Llawlyfr Cyfarwyddiadau Stack Ochr Hunter Douglas a Stack Hollti

Llawlyfr Cyfarwyddiadau Stack Ochr Hunter Douglas a Stack Hollti

 

Cwestiynau?
Cysylltwch â Chymorth i Ddefnyddwyr Hunter Douglas yn help.hunterdouglas.com.

Cynnyrch View

 

Diolch am brynuasing Hunter Douglas Luminette® Privacy Sheers. With proper installation, operation, and care, your new window fashions will provide years of beauty and performance. Please thoroughly review y llyfryn cyfarwyddiadau hwn a'r rhestr pacio sydd wedi'i chynnwys gyda'ch archeb cyn dechrau'r gosodiad.

Angen Offer a Caewyr

 

Dadbacio'r Cydrannau

• Sicrhewch fod gennych ddwylo glân neu gwisgwch fenig tafladwy wrth drin ffabrig Luminette. Er mwyn osgoi crychu'r ffabrig, peidiwch â'i blygu na'i orchuddio â dodrefn.
• Gellir pecynnu un neu fwy o baneli ffabrig mewn carton.
• Mae'r paneli ffabrig yn cael eu rholio o amgylch tiwb cardbord. Peidiwch â thynnu’r lapio amddiffynnol nes dechrau’r cam “Atodwch y Panel(iau) Ffabrig” ar y dudalen “Atodwch y Panel(iau) Ffabrig” ar dudalen 16.
• Tynnwch y system headrail a chaledwedd gosod o'r tu mewn i'r carton.
• Tynnwch y cynheiliaid ewyn o'r siafft gogwyddo y tu mewn i'r canllaw. Cylchdroi'r cynheiliaid i'r ddau gyfeiriad nes y gellir eu tynnu i ffwrdd.

PWYSIG: Gyda ffabrigau ehangach, gellir cludo'r canllaw ar wahân.

Mathau Mowntio a Therminoleg Ffenestri
Os yw'r cromfachau gosod wedi'u gosod yn gywir, mae gweddill y broses osod yn dilyn yn hawdd. I baratoi ar gyfer y cam cyntaf pwysig hwn, parthedview y mathau mowntio a therminoleg ffenestri sylfaenol a ddangosir isod.

■ Er mwyn gweithredu'n iawn, rhaid i'r ffabrig glirio pob rhwystr, gan gynnwys cranciau ffenestri, dolenni a mowldinau.
➤ Amnewid cranciau ffenestr sy'n ymwthio allan gyda chranciau T, yn ôl yr angen.
■ Parview “Mesur a Marciwch y Lleoliadau Braced” ar dudalen 4 yna cyfeiriwch at y dudalen briodol isod yn seiliedig ar eich archeb.
➤ Tu Mewn/Mownt Nenfwd — tudalen 5
➤ Y tu allan i Fynydd — tudalen 6.

 

GOSODIAD

Mesur a Marcio Lleoliadau'r Braced

• Bydd eich archeb yn cynnwys y nifer priodol o gynulliadau braced gosod. Mae nifer y gwasanaethau sydd eu hangen yn amrywio yn ôl lled y rheilen flaen, fel y dangosir yn y tabl.

 

Lleoliadau Braced

 

 

Y tu mewn i Fynydd/Mownt Nenfwd

■ Marciwch 5″ o bob jamb ar yr arwyneb mowntio.
➤ Os oes angen mwy na dau fraced gosod (gweler y tabl uchod), marciwch leoliad y cromfachau ychwanegol a'u gosod yn gyfartal rhwng y ddau fraced pen.

SYLWCH: Ar gyfer arlliwiau 1181⁄8″ ac uwch o led, defnyddir gwahanol fylchau rhwng cromfachau. Dylid cadw un braced, tra bod bylchau rhwng y lleill fel y dangosir. Dylai'r braced ychwanegol / neilltuedig gael ei osod yn gyfartal rhwng y ddau fraced cyntaf ar ochr reoli'r rheilen. Mae'r braced ychwanegol yn ddewisol ar gyfer cysgod pentwr hollt.

