ELATEC DATWN4 RFID Reader Writer Module
RHAGARWEINIAD
AM Y LLAWLYFR HWN
Mae'r llawlyfr defnyddiwr hwn wedi'i fwriadu ar gyfer y defnyddiwr ac mae'n galluogi trin y cynnyrch yn ddiogel ac yn briodol. Mae'n rhoi tro cyffredinolview, yn ogystal â data technegol pwysig a gwybodaeth diogelwch am y cynnyrch. Cyn defnyddio'r cynnyrch, dylai'r defnyddiwr ddarllen a deall cynnwys y llawlyfr defnyddiwr hwn. Er mwyn sicrhau gwell dealltwriaeth a darllenadwyedd, gallai'r llawlyfr defnyddiwr hwn gynnwys lluniau rhagorol, lluniadau a darluniau eraill. Yn dibynnu ar ffurfweddiad eich cynnyrch, gallai'r lluniau hyn fod yn wahanol i ddyluniad gwirioneddol eich cynnyrch.
DEFNYDD A FWRIADIR
DATWN4 integrates RFID (125 kHz, 134.2 kHz and 13.56 MHz) and NFC capabilities into a compact but powerful reader. Its reduced size combined with optimized read/write performance makes it the perfect reader for all applications where small size and full performance matters, e.g. driver identification. Furthermore, DATWN4 provides access to most common host interfaces, such as USB and CAN, which are readily accessible through an on-board connector. The product is intended to be integrated into a host device. Any use other than the intended use described in this section, as well as any failure to observe the safety information listed in this document, will be considered misuse and will void the warranty. Toyota Material Handling, Inc. is not responsible for any damage or injuries resulting from any misuse of the product.
GWYBODAETH DDIOGELWCH
Gosodiad
- Dylai gosod y cynnyrch gael ei wneud gan bersonél hyfforddedig a chymwys yn unig.
Peidiwch â gosod y cynnyrch ar eich pen eich hun. - Gallai deunyddiau metelaidd ar y cynnyrch neu'n agos ato leihau perfformiad darllen y cynnyrch. Mewn rhai amgylchiadau, dylid ffafrio sgriwiau plastig na sgriwiau metelaidd wrth osod y cynnyrch. Cyfeiriwch at y cyfarwyddiadau gosod neu lawlyfr integreiddio'r cynnyrch am ragor o wybodaeth.
Trin
- Yn dibynnu ar ffurfweddiad eich cynnyrch, efallai y bydd gan y cynnyrch un neu fwy o deuodau allyrru golau (LED). Osgoi cyswllt llygad uniongyrchol â golau amrantu neu gyson y deuodau allyrru golau.
- Dyluniwyd y cynnyrch i'w ddefnyddio o dan yr amodau canlynol:
- Amrediad tymheredd: -25 ° C - 80 ° C (amodau gweithredu)
- Lleithder cymharol: 5% - 95% (ddim yn cyddwyso)
- Integreiddio i ddyfais cynnal.
Gallai unrhyw ddefnydd o'r cynnyrch o dan amodau gwahanol niweidio'r cynnyrch neu newid ei berfformiad darllen.
- The use of other RFID readers or reader modules in direct vicinity to the product, or in combination with the product might damage the product or alter its reading performance. In case of doubts, contact Toyota Material Handling, Inc. for more information.
- The user is liable for the use of spare parts or accessories other than the ones sold or recommended by Toyota Material Handling, Inc. Toyota Material Handling, Inc. is not responsible for any damage or injuries resulting from the use of spare parts or accessories other than the ones sold or recommended by Toyota Material Handling, Inc..
- Fel y mwyafrif o ddyfeisiau electronig, mae systemau RFID yn cynhyrchu tonnau electromagnetig a all amrywio amplitude and frequency. It is generally known and accepted that some RFID devices might potentially interfere with personal medical devices, like pacemakers or hearing aids. Users with a pacemaker or any other medical device should use DATWN4 carefully and refer to the information given by the manufacturer of their medical devices before using DATWN4 or any host device containing DATWN4.
Cynnal a chadw a glanhau
- Dylai unrhyw waith atgyweirio neu gynnal a chadw gael ei wneud gan bersonél hyfforddedig a chymwys yn unig.
- Peidiwch â cheisio atgyweirio neu wneud unrhyw waith cynnal a chadw ar y cynnyrch eich hun.
