u bwriadu ar gyfer arbenigwyr hyfforddedig sy'n gyfarwydd â thrin gwasanaethau electronig ac sy'n meddu ar y wybodaeth a'r profiad angenrheidiol i weithio gyda'r Pyrth yn ddiogel.

C: A ellir defnyddio'r Pyrth y tu allan i'r Ardal Economaidd Ewropeaidd?

A: Ar hyn o bryd mae'r cynhyrchion wedi'u cyfyngu i'w defnyddio o fewn yr Ardal Economaidd Ewropeaidd (AEE). Os ydych yn bwriadu eu defnyddio y tu allan i'r ardal hon, rhaid cynnal ymchwil mynediad i'r farchnad ymlaen llaw i sicrhau cydymffurfiaeth â rheoliadau lleol.

Data Cyswllt
MRS Electronig GmbH & Co KG Klaus-Gutsch-Str. 7
78628 Rottweil yr Almaen

• Ffôn: +49 741 28070
• Rhyngrwyd: https://www.mrs-electronic.com
• E-bost: info@mrs-electronic.com

Cynnyrch

• Dynodiad cynnyrch: Pyrth
• Mathau:
  • 1.042 Modiwl Porth CAN
  • 1.057 Porth Cyffredinol 5x CAN
  • 1.113 Micro PLC CAN LIN
  • 1.114 Porth Micro
  • 1.156 Porth Micro MGW
  • 1.174 Micro Gateway CS
• Rhif Cyfresol:
  gweler plât math

Dogfen

• Enw: Pyrth_OI1_1.9
• Fersiwn: 1.9
• Dyddiad: 12/2024

Cyfansoddwyd y cyfarwyddiadau gweithredu gwreiddiol yn Almaeneg. Lluniodd MRS Electronic GmbH & Co. KG y ddogfen hon gyda'r diwydrwydd mwyaf ac yn seiliedig ar gyflwr presennol technoleg. Ni fydd MRS Electronic GmbH & Co. KG yn cymryd unrhyw atebolrwydd na chyfrifoldeb am wallau o ran cynnwys neu ffurf, diweddariadau coll yn ogystal ag unrhyw iawndal neu anfanteision posibl. Mae ein cynnyrch yn cael eu datblygu yn unol â normau a safonau Ewropeaidd. Felly, mae'r defnydd o'r cynhyrchion hyn wedi'i gyfyngu ar hyn o bryd i ardal yr Ardal Economaidd Ewropeaidd (AEE). Os yw cynhyrchion i'w defnyddio mewn maes arall, rhaid cynnal ymchwil mynediad i'r farchnad ymlaen llaw. Gallwch wneud hyn eich hun fel cyflwynydd y farchnad neu mae croeso i chi gysylltu â ni a byddwn yn trafod sut i symud ymlaen gyda'n gilydd.

Gwybodaeth Defnyddiwr

Ynglŷn â'r Cyfarwyddiadau Gweithredu hyn
Anfonodd y gwneuthurwr MRS Electronic GmbH & Co. KG (y cyfeirir ati o hyn ymlaen fel MRS) y cynnyrch hwn i chi yn ei gyfanrwydd ac yn swyddogaethol gadarn. Mae'r cyfarwyddiadau gweithredu yn rhoi gwybodaeth am sut i:

• Gosodwch y cynnyrch
• Gwasanaethu'r cynnyrch (glanhau)
• Dadosod y cynnyrch
• Cael gwared ar y cynnyrch

Mae'n hanfodol darllen y cyfarwyddiadau gweithredu hyn yn drylwyr ac yn gyfan gwbl cyn gweithio gyda'r cynnyrch. Rydym yn ymdrechu i gasglu'r holl wybodaeth ar gyfer gweithrediad diogel a chyflawn. Fodd bynnag, os oes gennych unrhyw gwestiynau nad ydynt yn cael eu hateb gan y cyfarwyddiadau hyn, cysylltwch â MRS.

Storio a throsglwyddo'r cyfarwyddiadau gweithredu
Rhaid cadw'r cyfarwyddiadau hyn yn ogystal â'r holl ddogfennau eraill sy'n ymwneud â chynnyrch sy'n berthnasol ar gyfer gwahanol gymwysiadau wrth law bob amser a bod ar gael yng nghyffiniau'r cynnyrch.

Grŵp targed y cyfarwyddiadau gweithredu
Mae'r cyfarwyddiadau hyn yn mynd i'r afael ag arbenigwyr hyfforddedig sy'n gyfarwydd â thrin gwasanaethau electronig. Arbenigwyr hyfforddedig yw'r personau hynny sy'n gallu asesu'r tasgau a roddwyd iddo ac adnabod peryglon posibl oherwydd ei hyfforddiant arbenigol, ei wybodaeth a'i brofiad yn ogystal â'i wybodaeth am y safonau a'r rheoliadau perthnasol.

