VS-KB21/ VS-KB21N
Rheolydd bysellfwrdd
(Rheolwr Bysellfwrdd)
Llawlyfr Defnyddiwr 

Rheolydd Bysellfwrdd VS-KB21 VS-KB21N

[Pwysig]
I lawrlwytho'r fersiwn ddiweddaraf o Quick Start Guide, llawlyfr defnyddiwr amlieithog, meddalwedd, neu yrrwr, ac ati, ewch i Lumens https://www.MyLumens.com/support

Gwybodaeth Hawlfraint
Hawlfraint © Lumens Digital Optics Inc Cedwir pob hawl.
Mae Lumens yn nod masnach sy'n cael ei gofrestru ar hyn o bryd gan Lumens Digital Optics Inc.
Copïo, atgynhyrchu neu drosglwyddo hwn file ni chaniateir os na ddarperir trwydded gan Lumens Digital Optics Inc.
oni bai bod copïo hwn file er mwyn gwneud copi wrth gefn ar ôl prynu'r cynnyrch hwn.
Er mwyn parhau i wella'r cynnyrch hwn, mae Lumens Digital Optics Inc trwy hyn yn cadw'r hawl i wneud newidiadau i fanylebau cynnyrch heb rybudd ymlaen llaw. Mae'r wybodaeth yn hyn file yn agored i newid heb rybudd ymlaen llaw.
Er mwyn egluro neu ddisgrifio'n llawn sut y dylid defnyddio'r cynnyrch hwn, gall y llawlyfr hwn gyfeirio at enwau cynhyrchion neu gwmnïau eraill heb unrhyw fwriad o dorri amodau.
Gwadiad gwarantau: Nid yw Lumens Digital Optics Inc. yn gyfrifol am unrhyw wallau neu hepgoriadau technolegol, golygyddol posibl, nac yn gyfrifol am unrhyw iawndal cysylltiedig neu gysylltiedig sy'n deillio o ddarparu hyn. file, defnyddio, neu weithredu'r cynnyrch hwn.

Pennod 1 Cyfarwyddiadau Diogelwch

Dilynwch y cyfarwyddiadau diogelwch hyn bob amser wrth osod a defnyddio'r cynnyrch hwn:

1. Defnyddiwch atodiadau yn unig fel yr argymhellir.
2. Defnyddiwch y math o ffynhonnell pŵer a nodir ar y Rheolydd Bysellfwrdd. Os nad ydych yn siŵr pa fath o bŵer sydd ar gael, holwch eich dosbarthwr neu gwmni trydan lleol am gyngor.
3. Cymerwch y rhagofalon canlynol bob amser wrth drin y plwg. Gall methu â gwneud hynny arwain at wreichion neu dân:
    Sicrhewch fod y plwg yn rhydd o lwch cyn ei roi mewn soced.
    Sicrhewch fod y plwg yn cael ei osod yn y soced yn ddiogel.
4. Peidiwch â gorlwytho socedi wal, cortynnau estyn neu fyrddau plwg aml-ffordd oherwydd gallai hyn achosi tân neu sioc drydanol.
5. Peidiwch â rhoi'r cynnyrch hwn lle gellir camu ar y llinyn gan y gallai hyn arwain at rwygo neu ddifrod i'r tennyn neu'r plwg.
6. Peidiwch byth â gadael i hylif o unrhyw fath arllwys i'r cynnyrch hwn.
7. Ac eithrio fel y cyfarwyddir yn benodol yn y Llawlyfr Defnyddiwr hwn, peidiwch â cheisio gweithredu'r cynnyrch hwn gennych chi'ch hun. Efallai y bydd agor neu dynnu gorchuddion yn eich gwneud chi'n beryglustages a pheryglon eraill. Cyfeirio pob gwasanaeth i bersonél y lluoedd arfog.
8. Datgysylltwch y cynnyrch hwn yn ystod stormydd mellt a tharanau neu os nad yw'n mynd i gael ei ddefnyddio am gyfnod estynedig. Peidiwch â gosod y cynnyrch hwn neu'r teclyn rheoli o bell ar ben offer dirgrynol neu wrthrychau wedi'u gwresogi fel car, ac ati.
9. Datgysylltwch y cynnyrch hwn o'r allfa wal a chyfeiriwch y gwasanaethu at bersonél y lluoedd arfog pan fydd y sefyllfaoedd canlynol yn digwydd:
    Os bydd y llinyn pŵer neu'r plwg yn cael ei ddifrodi neu'n rhwygo.
    Os yw hylif yn cael ei arllwys i'r cynnyrch hwn neu os yw'r cynnyrch hwn wedi dod i gysylltiad â glaw neu ddŵr.

