Llawlyfr Perchennog System Diheintio Diogel rhag Methiant DOSATRON D14MZ2

Comisiynu: Ar ôl ei osod, gwnewch yn siŵr bod yr holl gysylltiadau'n ddiogel cyn comisiynu'r system.
Addasiad Crynodiad: Defnyddiwch y rheolyddion addasu i osod y crynodiad glanweithydd a ddymunir rhwng 0.2% a 2%.

Gweithredu: Trowch y system ymlaen a monitro'r broses gymysgu i sicrhau bod glanweithyddion yn cael eu cymysgu'n iawn â dŵr.
Cynnal a Chadw: Gwiriwch am ollyngiadau'n rheolaidd, glanhewch gydrannau'r system, ac amnewidiwch unrhyw rannau sydd wedi treulio yn ôl yr angen.

Cychwyn cyflym

US
Nid yw'r ddogfen hon yn ffurfio ymrwymiad cytundebol ar ran Dosatron International ac mae er gwybodaeth yn unig. Mae Dosatron International yn cadw'r hawl i newid manyleb neu olwg cynnyrch heb rybudd ymlaen llaw.
© DOSATRON RHYNGWLADOL SAS 2009

Rydych chi newydd ddod yn berchennog un o'r pympiau mesurydd dŵr diweddaraf yn y llinell o DOSATRON ac rydym yn eich llongyfarch ar eich dewis.

Mae datblygiad y model hwn yn ganlyniad dros 30 mlynedd o brofiad. Mae ein peirianwyr wedi gosod cyfres DOSATRON ar flaen y gad o ran datblygiad technegol ym maes pympiau mesurydd dŵr DOSATRON.
Bydd y DOSATRON hwn, wrth i amser fynd heibio, yn profi ei hun i fod yn gynghreiriad ffyddlon iawn.

Bydd ychydig o ofal a sylw, a roddir yn rheolaidd, yn gwarantu llawdriniaeth i chi lle nad oes lle i'r gair chwalfa.
FELLY, DARLLENWCH Y LLAWLYFR HWN YN OFALUS CYN ROI'R DOSATRON AR WAITH.

Pwysig!
Cyfeirnod model cyflawn a rhif cyfresol eich DOSATRON yw stampwedi'i osod ar gorff y pwmp. Cofnodwch y rhif hwn yn y lle isod a chyfeiriwch ato pan fyddwch yn ffonio'ch dosbarthwr am wybodaeth, rhannau a gwasanaeth.

Cyf. # …………………………………………………………………… ..
Cyfresol # ………………………………………………………………….
Dyddiad Prynu ………………………………………………….

MANYLION

Manyleb	D14MZ3000 / D14T(1)MZ3000	D14MZ2 / D14T(1)MZ2	D14MZ5 / D14T(1)MZ5	D14MZ10	D14MZ520(2)
Ystod Llif Gweithredu Ymarferol	–	–	1/3 peint yr Unol Daleithiau/munud – 14 GPM yr Unol Daleithiau	0.4 peint yr Unol Daleithiau/munud – 14 GPM yr Unol Daleithiau	1/3 peint yr Unol Daleithiau/munud – 9 GPM yr Unol Daleithiau
Tymheredd Gweithredu Uchaf	–	–	104°F [40°C]	140°F [60°C]	104°F [40°C]
Pwysau Gweithredu (PSI/bar)	4.3 – 85 / 0.30 – 6	4.3 – 85 / 0.30 – 6	4.3 – 85 / 0.30 – 6	7 – 85 / 0.50 – 6	7 – 57 / 0.50 – 4
Cyfradd Chwistrellu (Cymhareb / %)	1:3000 – 1:333 / 0.03 – 0.3	1:500 – 1:50 / 0.2 – 2	1:200 – 1:2 / 0.5 – 5	1:100 – 1:10 / 1 – 10	1:20 – 1:4 / 5 – 25
Chwistrelliad Ychwanegol Crynodedig (US GPM – MAXI)	0.04	0.28	0.7	1.4	2.2
Mini l/awr – Maxi l/awr	0.0017 – 0.011	0.011 – 0.28	0.028 – 0.7	0.056 – 1.4	0.2818 – 2.2
Owns hylif yr Unol Daleithiau/munud – MINI	0.003 – 9	0.02 – 60	0.05 – 150	0.05 – 150	0.05 – 500
Cysylltiadau (gwrywaidd NPT/BSP)	–	–	3/4″ [Ø 20×27 mm]	–	–
Capasiti Modur Hydrolig	–	–	Tua 0.14 Galwyn yr Unol Daleithiau [0.53 l]	–	–