RHYBUDD: Dylid clymu cromfachau gosod i mewn i bren pryd bynnag y bo modd. Defnyddiwch angorau drywall wrth osod ar drywall. Wrth gysylltu cromfachau â drywall, efallai y bydd angen cromfachau ychwanegol i gadw lefel y rheilen flaen ar ôl i'r ffabrig gael ei atodi.

Ewch ymlaen i “Mowntio'r Cromfachau Gosod — Tu Mewn / Mownt Nenfwd” ar dudalen 7.

Y tu allan i Mount

• Gosodwch y canllaw uwchben agoriad y ffenestr neu'r drws ar yr uchder a archebwyd, a geir ar y label headrail. Defnyddiwch bensil i farcio pob pen i'r canllaw yn ysgafn.
  SYLWCH: Cyfeiriwch at “Lleoliadau Braced” ar dudalen 4.
  ➤ Fel arall, mesurwch lled y canllaw a defnyddiwch y lled hwnnw i nodi pwyntiau diwedd y canllaw dros yr agoriad.
  PWYSIG: Yn nodweddiadol, mae dyluniadau pentwr hollt wedi'u canoli dros yr agoriad. Fodd bynnag, gellir gwrthbwyso dyluniadau simnai ochr i un ochr os bwriadwyd i'r ffabrig bentyrru'n rhannol neu'n gyfan gwbl oddi ar agoriad y ffenestr neu'r drws. Rhaid ystyried y pentwr bwriedig wrth farcio pwyntiau terfyn y rheilen flaen.
• Marciwch 5″ o bob pen i'r canllaw.
  ➤ Os oes angen mwy na dau fraced gosod (gweler y tabl ar y dudalen flaenorol), marciwch leoliadau'r cromfachau ychwanegol sydd wedi'u gwasgaru'n gyfartal rhwng y ddau fraced pen.
  SYLWCH: Ar gyfer arlliwiau 1181⁄8″ ac uwch o led, defnyddir gwahanol fylchau rhwng cromfachau. Dylid cadw un braced, tra bod bylchau rhwng y lleill fel y dangosir. Dylai'r braced ychwanegol / neilltuedig gael ei osod yn gyfartal rhwng y ddau fraced cyntaf ar ochr reoli'r rheilen. Mae'r braced ychwanegol yn ddewisol ar gyfer cysgod pentwr hollt.

RHYBUDD: Dylid clymu addaswyr wal a bracedi gosod i mewn i bren pryd bynnag y bo modd. Defnyddiwch angorau drywall wrth osod ar drywall. Wrth atodi addaswyr wal a bracedi â drywall, efallai y bydd angen addaswyr wal a bracedi ychwanegol i gadw lefel y canllaw ar ôl i'r ffabrig gael ei atodi.

Ystyriaethau Mowntio ar gyfer Clirio Llawr

■ Marciwch uchder gosod y braced i ganiatáu clirio llawr cywir ar gyfer y ffabrig pan fydd wedi'i gysylltu â'r canllaw. Mae'r dull hwn yn darparu o leiaf 1⁄2″ o gliriad llawr.
➤ Lleolwch yr uchder a archebwyd ar label y rheilen flaen.
➤ Addasydd Wal: Mesurwch yr uchder archebedig minws -1⁄2″ o wyneb y llawr.
Marciwch yr uchder hwn ym mhob lleoliad cromfachau.
➤ Cromfachau Estyniad:
Mesurwch yr uchder archebedig ynghyd â 1⁄4″ o'r llawr
wyneb. Marciwch yr uchder hwn ym mhob lleoliad cromfachau.
PWYSIG: Gosodwch y sgriwiau ar yr uchder a nodir, neu'n uwch ar gyfer clirio llawr ychwanegol. Gwnewch yn siŵr eich bod yn clirio'r holl rwystrau llawr fel carped, fentiau, rygiau, ac ati.