 Rhagofalon
Rhybudd: Er mwyn lleihau'r risg o dân neu sioc drydanol, peidiwch â gwneud yr offer hwn yn agored i law neu leithder.
Os na fydd y cynnyrch hwn yn cael ei ddefnyddio am amser estynedig, tynnwch y plwg o'r soced pŵer.

Rhybudd: Er mwyn lleihau'r risg o sioc drydanol, peidiwch â thynnu gorchudd (neu gefn). Dim rhannau y gellir eu defnyddio y tu mewn. Cyfeirio gwasanaethu at bersonél gwasanaeth trwyddedig.

	Mae'r symbol hwn yn nodi y gall yr offer hwn gynnwys cyftagd a allai achosi sioc drydanol.
	Mae'r symbol hwn yn nodi bod cyfarwyddiadau gweithredu a chynnal a chadw pwysig yn y Llawlyfr Defnyddiwr hwn gyda'r uned hon.

 Rhybudd Cyngor Sir y Fflint
Mae'r offer hwn wedi'i brofi a chanfuwyd ei fod yn cydymffurfio â'r terfynau ar gyfer dyfais ddigidol Dosbarth B, yn unol â rhan 15 o Reolau Cyngor Sir y Fflint. Mae'r terfynau hyn wedi'u cynllunio i ddarparu amddiffyniad rhesymol rhag ymyrraeth niweidiol mewn gosodiad preswyl. Mae'r offer hwn yn cynhyrchu, yn defnyddio ac yn gallu pelydru ynni amledd radio ac, os na chaiff ei osod a'i ddefnyddio yn unol â'r cyfarwyddiadau, gall achosi ymyrraeth niweidiol i gyfathrebiadau radio. Fodd bynnag, nid oes unrhyw sicrwydd na fydd ymyrraeth yn digwydd mewn gosodiad penodol. Os yw'r offer hwn yn achosi ymyrraeth niweidiol i dderbyniad radio neu deledu, y gellir ei bennu trwy droi'r offer i ffwrdd ac ymlaen, anogir y defnyddiwr i geisio cywiro'r ymyrraeth gan un neu fwy o'r mesurau canlynol:

• Ailgyfeirio neu adleoli'r antena sy'n derbyn.
• Cynyddu'r gwahaniad rhwng yr offer a'r derbynnydd.
• Cysylltwch yr offer ag allfa ar gylched sy'n wahanol i'r un y mae'r derbynnydd wedi'i gysylltu ag ef.
• Cysylltwch â'r deliwr neu dechnegydd radio/teledu profiadol am gymorth.

Hysbysiad :
Gallai'r newidiadau neu'r addasiadau nas cymeradwywyd yn benodol gan y parti sy'n gyfrifol am gydymffurfio ddirymu awdurdod y defnyddiwr i weithredu'r offer.
Mae'r cynnyrch hwn wedi'i brofi a chanfuwyd ei fod yn cydymffurfio â'r terfynau ar gyfer dyfais gyfrifiadurol Dosbarth B, yn unol ag Erthygl 15-J o Reolau Cyngor Sir y Fflint. Mae'r terfynau hyn wedi'u cynllunio i ddarparu amddiffyniad rhesymol rhag ymyrraeth niweidiol mewn gosodiad masnachol.
Nid yw'r cyfarpar digidol hwn yn fwy na'r terfynau Dosbarth B ar gyfer allyriadau sŵn radio o gyfarpar digidol fel y'u nodir yn y safon offer sy'n achosi ymyrraeth o'r enw “Digital Apparatus,” ICES-003 o Industry Canada.
Cet appareil numberique respecte les limites de bruits radioelectriques applicables aux appareils rifiques de Classe B prescrites dans la norme sur le material brouilleur: “Appareils Numeriques,” NMB-003 edictee par l'Industrie.

Pennod 2 Cynnyrch Drosview

2.1 Cyflwyniad I / O.

Nac ydw	Eitem	Disgrifiadau Swyddogaeth
1	Porthladd RS-422	Cysylltwch y cebl addasydd RS-422 a all reoli hyd at 7 camera
2	Porthladd RS-232	Cysylltwch y cebl addasydd RS-232 a all reoli hyd at 7 camera
3	Porth USB	Diweddarwch y firmware rheoli bysellfwrdd trwy ddisg USB Defnyddiwch fformat “FAT32”, “capasiti llai na 32G”
4	Porth IP	Cysylltwch y cebl rhwydwaith RJ45 Yn cefnogi PoE(IEEE802.3af)
5	Porthladd pŵer 12 V DC	Cysylltwch yr addasydd cyflenwad pŵer DC sydd wedi'i gynnwys a'r cebl pŵer
6	Botwm Pŵer	Trowch pŵer bysellfwrdd ymlaen / i ffwrdd
7	Clo diogelwch	Defnyddiwch y clo diogelwch i gloi'r bysellfwrdd at ddiben gwrth-ladrad