Maint yr Uned

Dimensiwn	D14MZ3000 / D14T(1)MZ3000	D14MZ2 / D14T(1)MZ2	D14MZ5 / D14T(1)MZ5	D14MZ10	D14MZ520(2)
Diamedr	4 7/16 ″ [11.2 cm]	4 7/16 ″ [11.2 cm]	4 7/16 ″ [11.2 cm]	4 7/16 ″ [11.2 cm]	4 7/16 ″ [11.2 cm]
Cyfanswm Uchder	21 ″ [53 cm]	19 3/32 ″ [48.5 cm]	21 3/16 ″ [53.8 cm]	21 3/16 ″ [53.8 cm]	26 1/8 ″ [66 cm]
Lled	6 5/16 ″ [16 cm]	6 5/16 ″ [16 cm]	6 5/16 ″ [16 cm]	6 5/16 ″ [16 cm]	6 5/16 ″ [16 cm]
Pwysau	3.5 pwys [1.6 kg]	3.7 pwys [1.7 kg]	3.9 pwys [1.8 kg]	4.4 pwys [2 kg]	8.8 pwys [4 kg]

CYNNWYS Y LLONGAU: 1 DOSATRON / 1 braced mowntio ar gyfer DOSATRON / 1 tiwb sugno o ychwanegyn crynodedig / 1 hidlydd / 1 tiwb sugno chwistrellu ar gyfer model “IE” / 1 llawlyfr perchennog

MAINT PECYN: 21 7/8″ x 6 5/8″ x 5 3/4″ [55.2 x 16.5 x 14.5 cm]
PWYSAU PECYN: ~ 4.4 – 8.8 pwys yr Unol Daleithiau [tua 2 – 4 kg]

Cywir, syml a dibynadwy
Technoleg unigryw sy'n cysylltu'r holl swyddogaethau dosio

Wedi'i osod yn uniongyrchol yn y bibell gyflenwi dŵr, mae'r DOSATRON yn gweithredu trwy ddefnyddio pwysedd dŵr fel y ffynhonnell bŵer. Mae'r dŵr yn actifadu'r DOSATRON, sy'n cymryd y ganran ofynnol.tage o grynodiad. Y tu mewn i'r DOSATRON, mae'r crynodiad yn cael ei gymysgu â'r dŵr. Mae pwysedd y dŵr yn gorfodi'r toddiant i lawr yr afon. Bydd dos y crynodiad yn gymesur yn uniongyrchol â chyfaint y dŵr sy'n mynd i mewn i'r DOSATRON, waeth beth fo'r amrywiadau yn y llif neu'r pwysedd a all ddigwydd yn y brif bibell.

Gosodiad

RHAGOFALON

SYLWADAU CYFFREDINOL
Wrth gysylltu DOSATRON naill ai â'r cyflenwad dŵr cyhoeddus neu â'i ffynhonnell ddŵr ei hun, rhaid i chi barchu'r rheoliadau sydd mewn grym ynghylch diogelu'r ffynhonnell hy atal ôl-lifiad, ac ati.
Wrth gysylltu'r DOSATRON â'r cyflenwad dŵr, sicrhewch fod y dŵr yn llifo i gyfeiriad y saethau ar yr uned.

Mewn achos lle mae'r gosodiad dŵr yn uwch na'r DOSATRON ei hun, mae risg bosibl y bydd dŵr a dwysfwyd yn llifo'n ôl trwy'r DOSATRON. Yn yr achos hwn, argymhellir gosod falf nad yw'n dychwelyd i lawr yr afon.
Argymhellir eich bod yn gosod falf gwrth-siffon ar ochr i lawr yr afon o'r pwmp dosio mewn gosodiadau lle mae risg o siffonio.

Peidiwch â gosod y DOSATRON ychydig uwchben cynhwysydd asid, (risg o mygdarthau asid yn ymosod ar y DOSATRON) a'i ddiogelu rhag cyswllt posibl â chynhyrchion cyrydol.
Amddiffynwch y DOSATRON rhag rhewlifoedd trwy ei ddraenio a'i storio i ffwrdd o ffynonellau gwres gormodol.

Peidiwch â gosod y DOSATRON ar ochr sugno'r pwmp cyflenwi (risg o seiffon).
PWYSIG! Peidiwch â defnyddio unrhyw offer na chyllyll a ffyrc metel.
Yn ystod unrhyw ymyrraeth, rhaid i'r gweithredwr aros o flaen y DOSATRON a gwisgo sbectol amddiffynnol a menig.

Cyfrifoldeb y perchennog/gweithredwr yw ailosod y seliau pigiad yn flynyddol i sicrhau pigiad manwl gywir.
Cyfrifoldeb y defnyddiwr yn unig yw pennu cyfradd dosio'r Dosatron. Rhaid i'r defnyddiwr barchu'r argymhellion a roddir gan wneuthurwr y cynnyrch cemegol.