Dilysrwydd y cyfarwyddiadau gweithredu
Daw dilysrwydd y cyfarwyddiadau hyn i rym wrth drosglwyddo'r cynnyrch o MRS i'r gweithredwr. Mae rhif fersiwn a dyddiad cymeradwyo'r cyfarwyddiadau wedi'u cynnwys yn y troedyn. Mae newidiadau i'r cyfarwyddiadau gweithredu hyn yn bosibl unrhyw bryd a heb nodi unrhyw resymau.

GWYBODAETH
Mae fersiwn gyfredol y cyfarwyddiadau gweithredu yn disodli'r holl fersiynau blaenorol.

Gwybodaeth rhybudd yn y cyfarwyddiadau gweithredu
Mae'r cyfarwyddiadau gweithredu yn cynnwys gwybodaeth rhybuddio cyn galwad i weithredu sy'n cynnwys y risg o ddifrod i eiddo neu anaf personol. Rhaid gweithredu'r mesurau ar gyfer atal risgiau a ddisgrifir yn y cyfarwyddiadau. Mae gwybodaeth rhybuddio wedi'i strwythuro fel a ganlyn:

PERYGL!

FFYNHONNELL A CHANLYNIAD
Yn ogystal ag esboniad, lle bo angen.

• Symbol rhybudd: (Triongl rhybudd) yn dynodi'r perygl.
• Gair signal: Yn nodi difrifoldeb y perygl.
• Ffynhonnell: Yn dynodi math neu ffynhonnell y perygl.
• Canlyniad: Yn nodi'r canlyniadau rhag ofn y bydd diffyg cydymffurfio.
• Atal: Yn hysbysu sut i osgoi'r perygl.

PERYGL!
Yn dynodi bygythiad uniongyrchol, difrifol a fydd yn sicr yn arwain at anaf difrifol neu hyd yn oed farwolaeth os na chaiff y perygl ei osgoi.

RHYBUDD!
Yn dynodi bygythiad posibl a allai arwain at anaf difrifol neu hyd yn oed farwolaeth os na chaiff y perygl ei osgoi.

RHYBUDD!
Yn dynodi sefyllfa a allai fod yn beryglus a allai arwain at ddifrod ysgafn neu ganolig i eiddo neu anaf corfforol os na chaiff y perygl ei osgoi.

GWYBODAETH
Mae adrannau gyda'r symbol hwn yn darparu gwybodaeth bwysig am y cynnyrch neu sut i drin y cynnyrch.

Symbolau a ddefnyddir yn y cyfarwyddiadau gweithredu

• Arwydd rhybudd cyffredinol.
• Gwyliwch rhag cerrynt trydanol.
• Byddwch yn ofalus o arwyneb poeth.

Hawlfraint
Mae'r cyfarwyddiadau gweithredu hyn yn cynnwys gwybodaeth a ddiogelir gan hawlfraint. Ni chaniateir copïo neu atgynhyrchu'r cynnwys neu'r dyfyniadau o'r cynnwys mewn unrhyw ffordd arall heb ganiatâd ymlaen llaw gan y gwneuthurwr.

Amodau Gwarant
Gweler y Telerau ac Amodau Cyffredinol MRS Electronic GmbH & Co. KG yn https://www.mrs-electronic.com/en/terms

Diogelwch

Mae'r bennod hon yn cynnwys yr holl wybodaeth y dylech ei gwybod er mwyn gosod a gweithredu'r cynnyrch yn ddiogel.

Peryglon
Mae'r porth wedi'i adeiladu gyda'r dechnoleg ddiweddaraf a rheoliadau cydnabyddedig sy'n berthnasol i ddiogelwch. Gall perygl i bobl a/neu eiddo godi rhag ofn y bydd defnydd amhriodol ohono. Gall diffyg cydymffurfio â'r rheolau ar gyfer diogelwch gwaith arwain at iawndal. Mae'r adran hon yn disgrifio'r holl beryglon posibl a allai fod yn berthnasol yn ystod cydosod, gosod a chomisiynu'r porth.

Gweithrediadau diffygiol
Gall meddalwedd diffygiol, cylchedau neu osod paramedr achosi adweithiau neu gamweithio annisgwyl trwy'r system gyflawn.