Nid yw porthladd RS-232 / RS-422 yn cefnogi POE. Peidiwch â chysylltu â POE Switch

2.2 Cyflwyniad swyddogaeth y panel 

Nac ydw	Eitem	Disgrifiadau Swyddogaeth
1	WB	Switsh cydbwysedd gwyn awtomatig/â llaw Pan fydd y gosodiad yn gydbwysedd gwyn awtomatig, bydd y dangosydd AUTO yn troi ymlaen
2	UN GWAITH WB	Un gwthio cydbwysedd gwyn
3	CYSYLLTIAD	Auto, Iris PRI, Shutter PRI
4	CEFNOGAETH	Trowch ymlaen / i ffwrdd iawndal golau ôl
5	LOC	Cloi rheolaeth yr holl addasiad delwedd a botymau cylchdro Pwyswch a dal am 3 eiliad i alluogi'r clo; pwyswch a daliwch am 3 eiliad eto i ganslo'r clo
6	CHWILIO	Chwilio neu ychwanegu gosodiad IP y camera
7	RHESTR CAM	Gwiriwch y camera sydd wedi'i gysylltu ar hyn o bryd
8	Sgrin LCD	Arddangos gwybodaeth rheoli a gosod y bysellfwrdd
9	BWYDLEN CAM	Ffoniwch y ddewislen camera OSD
10	GOSOD	Rhowch y ddewislen gosodiadau
11	CEFN	Yn ôl i'r cam blaenorol
12	R/B ENNILL	Addaswch y cydbwysedd gwyn mewn coch/glas â llaw
13	IRIS/CAEADUR	Addaswch yr agorfa neu'r caead
14	P/T/Z CYFLYMDER	Cylchdroi: Addasu / rheoli'r cyflymder Pwyswch: Newid rhwng P/T neu Z
15	CHWYDDO SEESAW	Rheoli CHWYDDO i mewn/allan
16	RHEOLAETH FFOCWS	Cylchdroi'r bwlyn i addasu paramedrau GER/FAR (at ddefnydd Manual Focus yn unig) Pwyswch i weithredu Ffocws Un Gwthiad Dewislen LCD: Cylchdroi i'r chwith / dde i addasu paramedrau a llywio'r ddewislen ddewislen LCD: Pwyswch i ddewis eitem
17	FFOCWS AUTO	Switsh ffocws awtomatig/â llaw Pan fydd y gosodiad yn ffocws awtomatig, bydd y dangosydd AUTO yn troi ymlaen
18	BOTWM CAMERA CAM1 ~ CAM7	Dewiswch Camera 1 ~ 7 yn gyflym a rheoli'r camera o fewn 1 eiliad Pwyswch a daliwch am 3 eiliad i gael mynediad i'r dudalen gosodiadau bysell llwybr byr
19	Neilltuo Botwm F1 ~ F2	Gosodwch yr allwedd llwybr byr i reoli'r camera yn gyflym
20	PVW	Pwyswch i arddangos fideo ffrydio RTSP y camera
21	GALWAD	Pwyswch y botwm rhif i alw lleoliad rhagosodedig y camera
22	ARBED	Pwyswch y botwm rhif i arbed safle rhagosodedig y camera
23	CAM	Pwyswch y botwm rhif i ddewis y camera penodol (Cam 1 – 255)

24	Bysellfwrdd llythrennau a rhif 0 ~ 7	GALWAD camera; ffoniwch sefyllfa ragosodedig; allwedd yn enw'r camera (dewislen LCD)
25	DILEU	Rheoli dewislen LCD i gyflawni gweithred “dileu”.
26	ENWCH	Rheoli dewislen LCD i weithredu “cadarnhau”.
27	ffon reoli PTZ	Rheoli gweithrediad PTZ y camera

2.3 Disgrifiad arddangos sgrin LCD 

Nac ydw	Eitem	Disgrifiadau Swyddogaeth
1	ID camera a phrotocol	Dangoswch y camera sydd dan reolaeth ar hyn o bryd a'r protocol sy'n cael ei ddefnyddio ar hyn o bryd
2	MODD GWARIANT	Arddangos y modd amlygiad camera cyfredol
3	Gwybodaeth paramedr dyfais gysylltiedig	Arddangos y wybodaeth paramedr camera cyfredol
4	Statws arwydd cysylltiad rhwydwaith	Os bydd yr eicon chwarae yn ymddangos, gellir arddangos fideo ffrydio RTSP y camera