AVERTISSEMENT
Wrth osod, gweithredu a chynnal a chadw pwmp mesuryddion dŵr DOSATRON, cadwch ystyriaethau diogelwch yn flaenaf. Defnyddiwch offer priodol, dillad amddiffynnol, ac amddiffyniad llygaid wrth weithio ar yr offer a gosodwch yr offer gydag a view tuag at sicrhau gweithrediad diogel.
Dilynwch y cyfarwyddiadau yn y llawlyfr hwn a chymerwch fesurau diogelwch ychwanegol sy'n briodol i'r hylif sy'n cael ei bwmpio a thymheredd y dŵr sy'n pweru'r DOSATRON.
Byddwch yn hynod ofalus ym mhresenoldeb sylweddau peryglus (e.e. cyrydol, tocsinau, toddyddion, asidau, costig, fflamadwy, ac ati).

Cyn defnyddio unrhyw gemegau ymosodol, ymgynghorwch â'ch dosbarthwr i gadarnhau a yw'n gydnaws â'r pwmp dosio.
Wrth osod y DOSATRON ar system dŵr poeth (uchafswm o 140°F/60°C), mae angen uned ddosio gydag opsiwn “T”. Mae tymheredd uchel yn cynyddu risg a pherygl y sylweddau a grybwyllir uchod. Argymhellir yn gryf nodi a labelu’r uned ddosio a’r gosodiad dŵr poeth cyflawn fel y cyfryw, a pharchu’r rheoliadau cyfatebol sydd mewn grym.

PWYSIG!
Cyfrifoldeb y perchennog/gweithredwr yw gwirio nad yw llif a gwasgedd y gosodiad yn fwy na nodweddion DOSATRON.

Rhaid gwneud addasiadau pan nad oes pwysau yn y Dosatron.
Diffoddwch y cyflenwad dŵr a gadewch i'r pwysau ostwng i sero.
Cyfrifoldeb perchennog / gweithredwr y DOSATRON yw pennu'r swm cywir o doddiant a chymhareb chwistrellu i gael y canlyniad a ddymunir.
Gall mewnfa aer, amhuredd neu ymosodiad cemegol ar sêl dorri ar draws y swyddogaeth dosio. Argymhellir gwirio o bryd i'w gilydd bod y datrysiad yn cael ei lunio'n gywir i'r DOSATRON.
Newidiwch y tiwb sugno cyn gynted ag y mae'n ymddangos ei fod wedi'i ddifrodi gan y cemegyn.
Lleddfu'r pwysau ar ôl ei ddefnyddio (cynghorir).
Mae angen rinsio'r DOSATRON:
- wrth newid cemegau,
- cyn trin y DOSATRON, er mwyn osgoi unrhyw gysylltiad â'r cemegyn. – Dylid gwneud yr holl gydosod heb offer, tynhau â llaw yn unig.

DŴR GYDA CHYNNWYS UCHEL O RHODDIO
Rhaid gosod hidlydd dŵr (e.e.: 50 rhwyll – 300 micron yn dibynnu ar ansawdd eich dŵr) i fyny'r afon o'r DOSATRON (gweler ategolion), os na osodir hidlydd bydd sylweddau sgraffiniol yn achosi i'r DOSATRON ddirywio'n gynamserol.

DWR-MORTHWOL/LLIF GORMODOL

Ar gyfer gosodiadau sy'n destun morthwyl dŵr, rhaid gosod dyfais amddiffyn fel falf wirio neu wiriad pêl undeb (system rheoli pwysau / llif).
Ar gyfer gosodiadau awtomatig, mae falfiau solenoid sy'n agor ac yn cau'n araf yn well.
Mewn gosodiad lle mae DOSATRON yn gwasanaethu sawl sector, rhaid cau un sector ac agor sector arall ar yr un pryd (gweithrediad y falfiau solenoid ar yr un pryd).

LLEOLIAD GOSOD

Dylai lleoliad y DOSATRON a'r cynhwysydd dwysfwyd fod yn hygyrch, ond ni ddylent fyth beri risg o lygredd neu halogiad.
Argymhellir labelu pob llinell ddŵr gyda rhybudd am y toddiant a chwistrellwyd h.y.

PWYSIG! Nid i'w Fwyta gan Bobl.

CYNNAL A CHADW

Rinsiwch yr ardaloedd chwistrellu ar ôl defnyddio'r DOSATRON. I wneud hyn, mewnosodwch diwb sugno i gynhwysydd o ddŵr glân a chwistrellwch tua 1/4 litr [8 1/2 US Fl.oz].
Bydd cynnal a chadw rheolaidd unwaith y flwyddyn yn ychwanegu at oes eich DOSATRON. Amnewidiwch y seliau chwistrellu yn ogystal â'r bibell sugno yn flynyddol i sicrhau chwistrelliad priodol.

GWASANAETH

Profwyd y DOSATRON hwn cyn ei becynnu.
Mae pecynnau cynnal a chadw a selio cyflawn ar gael.
Ffoniwch eich dosbarthwr DOSATRON ar gyfer gwasanaeth neu rannau.