RHYBUDD!
PERYGL OHERWYDD CAM-WEITHREDU Y SYSTEM GYFLAWN
Gall adweithiau neu gamweithio annisgwyl yn y system gyflawn beryglu diogelwch pobl a pheiriannau.

Gwnewch yn siŵr bod gan y porth y feddalwedd gywir a bod y cylchedau a'r gosodiadau paramedr yn cydymffurfio â'r caledwedd.

Symud cydrannau
Gall y system gyflawn greu peryglon na ellir eu rhagweld wrth gomisiynu a gwasanaethu'r porth.

RHYBUDD!
SYMUDIADAU SYDYN O SYSTEM CWBLHAU NEU O GYDRANIADAU
Perygl oherwydd cydrannau symudol heb eu diogelu.

• Cyn gwneud unrhyw waith, caewch y system gyflawn a'i diogelu rhag ailgychwyn anfwriadol.
• Cyn comisiynu'r system, gwnewch yn siŵr bod y system gyflawn a phob rhan o'r system mewn cyflwr diogel.

Cyffwrdd cysylltiadau a phinnau

RHYBUDD!
PERYGL OHERWYDD COLLI AMDDIFFYN CYFFWRDD!
Rhaid diogelu cysylltiadau cyffwrdd a phinnau.

Defnyddiwch y soced dal dŵr gan gynnwys capiau amddiffyn a gyflenwir (ar gyfer modiwlau 1.113, 1.114, 1.156, a 1.174) yn unol â'r rhestr ategolion yn y daflen ddata i sicrhau amddiffyniad cyswllt ar gyfer cysylltiadau a phinnau.

Diffyg cydymffurfio â dosbarth amddiffyn IP

RHYBUDD!
PERYGL OHERWYDD PEIDIO Â CHYDYMFFURFIO Â'R DOSBARTH DIOGELU ED!
Rhaid sicrhau cydymffurfiad â'r dosbarth amddiffyn IP a nodir yn y daflen ddata.

Defnyddiwch y soced dal dŵr gan gynnwys capiau amddiffyn a gyflenwir (ar gyfer modiwlau 1.113, 1.114, 1.156, ac 1.174) yn unol â'r rhestr ategolion yn y daflen ddata i sicrhau cydymffurfiaeth â'r dosbarth amddiffyn IP a nodir yn y daflen ddata.

Tymheredd uchel

RHYBUDD!
PERYGL Llosgiadau!
Gall casin y porth arddangos tymheredd uchel.

Peidiwch â chyffwrdd â'r casin a gadewch i holl gydrannau'r system oeri cyn gweithio ar y system.

Cymwysterau Staff
Mae'r cyfarwyddiadau gweithredu hyn yn cyfeirio dro ar ôl tro at gymwysterau'r gweithwyr y gellir ymddiried ynddynt i gyflawni tasgau amrywiol ar gyfer gosod a chynnal a chadw. Y tri grŵp yw:

• Arbenigwyr/Arbenigwyr
• Personau medrus
• Personau awdurdodedig

Nid yw'r cynnyrch hwn yn addas i'w ddefnyddio gan bersonau (gan gynnwys plant) sy'n anabl yn feddyliol neu'n gorfforol neu nad oes ganddynt ddigon o brofiad na gwybodaeth ddigonol o'r cynnyrch oni bai eu bod yn cael eu goruchwylio neu wedi mynychu hyfforddiant manwl ar ddefnyddio'r porth gan berson sydd yn gyfrifol am ddiogelwch y person hwn.

Arbenigwyr/Arbenigwyr
Mae arbenigwyr ac arbenigwyr, ar gyfer cynampffitwyr neu drydanwr sy'n gallu cymryd gwahanol dasgau, megis cludo, cydosod a gosod y cynnyrch gyda chyfarwyddiadau person awdurdodedig. Rhaid bod gan y bobl dan sylw brofiad o drin y cynnyrch.

Personau medrus
Personau medrus yw'r personau hynny sydd â gwybodaeth ddigonol am y pwnc dan sylw oherwydd eu hyfforddiant arbenigol ac sy'n gyfarwydd â'r darpariaethau amddiffyn galwedigaethol cenedlaethol perthnasol, rheoliadau atal damweiniau, canllawiau a rheolau technoleg a gydnabyddir yn gyffredinol. Rhaid i bersonau medrus allu asesu canlyniadau eu gwaith yn ddiogel ac ymgyfarwyddo â chynnwys y cyfarwyddiadau gweithredu hyn.

Personau awdurdodedig
Personau awdurdodedig yw'r personau hynny y caniateir iddynt gyflawni'r gwaith oherwydd rheoliadau cyfreithiol neu sydd wedi'u cymeradwyo i gyflawni rhai tasgau gan MRS.