- Peidiwch â chaniatáu unrhyw waith atgyweirio neu gynnal a chadw ar y cynnyrch gan drydydd parti heb gymhwyso neu heb awdurdod.
- Nid oes angen unrhyw lanhau arbennig ar y cynnyrch.
- Peidiwch â defnyddio unrhyw lanedyddion neu gyfryngau glanhau eraill ar y cynnyrch.
Gwaredu
Rhaid cael gwared ar y cynnyrch yn unol â'r holl reoliadau lleol cymwys.
Addasiadau cynnyrch
- The product has been designed, manufactured and certified as defined by Toyota Material Handling, Inc..
Any product modifications not expressly approved by Toyota Material Handling, Inc., including – but not limited to –modifications of antennas or other radio-related components, is not allowed and will void the warranty and all approvals granted to the product. - If you are unsure about any part of the safety information above, contact Toyota Material Handling, Inc. support.
Any failure to observe the safety information above will be considered misuse and will void the warranty. Toyota Material Handling, Inc. is not responsible for any damage or injuries resulting from any misuse of the product.
DATA TECHNEGOL
- Cyflenwad pŵer
4.3 V - 5.5 V trwy USB neu CAN - Defnydd presennol
Gweithredu (darllen bathodyn): 190 mA; Segur: 81 mA; Cwsg: 25 mA (cysgu) / 11 mA (stopio); Inrush cerrynt: 300 mA - Antenâu
Mae gan y modiwl darllenydd yr antenâu canlynol:
- Antena HF (13.56 MHz)
Dimensiynau: 48 x 33 mm / 1.89 x 1.30 modfedd Nifer y troadau: 3 - Antena LF (125 kHz / 134.2 kHz)
Dimensiynau: 49 x 34 mm / 1.93 x 1.34 modfedd Nifer y troadau: 123
MODD GWEITHREDU
MODD GWEITHREDOL
In order to start operating DATWN4, it simply has to be connected directly to a host device. 5.2 POWER UP
Os defnyddir uned cyflenwad pŵer allanol, rhaid bodloni'r gofynion canlynol:
Cerrynt cylched byr < 8 A
Once DATWN4 is connected to the host, it detects the type of communications cable (e.g. USB or CAN), with which it is connected to the host.
ENWERIAD
Dim ond ar gyfer y fersiwn USB y mae hyn yn berthnasol: Unwaith y bydd y ddyfais wedi'i phweru, mae'n aros i'r gwesteiwr USB gwblhau'r cyfrif. Cyn belled nad yw'r ddyfais wedi'i rhifo, mae'n mynd i mewn i fodd defnydd pŵer lleiaf, lle mae'r ddau LED yn cael eu diffodd.
CYCHWYNIAD
Ar ôl pweru i fyny a chyfrif (yn y modd USB), mae'r ddyfais yn troi ar resymeg darllenydd trawsatebwr adeiledig. Mae'r LED gwyrdd yn cael ei droi ymlaen yn barhaol. Mae angen rhyw fath o ymgychwyn ar rai modiwlau darllenydd RFID, a berfformir yn y cam hwn. Ar ôl cychwyn yn llwyddiannus, mae'r ddyfais yn swnio dilyniant byr, sy'n cynnwys tôn is ac yna tôn uwch.
GWEITHREDIAD ARFEROL
Cyn gynted ag y bydd y modiwl darllenydd wedi cwblhau'r cychwyn, mae'n dechrau gweithredu arferol. Yn ystod gweithrediad arferol, mae'r modiwl darllenydd yn chwilio am drawsatebwr yn barhaus.
CANFOD TRAETHODYDD
Os yw'r modiwl darllenydd yn canfod trawsatebwr, cyflawnir y camau canlynol:
- Anfonwch yr ID i'r gwesteiwr. Yn ddiofyn, mae'r ddyfais USB yn anfon trwy efelychu trawiadau bysellfwrdd.
- Swnio bîp.
- Trowch oddi ar y LED gwyrdd.
- Blink y LED coch am ddwy eiliad.
- Trowch y LED gwyrdd ymlaen.
Within the two-second timeout, where the red LED is blinking, the transponder, which just has been recognized will not be accepted again. This prevents the reader module from sending identical IDs more than one time to the host.
Os canfyddir trawsatebwr gwahanol yn ystod cyfnod dwy eiliad y LED coch, bydd y dilyniant cyflawn yn ailgychwyn ar unwaith.
