Getac GET-140 Module Instruction Manual

Llawlyfr gosod GET-140

A. Mae'r siart llif gosod fel a ganlyn:

B. The detailed installation process is as follows:

Attach shielding materia:

1.1. Use amorphous laminating machine, adjust the parameters before use;
1.2. Joint before must ensure the neatness of PCB, shielding materials, PCB, shielding materials and platform must be perfectly, can’t offset, shielding material can’t fold, not beyond the PCB edge, the intracrystalline shrinkage is less than 1.0 mm. Figure 1 and 2:

Split control card :

Rhoddir y cerdyn rheoli yn y slot sefydlog, pwyswch y botwm gwaith, a gwahanwch y cerdyn rheoli. Fel y dangosir yn ffigur 3:

Installation control card :
Mewnosodwch ddau ben bys aur FPC yn agoriad y cysylltydd ar yr un pryd a mewnosodwch y cysylltydd yn fflat.
Gwthiwch y llinell i waelod y cysylltydd a gwasgwch i lawr y clawr cysylltydd,

The performance test:

Profwch y panel electromagnetig i'w brofi trwy gysylltu'r offer prawf â'r offer prawf:
Sylwch a oes plygu, torri llinell, cyrchwr ddim yn ei le, ysgwyd a diffygion namau eraill.

Clean the PCB:

Sychwch flaen a chefn y plât antena gyda lliain di-lwch wedi'i drochi mewn alcohol.

Double-sided tape on the back of control card:

Ar gefn y cerdyn rheoli, gludwch glud dwy ochr 30 * 20 * T0.1mm,

Double-sided adhesive is affixed to the back of antenna plate:

Mae'r plât antena wedi'i blygu i lawr a'i gludo â gludiog dwy ochr du 3M,

Fixed control panel :

Mae FPC y plât antena yn cael ei blygu trwy ddefnyddio'r offer plygu, ac mae'r cerdyn rheoli wedi'i osod ar gefn y plât antena,

Datganiad Ymyrraeth y Comisiwn Cyfathrebu Ffederal

Mae'r ddyfais hon yn cydymffurfio â Rhan 15 o Reolau Cyngor Sir y Fflint. Mae gweithrediad yn ddarostyngedig i'r ddau amod canlynol: (1) Efallai na fydd y ddyfais hon yn achosi ymyrraeth niweidiol, a (2) rhaid i'r ddyfais hon dderbyn unrhyw ymyrraeth a dderbynnir, gan gynnwys ymyrraeth a allai achosi gweithrediad annymunol.
Mae'r offer hwn wedi'i brofi a chanfuwyd ei fod yn cydymffurfio â'r terfynau ar gyfer dyfais ddigidol Dosbarth B, yn unol â Rhan 15 o Reolau Cyngor Sir y Fflint. Mae'r terfynau hyn wedi'u cynllunio i ddarparu amddiffyniad rhesymol rhag ymyrraeth niweidiol mewn gosodiad preswyl. Mae'r offer hwn yn cynhyrchu, yn defnyddio ac yn gallu pelydru ynni amledd radio ac, os na chaiff ei osod a'i ddefnyddio yn unol â'r cyfarwyddiadau, gall achosi ymyrraeth niweidiol i gyfathrebiadau radio. Fodd bynnag, nid oes unrhyw sicrwydd na fydd ymyrraeth yn digwydd mewn gosodiad penodol. Os yw'r offer hwn yn achosi ymyrraeth niweidiol i dderbyniad radio neu deledu, y gellir ei bennu trwy droi'r offer i ffwrdd ac ymlaen, anogir y defnyddiwr i geisio cywiro'r ymyrraeth gan un o'r mesurau canlynol:

• Ailgyfeirio neu adleoli'r antena sy'n derbyn.
• Cynyddu'r gwahaniad rhwng yr offer a'r derbynnydd.
• Cysylltwch yr offer ag allfa ar gylched sy'n wahanol i'r un y mae'r derbynnydd wedi'i gysylltu ag ef.
• Cysylltwch â'r deliwr neu dechnegydd radio/teledu profiadol am gymorth.