CYDOSOD Y DOSATRON

DYLAI'R CYDOSODIAD GAEL EI WNEUD HEB DDEFNYDDIO OFFER

Cyflwynir y DOSATRON gyda:
- braced mowntio,
- tiwb sugno gyda hidlydd.

Mae'r braced yn galluogi'r DOSATRON i gael ei osod ar wal.
Snapiwch y DOSATRON i'r braced drwy ffitio'r ddau glust ar un ochr i'r corff (Ffig. 1-A) i'r tyllau cyfatebol yn y braced (Ffig. 1-B), a gwthio breichiau'r braced ar wahân nes bod y 2 glust arall yn clicio i'w lle.
Tynnwch y capiau plastig (Ffig. 1-C) sy'n blocio mewnfa ac allfa eich DOSATRON cyn cysylltu â'r cyflenwad dŵr.

ARGYMHELLION

Gellir cysylltu'r DOSATRON â'r cyflenwad dŵr trwy bibell hyblyg Ø3/4” [20 x 27mm] a ffitiadau cynffon pibell gyda chlipiau pibell. Gwnewch yn siŵr bod y dŵr yn llifo i gyfeiriad y saethau ar gorff y modur.
Cyflenwir y DOSATRON gyda thiwb sugno (torrwch ef i'r hyd angenrheidiol) sy'n galluogi ei ddefnyddio gyda chynhwysydd crynodedig capasiti mawr.
Rhaid gosod hidlydd a phwysau ar y tiwb.

Mae'r cyfarwyddiadau ar gyfer gosod y tiwb i'w gweld yn y bennod benodol.
NODYNYr uchder sugno mwyaf yw 13 troedfedd fertigol (4 metr).
Gosodwch y tiwb, wedi'i gyfarparu â'i hidlydd a'i bwysau, a'i drochi yn yr hydoddiant i'w chwistrellu.

Model D14MZ520

CYSYLLTU'R CHWISTRELLIAD ALLANOL (IE)
Er mwyn defnyddio crynodiadau cyrydol, mae'r model chwistrellu allanol DOSATRON hefyd yn cael ei gyflenwi gyda phibell chwistrellu allanol.

RHYBUDD sgriwiwch y cydrannau i mewn yn ofalus!

PWYSIG ! – Peidiwch â rhoi hidlydd y tiwb sugno ar waelod cynhwysydd yr hydoddiant stoc. Rhaid hongian yr hidlydd o leiaf 4”[10cm] uwchben gwaelod y tanc er mwyn osgoi sugno'r gronynnau anhydawdd a allai niweidio'r cynulliad chwistrellu (Ffig.2).

Peidiwch â rhoi'r hidlydd ar y llawr.

Ni ddylai lefel y toddiant fod uwchlaw mewnfa dŵr y DOSATRON o dan unrhyw amgylchiadau (er mwyn osgoi sefyllfaoedd siffonio) (Ffig. 3).

GOSOD GOSOD

Gellir cysylltu'r DOSATRON â'r brif bibell ddŵr yn uniongyrchol (Ffig. 4); ar ffordd osgoi (Ffig. 5), argymhellir. Os yw eich cyfradd llif yn uwch na therfynau gweithredu'r DOSATRON, gweler LLIF GORMODOL.
Er mwyn ymestyn oes waith y DOSATRON, mae'n ddoeth gosod hidlydd (e.e.: 300 rhwyll – 60 micron yn dibynnu ar ansawdd eich dŵr) i fyny'r afon.
Mae hyn yn hanfodol os yw'r dŵr yn cynnwys amhureddau neu ronynnau, yn enwedig os yw'r dŵr yn dod o ffynnon.

Argymhellir hidlydd ac mae ei angen er mwyn i'r warant fod yn ddilys.
Mae gosod y DOSATRON ar ffordd osgoi yn galluogi cyflenwi dŵr glân heb weithredu'r DOSATRON a gellir datgymalu'r DOSATRON yn hawdd.

Wrth gysylltu gosodiad â'r cyflenwad dŵr cyhoeddus, rhaid i chi barchu'r rheolau a'r rheoliadau sydd mewn grym yn y wlad.

LLIF GORMODOL (fel arwydd)
Os yw eich DOSATRON yn clicio mwy na 46 gwaith, hynny yw 23 cylch mewn 15 eiliad*, rydych chi'n agos at y terfyn llif uwch. Os oes angen mwy o lif arnoch, rhaid i chi osod DOSATRON gyda chynhwysedd llif uwch.