MODD SUSPEND
The USB version of the reader module supports the USB suspend mode. If the USB host is signaling suspend via the USB bus, the reader module is turning off most of its power-consuming peripherals. During this operation mode, no detection of transponders is possible and all LEDs are turned off. Once the host is resuming to normal operation mode, this is also signaled via the USB bus. Therefore, the reader module will resume to normal operation too.
DATGANIADAU CYDYMFFURFIO
Cyngor Sir y Fflint
Mae'r ddyfais hon yn cydymffurfio â Rhan 15 o Reolau Cyngor Sir y Fflint. Mae gweithredu yn amodol ar y ddau amod canlynol:
- Efallai na fydd y ddyfais hon yn achosi ymyrraeth niweidiol, a
- rhaid i'r ddyfais hon dderbyn unrhyw ymyrraeth a dderbynnir, gan gynnwys ymyrraeth a allai achosi gweithrediad annymunol.
Rhybudd
Mae'r Comisiwn Cyfathrebu Ffederal (FCC) yn rhybuddio defnyddwyr y gallai newidiadau neu addasiadau i'r uned nad ydynt wedi'u cymeradwyo'n benodol gan y parti sy'n gyfrifol am gydymffurfio ddirymu awdurdod y defnyddiwr i weithredu'r offer.
CSyFf §15.105 (b)
Nodyn: Mae'r offer hwn wedi'i brofi a chanfuwyd ei fod yn cydymffurfio â'r terfynau ar gyfer dyfais ddigidol Dosbarth B, yn unol â rhan 15 o Reolau Cyngor Sir y Fflint. Mae'r terfynau hyn wedi'u cynllunio i ddarparu amddiffyniad rhesymol rhag ymyrraeth niweidiol mewn gosodiad preswyl. Mae'r offer hwn yn cynhyrchu, yn defnyddio ac yn gallu pelydru ynni amledd radio ac, os na chaiff ei osod a'i ddefnyddio yn unol â'r cyfarwyddiadau, gall achosi ymyrraeth niweidiol i gyfathrebiadau radio. Fodd bynnag, nid oes unrhyw sicrwydd na fydd ymyrraeth yn digwydd mewn gosodiad penodol. Os yw'r offer hwn yn achosi ymyrraeth niweidiol i dderbyniad radio neu deledu, y gellir ei bennu trwy droi'r offer i ffwrdd ac ymlaen, anogir y defnyddiwr i geisio cywiro'r ymyrraeth gan un neu fwy o'r mesurau canlynol:
- Ailgyfeirio neu adleoli'r antena sy'n derbyn.
- Cynyddu'r gwahaniad rhwng yr offer a'r derbynnydd.
- Cysylltwch yr offer ag allfa ar gylched sy'n wahanol i'r un y mae'r derbynnydd wedi'i gysylltu ag ef.
- Cysylltwch â'r deliwr neu dechnegydd radio/teledu profiadol am gymorth.
FCC ID: 2A226-TMHTWN4
IC
Mae'r ddyfais hon yn cydymffurfio â RSSs eithriedig trwydded Industry Canada. Mae gweithredu yn amodol ar y ddau amod canlynol:
- Efallai na fydd y ddyfais hon yn achosi ymyrraeth, a
- Rhaid i'r ddyfais hon dderbyn unrhyw ymyrraeth, gan gynnwys ymyrraeth a allai achosi gweithrediad annymunol o'r ddyfais.
IC: 27732-TMHTWN4
CYDYMFFURFIO RF AMLYGIAD
Datganiad amlygiad RF (dyfeisiau symudol a sefydlog)
Mae'r ddyfais hon yn cydymffurfio â'r gofynion amlygiad RF ar gyfer dyfeisiau symudol a sefydlog. Fodd bynnag, rhaid defnyddio'r ddyfais yn y fath fodd fel bod y potensial ar gyfer cyswllt dynol yn ystod gweithrediad arferol yn cael ei leihau.
FAQ
- Q: Can I use metallic screws for installation?
A: It is recommended to use plastic screws for installation to prevent any interference with the product’s functionality. - C: Beth ddylwn i ei wneud os oes gennyf rheolydd calon?
A: Users with pacemakers or other medical devices should handle DATWN4 carefully and consult their medical device manufacturer before use.
Dogfennau / Adnoddau
 |
ELATEC DATWN4 RFID Reader Writer Module [pdfLlawlyfr Defnyddiwr DATWN4, DATWN4 RFID Reader Writer Module, RFID Reader Writer Module, Reader Writer Module, Writer Module, Module |