Pennod 3 disgrifiad dewislen swyddogaeth LCD

3.1 Mynediad dewislen swyddogaeth LCD
Pwyswch y botwm GOSOD ar y bysellfwrdd i gael mynediad i'r ddewislen swyddogaeth LCD

3.2 Camera Allwedd Poeth 

Eitem	Gosodiadau	Disgrifiad
CAM	1 ~ 7	Neilltuo rhif y camera; Gellir gosod 7 uned ar y mwyaf

3.3 Gosodiadau uwch ar gyfer Camera Allwedd Poeth
Sylwch y gallai fod gan wahanol brotocolau opsiynau ffurfweddu gwahanol isod.

Eitem	Gosodiadau	Disgrifiad
Alias	–	Gellir enwi'r camera gan ddefnyddio llythrennau ar y bysellfwrdd
Protocol	VISCA VISCAIP VISCATCP ONVIF NDI	Dewiswch brotocol rheoli i'w ddefnyddio ar gyfer cysylltu'r camera Dim ond VS-KB21N sy'n cefnogi NDI.
Cyfeiriad (Visca)	1 ~ 7	Gosod ID VISCA o 1 i 7
Baudrate (Visca)	9600 / 19200 /38400 / 115200	Gosod rheolaeth Baudrate
Cyfeiriad IP (ViscaIP, TCP)	–	Rhowch y cyfeiriad IP
Porthladd (Visca TCP)	–	Ystod gosod 1 ~ 65534
Cyfrif Onvif (Onvif)	I ffwrdd /On	Galluogi/ Analluogi cyfrif ONVIF. Cefnogaeth i gynview (PVW) delwedd camera pan alluogodd.
Ffrwd URL	rtsp://cam ip:8557/h264	Gellir ei fewnforio'n awtomatig yn seiliedig ar fodelau ychwanegol
Dilysu RTSP	I ffwrdd /On	Dewiswch i alluogi swyddogaeth Dilysu RTSP
Enw Defnyddiwr	gweinyddwr	Mewnforio cyfrif a chyfrinair yn awtomatig, wedi'u dangos yn ôl Enw Defnyddiwr.
Cyfrinair	9999	Mewnforio cyfrif a chyfrinair yn awtomatig, a ddangosir gan *****
Ailosod Cyfeiriad Camera (Visca)	–	Ailosod cyfeiriad y camera
Modd Cyswllt OIP (Visca IP, Onvif)	I ffwrdd /On	Galluogi/ Analluogi'r Dolen OIP
Sbardun Llawlyfr OIP (Visca IP, Onvif)	I ffwrdd /On	Gellir sbarduno Cyswllt OIP â llaw.
OIP Qty. (Visca IP, Onvif)	1 ~ 7	Dewiswch y swm o 1 i 7.
Cyfeiriad OIP (Visca IP, Onvif)	–	Cliciwch y botwm, yna nodwch gyfeiriad IP dyfais OIP
ID Ffynhonnell	–	Dewiswch yr ID ffynhonnell yn unol â hynny.
Dewiswch o'r Rhestr	–	Dewiswch gamera penodol o'r Rhestr CAM a'i gymhwyso'n awtomatig

3.4 Rheoli Dyfeisiau 

Eitem	Gosodiadau	Disgrifiad
Rhestr Dyfeisiau	–	View y rhestr dyfeisiau cyfredol

Ychwanegu Rhestr Newydd	–	Ychwanegu dyfais newydd
Rhestr Dyfeisiau a Anwybyddwyd	–	View y rhestr gyfredol o ddyfeisiau sydd wedi'u hanwybyddu
Ychwanegu Dyfais Anwybyddwyd	–	Ychwanegu dyfais sydd wedi'i hanwybyddu

3.5 Rhwydwaith 

Eitem	Gosodiadau	Disgrifiad
Math	STATIG / DHCP	Nodwch IP sefydlog neu gadewch i DHCP aseinio IP i'r bysellfwrdd
Cyfeiriad IP	192.168.0.100	Ar gyfer IP statig, nodwch y cyfeiriad IP yn y maes hwn (IP diofyn yw 192.168.0.100)
Mwgwd Subnet	255.255.255.0	Ar gyfer IP statig, nodwch y mwgwd is-rwydwaith yn y maes hwn
Porth	192.168.0.1	Ar gyfer IP statig, nodwch y porth yn y maes hwn
DNS 1	192.168.0.1	Gosodwch wybodaeth DNS 1
DNS 2	8.8.8.8	Gosodwch wybodaeth DNS 2