 

Gosodwch y cromfachau gosod - y tu mewn / mownt nenfwd

Er mwyn cilfachu'r ffabrig yn llawn yn y casment ffenestr, dyfnder mowntio sydd ei angen yw 61⁄2″. Gweler y darlun isod.

Gosodwch y cromfachau

Mowntiwch y Bracedi Gosod - Y Tu Allan i'r Mynydd

Ychwanegu Clirio

Mowntiwch y Bracedi Gosod - Y Tu Allan i'r Mynydd

• Marciwch ble i ddrilio tyllau ar gyfer y sgriwiau gosod.
• Mae angen o leiaf 1″ arwyneb fertigol gwastad ar gyfer gosod addasydd wal/gwahanydd
  bloc ac mae angen arwyneb fertigol gwastad 13⁄8″ ar gyfer gosod gyda bracedi estyn.
• Aliniwch yr addaswyr wal neu'r cromfachau estyn ar eich marciau uchder.
• Alinio ymyl allanol yr addaswyr wal neu fracedi estyn ar eich marciau lleoliad braced, yna marciwch bob un o'r tyllau sgriwio. Canolbwyntiwch unrhyw fracedi ychwanegol ar farciau lleoliad y braced i farcio eu tyllau sgriw.

RHYBUDD: Rhaid i gefn yr addaswyr wal neu fracedi estyn fod yn wastad yn erbyn arwyneb mowntio gwastad. Peidiwch â gosod addaswyr/cromfachau ar fowldio crwm.

 

Gosodwch Addasyddion Wal neu Gromfachau Estyniad

Atodwch y Cromfachau Gosod

• Atodwch y braced gosod i'r addasydd mowntio wal trwy alinio brig y braced gosod a chylchdroi'r braced gosod i lawr ar yr addasydd mowntio wal a gosod y braced gosod yn ei le.

Lleoliadau Braced - Ffenestri Cornel a Bae

NODYN: Ar gyfer arlliwiau gyda lled archebedig 18″ neu lai, gosodwch y braced ar yr ochr reoli fel yr argymhellir a'r braced sy'n weddill yn unrhyw le yn y gofod sydd ar gael, gan gadw'r canllaw 3″ o'r gornel.

 

Gosodiadau Ochr-yn-Ochr (Ataliog) (Stack Hollt Efelychedig)

Atodwch y Panel(iau) Ffabrig

paratoadau

• Defnyddiwch y ffon i gylchdroi'r clipiau gogwyddo yn berpendicwlar i'r canllaw.
• Tynnwch y llinyn neu defnyddiwch y Travelling Wand™ i symud y cludwyr ffabrig i'r safle sydd wedi'i bentyrru'n llawn.
• Gosodwch y tiwb ar ei ben ar arwyneb glân gyda'r falens ar y brig. Gosodwch y tiwb ar ddiwedd y canllaw lle mae'r ffabrig yn pentyrru.
• Os yw'r tiwb yn rhy hir i sefyll ar ei ben, defnyddiwch gyllell ddefnyddioldeb yn ofalus ac yn ddiogel i docio'r tiwb i hyd priodol. Peidiwch â dadrolio'r ffabrig nes i chi ddechrau cysylltu'r asgell wrth y clipiau gogwyddo.
  RHYBUDD: Byddwch yn ofalus iawn wrth docio'r tiwb i osgoi niweidio'r ffabrig mewn unrhyw ffordd.
• Tynnwch y lapio amddiffynnol o'r ffabrig.

Atodwch y Vanes i'r Clipiau Tilt

• Dadroliwch y ffabrig i greu digon o slac i atodi'r asgell gyntaf.
• I lynu asgelloedd, rhowch y twll atodi ceiliog yn y clip nes ei fod yn snapio'n ddiogel yn ei le.
  ➤ Tynnwch i lawr yn ysgafn ar bob asgell i sicrhau ei fod yn eistedd yn iawn.
• Unroll y ffabrig wrth i chi clipio gweddill y vanes i mewn i'r clipiau gogwyddo yn eu trefn. Byddwch yn ofalus i beidio â hepgor unrhyw glipiau gogwyddo neu esgyll.