Rhwymedigaethau'r Gwneuthurwr Systemau Cyflawn

• Dim ond staff hyfforddedig a phrofiadol a all gyflawni tasgau ar gyfer datblygu systemau, gosod a chomisiynu systemau trydan, gweler Pennod 2.2 Cymwysterau Staff.
• Rhaid i wneuthurwr y system gyflawn sicrhau na ddefnyddir unrhyw byrth diffygiol neu ddiffygiol. Mewn achos o fethiant neu ddiffygion, rhaid disodli'r porth ar unwaith.
• Rhaid i wneuthurwr y system gyflawn sicrhau nad yw cylchedwaith a rhaglennu'r porth yn arwain at gamweithio sy'n berthnasol i ddiogelwch yn y system gyflawn rhag ofn y bydd methiant neu gamweithio.
• Gwneuthurwr y system gyflawn sy'n gyfrifol am gysylltiad cywir yr holl berifferolion (fel cebl profiles, amddiffyn rhag cyffwrdd, plygiau, crympiau, dewis/cyswllt cywir o synwyryddion/actuators).
• Efallai na fydd y porth yn cael ei agor.
• Ni cheir gwneud unrhyw newidiadau a/neu atgyweiriadau ar y porth.
• Os bydd y porth yn disgyn i lawr, efallai na fydd yn cael ei ddefnyddio mwyach a rhaid ei ddychwelyd i MRS i gael ei wirio.
• Rhaid i wneuthurwr y system gyflawn hysbysu'r cwsmer terfynol am yr holl beryglon posibl.

Rhaid i'r gwneuthurwr hefyd ystyried yr agweddau canlynol wrth ddefnyddio'r porth:

• Nid yw pyrth ag awgrymiadau gwifrau a ddarperir gan MRS yn gyfrifoldeb systematig am systemau cyflawn.
• Ni ellir gwarantu gweithrediad diogel ar gyfer pyrth a ddefnyddir fel prototeipiau neu sampllai yn y system gyflawn.
• Gall cylchedwaith diffygiol a rhaglennu'r porth arwain at signalau nas rhagwelwyd i allbynnau'r porth.
• Gall rhaglennu diffygiol neu osod paramedr y porth arwain at beryglon yn ystod gweithrediad y system gyflawn.
• Rhaid sicrhau pan ryddheir y porth bod cyflenwad y system drydan, o'r terfynol stages ac o'r cyflenwad synhwyrydd allanol yn cael eu cau i lawr ar y cyd.
• Ni cheir defnyddio pyrth heb feddalwedd ffatri wedi'i raglennu mwy na 500 o weithiau mewn systemau cyflawn mwyach.

Mae'r risg o ddamweiniau yn cael ei leihau os yw gwneuthurwr y systemau cyflawn yn arsylwi ar y pwyntiau canlynol:

• Glynu at y rheoliadau statudol ynghylch atal damweiniau, diogelwch galwedigaethol a diogelu'r amgylchedd.
• Darparu'r holl ddogfennau sydd eu hangen ar gyfer gosod a chynnal a chadw.
• Monitro glendid y porth a'r system gyflawn.
• Rhaid i'r cyfrifoldebau ar gyfer cydosod y porth gael eu nodi'n glir gan wneuthurwr y system gyflawn. Rhaid cyfarwyddo'r staff cydosod a chynnal a chadw yn rheolaidd.
• Mae unrhyw waith a chynnal a chadw a wneir ar ffynonellau ynni trydan bob amser yn gysylltiedig â pheryglon posibl. Gall pobl nad ydynt yn gyfarwydd â'r mathau hyn o ddyfeisiadau a systemau achosi niwed iddynt hwy eu hunain ac i eraill.
• Rhaid i staff gosod a chynnal a chadw system gyda dyfeisiau trydan gael eu cyfarwyddo gan y gwneuthurwr ynghylch peryglon posibl, mesurau diogelwch gofynnol a darpariaethau diogelwch cymwys cyn dechrau ar y gwaith.