D14MZ520 = 30 gwaith, 15 cylchred

Rhoi'r DOSATRON mewn trefn

DEFNYDDIO AM Y TRO CYNTAF

Agorwch falf fewnfa'r dŵr yn rhannol.
Pwyswch y botwm gwaedu ar ben y DOSATRON (Ffig. 6).
Pan welir llif cyson o ddŵr yn dod o amgylch y botwm gwaedu (dim mwy o "boeri" aer), rhyddhewch y botwm.

Agorwch falf mewnfa'r dŵr yn araf, mae'r DOSATRON yn hunan-brimio.
Gweithredwch y DOSATRON nes bod y cynnyrch i'w chwistrellu wedi'i dynnu i fyny i gorff y doswr (mae'r cynnyrch yn weladwy drwy'r tiwb plastig).
Mae'r DOSATRON yn gwneud sŵn “clic-clac” nodweddiadol wrth weithio.

NODYNMae'r amser sydd ei angen i baratoi'r tiwb sugno yn dibynnu ar gyfradd llif y dŵr, y gosodiad cymhareb a hyd y tiwb sugno. I waedu'r aer o'r tiwb sugno a chyflymu'r paratoi, gosodwch y gyfradd chwistrellu ar yr uchafswm.

Unwaith y bydd y DOSATRON wedi'i baratoi, addaswch i'r gyfradd archwilio ofynnol (gweler § ADDASU'R GYFRIFD CHWISTRELLU).

Gellir gosod y swyddogaeth osgoi (offer dewisol) yn rhan uchaf y DOSATRON:

Osgoi mewn ON, mae'r DOSATRON yn gweithio a chaiff y crynodiad ei dynnu i fyny.

Osgoi yn OFF, mae'r DOSATRON wedi stopio ac nid yw'n tynnu'r cynnyrch i fyny.

Cynnal a chadw

ARGYMHELLION

Wrth ddefnyddio cynhyrchion hydawdd i'w gwneud yn doddiannau, rydym yn argymell datgymalu'r rhan dosio gyfan yn rheolaidd (gweler : § GLANHAU AC AIL-OSOD Y FALF SWGYNNU, § NEWID SELAU YN Y CYNULLIAD CHWISTRELLU). Rinsiwch holl elfennau'r rhan dosio yn drylwyr â dŵr a'u hail-osod ar ôl iro'r sêl yn flaenorol (Ffig. 7) gydag iraid silicon, rhag ofn y bydd anhawster wrth ei hail-osod.
Cyn rhoi’r DOSATRON ar waith ar ôl cyfnod segur, tynnwch y piston modur a’i socian mewn dŵr llugoer < 104° F [40° C] dros nos. Mae hyn yn helpu i doddi unrhyw waddodion a allai fod wedi sychu ar fodur y piston.

SUT I DDRAENIO'R DOSATRON (rhag ofn tymheredd rhewi)

Diffoddwch y cyflenwad dŵr a gadewch i'r pwysau ostwng i sero.
Tynnwch y cynulliad chwistrellu, gweler § NEWID PISTON Y MODUR.

Tynnwch y gloch a piston y modur.
Datgysylltwch y ffitiadau mewnfa ac allfa dŵr.
Tynnwch gorff isaf y pwmp o'r braced mowntio a gwagiwch unrhyw ddŵr sy'n weddill.
Gellir ail-ymgynnull y DOSATRON nawr, ar ôl glanhau'r sêl yn gyntaf.

TROSIAU RHYNGWLADOL

Egwyddor: Gosod ar 1% ⇒ 1/100 = 1 rhan o grynodiad ar gyfer 100 rhan o ddŵr.

Ex. : Gosod ar 2% ⇒ 2/100 = 2 ran o grynodiad ar gyfer 100 rhan o ddŵr.
Cymhareb ⇒ 1/50.

GOSOD Y TIWB SUCTION
Os yw'r DOSATRON eisoes wedi'i ddefnyddio, cyfeiriwch yn bendant at § RHYBUDDIADAU.

Dadsgriwiwch y nyten (Ffig. 11) ar waelod y cynulliad chwistrellu a'i rhoi ar y tiwb.

Gwthiwch y tiwb ar y ffitiad bigog cyn belled ag y bydd yn mynd a sgriwiwch y nodyn â llaw (Ffig. 12).

ADDASU'R GYFRIF CHWISTRELLU (gyda'r pwysau i ffwrdd)

PWYSIGPeidiwch â defnyddio unrhyw offer.
Rhaid gwneud addasiadau pan nad oes pwysau yn y DOSATRON.

Diffoddwch y cyflenwad dŵr a gadewch i'r pwysau ostwng i sero.

Dadsgriwiwch y cylch blocio (Ffig. 13).
Sgriwiwch neu ddadsgriwiwch y nyten addasu er mwyn alinio 2 gopa'r llygad gyda'r gymhareb a ddymunir ar y raddfa (Ffig. 14).
Tynhau'r cylch blocio (Ffig. 15).