3.6 ALLWEDDAU 

Eitem	Gosodiadau	Disgrifiad
F1 ~ F2	Dim Cartref Pŵer Llun Tewi Rhewi Tremio/Gogwyddwch Ailosod Llun Fflipio Llun LR_Modd Olrhain Modd Fframio Modd Olrhain Awto Ar Olrhain Awto Oddi Ar Fframio Ceir Ar Fframio Auto Wedi'i Ddiffodd Sbardun OIP CustomCommands	Gellir gosod botymau F1 ~ F2 fel bysellau llwybr byr ar wahân Gellir gosod swyddogaethau fel y rhestr a ddangosir i'r chwith Ar ôl dewis Swyddogaeth, dewiswch y swyddogaeth darged Pwyswch yr allwedd llwybr byr a bydd y camera yn cyflawni'r swyddogaeth benodol yn gyflym

3.7 Arddangos 

Eitem	Gosodiadau	Disgrifiad
Lliw Thema	Gwyrdd Coch Glas Porffor Oren	Addasu lliw thema LCD
Disgleirdeb	Isel Canolig Uchel	Addasu disgleirdeb bysellfwrdd
Disgleirdeb Allweddol	Isel Canolig Uchel	Addasu disgleirdeb allweddol

3.8 bîp 

Eitem	Gosodiadau	Disgrifiad
Galluogi	I ffwrdd / Ymlaen	Trowch effeithiau sain botwm ymlaen neu i ffwrdd
Arddull	1 / 2 / 3	Dewiswch y math sain botwm

3.9 ffon reoli 

Eitem	Gosodiadau	Disgrifiad
Galluogi Chwyddo	On / Diffodd	Galluogi/Analluogi'r rheolydd ffon reoli ar gyfer Zoom
Gwrthdroi Pan	Ar / I ffwrdd	Galluogi/Analluogi'r gwrthdroad llorweddol
Gwrthdroi Tilt	Ar / I ffwrdd	Galluogi/Analluogi'r gwrthdroad fertigol
Cywiro	–	Cywirwch y cyfeiriad ffon reoli

3.10 Cyfrif 

Eitem	Gosodiadau	Disgrifiad
Galluogi	ON / I ffwrdd	Galluogi'r golau Tally

3.11 Iaith 

Eitem	Disgrifiad
Saesneg / Tsieinëeg Syml / Tsieinëeg Traddodiadol	Gosodiad iaith

3.12 Gosod Cyfrinair 

Eitem	Gosodiadau	Disgrifiad
Galluogi	AR / ODDI AR	Ar ôl ei alluogi, mae angen i chi nodi cyfrinair wrth fynd i mewn i SETTINGS
Newid Cyfrinair	–	Sefydlu cyfrinair newydd

3.13 Modd Cwsg 

Eitem	Gosodiadau	Disgrifiad
Galluogi	AR / ODDI AR	Galluogi'r modd cysgu
Yn mynd i gysgu ar ôl	15 Munud / 30 Munud / 60 Munud	Gosodwch yr amser actifadu modd cysgu

Newid ysgafnder

Backlight Golau Sgrîn LCD Bysellbad

Gosodwch y modd cysgu ymlaen llawview disgleirdeb sgrin a bysellfwrdd

3.14 Ynghylch Dyfais 

Eitem	Disgrifiad
Cyfeiriad IP	Arddangos gwybodaeth dyfais
Cyfeiriad MAC
Rhif Cyfresol
Fersiwn Cadarnwedd
Gyriant Fflach USB

3.15 Dyfais Ailosod 

Eitem	Gosodiadau	Disgrifiad
Ailosod Gosodiad	AR / ODDI AR	Arhoswch y rhwydwaith bysellfwrdd a RHESTR CAM, adfer gosodiadau eraill i werthoedd rhagosodedig
Ailosod Gosodiad a Data	AR / ODDI AR	Clirio pob gosodiad bysellfwrdd, gan gynnwys gosodiad IP

Pennod 4 Cysylltiad camera

Mae VS-KB21 / VS-KB21N yn cefnogi rheolaeth RS-232, RS-422 ac IP.
Mae protocolau rheoli â chymorth yn cynnwys: VISCA, VISCA dros IP

4.1 Diffiniad pin porthladd

4.2 Sut i Gysylltu RS-232 

1. Cyfeiriwch at ddiffiniadau pin RJ-45 i RS-232 a chamera Mini Din RS-232 i gwblhau'r cysylltiad cebl
   Mae hyn yn gydnaws ag affeithiwr dewisol Lumens VC-AC07, y gellir ei gysylltu trwy gebl rhwydwaith.
2. Gosodiadau camera
    Protocol wedi'i osod i VISCA
    Porth Rheoli wedi'i osod i RS-232
3. Gosodiadau bysellfwrdd
    Pwyswch [SETTING] a dewis [Hot Key Camera]  Dewiswch CAM1~7
    Ffurfweddu gwybodaeth y camera.
    Protocol wedi'i osod i VISCA
    Pwyswch [Yn ôl] allanfa