Disgrifiad o'r Cynnyrch

• Y pyrth gan MRS Electronic yw'r pwynt cyswllt canolog ar gyfer pob uned reoli. Gallwch drosglwyddo a gwerthuso'r holl wybodaeth a data, fel y gall pob ECU gyfathrebu a gweithio gyda'i gilydd. Fe'u defnyddir yn bennaf yn y sector modurol, lle maent yn rheoli ac yn cydlynu'r holl unedau rheoli yn y cerbyd. Mae hyn yn galluogi cyfathrebu di-wall a diogel rhwng yr holl reolwyr.
• Ar gyfer pyrth gyda Phrosesydd DZ60 (gweler y daflen ddata): Defnyddir yr offeryn meddalwedd CANgraph a'r offeryn rhaglennu fflach addas MRS Developers Studio neu raglennu gyda system raglennu C ar gyfer rhaglennu graffig.
• Ar gyfer pyrth gyda S32K Processor (gweler y daflen ddata), gallwch raglennu'r pyrth gyda'n Applics Studio. Nawr gyda'r amgylchedd rhaglen graffig datblygedig ei hun a'r posibiliadau rhaglen gwell, mae'n haws fyth rhaglennu'ch cais. Rydych chi'n dod o hyd i'r ddogfennaeth ar-lein o dan: applics.dev

Cludiant a Storio

Cludiant
Rhaid i'r cynnyrch gael ei bacio mewn pecynnau cludiant addas a'i ddiogelu rhag llithro o gwmpas. Yn ystod cludiant, rhaid cadw at y darpariaethau statudol ynghylch diogelu llwythi. Os bydd y porth yn disgyn i lawr, efallai na fydd yn cael ei ddefnyddio mwyach a rhaid ei ddychwelyd i MRS i gael ei wirio.

Storio
Storiwch y cynnyrch mewn lle sych (dim gwlith), tywyll (dim golau haul uniongyrchol) mewn ystafell lân y gellir ei chloi. Sylwch ar yr amodau amgylcheddol a ganiateir yn y daflen ddata.

Defnydd Arfaethedig

Defnyddir y porth i gydlynu a chyfathrebu rhwng rheolwyr mewn cerbydau a pheiriannau gwaith hunanyredig a dim ond at y diben hwn y gellir ei ddefnyddio.

Rydych chi o fewn y rheoliadau:

• Os yw'r porth yn cael ei weithredu o fewn yr ystodau gweithredu a nodir ac a gymeradwyir yn y daflen ddata gyfatebol.
• Os byddwch yn cadw'n gaeth at y wybodaeth a'r dilyniant o dasgau a ddisgrifir yn y cyfarwyddiadau gweithredu hyn ac nad ydych yn cymryd rhan mewn gweithredoedd anawdurdodedig a allai beryglu eich diogelwch ac ymarferoldeb y porth.
• Os ydych yn cydymffurfio â'r holl gyfarwyddiadau diogelwch penodedig.

RHYBUDD!
PERYGL OHERWYDD DEFNYDD ANFWRIADOL!
Dim ond mewn cerbydau a pheiriannau gwaith hunanyredig y bwriedir defnyddio'r porth.

• Ni chaniateir cais mewn rhannau system sy'n berthnasol i ddiogelwch ar gyfer diogelwch swyddogaethol.
• Peidiwch â defnyddio'r porth mewn ardaloedd ffrwydrol.

Camddefnydd

• Defnydd o'r cynnyrch o dan amodau a gofynion sy'n wahanol i'r rhai a nodir gan y gwneuthurwr mewn dogfennau technegol, taflenni data a chyfarwyddiadau gweithredu.
• Diffyg cydymffurfio â'r wybodaeth ddiogelwch a'r wybodaeth ynghylch cydosod, comisiynu, cynnal a chadw a gwaredu a nodir yn y cyfarwyddiadau gweithredu.
• Trosiadau a newidiadau i'r porth.
• Defnyddio'r porth neu rannau ohono sydd wedi'u difrodi neu wedi cyrydu. Mae'r un peth yn wir am seliau a cheblau.
• Gweithrediad mewn cyflwr gyda mynediad i rannau byw.
• Gweithredu heb y mesurau diogelwch a fwriadwyd ac a ddarperir gan y gwneuthurwr.

Mae MRS ond yn gwarantu/yn atebol am y porth sy'n cyfateb i'r manylebau cyhoeddedig. Os defnyddir y cynnyrch mewn ffordd nad yw'n cael ei disgrifio yn y cyfarwyddiadau gweithredu hyn neu yn y daflen ddata ar gyfer y porth dan sylw, bydd amddiffyniad y porth yn cael ei amharu, ac mae'r hawliad gwarant yn ddi-rym.

Cynulliad

Dim ond staff cymwysedig a all gyflawni gwaith cydosod (gweler Pennod 2.2 Cymwysterau Staff). Dim ond ar ôl ei osod mewn lleoliad sefydlog y gellir gweithredu'r porth.

GWYBODAETH
Os bydd y porth yn disgyn i lawr, efallai na fydd yn cael ei ddefnyddio mwyach a rhaid ei ddychwelyd i MRS i gael ei wirio.