 

Platiau Troelli

Atodwch y Driniaeth(au) Diwedd i'r Plât(iau) Troi

• Daliwch y driniaeth ddiwedd ger y plât troi ar uchder lle mae'r llafnau pen yn hongian yn syth ac mae top y driniaeth derfynol tua 1⁄8″ uwchben top y plât troi.
• Atodwch y driniaeth derfynol trwy ei wasgu ar y plât troi.
• Os nad yw'r driniaeth derfynol yn hongian yn syth, gwahanwch y plât troi o'r driniaeth derfynol a'i ailosod. Gwahanwch y plât troi trwy dynnu i fyny ar y driniaeth ddiwedd tra'n dal y plât troi yn ei le.
• Ail-atodi'r driniaeth ddiwedd. Ailadroddwch yr addasiad yn ôl yr angen.

 

GWEITHREDU

Gweithrediad Wand/Cordyn yn Unig (os yw'n berthnasol)

Traverse y Ffabrig
PWYSIG: Bydd yr asgell yn croesi hawsaf pan fydd yr asgell ar agor.

• Defnyddiwch y llinyn gweithredu neu Travelling Wand™ i groesi'r ffabrig. Cyfeiriwch at y darluniau isod.
• Dylai'r ffabrig symud yn hawdd a pheidio â glynu na jam ar unrhyw bwynt ar hyd y canllaw.

Cylchdroi y Vanes

• Gyda'r ffabrig wedi'i groesi'n llwyr ar draws y rheilen flaen, defnyddiwch y ffon i gylchdroi'r llafnau.
• Gellir cylchdroi'r llafnau gyda'r ffabrig wedi'i groesi'n llwyr neu ei groesi'n rhannol ar draws y canllaw. Defnyddiwch y ddolen ar waelod y ffon i gylchdroi'r asgell chwith ac i'r dde.
• Dylai'r vanes gael eu cydamseru, gan agor a chau yn hawdd.

Wand/Cordyn gyda Gweithred Rheoli Cudd (Os yn Berthnasol)

Traverse y Ffabrig

PWYSIG: Bydd yr asgell yn croesi hawsaf pan fydd yr asgell ar agor.

• Defnyddiwch y llinyn gweithredu neu Travelling Wand™ i groesi'r ffabrig. Cyfeiriwch at y darluniau isod.
• Os oes gennych orchudd llinyn, codwch y rhan llithro, i ddatgelu'r llinyn gweithredu, i groesi'r ffabrig.
• Dylai'r ffabrig symud yn hawdd a pheidio â glynu na jam ar unrhyw bwynt ar hyd y canllaw.
• Rhyddhewch y clawr pan fydd y ffabrig yn y lleoliad dymunol.

Cylchdroi y Vanes

• Gyda'r ffabrig wedi'i groesi'n llwyr ar draws y rheilen flaen, defnyddiwch y ffon i gylchdroi'r llafnau.
• Gellir cylchdroi'r llafnau gyda'r ffabrig wedi'i groesi'n llwyr neu ei groesi'n rhannol ar draws y canllaw. Defnyddiwch y ddolen ar waelod y ffon i gylchdroi'r asgell chwith ac i'r dde.
• Dylai'r vanes gael eu cydamseru, gan agor a chau yn hawdd.

 

TRWYTHU

Datrys problemau
■ Cyfeiriwch at y gweithdrefnau datrys problemau canlynol ar gyfer atebion penodol ar gyfer eich cysgod.
Os oes cwestiynau o hyd, cysylltwch â Chymorth i Ddefnyddwyr Hunter Douglas yn help.hunterdouglas.com.