Rhybudd gan Gyngor Sir y Fflint: Gallai unrhyw newidiadau neu addasiadau nad ydynt wedi'u cymeradwyo'n benodol gan y parti sy'n gyfrifol am gydymffurfio ddirymu awdurdod y defnyddiwr i weithredu'r offer hwn.
Ni ddylai'r trosglwyddydd hwn gael ei gydleoli na gweithredu ar y cyd ag unrhyw antena neu drosglwyddydd arall.
This module has been tested for compliance to FCC Part 15.209 and 15.207
Mae'r modiwl yn cael ei brofi am gyflwr defnydd datguddiad RF symudol annibynnol. Bydd angen ailasesiad ar wahân ar gyfer unrhyw amodau defnydd eraill megis cydleoli â throsglwyddydd(wyr) eraill neu gael eu defnyddio mewn cyflwr cludadwy trwy gais newid caniataol dosbarth II neu ardystiad newydd.
Mae'r trosglwyddydd hwn yn cael ei brofi mewn cyflwr datguddiad RF symudol annibynnol a bydd angen ailwerthusiad newid caniataol dosbarth II ar wahân neu ardystiad newydd ar gyfer unrhyw drosglwyddiad a gydleolir neu drosglwyddiad cydamserol â throsglwyddydd(wyr) eraill neu ddefnydd cludadwy.
2.2 Rhestr o reolau perthnasol Cyngor Sir y Fflint
This module has been tested for compliance to FCC part 15.209 and 15.207
2.3 Summarize the specific operational use conditions.
This module is exclusively for use in the host device G140, G140Y(Y= 10 characters, Y can be 0 to 9, A to Z, a to z, “/”, “1”, “-“, ” or blank for marketing purpose) incorporates this module (module model name GET-140 and the antenna certified for use with this module.
Incorporating this module into a host device other than G140, G140Y(Y= 10 characters, Y can be 0 to 9, A to Z, a to z, “/”, “”, “-“, “_” or blank for marketing purpose) will require a separate reassessment through a class II permissive change or new certification. Full testing for the new specific host is required.
2.4 Gweithdrefnau modiwl cyfyngedig
This Limited module if used on any new host configuration, field strength (15.209), RF exposure and EMI (15.107, 15.109) items should be re-tested and will require FCC permissive change filing by grantee.

2.5 Dyluniad antena hybrin
Ddim yn berthnasol.
2.7 Antena

Mae'r antenâu canlynol wedi'u hardystio i'w defnyddio gyda'r modiwl hwn; gellir defnyddio antenâu o'r un math gyda chynnydd cyfartal neu is gyda'r modiwl hwn hefyd.
This module is limited for Getac’s hosts only. Incorporating this module into a host device other than G140, G140Y(Y= 10 characters, Y can be 0 to 9, A to Z, a to z, “/”, “”, “-“, “_” or blank for marketing purpose) will require a separate reassessment through a class II permissive change or new certification. The following test plan for the new specific host is required.

Test Plan(for being installed into the new specific host)
1. RF:

2. Amlygiad RF
3. EMI:

2.12 Sut i wneud newidiadau
Only Grantees are permitted to make permissive changes. Please contact us should the host integrator expect the module to be used differently than as granted.
Grantee Information:
Company Name: Getac Technology Corporation
Contact person: Kevin Chiang
FRN: 0018268243
Street Address: 5F., Building A, No.209, Sec. 1 Nangang., Rd.
City/Province/Zip: Taipei City, 11568, Taiwan
Telephone No: +886-2-27857888
E-bost: kevin.chiang@getac.com.tw