Lleoliad Mowntio
Rhaid dewis y lleoliad mowntio fel bod y porth yn destun llwyth mecanyddol a thermol mor isel â phosibl. Efallai na fydd y porth yn agored i gemegau.

GWYBODAETH
Sylwch ar yr amodau amgylcheddol a ganiateir yn y daflen ddata.

Safle Mowntio
Gosodwch y porth yn y fath fodd fel bod y cysylltwyr yn pwyntio i lawr. Mae hyn yn sicrhau y gall dŵr cyddwysedd posibl lifo i ffwrdd. Mae seliau unigol y ceblau/gwifrau yn sicrhau na all unrhyw ddŵr fynd i mewn i'r porth. Rhaid sicrhau cydymffurfiad â'r dosbarth amddiffyn IP ac amddiffyniad rhag cyffwrdd trwy ddefnyddio'r ategolion priodol yn unol â'r rhestr ategolion yn y daflen ddata.

Clymu
Porth gyda strapiau cau
Rhaid sgriwio'r porth i'r system gyflawn ar y strapiau cau ar y ddwy ochr. Mae dewis yr elfennau cysylltu, sicrhau'r cysylltiadau a'r torque yn cael eu pennu gan wneuthurwr y system gyflawn. Oni nodir yn wahanol gan wneuthurwr y system gyflawn, rhaid defnyddio sgriwiau pen gwastad. Rhaid cau'r rhain â torque tynhau o leiaf. 1.6 Nm ac uchafswm. 2 Nm. Sylwch ar y pellter twll penodedig yn y daflen ddata.

Gosod Trydan a Gwifrau

Gosodiad Trydan
Dim ond staff cymwysedig all wneud gwaith gosod trydan (gweler Pennod 2.2 Cymwysterau Staff). Dim ond mewn cyflwr segur y gellir perfformio gosodiad trydan yr uned. Efallai na fydd y porth byth yn cael ei gysylltu na'i ddatgysylltu ar-lwyth neu pan fydd yn fyw.

RHYBUDD!
SYMUDIADAU SYDYN O SYSTEM CWBLHAU NEU O GYDRANIADAU
Perygl oherwydd cydrannau symudol heb eu diogelu.

• Cyn gwneud unrhyw waith, caewch y system gyflawn a'i diogelu rhag ailgychwyn anfwriadol.
• Gwnewch yn siŵr bod y system gyflawn a phob rhan o'r system mewn cyflwr diogel.
• Sicrhewch fod y porth wedi'i gysylltu'n gywir. Gwiriwch yr aseiniad pin.

Porth gyda chysylltwyr plwg

1. Sicrhewch fod yr harnais cebl cywir wedi'i gysylltu â'r porth. Dilynwch y diagram cysylltiad a dogfennau'r system gyflawn.
2. Sicrhewch fod plwg paru'r harnais cebl (heb ei gynnwys) yn gydnaws.
3. Sicrhewch fod y porth yn rhydd o faw a lleithder.
4. Sicrhewch nad yw plwg mate yr harnais cebl (heb ei gynnwys) yn arddangos unrhyw ddifrod oherwydd gorboethi, iawndal inswleiddio a chorydiad.
5. Sicrhewch fod plwg paru'r harnais cebl (heb ei gynnwys) yn rhydd o faw a lleithder.
6. Cysylltwch y cysylltydd plwg nes y gellir gweithredu'r cliciedi dal cloi neu'r mecanwaith cloi (dewisol).
7. Clowch y plwg neu sicrhewch fod gromed (dewisol) y plwg paru wedi'i atodi'n llawn.
8. Os defnyddir y porth mewn amgylchedd dirgrynol, rhaid i'r porth gael ei ddiogelu gan glicied i'w atal rhag ysgwyd yn rhydd.
9. Caewch y pinnau agored gyda phlygiau dall i atal hylifau rhag mynd i mewn.
   Gellir cyflawni'r broses gomisiynu bellach, gweler Pennod 8 Comisiynu.

Gwifrau

GWYBODAETH

Defnyddiwch ffiws allanol bob amser yn y llinell cyflenwad pŵer i amddiffyn y ddyfais rhag overvoltage. I gael rhagor o wybodaeth am y sgôr ffiwsiau cywir, cyfeiriwch at y daflen ddata gyfatebol.