 

GOFAL

Tynnu'r Ffabrig/Canllaw
Os bydd angen i chi dynnu'ch ffabrig neu ganllaw, cyfeiriwch at y cyfarwyddiadau canlynol.

Tynnwch y Ffabrig o'r Prif Ganllaw
PWYSIG: Sicrhewch fod gennych ddwylo glân neu gwisgwch fenig tafladwy wrth drin ffabrig Luminette®. Dewiswch ardal yn y cartref lle gellir gosod y ffabrig yn fflat. Er mwyn osgoi crychu'r ffabrig, peidiwch â phlygu'r ffabrig na'i orchuddio â dodrefn.

• Croeswch y ffabrig i'r safle sydd wedi'i bentyrru'n llawn.
• Datgysylltwch y ddau driniaeth pen oddi wrth bennau'r canllaw, fel y dangosir.

• Tynnwch y ffabrig o bob clip tilt. Daliwch ben y ceiliog ger y polytab, a thynnwch i'r chwith.
• Gosodwch y ffabrig yn fflat ar arwyneb glân gyda'r vanes yn wynebu i'r un cyfeiriad.
• Os yw'r tiwb gwreiddiol ar gael, rholiwch y ffabrig yn ofalus arno, gan sicrhau bod y ffabrig yn aros yn syth. Peidiwch â rholio'r ffabrig yn rhy dynn.

Tynnwch y Prif Ganllaw a'r Bracedi Gosod o'r Addasyddion Wal (IB/OB)

Tynnwch Addaswyr Braced Estyniad neu Bracedi Gosod o'r Rheilffyrdd Pen

• Ar ôl tynnu'r ffabrig, defnyddiwch sgriwdreifer hecs 1⁄4″ a llacio'r sgriwiau cloi.
• Mewnosodwch sgriwdreifer llafn gwastad rhwng yr addasydd braced estyn neu'r braced gosod a'r canllaw fel y dangosir isod.
• Gwthiwch y sgriwdreifer yn yr holl ffordd nes bod y blaen y tu ôl i nodwedd bachyn y canllaw, yna gwasgwch y canllaw yn erbyn yr addasydd neu'r braced nes bod y canllaw yn cael ei ryddhau.

Gweithdrefnau Glanhau
Mae'r ffabrig, falens, a ffabrig ceiliog yn 100% polyester. Maent yn wydn, yn wrth-statig, ac yn gwrthsefyll llwch. Argymhellir glanhau o bryd i'w gilydd i helpu i gadw Luminette® Privacy Sheers yn edrych yn newydd. Ar gyfer pob defnydd glanhau, dylai ffabrigau aros yn hongian i leihau trin, crychu neu chwyrnu.

PWYSIG: Dylid gwisgo menig tafladwy wrth drin ffabrigau.
RHYBUDD: Cadwch yr holl atebion glanhau i ffwrdd o'r system canllaw. Peidiwch byth â throchi'r canllaw.

Glanhau Rheolaidd

• Defnyddiwch dwster plu ar gyfer llwch ysgafn rheolaidd.
• Er mwyn cael gwared â llwch yn fwy trylwyr, gellir defnyddio gwactod llaw â sugno isel.
  Wrth hwfro, ceisiwch osgoi tynnu neu ymestyn y ffabrig.
• Dechreuwch yn y gornel chwith uchaf a gweithio ar draws y ffabrig gan ddefnyddio strociau llorweddol byr tra'n sefydlogi'r ffabrig gyda'ch llaw rydd. Dylai pob strôc fod tua lled dwy neu dair asgell. Peidiwch â defnyddio strociau llorweddol neu fertigol hir, oherwydd bydd y gweithredoedd hyn yn lleihau'r ffabrig. Parhewch i waelod y ffabrig.

RHYBUDD: Peidiwch â defnyddio atodiad brwsh neu hwfro trwyadl oherwydd gallai'r naill neu'r llall ystumio'r ffabrig.

Glanhau Electrostatig
RHYBUDD: Peidiwch â defnyddio dyfeisiau glanhau electrostatig ar unrhyw gynnyrch Luminette.