NEWID PISTON Y MODUR (gyda'r pwysau i ffwrdd)

Diffoddwch y cyflenwad dŵr a gadewch i'r pwysau ostwng i sero.
Dadsgriwiwch a thynnwch y tai gloch â llaw (Ffig. 16).
Tynnwch y piston modur (Ffig. 17) trwy ei dynnu i fyny.
Mae'r wialen a'r piston plymiwr wedi'u gosod i'r piston modur ac yn cael eu tynnu allan ar yr un pryd.

Newidiwch ac ail-gydosodwch yn y drefn wrthdro i'r uchod.
Ail-osodwch dai'r gloch (byddwch yn ofalus i beidio â difrodi ei sêl) a'i thynhau â llaw.

NEWID PISTON Y MODUR D14MZ520 (gyda'r pwysau i ffwrdd)

Caewch y cyflenwad dŵr a gadewch i'r pwysau ostwng i sero.

Dadsgriwiwch y gloch â llaw (Ffig. 18) a'i thynnu.
Dadsgriwiwch nyten gosod y rhan dosio (Ffig. 19) a'i thynnu.
Cadwch y piston modur wrth droi piston y plwnjer ¼ tro (Ffig. 20).

Newidiwch y rhannau ac ail-ymgynnull yn y drefn wrthdro i'r uchod.
Ail-osodwch y gloch gan fod yn ofalus i beidio â difrodi ei sêl a'i sgriwio â llaw (Ffig. 21).
Ail-osodwch y cynulliad rhan dosio.

NEWID SELAU YN Y CYNULLIAD CHWISTRELLU (gyda'r pwysau i ffwrdd)

Amlder: Unwaith y flwyddyn.
PWYSIGPeidiwch â defnyddio offer na chyllyll a ffyrc metel.
CYNGHORCyn datgymalu unrhyw ran o'r cynulliad chwistrellu, mae'n ddoeth gweithredu'r DOSATRON, gan chwistrellu dŵr glân er mwyn rinsio drwy'r system chwistrellu. Yn y modd hwn, mae'r risgiau o gysylltiad â thoddiannau crynodedig yn y cynulliad chwistrellu yn cael eu lleihau.

Yn ystod unrhyw ymyrraeth o'r fath, gwisgwch sbectol amddiffynnol a menig!

DULL O DYNNU'R SÊL

Ffig. 22: Rhwng bys a bawd, pinsiwch y gydran a'r sêl; gwthiwch tuag at un ochr i anffurfio'r sêl.
Ffig. 23: Cynyddwch yr anffurfiad i afael yn y rhan o'r sêl sydd wedi'i hamlygu felly a'i thynnu allan o'i rhigol.

Glanhewch seddi'r sêl heb unrhyw offer.
Gwneir ailosod â llaw.
Mae'n bwysig iawn nad yw'r sêl yn cael ei throelli unwaith y bydd yn ei lle gan y byddai hyn yn amharu ar ei heffeithlonrwydd.

NEWID Y SELAU DOSIO
Cyfeiriwch at y lluniadau o'r gwahanol fodelau ar ddiwedd y llawlyfr hwn

Newidiwch y seliau unwaith y flwyddyn.
Diffoddwch y cyflenwad dŵr a gadewch i'r pwysau ostwng i sero.

Tynnwch y tiwb sugno o'r cynnyrch (Ffig. 24).
Dadsgriwiwch y cylch cadw (Ffig. 25).
Tynnwch i lawr i dynnu'r cynulliad chwistrellu (Ffig. 26).
Newidiwch y seliau, y falf sugno a'r ffitiad bigog.
Ail-ymgynnull â llaw yn y drefn wrthdro i'r uchod.

GLANHAU AC AIL-GYDOSOD SÊL Y FALF SWGYNNU

Diffoddwch y cyflenwad dŵr a gadewch i'r pwysau ostwng i sero.

Dadsgriwiwch y nyten a'i thynnu i lawr i dynnu'r tiwb sugno allan (Ffig. 27).
Dadsgriwiwch a thynnwch y nyten cadw falf sugno i ffwrdd (Ffig. 28), tynnwch y cynulliad falf allan, datgymalwch y falf a rinsiwch y cydrannau ar wahân yn drylwyr mewn dŵr glân.
Rhowch gydrannau'r falf yn y drefn a ddangosir yn y diagram (Ffig. 29).

Ail-gydosodwch y cydrannau yn y drefn wrthdro i'r broses ddatgymalu.