• Rhaid i'r gwifrau gael eu cysylltu â'r diwydrwydd mwyaf.
• Rhaid i'r holl geblau a'r ffordd y cânt eu gosod gydymffurfio â'r rheoliadau perthnasol.
• Rhaid i'r ceblau cysylltiedig fod yn addas ar gyfer tymheredd min. 10 ° C yn uwch na'r uchafswm. tymheredd amgylcheddol a ganiateir.
• Rhaid i'r ceblau gydymffurfio â'r gofynion a'r trawstoriadau gwifren a bennir yn y data technegol.
• Wrth osod ceblau, rhaid eithrio'r posibilrwydd o ddifrod mecanyddol i'r inswleiddiad gwifren ar ymylon miniog neu symud rhannau metel.
• Rhaid gosod ceblau fel eu bod yn lleddfu straen ac yn rhydd o ffrithiant.
• Rhaid dewis llwybr y cebl yn y fath fodd fel bod harnais y cebl ond yn symud yn union yr un fath i gyfeiriad symudiad y rheolydd/plwg. (Rheolwr ymlyniad/cebl/rhyddhad straen ar yr un tanddaear). Mae angen rhyddhad straen (gweler Ffigur 1 a Ffigur 2).
  

Comisiynu

Dim ond staff cymwysedig all gyflawni gwaith comisiynu (gweler Pennod 2.2 Cymwysterau Staff). Dim ond os yw cyflwr y system gyflawn yn cydymffurfio â'r canllawiau a'r rheoliadau perthnasol y gellir comisiynu'r uned.

GWYBODAETH
Mae MRS yn argymell prawf swyddogaethol ar y safle.

RHYBUDD!
SYMUDIADAU SYDYN O SYSTEM CWBLHAU NEU O GYDRANIADAU
Perygl oherwydd cydrannau symudol heb eu diogelu.

• Cyn comisiynu'r system, gwnewch yn siŵr bod y system gyflawn a phob rhan o'r system mewn cyflwr diogel.
• Os oes angen, gosodwch dapiau rhwystr ym mhob ardal berygl.

Rhaid i’r gweithredwr sicrhau hynny

• mae'r meddalwedd cywir wedi'i fewnosod ac mae'n cyfateb i gylchedwaith a gosodiad paramedr y caledwedd (dim ond ar gyfer pyrth a gyflenwir gan MRS heb feddalwedd).
• nid oes unrhyw bersonau yn bresennol yng nghyffiniau'r system gyflawn.
• mae'r system gyflawn mewn cyflwr diogel.
• cyflawnir comisiynu mewn amgylchedd diogel (llorweddol a thir solet, dim effaith tywydd).

Meddalwedd

Rhaid i MRS Electronic GmbH & Co. KG neu bartner awdurdodedig osod a/neu amnewid firmware/meddalwedd dyfais er mwyn i'r warant barhau'n ddilys.

GWYBODAETH
Gellir rhaglennu pyrth a gyflenwir heb feddalwedd gan ddefnyddio MRS Developers Studio.

Mae rhagor o wybodaeth ar gael yn llawlyfr MRS Developers Studio.

Dileu a Chynnal a Chadw Nam

GWYBODAETH
Mae'r porth yn rhydd o waith cynnal a chadw ac efallai na chaiff ei agor.
Os yw'r porth yn arddangos unrhyw ddifrod ar y casin, dal cloi, morloi neu blygiau gwastad, rhaid ei gau.

Dim ond staff cymwysedig sy'n gallu gwneud gwaith tynnu namau a glanhau (gweler Pennod 2.2 Cymwysterau Staff). Dim ond mewn cyflwr segur y gellir gwneud gwaith clirio a glanhau namau. Tynnwch y porth ar gyfer tynnu a glanhau namau. Efallai na fydd y porth byth yn cael ei gysylltu na'i ddatgysylltu ar-lwyth neu pan fydd yn fyw. Ar ôl cwblhau gwaith tynnu namau a glanhau, dilynwch y cyfarwyddiadau ym Mhennod 7 Gosod Trydan.

RHYBUDD!
SYMUDIADAU SYDYN O SYSTEM CWBLHAU NEU O GYDRANIADAU
Perygl oherwydd cydrannau symudol heb eu diogelu.

• Cyn gwneud unrhyw waith, caewch y system gyflawn a'i diogelu rhag ailgychwyn anfwriadol.
• Cyn dechrau tynnu namau a gwaith cynnal a chadw, gwnewch yn siŵr bod y system gyflawn a phob rhan o'r system mewn cyflwr diogel.
• Tynnwch y porth ar gyfer tynnu a glanhau namau.

RHYBUDD!

PERYGL Llosgiadau!
Gall casin y porth arddangos tymheredd uchel.

Peidiwch â chyffwrdd â'r casin a gadewch i holl gydrannau'r system oeri cyn gweithio ar y system.