Datganiad Amlygiad Ymbelydredd:
Mae'r cynnyrch yn cydymffurfio â therfyn amlygiad RF cludadwy Cyngor Sir y Fflint a nodir ar gyfer amgylchedd heb ei reoli ac mae'n ddiogel ar gyfer gweithredu arfaethedig fel y disgrifir yn y llawlyfr hwn. Gellir cyflawni'r gostyngiad pellach mewn amlygiad RF os gellir cadw'r cynnyrch cyn belled â phosibl oddi wrth y corff defnyddwyr neu osod y ddyfais i ostwng pŵer allbwn os yw swyddogaeth o'r fath ar gael.
Mae'r offer hwn yn cydymffurfio â therfynau amlygiad ymbelydredd symudol Cyngor Sir y Fflint a osodwyd ar gyfer amgylchedd heb ei reoli.
This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20cm between the radiator & your body. If the module is installed in a portable host, a separate SAR evaluation is required to confirm compliance with relevant FCC portable RF exposure rules.
NODYN PWYSIG
Os na ellir bodloni'r amodau hyn (ar gyfer exampgyda ffurfweddiadau gliniaduron penodol neu gydleoli â throsglwyddydd arall), yna nid yw awdurdodiad Cyngor Sir y Fflint bellach yn cael ei ystyried yn ddilys ac ni ellir defnyddio ID Cyngor Sir y Fflint ar y cynnyrch terfynol. O dan yr amgylchiadau hyn, bydd yr integreiddiwr OEM yn gyfrifol am ail-werthuso'r cynnyrch terfynol (gan gynnwys y trosglwyddydd) a chael awdurdodiad Cyngor Sir y Fflint ar wahân.
Labelu Cynnyrch Terfynol:
The final end product must be labeled in a visible area with the following: “Contains FCC ID:QYLGET140G14”.
Dim ond pan fodlonir holl ofynion cydymffurfio Cyngor Sir y Fflint y gellir defnyddio ID Cyngor Sir y Fflint y grantî.
Gwybodaeth Llaw I'r Defnyddiwr Terfynol
Mae'n rhaid i'r integreiddiwr OEM fod yn ymwybodol i beidio â darparu gwybodaeth i'r defnyddiwr terfynol ynghylch sut i osod neu ddileu'r modiwl RF hwn yn llawlyfr defnyddiwr y cynnyrch terfynol sy'n integreiddio'r modiwl hwn. Bydd y llawlyfr defnyddiwr terfynol yn cynnwys yr holl wybodaeth/rhybudd rheoleiddio gofynnol fel y dangosir yn y llawlyfr hwn.
Cyfrifoldebau gwneuthurwr OEM / Host
Gweithgynhyrchwyr OEM/Gwesteiwr sy'n gyfrifol yn y pen draw am gydymffurfiaeth y Gwesteiwr a'r Modiwl. Rhaid ailasesu'r cynnyrch terfynol yn erbyn holl ofynion hanfodol rheol Cyngor Sir y Fflint fel Is-ran B Rhan 15 FCC cyn y gellir ei roi ar farchnad yr UD. Mae hyn yn cynnwys ailasesu modiwl y trosglwyddydd i weld a yw'n cydymffurfio â gofynion hanfodol Radio ac EMF rheolau Cyngor Sir y Fflint. Ni ddylid ymgorffori'r modiwl hwn mewn unrhyw ddyfais neu system arall heb ei ailbrofi ar gyfer cydymffurfiad fel offer aml-radio a chyfunol
Mae'r modiwl trosglwyddydd hwn yn cael ei brofi fel is-system ac nid yw ei ardystiad yn cwmpasu gofyniad rheol Is-ran B Cyngor Sir y Fflint Rhan 15 (rheiddiadur anfwriadol) sy'n berthnasol i'r gwesteiwr terfynol. Bydd angen ailasesu'r gwesteiwr terfynol o hyd i weld a yw'n cydymffurfio â'r rhan hon o ofynion y rheol os yw'n berthnasol.
Cyn belled â bod yr holl amodau uchod yn cael eu bodloni, ni fydd angen prawf trosglwyddydd pellach. Fodd bynnag, mae'r integreiddiwr OEM yn dal i fod yn gyfrifol am brofi eu cynnyrch terfynol am unrhyw ofynion cydymffurfio ychwanegol sy'n ofynnol gyda'r modiwl hwn wedi'i osod.