Dynodiad Cyfeirnod

Datrys problemau

SYMPTOM	ACHOS	ATEB
Piston modur
Nid yw DOSATRON yn cychwyn nac yn stopio	Piston wedi stopio	Ailosod y piston, â llaw
	Nid yw aer wedi'i waedu o'r uned	Gwaedu aer o'r uned, trwy'r botwm gwaedu
	Llif uchaf wedi'i ragori.	1. Lleihau'r llif, ailgychwyn yr uned 2. Dadsgriwiwch y gloch. Tynnwch y piston i ffwrdd a gwiriwch seliau falfiau'r piston i sicrhau eu bod yn y safle cywir
	Mae piston y modur wedi'i ddifrodi	Dychwelwch yr uned i'ch canolfan wasanaeth i'w thrwsio
Chwistrelliad
Dŵr yn llifo yn ôl i'r cynhwysydd crynodedig	Rhannau falf gwirio halogedig, wedi treulio, neu ar goll	Glanhewch neu amnewidiwch ef
Dim sugno crynodiad	Mae'r modur piston wedi stopio	Gweler yr adran piston modur
	Gollyngiad aer (mewnfa) yn y tiwb sugno	Gwiriwch y tynnwch rhwng y cneuen a'r bibell sugno
	Tiwb sugno wedi'i rwystro neu hidlydd wedi'i rwystro	Glanhewch neu amnewidiwch ef
	Sêl falf gwirio sugno ar goll neu wedi treulio	Glanhewch neu amnewidiwch ef
	Sêl plwm ar goll neu wedi treulio	Glanhewch neu amnewidiwch ef
	Coesyn pigiad wedi'i wisgo	Ei ddisodli

SYMPTOM	ACHOS	ATEB
Chwistrelliad
O dan chwistrelliad	Sugno aer	1. Gwiriwch dynnwch y cnau yn yr ardal chwistrellu 2. Gwiriwch y tiwb sugno
	Sêl falf wirio fudr neu wedi treulio.	Glanhewch neu ailosodwch ef.
	Llif uchaf wedi'i ragori (cavitation)	Lleihau llif
	Sêl plwnc wedi'i gwisgo	Ei ddisodli
	Coesyn pigiad wedi'i wisgo	Ei ddisodli
Gollyngiadau
Gollyngiadau yng nghyffiniau'r cylch gosod o dan y corff	Mae sêl llewys y chwistrellwr wedi'i difrodi neu wedi'i leoli'n anghywir	Ei ddisodli
Gollyngiadau rhwng y llewys gosod a'r cylch blocio	Sêl coesyn y chwistrellwr wedi'i difrodi, wedi'i leoli'n anghywir neu ar goll	Ei ddisodli
Gollyngiadau rhwng y corff a'r gloch	Mae sêl corff y pwmp wedi'i difrodi, wedi'i lleoli'n anghywir neu ar goll	Dadsgriwiwch y gloch, glanhewch sedd y sêl, disodli neu newid y sêl. Gosodwch y gloch yn gywir.

MAE'R GWNEUTHURWR YN GWRTHOD POB CYFRIFOLDEB OS DEFNYDDIR Y DOSATRON MEWN AMODAU NAD YDYNT YN CYD-FYND Â'R CYFARWYDDIADAU GWEITHREDU FEL Y NODIR YN Y LLAWLYFR HWN

Gwarant cyfyngedig

Bydd DOSATRON INTERNATIONAL SAS yn darparu ar gyfer ailosod pob rhan a ddangosir i fod yn ddiffygiol o ran deunydd neu grefftwaith yn ystod cyfnod o ddeuddeg mis o ddyddiad y pryniant gan y prynwr gwreiddiol. I gael rhan newydd o dan warant, rhaid dychwelyd y DOSATRON gyda'r dderbynneb prawf prynu gwreiddiol i'r gwneuthurwr neu'r dosbarthwr awdurdodedig ac wedi hynny ei gydnabod fel un diffygiol ar ôl archwiliad gan wasanaethau technegol y gwneuthurwr neu'r dosbarthwr. Rhaid fflysio'r DOSATRON o unrhyw gemegyn a'i anfon at y gwneuthurwr neu'r dosbarthwr wedi'i dalu ymlaen llaw, ond caiff ei ddychwelyd yn rhad ac am ddim unwaith y bydd atgyweiriadau wedi'u gwneud os canfyddir eu bod wedi'u cynnwys o dan y warant.

Ni fydd unrhyw atgyweiriadau a wneir o dan y warant yn ymestyn y cyfnod gwarant cychwynnol. Dim ond amgylchiadau lle mae'r rhan wedi methu oherwydd diffygion a achosir gan y broses weithgynhyrchu y mae'r warant hon yn eu cynnwys. Mae'r warant hon yn annilys os canfyddir bod y diffygion oherwydd camddefnydd y cynnyrch, defnydd amhriodol o offer, diffyg cynnal a chadw neu osod diffygiol neu ddamweiniau amgylcheddol neu gyrydiad gan gyrff tramor a hylifau a geir o fewn neu gerllaw'r DOSATRON.
Cyn defnyddio unrhyw gemegau ymosodol, ymgynghorwch â'ch dosbarthwr i gadarnhau cydnawsedd â'r pwmp dosio.
Nid yw'r seliau a'r "cylchoedd-o" wedi'u cynnwys o dan warant, ac nid yw difrod i'r DOSATRON a achosir gan amhureddau dŵr fel tywod. Rhaid defnyddio hidlydd (e.e.: 300 rhwyll - 60 micron yn dibynnu ar ansawdd eich dŵr) o flaen y