Glanhau Sbot
Er mwyn lleihau'r posibilrwydd o staenio parhaol, dylid trin a glanhau smotiau cyn gynted â phosibl gyda thoddiant cyn-driniaeth staen dillad.

• Rhowch yr hydoddiant cyn-driniaeth i frethyn gwyn glân.
• Cynhaliwch y ffabrig o'r tu ôl gan ddefnyddio lliain glân, sych arall. Glanhewch y fan a'r lle gan ddefnyddio gweithred blotio ysgafn. Ceisiwch osgoi rhwbio'r ffabrig oherwydd gall unrhyw weithred sgraffiniol achosi iddo ystumio.
• Gadewch i'r ardal aer sychu.
• Ar ôl i'r ardal fod yn sych, tynnwch yr hydoddiant gormodol trwy ei blotio â dŵr distyll neu ddŵr potel wedi'i roi ar frethyn glân arall.

Glanhau Dwfn
Ar gyfer glanhau dwfn, argymhellir dulliau chwistrellu / echdynnu a glanhau ultrasonic.
RHYBUDD: Peidiwch â sychu ffabrigau Luminette yn lân.

Dull Chwistrellu / Echdynnu
Mae glanhau chwistrellu / echdynnu proffesiynol yn chwistrellu toddiant glanhau wedi'i gynhesu i'r ffabrig ac yn tynnu'r hydoddiant budr yn yr un symudiad. Gwneir y broses hon yn y cartref.

• Gwacter y ffabrig gan ddilyn y cyfarwyddiadau o dan “Glanhau Rheolaidd” ar y dudalen flaenorol, cyn glanhau'r pigiad/echdynnu.
• Sicrhewch fod eich proffesiynol yn gosod a chynnal eu datrysiad glanhau ychydig yn is na'r stemio.
• Gwnewch yn siŵr bod staeniau'n cael eu trin ymlaen llaw i wneud y mwyaf o fanteision glanhau.
• Wrth lanhau'r vanes o'r cefn, defnyddiwch declyn clustogwaith 3″ a dechreuwch yng nghanol y ffabrig. Glanhewch un ceiliog ar y tro o'r top i'r gwaelod gan weithio allan tuag at ymyl y ffabrig. Ailadroddwch ar gyfer hanner arall y ffabrig.
  PWYSIG: Mae angen glanhau dwy ochr pob ceiliog tywyllu ystafell Luminette®.
  Nid yw hyn yn angenrheidiol ar vanes tryleu Luminette.
• Wrth lanhau'r ffabrig wyneb o'r tu blaen, caewch y vanes i'r dde a defnyddiwch offeryn clustogwaith 4″. Dechreuwch yn y gornel chwith uchaf, a chan ddefnyddio strociau llorweddol byr (tua lled tair asgell), symudwch ar draws y ffabrig. Glanhewch o'r top i'r gwaelod.
• Gadewch i'r ffabrig sychu yn y safle sydd wedi'i groesi'n llwyr, gan agor y llafnau.
• Steamwch unrhyw wrinkles.
  SYLWCH: Nid yw pigiad/echdynnu yn cael ei argymell ar gyfer ffabrig Ella™.

Dull Ultrasonig
Mae glanhau ultrasonic proffesiynol yn broses lle mae'r ffabrig yn cael ei fewnosod mewn tanc o doddiant glanhau ac yna'n destun dirgryniadau amledd uchel. Mae baw yn cael ei lacio o'r ffabrig a'i gludo i ffwrdd yn y toddiant glanhau. Gwneir y broses hon y tu allan i'r cartref.