Datganiad Diwydiant Canada:

Mae'r ddyfais hon yn cydymffurfio â RSSs eithriedig trwydded IED. Mae gweithredu yn amodol ar y ddau amod canlynol:
(1) Ni chaiff y ddyfais hon achosi ymyrraeth niweidiol, a (2) rhaid i'r ddyfais hon dderbyn unrhyw ymyrraeth a dderbynnir, gan gynnwys ymyrraeth a allai achosi gweithrediad annymunol.
NODYN PWYSIG:
Os na ellir bodloni'r amodau hyn (ar gyfer exampgyda ffurfweddiadau gliniaduron penodol neu gydleoli gyda throsglwyddydd arall), yna nid yw awdurdodiad Canada bellach yn cael ei ystyried yn ddilys ac ni ellir defnyddio'r ID IC ar y cynnyrch terfynol. O dan yr amgylchiadau hyn, bydd yr integreiddiwr OEM yn gyfrifol am ail-werthuso'r cynnyrch terfynol (gan gynnwys y trosglwyddydd) a chael awdurdodiad Canada ar wahân.
Labelu Cynnyrch Terfynol
The product can be kept as far as possible from the user body or set the device to lower output power if such function is available. The final end product must be labeled in a visible area with the following: “Contains IC: 10301A-GET140G14”.
Gwybodaeth Llaw I'r Defnyddiwr Terfynol
Mae'n rhaid i'r integreiddiwr OEM fod yn ymwybodol i beidio â darparu gwybodaeth i'r defnyddiwr terfynol ynghylch sut i osod neu ddileu'r modiwl RF hwn yn llawlyfr defnyddiwr y cynnyrch terfynol sy'n integreiddio'r modiwl hwn.
Bydd y llawlyfr defnyddiwr terfynol yn cynnwys yr holl wybodaeth/rhybudd rheoleiddio gofynnol fel y dangosir yn y llawlyfr hwn.

Mae'r ddyfais hon wedi'i bwriadu ar gyfer integreiddwyr OEM yn unig o dan yr amodau canlynol:

1. Ni chaniateir cydleoli'r modiwl trosglwyddydd ag unrhyw drosglwyddydd neu antena arall.
2. Cymeradwyaeth modiwl sy'n ddilys dim ond pan fydd y modiwl wedi'i osod yn y gwesteiwr a brofwyd neu gyfres gydnaws o westeiwr sydd â nodwedd amlygiad RF tebyg gyda phellter gwahanu antena cyfartal neu fwy.

Cyn belled â bod 2 amod uchod yn cael eu bodloni, ni fydd angen prawf trosglwyddydd pellach. Fodd bynnag, mae'r integreiddiwr OEM yn dal i fod yn gyfrifol am brofi eu cynnyrch terfynol am unrhyw ofynion cydymffurfio ychwanegol sy'n ofynnol gyda'r modiwl hwn wedi'i osod.
Datganiad Amlygiad Ymbelydredd:
Mae'r cynnyrch yn cydymffurfio â therfyn amlygiad RF cludadwy Canada a nodir ar gyfer amgylchedd heb ei reoli ac mae'n ddiogel ar gyfer gweithredu arfaethedig fel y disgrifir yn y llawlyfr hwn. Gellir cyflawni'r gostyngiad pellach mewn amlygiad RF os gellir cadw'r cynnyrch cyn belled â phosibl oddi wrth y corff defnyddwyr neu osod y ddyfais i ostwng pŵer allbwn os yw swyddogaeth o'r fath ar gael.

GET-140
FCC ID: QYLGET140G14
IC: 10301A-GET140G14