RHYBUDD!
DIFROD NEU FETHIANT SYSTEM OHERWYDD GLANHAU ANMHRIODOL!
Gall y porth gael ei niweidio oherwydd prosesau glanhau amhriodol ac achosi adweithiau anfwriadol trwy'r system gyfan.

• Ni ddylid glanhau'r porth gyda glanhawr pwysedd uchel neu jet stêm.
• Tynnwch y porth ar gyfer tynnu a glanhau namau.

Glanhau

GWYBODAETH
Iawndal oherwydd asiantau glanhau amhriodol!
Gall y porth gael ei niweidio wrth ei lanhau â glanhawyr pwysedd uchel, jetiau stêm, toddyddion ymosodol neu gyfryngau sgwrio.

Peidiwch â glanhau'r porth gyda glanhawyr pwysedd uchel neu jetiau stêm. Peidiwch â defnyddio unrhyw doddyddion ymosodol neu gyfryngau sgwrio.

Glanhewch y porth mewn amgylchedd glân yn rhydd o lwch yn unig.

1. Dilynwch yr holl gyfarwyddiadau diogelwch a dadenergize y system gyflawn.
2. Peidiwch â defnyddio unrhyw doddyddion ymosodol neu gyfryngau sgwrio.
3. Gadewch i'r porth sychu.
   Gosodwch y porth glân yn unol â'r cyfarwyddiadau ym Mhennod 7 Gosod Trydan.

Dileu Nam

1. Sicrhewch fod mesurau dileu namau yn cael eu perfformio mewn amgylchedd diogel (tir llorweddol a solet, dim effaith tywydd)
2. Dilynwch yr holl gyfarwyddiadau diogelwch a dadenergize y system gyflawn.
3. Gwiriwch fod y system yn gyfan.
   Cael gwared ar byrth sydd wedi'u difrodi a chael gwared arnynt yn unol â rheoliadau amgylcheddol cenedlaethol.
4. Tynnwch y plwg mate a/neu tynnwch y porth o'r slot.
5. Gwiriwch yr holl blygiau fflat, cysylltwyr a phinnau am ddifrod mecanyddol oherwydd gorboethi, difrod inswleiddio a chorydiad.
   • Rhaid tynnu pyrth a phyrth sydd wedi'u difrodi â chysylltiadau cyrydu a chael gwared arnynt yn unol â rheoliadau amgylcheddol cenedlaethol.
   • Porth sych a chysylltiadau rhag ofn lleithder.
   • Os oes angen, glanhewch bob cyswllt.

Gweithrediadau diffygiol
Yn achos gweithrediadau diffygiol, gwiriwch y gosodiadau meddalwedd, cylchedwaith a pharamedr.

Dadosod a Gwaredu

Dadosod
Dim ond staff cymwysedig all ddadosod a gwaredu (gweler Pennod 2.2 Cymwysterau Staff). Dim ond mewn cyflwr segur y gellir dadosod yr uned.

RHYBUDD!
SYMUDIADAU SYDYN O SYSTEM CWBLHAU NEU O GYDRANIADAU
Perygl oherwydd cydrannau symudol heb eu diogelu.

• Cyn gwneud unrhyw waith, caewch y system gyflawn a'i diogelu rhag ailgychwyn anfwriadol.
• Cyn dadosod y system, gwnewch yn siŵr bod y system gyflawn a phob rhan o'r system mewn cyflwr diogel.

RHYBUDD!
PERYGL Llosgiadau!
Gall casin y porth arddangos tymheredd uchel.

Peidiwch â chyffwrdd â'r casin a gadewch i holl gydrannau'r system oeri cyn gweithio ar y system.

Porth gyda chysylltwyr plwg

1. Datgloi'r clo a/neu ddal cloi plwg y cymar.
2. Tynnwch y plwg mate yn ofalus.
3. Llaciwch yr holl gysylltiadau sgriwiau a thynnwch y porth.

Gwaredu
Unwaith y bydd y cynnyrch yn segur, rhaid ei waredu yn unol â'r rheoliadau amgylcheddol cenedlaethol ar gyfer cerbydau a pheiriannau gwaith

Dogfennau / Adnoddau

	MRS 1.042 Modiwl Porth CAN [pdfLlawlyfr Cyfarwyddiadau 1.042, 1.042 Modiwl Gateway CAN, Modiwl Gateway CAN, Modiwl Porth, Modiwl
	MRS 1.042 Modiwl Porth CAN [pdfLlawlyfr Cyfarwyddiadau 1.042, 1.042 Modiwl Gateway CAN, Modiwl Gateway CAN, Modiwl Porth, Modiwl

Cyfeiriadau

• Llawlyfr Defnyddiwr