4.3 Sut i Gysylltu RS-422

1. Cyfeiriwch at ddiffiniadau pin RJ-45 i RS-422 a chamera RS-422 i gwblhau'r cysylltiad cebl
2. Gosodiadau camera
    Protocol wedi'i osod i VISCA
    Porth Rheoli wedi'i osod i RS-422
3. Gosodiadau bysellfwrdd
    Pwyswch [SETTING] a dewis [Hot Key Camera]  Dewiswch CAM1~7
    Ffurfweddu gwybodaeth y camera.
    Protocol wedi'i osod i VISCA
    Pwyswch [Yn ôl] allanfa

4.4 Sut i Gysylltu IP 

1. Defnyddiwch geblau rhwydwaith i gysylltu bysellfwrdd a chamera IP â'r llwybrydd
2. Gosod cyfeiriad IP bysellfwrdd
    Pwyswch [SETTING], dewiswch [Rhwydwaith]  Math: Dewiswch STATIC neu DHCP
    Cyfeiriad IP: Os dewiswch STATIC, defnyddiwch Focus Near/Pell i ddewis y lleoliad, mewnbynnwch y cyfeiriad IP trwy rifau ar y bysellfwrdd. Yn olaf, pwyswch ENTER i gadw ac ymadael
3. Ychwanegu camera
   1. Chwilio Awtomatig

Dim ond VS-KB21N sy'n cefnogi NDI

 Pwyswch [SEARCH] a dewis modd chwilio
 Dewiswch y camera targed a gosodwch wybodaeth y camera
 Cliciwch [Cadw] ar y gwaelod a gallwch wirio'r camera sydd wedi'i gadw yn [Rhestr CAM]

2. Ychwanegiad Llawlyfr 

 Pwyswch [SETTING]> [Rheoli Dyfais]  Ychwanegu camera newydd i ffurfweddu gwybodaeth y camera.
 Dewiswch Protocol VISCAIP/ONVIF, a gosodwch gyfeiriad IP y camera
 Pwyswch SAVE ar y gwaelod i arbed

Pennod 5 Web Rhyngwyneb

5.1 Cysylltu Camera â'r Rhwydwaith
Dewch o hyd i'r ddau ddull cysylltu cyffredin isod

1. Cysylltu trwy switsh neu lwybrydd
2. Er mwyn cysylltu'n uniongyrchol trwy gebl rhwydwaith, dylid newid cyfeiriad IP y bysellfwrdd a'r PC i'w osod ar yr un segment rhwydwaith

5.2 Web Mewngofnodi

1. Agorwch y porwr, a nodwch gyfeiriad IP y bysellfwrdd yn y bar cyfeiriad
2. Rhowch gyfrif a chyfrinair y gweinyddwr
   Am y mewngofnodi am y tro cyntaf, cyfeiriwch at 5.3.8 System- User Management i newid y cyfrinair rhagosodedig

5.3 Web Swyddogaethau Tudalen
5.3.1 Tudalen mewngofnodi

Nac ydw	Eitem	Disgrifiad
1	Enw Defnyddiwr	Rhowch gyfrif mewngofnodi defnyddiwr (diofyn: gweinyddwr)
2	Cyfrinair Defnyddiwr	Rhowch gyfrinair defnyddiwr (diofyn: 9999) Am y mewngofnodi tro cyntaf, cyfeiriwch at 5.3.8 System- Defnyddiwr Rheolaeth i newid y cyfrinair diofyn
3	Cofiwch Fi	Arbedwch enw defnyddiwr a chyfrinair.
4	Iaith	Cefnogi Saesneg / Tsieinëeg Traddodiadol / Tsieinëeg Syml
5	Mewngofnodi	Mewngofnodi i sgrin y gweinyddwr ar y websafle

5.3.2 Allwedd Poeth 

Nac ydw	Eitem	Disgrifiad

1	CAM1~7	Cefnogi camera allweddol poeth 1 ~ 7
2	Tudalen osod	Cliciwch i agor y dudalen gosodiadau. Gellir ffurfweddu'r gosodiadau canlynol yn dibynnu ar y protocolau.
2.1	VISCA	Alias: Golygu enw'r camera Cyfeiriad: Gosodwch y cyfeiriad. Baudrate: Gosodwch y Baudrate Ailosod Cyfeiriad Camera: Pan fydd camerâu wedi'u cysylltu cadwyn llygad y dydd, gallwch osod cyfeiriad camera. Bydd y weithred hon yn anfon gorchymyn “set cyfeiriad” i'r camera.
2.2	VISCA Dros IP	Alias: Golygu enw'r camera Cyfeiriad IP: Rhowch gyfeiriad IP Ffrwd URL: Arddangos y ffrwd URL RTSP Awd: Galluogi/Analluogi dilysu RTSP Enw Defnyddiwr: Enw ar gyfer RTSP Auth Cyfrinair: Cyfrinair ar gyfer RTSP Auth Dolen OIP: Galluogi / Analluogi'r Dolen OIP Sbardun â Llaw: Galluogi / Analluogi'r swyddogaeth gorchymyn anfon â llaw. OIP Qty .: Dewiswch y swm o 1 i 7. Cyfeiriad OIP: Cliciwch y botwm, yna nodwch gyfeiriad IP dyfais OIP. ID Ffynhonnell: Dewiswch yr ID ffynhonnell yn unol â hynny.

2.3	VISCA TCP	Alias: Golygu enw'r camera Cyfeiriad IP: Rhowch gyfeiriad IP Porthladd: Ystod gosod 1 ~ 65534 Ffrwd URL: Arddangos y ffrwd URL RTSP Awd: Galluogi/Analluogi dilysu RTSP Enw Defnyddiwr: Enw ar gyfer RTSP Auth Cyfrinair: Cyfrinair ar gyfer RTSP Auth
2.4	ONVIF	Alias: Golygu enw'r camera Cyfeiriad IP: Rhowch gyfeiriad IP Cyfrif: Galluogi/Analluogi cyfrif ONVIF. Cefnogaeth i gynview(PVW) delwedd camera pan alluogodd. Enw Defnyddiwr: Enw ar gyfer cyfrif ONVIF Cyfrinair: Cyfrinair ar gyfer cyfrif ONVIF RTSP Awd: Galluogi/Analluogi dilysu RTSP Enw Defnyddiwr: Enw ar gyfer RTSP Auth Cyfrinair: Cyfrinair ar gyfer RTSP Auth Dolen OIP: Galluogi / Analluogi'r Dolen OIP Sbardun â Llaw: Galluogi / Analluogi'r swyddogaeth gorchymyn anfon â llaw. OIP Qty .: Dewiswch y swm o 1 i 7. Cyfeiriad OIP: Cliciwch y botwm, yna nodwch gyfeiriad IP dyfais OIP ID Ffynhonnell: Dewiswch yr ID ffynhonnell yn unol â hynny.

5.3.3 Rheoli Dyfeisiau 

Nac ydw	Eitem	Disgrifiad
1	Rhestr Dyfeisiau	Arddangos y rhestr dyfeisiau, a chliciwch ar ddyfais i olygu.
2	Rhestr Anwybyddu	Arddangos y rhestr anwybyddu, a chliciwch ar ddyfais i olygu.
3	+Ychwanegu	Rhestr Dyfeisiau: Yn ôl y protocolau, rhowch wybodaeth gysylltiedig i ychwanegu camera. Rhestr Anwybyddu : Rhowch y cyfeiriad IP a'r protocol i ychwanegu camera.  Os yw'r camera gyda phrotocol NDI, ni chefnogir y swyddogaeth [Ychwanegu].

5.3.4 Gorchymyn Custom 

Disgrifiad

Yn cefnogi 3 gorchymyn wedi'i addasu. Cliciwch ar y gorchymyn i agor y dudalen olygu ar gyfer addasu gorchmynion

5.3.5 Rhwydwaith 

Disgrifiad

Gosodiadau rhwydwaith rheolwr bysellfwrdd. Pan fydd swyddogaeth DHCP wedi'i hanalluogi, gellir golygu gosodiadau Rhwydwaith.

5.3.6 Diweddariad Cadarnwedd 

Disgrifiad

Arddangos y fersiwn firmware cyfredol. Gall defnyddiwr uwchlwytho a file i ddiweddaru'r firmware. Mae'r broses ddiweddaru yn cymryd tua 3 munud Peidiwch â gweithredu neu bweru oddi ar y ddyfais yn ystod y diweddariad i atal methiant diweddariad firmware.

5.3.7 System- Ffurfweddu File 

Disgrifiad

Arbedwch y ffurfweddiad fel a file. Gall defnyddiwr fewnforio / allforio'r ffurfweddiad file.