• Sicrhewch fod tanc ultrasonic y cyflenwr yn ddigon hir i gynnwys hyd llawn y ffabrig heb blygu'r ffabrig neu'r vanes.
• Sicrhewch fod y ffabrigau'n cael eu rholio ar diwb wrth gael eu cludo i'r cartref ac oddi yno.
  Mae hyn yn lleihau'r siawns o wrinkling a difrod.
• Nodwch ddŵr nad yw'n fwy na 90 ° F trwy gydol y broses.
  RHYBUDD: Os bydd tymheredd y dŵr yn uwch na 90 ° F, bydd ocsidiad yn niweidio esgyll tywyllu ystafelloedd ffabrigau tywyllu ystafell Luminette.
• Gwnewch yn siŵr bod staeniau'n cael eu trin ymlaen llaw i wneud y mwyaf o fanteision glanhau.
• Hongian ffabrigau yn syth ar ôl glanhau gyda'r vanes ar agor a'r dolenni wedi'u gwasgaru'n gyfartal.
  Gadewch i'r ffabrig ddiferu'n gyfan gwbl sych.

Tynnu Crychau a Chrychau
Gellir defnyddio'r dulliau stemio a ddisgrifir isod i helpu i leihau crychau neu grychau caled.
SYLWCH: Ni ellir dileu puckers gyda stemio.

Dull Llaw

• Cylchdroi asgellau i'r safle sydd wedi'i agor yn llawn.
• Rhowch ddŵr distyll neu ddŵr potel cynnes ar lliain gwyn glân.
• Cynhaliwch y ffabrig o'r tu ôl gan ddefnyddio lliain glân, sych arall.
• Blotiwch y crychau neu'r man crychiog gyda'r lliain gwlyb.
• Gadewch i'r ardal aer sychu.

Dull Peiriant Steam

• Cylchdroi asgellau i'r safle sydd wedi'i agor yn llawn.
• Steam o ochr gefn y ffabrig pryd bynnag y bo modd. Gosodwch y stemar i'w gosodiad isaf posibl, heb fod yn fwy na 212 ° F (100 ° C).
• Ni ddylai'r uned stemio byth gyffwrdd â'r ffabrig yn uniongyrchol. Daliwch y ffon 2″ i 3″ i ffwrdd o'r ffabrig.
• Defnyddiwch symudiadau fertigol araf, parhaus. Dechreuwch ar frig y ffabrig a gweithio'ch ffordd i lawr.
• Gadewch i'r ardal aer sychu.

Nodyn Am Decstilau
Fel gyda phob tecstilau, mae ffabrigau Luminette® yn destun rhai amrywiadau.

• Bydd y ffabrig yn newid wrth i'w safle newid.
• Gall mân grychau, puckers, neu amrywiadau eraill ymddangos ac maent yn gynhenid ​​​​i'r cynnyrch tecstilau hwn.
• Mae amrywiadau o'r fath, fel y rhai a grybwyllwyd yn ddiweddar, yn ansawdd arferol, derbyniol.

Gwelliannau Cynnyrch Ychwanegol

• Mae ffabrig wyneb luminette ar gael wrth yr iard mewn lled hyd at 123 ″, ar gyfer creu ategolion o'r fath fel triniaethau top ac ochr, siapiau arbenigol, rowndiau bwrdd, a sgertiau gwely.
• Ychwanegu Lliwiau Ffenestr Silhouette® cydlynu a Chysgodion Ffenestr Pirouette® lle bo'n berthnasol. Mae rhaglen Whole House Solution™ yn rhestru lliwiau cydlynu i'w gwneud hi'n hawdd archebu'r ffasiynau ffenestr hyn i'w gosod yn yr un ystafell â ffabrigau Luminette. Cysylltwch â'ch deliwr am wybodaeth ychwanegol.

 

DIOGELWCH PLANT

Cynhyrchion gyda Tensiwn Wedi'i Ddifrodi, Rhydd, neu ar Goll
Dyfais Peri Strangulation
Risg i Blant.