DOSATRON er mwyn i'r warant fod yn ddilys. Mae DOSATRON INTERNATIONAL SAS yn gwrthod unrhyw gyfrifoldeb os na ddefnyddir y DOSATRON yn unol â'r cyfarwyddiadau gweithredu a'r goddefiannau fel y nodir yn y llawlyfr perchennog hwn.
Mae'r warant hon yn rhoi hawliau cyfreithiol penodol i chi ac efallai bod gennych hawliau eraill hefyd sy'n amrywio o dalaith i dalaith. Ond mae unrhyw warant ymhlyg neu werthadwyedd neu addasrwydd at ddiben penodol sy'n berthnasol i'r cynnyrch hwn wedi'i gyfyngu o ran hyd i gyfnod y warant ysgrifenedig hon neu unrhyw warant ymhlyg.
Nid oes unrhyw warant benodol nac ymhlyg sy'n ymwneud mewn unrhyw ffordd â chynhyrchion a ddefnyddir ar y cyd â chynhyrchion DOSATRON INTERNATIONAL SAS. Ni fydd y gwneuthurwr na'r dosbarthwr awdurdodedig yn atebol am ddifrod damweiniol neu ganlyniadol, megis unrhyw golled economaidd, sy'n deillio o dorri'r warant ysgrifenedig hon neu unrhyw warant ymhlyg.

Nid oes unrhyw warantau, yn benodol nac yn ymhlyg, sy'n ymestyn y tu hwnt i'r rhai a ddisgrifir uchod.

Cromliniau – Colli pwysau

Diagram rhannau

NODIADAU
Nid yw'r ddogfen hon yn ffurfio ymrwymiad cytundebol ar ran DOSATRON INTERNATIONAL ac mae at ddibenion gwybodaeth yn unig. Mae gan y cwmni DOSATRON INTERNATIONAL yr hawl i newid manyleb neu ymddangosiad cynnyrch heb rybudd ymlaen llaw.

Datganiad Cydymffurfiaeth CE: Dogfen Rhif DOCE06050103
Mae'r Dosatron hwn yn cydymffurfio â Chyfarwyddeb Ewropeaidd 98/37/CEE. Dim ond i wledydd y Gymuned Ewropeaidd (CE) y mae'r datganiad hwn yn ddilys.

Wedi'i gynhyrchu gan DOSATRON INTERNATIONAL SAS

Rue Pascal – BP 6 – 33370 TRESSES (BORDEAUX) – FFRANS
Ffon. 33 (0)5 57 97 11 11
Ffacs. 33 (0)5 57 97 11 29 / 33 (0)5 57 97 10 85
e.bost :
- info@dosatron.com
- http://www.dosatron.com

GOGLEDD A CHANOL AMERICA:

DOSATRON INTERNATIONAL INC. 2090 SUNNYDALE BLVD. CLEARWATER – FL 33765 – UDA

Ffon. 1-727-443-5404 – Ffacs 1-727-447-0591
Gwasanaeth Cwsmer:
- 1-800-523-8499
- http://www.dosatronusa.com

FAQ

C: Sut ydw i'n addasu crynodiad y diheintydd?
A: Defnyddiwch y rheolyddion addasu crynodiad ar y system i osod y lefel crynodiad a ddymunir rhwng 0.2% a 2%.

C: A yw'r system yn anodd ei gosod?
A: Mae'r system wedi'i chynllunio i fod yn syml i'w gosod gyda chyfarwyddiadau a ddarperir. Fodd bynnag, gellir argymell gosod proffesiynol ar gyfer gosodiadau cymhleth.

C: Sut alla i leihau amlygiad a gollyngiadau gweithwyr?
A: Drwy ddefnyddio'r system hon, mae amlygiad a gollyngiadau gweithwyr yn cael eu lleihau oherwydd y broses gymysgu dan reolaeth a chysylltiadau diogel.

Dogfennau / Adnoddau

System Diheintio Diogel rhag Methiant DOSATRON D14MZ2 [pdfLlawlyfr y Perchennog
D14MZ2, PS4G137-137-FAILSAFE, System Diheintio Diogel wrth Fethu D14MZ2, D14MZ2, System Diheintio Diogel wrth Fethu, System Diheintio Diogel, System Diheintio

Cyfeiriadau

Llawlyfr Defnyddiwr

System Diheintio Diogel rhag Methiant DOSATRON D14MZ2

Manylebau Cynnyrch

Cyfarwyddiadau Defnydd Cynnyrch