5.3.8 Rheoli System-Defnyddwyr 

Disgrifiad
Ychwanegu/ Golygu/ Dileu cyfrif defnyddiwr Nid oes modd dileu'r gweinyddwr rhagosodedig. Cefnogi hyd at 8 cyfrif defnyddiwr (gweinyddwr + defnyddwyr cyffredin). Yn cefnogi 4 - 32 nod ar gyfer enw defnyddiwr a chyfrinair Dylai cymeriadau fod yn llythrennau neu rifau Saesneg. Ni chaniateir symbolau Tsieineaidd ac arbennig. Caniatadau defnyddiwr:
	Math	Gweinyddol	Cyffredin
	Iaith	V	V
	Web gosodiadau	V	X
	Rheoli Defnyddwyr	V	X

5.3.9 Ynghylch 

Disgrifiad

Arddangos fersiwn firmware dyfais, rhif cyfresol, a gwybodaeth gysylltiedig. Ar gyfer cymorth technegol, sganiwch y cod QR ar y gwaelod ar y dde am gymorth

Pennod 6 Swyddogaethau Cyffredin

6.1 Ffoniwch y camera
6.1.1 Defnyddiwch y bysellfwrdd rhif i alw'r camera

1. Allwedd yn y rhif camera i gael ei alw drwy'r bysellfwrdd
2. Pwyswch y botwm “CAM”

6.2 Gosod / galw / canslo safle rhagosodedig.
6.2.1 Cadw'r safle rhagosodedig

1. Ail-leoli'r camera i'r safle a ddymunir
2. Rhowch y rhif safle rhagosodedig a ddymunir, yna pwyswch y botwm SAVE i arbed

6.2.2 Ffoniwch y sefyllfa ragosodedig

1. Allwedd yn y rhif sefyllfa rhagosodedig a ddymunir trwy'r bysellfwrdd
2. Pwyswch botwm “CALL”

6.3 Gosodwch ddewislen camera OSD trwy'r bysellfwrdd

1. Pwyswch y botwm “CAM MENU” ar y bysellfwrdd
2. Gosodwch ddewislen camera OSD trwy'r ffon reoli PTZ
    Symudwch y ffon reoli i fyny ac i lawr. Newidiwch yr eitemau dewislen/Tiwniwch y gwerthoedd paramedr
    Symudwch y ffon reoli i'r dde: Enter
    Symudwch y ffon reoli i'r chwith: Exit

Pennod 7 Datrys Problemau

Mae'r Bennod hon yn disgrifio cwestiynau a ofynnir yn aml wrth ddefnyddio VS-KB21/ VS-KB21N ac yn awgrymu dulliau ac atebion.

Nac ydw.	Problemau	Atebion
1	Ar ôl plygio'r cyflenwad pŵer i mewn, nid yw pŵer VS-KB21 / VS-KB21N ymlaen	1. Gwiriwch a yw'r botwm pŵer ar y cefn wedi'i wasgu i lawr yn gywir 2. Os defnyddir POE, gwnewch yn siŵr bod y cebl rhwydwaith Ethernet wedi'i gysylltu'n gywir â phorthladd pŵer y switsh POE
2	Ni all VS-KB21/ VS-KB21N rheoli'r camera trwy RS-232 / RS-422	1. Cadarnhewch fod y cysylltiad pin porthladd yn gywir (RS-232/422) 2. Cadarnhewch a yw OSD y camera wedi'i newid yn gywir i RS-232/RS-422 a bod y gosodiad cyfradd baud yr un fath â'r rheolydd. 3. Cadarnhewch a yw'r botwm MENU ar y bysellfwrdd wedi'i wasgu i lawr trwy gamgymeriad, gan achosi i ddewislen y camera OSD agor a'r camera ddim yn gallu cael ei reoli
3	Methu defnyddio'r botymau bysellfwrdd i newid gosodiadau neu ffocws y ddelwedd	Cadarnhewch fod y botwm LOCK wedi'i osod yn y modd "LOCK".

※ Am gwestiynau am y gosodiad, sganiwch y Cod QR canlynol. Neilltuir person cymorth i'ch cynorthwyo

http://service.lumens.com.tw

Dogfennau / Adnoddau

	Rheolydd Bysellfwrdd Lumens VS-KB21 VS-KB21N [pdfLlawlyfr Defnyddiwr Rheolydd Bysellfwrdd VS-KB21 VS-KB21N, VS-KB21, VS-KB21N, Rheolydd Bysellfwrdd, Rheolydd
	Rheolydd Bysellfwrdd Lumens VS-KB21, VS-KB21N [pdfCyfarwyddiadau VS-KB21, VS-KB21N, VS-KB21 VS-KB21N Rheolwr Bysellfwrdd, VS-KB21 VS-KB21N, Rheolydd Bysellfwrdd, Rheolydd

Cyfeiriadau

• Llawlyfr Defnyddiwr