Mae gan y Window Blind hwn Dyfais Tensiwn

• Tynnwch o ddefnydd a thrwsio neu ailosod os yw dyfais tensiwn wedi'i difrodi, yn rhydd, neu ar goll
• Rhaid gosod dyfais tensiwn yn sownd wrth y wal neu'r llawr
• Gall plant ddringo ar ddodrefn i gyrraedd cortynnau
  Efallai na fydd caewyr a ddarperir â dyfais tensiwn yn briodol ar gyfer pob arwyneb mowntio
  Defnyddiwch angorau priodol ar gyfer gosod amodau arwyneb
• Tag i'w ddileu gan y defnyddiwr terfynol yn unig

NODYN: Mae'r labeli rhybuddio ar reiliau gwaelod gorchuddion ffenestri llinynnol yn cynnwys gwybodaeth ddiogelwch bwysig. Mae'r labeli rhybuddio hyn wedi'u cynllunio i fod yn barhaol, yn unol â safonau diogelwch y diwydiant, ac ni ddylid eu tynnu.

 

GWARANT BYWYD

Mae Gwarant Gydol Oes Hunter Douglas® yn fynegiant o'n hawydd i ddarparu profiad cwbl foddhaol wrth ddewis, prynuasing and living with your window fashion products. If you are not thoroughly satisfied, simply contact Hunter Douglas at (800) 789-0331 or visit hunterdouglas.com. In support of this policy of consumer satisfaction, we offer our Lifetime Limited Warranty as described below.

Gorchuddiwyd
GAN RHYFEDD CYFYNGEDIG O FYW

• Mae cynhyrchion ffasiwn ffenestr Hunter Douglas wedi'u gorchuddio am ddiffygion mewn deunyddiau, crefftwaith, neu fethiant i weithredu cyhyd â bod y prynwr manwerthu gwreiddiol yn berchen ar y cynnyrch (oni bai bod cyfnodau byrrach yn cael eu darparu isod).
• Pob mecanwaith mewnol.
• Cydrannau a cromfachau.
• Dilamineiddio ffabrig.
• Cortynnau gweithredol am 7 mlynedd lawn o'r dyddiad prynu.
• Gwneir atgyweiriadau a/neu amnewidiadau gyda rhannau neu gynhyrchion tebyg neu debyg.
• Cwmpasir cydrannau moduro Hunter Douglas am 5 mlynedd o'r dyddiad prynu.

HEB EI GYNNWYS
GAN RHYFEDD CYFYNGEDIG O FYW

• Unrhyw amodau a achosir gan draul arferol.
• Cam-drin, damweiniau, camddefnydd, neu newidiadau i'r cynnyrch.
• Amlygiad i'r elfennau (difrod gan yr haul, gwynt, dŵr/lleithder) ac afliwiad neu bylu dros amser.
• Methu â dilyn ein cyfarwyddiadau o ran mesur, gosod, glanhau neu gynnal a chadw priodol.
• Costau cludo, cost symud ac ailosod.

Bydd Hunter Douglas (neu ei wneuthurwr/dosbarthwr trwyddedig) yn atgyweirio neu'n amnewid y cynnyrch ffasiwn ffenestr neu'r cydrannau y canfuwyd eu bod yn ddiffygiol.

I GAEL GWASANAETH GWARANT

1. Cysylltwch â'ch deliwr gwreiddiol (man prynu) am gymorth gwarant.
2. Ewch i hunterdouglas.com i gael gwybodaeth warant ychwanegol, cwestiynau cyffredin, a mynediad i leoliadau gwasanaeth.
3. Contact Hunter Douglas at (800) 789-0331 for technical support, certain parts free of charge, for assistance in obtaining warranty service, or for further explanation of our warranty.

NODYN: In no event shall Hunter Douglas or it s licensed fabricators/distributors be liable or responsible for incidental or consequential damages or for any other indirect damage, loss, cost, or expense. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above exclusion or limitation may not apply to you. This warranty gives you speci’c legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state.

Mae cyfnodau a thelerau gwarant gwahanol yn berthnasol ar gyfer cynhyrchion a chymwysiadau masnachol.

 

 

Darllenwch Fwy Am y Llawlyfr Hwn a Lawrlwythwch PDF: