Llawlyfr Defnyddiwr Spirometer CONTEC SP90

CONTEC SP90 Spirometer User Manual

CONTEC-Logo

CONTEC SP90 Spirometer

CONTEC-SP90-Spirometer-Cynnyrch

Gwybodaeth Cynnyrch

Manylebau:

  • Cynnyrch: Spiromedr SP90
  • Gwneuthurwr: Systemau meddygol Contec Co., Ltd.
  • Cyfeiriad: Rhif 112 Qinhuang West Street, Parth Datblygu Economaidd a Thechnegol, Qinhuangdao, Talaith Hebei, GWEBYDDIAETH POBL O TSIEINA
  • Cyswllt: Ffôn: +86-335-8015430, Ffacs: +86-335-8015588, E-bost: cms@contecmed.com.cn
  • Websafle: www.contecmed.com.cn
  • Model: CMS2.782.563(CE)ESS/1.1
  • Dyddiad Gweithgynhyrchu: 1.4.01.12.176
  • Gwarant: 2022.03

Cyfarwyddiadau Defnydd Cynnyrch:

Diogelwch

  1. Cyfarwyddiadau ar gyfer gweithrediadau diogel
    • Gwiriwch y brif uned a'r holl ategolion o bryd i'w gilydd am unrhyw ddifrod gweladwy a allai effeithio ar ddiogelwch neu berfformiad. Argymhellir archwilio'r ddyfais yn wythnosol. Rhoi'r gorau i ddefnyddio'r ddyfais os oes difrod amlwg. Dim ond peirianwyr gwasanaeth cymwys a ddynodwyd gan y gwneuthurwr ddylai wneud y gwaith cynnal a chadw angenrheidiol. Cysylltwch â'r gwneuthurwr am gymorth technegol neu atgyweirio deunyddiau.
    • Wrth ailosod neu gynnal y batri, sicrhewch ei fod yn cael ei wneud gan bersonél technegol cymwys a ddynodwyd gan y gwneuthurwr i osgoi peryglon fel gollyngiadau batri, tân neu ffrwydrad. Defnyddiwch ddyfeisiau a nodir yn y Llawlyfr Defnyddiwr gyda'r sbiromedr yn unig. Daw'r ddyfais wedi'i galibro o'r ffatri.
  2. Rhybudd
    • Osgoi defnyddio'r ddyfais mewn amgylcheddau â fflamadwy. Gwiriwch y ddyfais a'r ategolion yn ôl y rhestr a ddarperir i sicrhau gweithrediad arferol. Osgoi ymyrraeth electromagnetig cryf, awel uniongyrchol, ffynonellau oer neu boeth wrth ddefnyddio'r ddyfais. Gwaredu dyfeisiau sgrap ac ategolion yn briodol gan ddilyn cyfreithiau lleol i atal llygredd amgylcheddol.
    • Defnyddiwch ategolion a argymhellir i atal difrod i'r ddyfais. Peidiwch â defnyddio casglwyr llif aer o gynhyrchion eraill; defnyddiwch yr un penodedig gan y gwneuthurwr bob amser. Cofiwch galibro cyn ei ddefnyddio.
  3. Rhybudd
    Osgoi llwch, dirgryniad, sylweddau cyrydol neu fflamadwy, tymereddau eithafol, a lleithder. Rhoi'r gorau i weithredu os yw'r ddyfais yn gwlychu neu'n ceulo. Gweithredu o fewn yr ystod uchder, tymheredd a lleithder gofynnol.

Cwestiynau Cyffredin

C: A allaf ddefnyddio'r sbiromedr mewn amgylchedd â fflamadwy?

A: Na, ni argymhellir defnyddio'r sbiromedr mewn amgylcheddau â fflamadwy gan ei fod yn achosi perygl ffrwydrol.

C: Pa mor aml ddylwn i galibro'r sbiromedr?

A: Mae'r sbiromedr wedi'i galibro cyn gadael y ffatri, ond fe'ch cynghorir i'w galibro cyn pob defnydd er mwyn sicrhau canlyniadau cywir.

C: Beth ddylwn i ei wneud os bydd y ddyfais yn gwlychu?

A: Os bydd y ddyfais yn gwlychu, rhowch y gorau i'w gweithredu ar unwaith a chysylltwch â chymorth technegol am arweiniad ar y camau nesaf.

Cyfarwyddiad

  • Annwyl ddefnyddwyr, diolch yn fawr iawn am brynuasing the Spirometer.
  • Darllenwch y Llawlyfr Defnyddiwr yn ofalus cyn defnyddio'r ddyfais hon. Dylid dilyn y Llawlyfr Defnyddiwr sy'n disgrifio'r gweithdrefnau gweithredu yn llym. Gall methu â dilyn y Llawlyfr Defnyddiwr achosi annormaledd mesur, difrod i offer neu anaf dynol. NID yw'r gwneuthurwr yn gyfrifol am ddiogelwch, dibynadwyedd, materion perfformiad ac unrhyw annormaledd monitro, anaf dynol a difrod i offer oherwydd esgeulustod defnyddwyr o'r cyfarwyddiadau gweithredu. Nid yw gwasanaeth gwarant y gwneuthurwr yn cwmpasu diffygion o'r fath.
  • Dyddiad cynhyrchu: gweler y label.
  • Oherwydd yr adnewyddiad sydd ar ddod, efallai na fydd y cynhyrchion penodol a gawsoch yn gwbl gyson â disgrifiad y Llawlyfr Defnyddiwr hwn. Byddem yn ddiffuant am hynny.
  • Mae'r cynnyrch hwn yn ddyfais feddygol, y gellir ei ddefnyddio dro ar ôl tro.
  • Mae'r Llawlyfr hwn yn cynnwys cyfarwyddiadau defnyddio a disgrifiad technegol.
  • Mae'r claf yn weithredwr arfaethedig.

Rhybudd:

  • Ufuddhewch i gyfarwyddiadau'r meddyg yn ystod y broses brawf.
  • Peidiwch â defnyddio'r ddyfais pan fydd tymheredd yr amgylchedd yn isel.
  • Cyfeiriwch at y llenyddiaeth gydberthynol am y cyfyngiadau clinigol a'r gwrtharwyddion.
  • Nid yw'r ddyfais hon wedi'i bwriadu ar gyfer triniaeth.
  • Peidiwch ag ailosod y ddyfais.
  • Mae'r cwmni'n cyflenwi'r cynnyrch cymwys i'r defnyddiwr yn ôl safonau menter.
  • Mae'r cwmni'n gyfrifol am osod, dadfygio, a hyfforddiant technegol y ddyfais yn unol â gofynion y contract.
  • Mae'r cwmni'n atgyweirio dyfeisiau yn ystod y cyfnod gwarant (blwyddyn) a chynnal a chadw ar ôl y cyfnod gwarant.
  • Mae'r cwmni'n ymateb yn amserol i gais y defnyddiwr.
  • Mae'r cwmni'n cadw'r hawl i ddehongli'r llawlyfr hwn yn derfynol.

Gwybodaeth am gynnyrch a chofrestru

Spiromedr /SP90
Enw'r unigolyn cofrestredig / Enw'r fenter gynhyrchu / Uned gwasanaeth ar ôl gwerthu: Contec Medical Systems Co., Ltd. Cyfeiriad cofrestredig / Cartref y fenter gynhyrchu / cyfeiriad cynhyrchu: Rhif 112 Qinhuang West Street, Parth Datblygu Economaidd a Thechnegol, Qinhuangdao, Talaith Hebei, GWEBYDDIAETH POBL TSIEINA

Gwybodaeth Gyswllt Cwmni Cofrestredig/Gweithgynhyrchu:

Diogelwch

Cyfarwyddiadau ar gyfer gweithrediadau diogel

  • Gwiriwch y brif uned a'r holl ategolion o bryd i'w gilydd i sicrhau nad oes unrhyw ddifrod gweladwy a allai effeithio ar ddiogelwch neu berfformiad. Argymhellir y dylid archwilio'r ddyfais yn wythnosol o leiaf. Pan fydd difrod amlwg, peidiwch â'i ddefnyddio.
  • DIM OND peirianwyr gwasanaeth cymwys a ddynodwyd gan y gwneuthurwr all gyflawni'r gwaith cynnal a chadw angenrheidiol. Ni chaniateir i ddefnyddwyr ei gynnal eu hunain. Os oes angen, gall ein cwmni ddarparu cymorth technegol, rhestr gydrannau, lluniadau, rheolau graddnodi, neu ddeunyddiau eraill a all helpu personél technegol cymwys i atgyweirio'r ddyfais.
  • Mae'r ddyfais yn cael ei bweru gan batri lithiwm, wrth ailosod neu gynnal y batri, rhaid ei gyflawni gan bersonél technegol cymwys a ddynodwyd gan y gwneuthurwr. Pan gaiff ei waredu'n achlysurol gan berson heb hyfforddiant digonol, gall peryglon fel gollyngiadau batri, tân neu ffrwydrad ddigwydd.
  • Ni ellir defnyddio'r cynnyrch ynghyd â dyfeisiau nad ydynt wedi'u nodi yn y Llawlyfr Defnyddiwr. Dim ond y dyfeisiau a benodir neu a argymhellir gan y gwneuthurwr y gellir eu defnyddio gydag ef.
  • Mae'r ddyfais hon wedi'i graddnodi cyn gadael y ffatri.

Rhybudd

  • Perygl ffrwydrol - PEIDIWCH â defnyddio'r ddyfais mewn amgylchedd â deunyddiau fflamadwy fel anesthetig.
  • Gwiriwch y ddyfais a'r ategolion gan y rhestr i osgoi na all y ddyfais weithio fel arfer.
  • Peidiwch â defnyddio'r ddyfais mewn amgylchedd ag ymyrraeth electromagnetig cryf, ffynhonnell awel uniongyrchol, ffynhonnell oer, a ffynhonnell boeth.
  • Dylai gwaredu dyfeisiau sgrap, eu hatodion, a phacio (gan gynnwys darnau ceg, bagiau plastig, ewynau, a blychau papur) ddilyn cyfreithiau a rheoliadau lleol, oherwydd gallai gwaredu amhriodol lygru'r amgylchedd.
  • Dewiswch yr ategolion a benodwyd neu a argymhellir gan y gwneuthurwr i osgoi difrod i'r ddyfais.
  • Peidiwch â defnyddio'r ddyfais gyda chasglwr llif aer cynhyrchion tebyg eraill. Wrth ei ddisodli, defnyddiwch yr un a nodir gan ein cwmni. Calibrowch ef cyn ei ddefnyddio.

Rhybudd

  • Cadwch y ddyfais i ffwrdd o lwch, dirgryniad, sylweddau cyrydol neu inflamadwy, tymheredd uchel neu isel, a lleithder.
  • Os bydd y ddyfais yn gwlychu neu'n ceulo, rhowch y gorau i weithredu.
  • Defnyddiwch y ddyfais o fewn yr ystod uchder, tymheredd a lleithder gofynnol. Pan symudir y ddyfais o'r amgylchedd tymheredd storio uchaf neu isaf i amgylchedd tymheredd ystafell, rhaid ei atal rhag gweithio am hanner awr.
  • Ni chaniateir diheintio stêm tymheredd uchel neu bwysedd uchel o'r ddyfais. Cyfeiriwch at y bennod berthnasol (7.1) yn y Llawlyfr Defnyddiwr ar gyfer glanhau a diheintio.
  • Peidiwch â throchi'r ddyfais mewn hylif. Pan fydd angen ei lanhau, sychwch ei wyneb ag alcohol meddygol. Peidiwch â chwistrellu unrhyw hylif ar y ddyfais yn uniongyrchol.
  • Wrth lanhau'r ddyfais â dŵr, dylai'r tymheredd fod yn is na 60 ℃.
  • Pan na all y data yn cael ei arddangos yn barhaus neu achosion eraill yn digwydd yn ystod y prawf, ailgychwyn y ddyfais.
  • Mae gan y ddyfais fywyd gwasanaeth deng mlynedd.
  • Pan fydd canlyniad y mesur yn mynd y tu hwnt i'r ystod, bydd ysgogiad ar gyfer mynd y tu hwnt i'r terfyn.
  • Efallai na fydd y ddyfais yn addas i bawb, os na allwch gael canlyniad boddhaol, rhowch y gorau i'w ddefnyddio.
  • Dylai'r ddyfais gael ei galibro cyn ei ddefnyddio gyntaf bob dydd. Os gwelwch yn dda ei galibro mewn pryd pan ddarganfyddir gwyriad data amlwg; os bydd graddnodi dro ar ôl tro yn methu, cysylltwch â'ch canolfan gwasanaethau cwsmeriaid leol.
  • Defnyddiwch y ddyfais yn gywir i fesur gweithrediad pob ysgyfaint gan ddilyn y Llawlyfr Defnyddiwr, i gael y canlyniadau gorau posibl.
  • Yn ystod y defnydd, er mwyn sicrhau cywirdeb mesur, peidiwch â pheswch na phoeri ar y ddyfais i osgoi ei rwystro oherwydd mater tramor
  • Ni ddylai cleifion â chlefydau trosglwyddadwy anadlol neu glefydau heintus gymryd profion gweithrediad yr ysgyfaint yn ystod y cyfnod acíwt; nid yw poblogaeth imiwnedd isel yn briodol i wneud profion gweithrediad yr ysgyfaint ychwaith. Os oes angen, dylid rheoli ac amddiffyn y clefyd yn llym.
  • Ymgynghorwch â'ch meddyg cyn defnyddio'r ddyfais hon.
  • Pan fydd angen i ddyfeisiau eraill gysylltu â'r cynnyrch hwn i'w defnyddio, dim ond y rhai sy'n bodloni safonau perthnasol (fel IEC 60601 1) y gellir eu cysylltu.
  • Dylai defnyddwyr dalu sylw i atal tynhau a achosir gan geblau data rhy hir.
  • Gall gwasgu botymau achosi i'r gweithredwr brofi alergeddau silicon.
  • Ceisiwch osgoi lint cotwm a llwch rhag effeithio cymaint â phosibl ar y offeryn hwn
  • Fel arall, gallai perfformiad yr offer hwn arwain at ddiraddio.”
  • Mae angen cadw'r ddyfais allan o gyrraedd plant neu anifeiliaid anwes, i atal blew anifeiliaid neu faw rhag mynd i mewn gan effeithio ar ddefnydd.
  • Y rhan o'r cais y disgwylir i'r claf gysylltu ag ef yw'r darn ceg

Gwrtharwyddion
Nac ydw.

Drosoddview

Mae'r Spirometer yn ddyfais gyffredin sy'n mesur cynhwysedd yr ysgyfaint a chyfradd llif allanadlol, mae'n gynnwys arholiad pwysig mewn clefyd yr ysgyfaint ar y frest ac iechyd anadlol, prosiect prawf anhepgor mewn arolygiad Ysgyfaint modern. Ar yr un pryd, mae ganddo arwyddocâd mawr mewn diagnosis clefyd anadlol, diagnosis gwahaniaethol, gwerthusiad therapiwtig, a dewis arwyddion llawfeddygol. Felly, gyda datblygiad cyflym ffisioleg anadlol glinigol, mae cymwysiadau clinigol arolygu gallu'r ysgyfaint hefyd yn ennill poblogrwydd.

Mae'r Spirometer yn ddyfais llaw ar gyfer profi swyddogaeth ysgyfeiniol, mae'n mabwysiadu'r egwyddor caffael pwysau gwahaniaethol i fesur paramedrau sy'n gysylltiedig â FVC, SVC, MVV, a MV, gall arddangos tonffurf anadlol: dolen llif-cyfaint a chromlin cyfaint-amser, cysylltu â'r brif ddyfais i wireddu arddangosfa amser real y tonffurf, sy'n berthnasol ar gyfer diagnosis a gwerthusiad therapiwtig o glefydau'r ysgyfaint (fel asthma, COPD, ffibrosis yr ysgyfaint a peswch, ac ati), gwerthusiad diogelwch cyn llawdriniaeth ac archwiliad corfforol arferol, ac ati Gellir ei ddefnyddio mewn llawer o senarios, megis meddygaeth anadlol, thorasig, anesthesioleg, llawfeddygaeth, atal a rheoli sefydliadau o glefydau galwedigaethol, sefydliadau arholiad corfforol, ac ati Mae'n yn gallu darparu canlyniadau profion swyddogaeth ysgyfeiniol i'r defnyddwyr a'r sail i'r staff meddygol wneud diagnosis.

Nodweddion

  1. Casglwch y data gan synhwyrydd pwysau gwahaniaethol, yn fwy cywir mewn canlyniadau ac yn fwy sensitif mewn ymateb.
  2. Bach o ran cyfaint, ysgafn mewn pwysau.
  3. Yn gyfleus i ddadosod cydrannau, yn hawdd eu glanhau, eu diheintio a'u disodli.
  4. TFT HD LCD, yn glir yn y canlyniadau.
  5. Dangosydd gwybodaeth: cael ei ddefnyddio i nodi cyflwr gweithio'r ddyfais.
  6. Swyddogaeth prydlon llais (dewisol).
  7. Modd trosglwyddo: Bluetooth, cebl data USB
  8. Gellir golygu, storio a lanlwytho gwybodaeth y defnyddiwr.
  9. Defnyddio gyda meddalwedd PC, gwireddu prawf amser real, ac arddangos amser real o tonffurf a data.

Amrediad cymhwysol
Gellir defnyddio'r ddyfais mewn llawer o senarios, megis meddygaeth anadlol, thorasig, anesthesioleg, llawdriniaeth, atal a rheoli sefydliadau clefyd galwedigaethol, sefydliadau archwilio corfforol, ac ati Mae'n ofynnol bod y defnyddiwr yn gweithredu'r ddyfais yn unol â'r Llawlyfr Defnyddiwr.

Gofynion amgylcheddol

Amgylchedd storio

  • Tymheredd: 20~45
  • Lleithder cymharol: ≤ 95
  • Pwysedd atmosfferig: 500 hPa 1060 hPa

Amgylchedd gweithredu.

  • Tymheredd: + 10 ℃ 40 ℃
  • Lleithder cymharol: 8 0 %
  • Pwysedd atmosfferig: 700 hPa 1060 hPa

Egwyddor

Mae'r Spirometer yn mabwysiadu dull synhwyro pwysau gwahaniaethol ar gyfer caffael signal. Pan fydd y llif aer prawf yn mynd trwy'r casglwr cyfradd llif, mae'r casglwr yn trosi'r signal llif aer yn signal pwysau gwahaniaethol, sy'n gymesur â'r data llif aer; mae'r synhwyrydd pwysedd gwahaniaethol manwl uchel yn cael y signal pwysedd gwahaniaethol a'i drosglwyddo i'r prosesydd, mae'r prosesydd yn dadansoddi ac yn cael y gyfradd llif a chyfaint, yna trwy brosesu, yn cynhyrchu'r data sy'n ofynnol gan baramedrau pob prawf a lluniad cromlin.

Manyleb Dechnegol

Prif swyddogaeth

  1. Mesur ac arddangos yr eitemau prawf sy'n ymwneud â FVC, SVC, MVV, a MV.
  2. Arddangos y tonffurf anadlol wedi'i fesur, a'i ddefnyddio gyda'r brif ddyfais i wireddu prawf amser real.
  3. Gyda swyddogaethau rheoli gwybodaeth defnyddwyr a data achos.
  4. Mae gwerthoedd rhagfynegol lluosog adeiledig yn dangos cymhareb y gwerth mesuredig a'r gwerth a ragwelir.
  5. Swyddogaethau cywiro BTPS, mesur paramedrau amgylchedd yn awtomatig.
  6. Cefnogi prawf bronciol.
  7. Swyddogaeth prydlon llais (dewisol).
  8. Gyda swyddogaethau graddnodi a gwirio, sicrhewch gywirdeb y prawf.
  9. Trosglwyddo data: Bluetooth, cebl data USB.
  10. Swyddogaeth prawf un botwm.
  11. Batri lithiwm y gellir ei ailwefru, arwydd pŵer batri.

Prif baramedrau

  • Ystod cyfaint. 0 ~ 10 L (gwerth FVC) (BTPS)
  • Ystod llif. 0 L/s ~ 16 L/s (BTPS)
  • Cywirdeb cyfaint. ± 3 % neu 0.05 L (pa un bynnag sydd fwyaf)
  • Cywirdeb llif. ± 5 % neu 0.17 L/s (pa un bynnag sydd fwyaf)
  • Math o amddiffyniad rhag sioc drydanol: offer a bwerir yn fewnol.
  • Gradd o amddiffyniad rhag sioc drydanol. math BF rhan gymhwysol
  • Graddfa amddiffyniad rhag mynediad hylif: IP22.
  • Cydnawsedd Electro Magnetig: Grŵp Ⅰ dosbarth B.
  • Gwrthiant i lif: < 0.35 KPa / (L/s)
  • Batri: 3.7V, 2200mAh Li-On y gellir ei ailwefru, ni fydd y cylch lleoli yn llai na 300 gwaith.
  • Amser gweithredu offer: Amcangyfrif o 24 awr.

Gosodiad

Cyflwyniad byr

CONTEC-SP90-Spirometer-Ffig- (1)

Dadosod a chydosod

  1. Dadosod
    Dangosir lluniad amlinellol y ddyfais yn Ffigur 5-1. Y casglwr cyfradd llif yw'r rhan caffael signal, y mae angen ei ddadosod a'i lanhau ar ôl prawf. Dangosir y camau dadosod yn y Ffigur isod: CONTEC-SP90-Spirometer-Ffig- (2)
  2. Gosodiad
    Ar ôl glanhau ac awyru, gosodwch ef yn y drefn wrthdroi'r dadosod.

Nodyn: gwthiwch y llawes fewnol i'r sefyllfa lle mae'r chwydd terfyn a'r cyswllt llawes allanol yn agos, a dim bwlch yn eu plith.

Ategolion

  • Llawlyfr Defnyddiwr
  • Clip trwyn
  • Darn y geg (Tafladwy)
  • Cebl data USB
  • Meddalwedd PC

Gweithrediad

Defnyddio dull

YMLAEN / I FFWRDD

  1. Ar ôl gosod y ddyfais yn iawn, pwyswch yn hir ar y botwm "YMLAEN / I FFWRDD / Iawn" i droi'r ddyfais ymlaen.
  2. O dan y cyflwr “YMLAEN”, pwyswch yn hir ar y botwm “ON/OFF/OK” i ddiffodd y ddyfais.

Proses weithredu
Ar ôl pŵer ymlaen, mae'n mynd i mewn i'r prif ryngwyneb fel y dangosir yn Ffigur 6-1.

CONTEC-SP90-Spirometer-Ffig- (3)

Defnyddwyr

  • Rhowch y prif ryngwyneb, os nad oes defnyddiwr, crëwch ddefnyddiwr yn gyntaf. Yn y prif ryngwyneb, pwyswch y botwm "I fyny" neu "Lawr" i ddewis "Defnyddwyr" fel y dangosir yn Ffigur 6-2, a gwasgwch y botwm "ON / Off / OK" i fynd i mewn i'r rhyngwyneb rheoli defnyddwyr, fel y dangosir yn Ffigur 6-3. Dewiswch “Defnyddiwr newydd” i fynd i mewn i'w ryngwyneb golygu fel y dangosir yn Ffigur 6-4, dewiswch eitem, pwyswch y botwm “ON/OFF/OK”, yna bydd y paramedrau i'w gosod a bracedi ongl yn ymddangos ar ochr dde'r eitem ddethol, fel y dangosir yn Ffigur 6-5. O dan y cyflwr hwn, gellir golygu'r eitem, pwyswch y botwm "Up" neu "Lawr" i olygu'r wybodaeth defnyddiwr, pwyswch y botwm "ON / OFF / OK" i orffen golygu, ac ar ôl golygu pob gwybodaeth yn dda, dewiswch "Save" ” a gwasgwch y botwm “ON/OFF/OK” i orffen creu'r defnyddiwr fel y dangosir yn Ffigur 6-6.
  • Ar ôl creu defnyddiwr, gellir cynnal profion amrywiol o swyddogaeth yr ysgyfaint. Ar ôl dewis y defnyddiwr cyfatebol, dychwelwch i'r prif ryngwyneb, yna dewiswch yr eitem prawf cyfatebol i gychwyn y prawf.
  • Ar gyfer defnyddiwr presennol, dewiswch "Defnyddwyr" yn y prif ryngwyneb i fynd i mewn i'r rhyngwyneb a ddangosir yn Ffigur 6-6, pwyswch y botwm "Up" neu "Lawr" i ddewis y defnyddiwr cyfatebol, a gwasgwch y botwm "YMLAEN / I FFWRDD / Iawn" i mynd i mewn i'r rhyngwyneb gwybodaeth bersonol. Ar ôl cadarnhau nad oes gwall, defnyddiwch y botwm "Up" neu "Lawr" i ddewis "Sel", yna pwyswch y botwm "ON / OFF / OK", bydd y defnyddiwr yn cael ei ddewis, ac yn dychwelyd i'r prif ryngwyneb, byddwch yn gallu dewis yr eitem prawf cyfatebol i'w brofi.CONTEC-SP90-Spirometer-Ffig- (4)

FVC (capasiti hanfodol gorfodol)
O dan y prif ryngwyneb fel y dangosir yn Ffigur 6-1, dewiswch "FVC" i fynd i mewn i'r rhyngwyneb prawf FVC fel yn Ffigur 6-7.

CONTEC-SP90-Spirometer-Ffig- (5)

O dan y rhyngwyneb hwn, seliwch y gwefusau o amgylch y darn ceg yn agos, ar ôl ceisio anadlu cymaint â phosibl i gyfanswm cynhwysedd yr ysgyfaint, anadlu allan cyn gynted â phosibl i'r cyfaint gweddilliol, fel y dangosir yn Ffigur 6-8. Pwyswch y botwm “I Lawr” o dan y rhyngwyneb hwn i wirio paramedrau eraill fel yn Ffigur 6-9 a Ffigur 6-10. O dan ryngwyneb Ffigur 6-8, pwyswch y botwm "Up" i wirio asesiad canlyniadau'r prawf.

Gweithdrefn prawf

  1. Seliwch y gwefusau o amgylch y darn ceg yn agos, ac anadlwch yn dawel 3-5 gwaith;
  2. Anadlwch yn ddwfn i'r eithaf ar ddiwedd cyfnod tawel;
  3. Gorfod anadlu allan yr holl aer mor gyflym â phosibl yn yr amser byrraf;
  4. Anadlu gorfodol i'r eithaf;
  5. Ailadroddwch y camau uchod sawl gwaith, a dewiswch y gwerth gorau i'w arddangos.

Nodyn: y gyfradd llif effeithiol uchaf: yw ≤ 16 L/s.

Rheoli ansawdd

Meini prawf ailadrodd:

  • O leiaf 3 cromlin dderbyniol;
  • Gwyriad dau werth uchaf FVC: ± 5 % neu ± 0.150 L, p'un bynnag sydd fwyaf, os FVC < 1 L, y gwyriad < 0.1 L;
  • Gwyriad y ddau werth uchaf o FEV1: ± 5 % neu ± 0.150 L, p'un bynnag sydd fwyaf;
  • Gwyriad dau werth uchaf PEF: ± 5% neu ± 0.150 L/s, p'un bynnag sydd fwyaf.

Meini prawf eraill:

  • Cyfaint allosod (EVOL): mae'r grym ffrwydrol yn gryf pan nad oes unrhyw betruster ar ddechrau dod i ben. Dylai fod yn llai na 5% o'r FVC neu 0.150L, ​​p'un bynnag sydd fwyaf. Fel arall, pe bai'r gwrthrych yn petruso ar ddechrau'r cyfnod dod i ben, nid yw'r grym ffrwydrol yn ddigon.
  • Mae amser dod i ben ar gyfer plant dan 10 oed yn fwy na neu'n hafal i 3 eiliad.
  • Mae amser dod i ben ar gyfer pynciau dros 10 oed yn fwy na neu'n hafal i 6 eiliad.

Nodyn:
Mae'r meini prawf uchod yn rhan o'r safonau cyfeirio ar gyfer rheoli ansawdd. Ni ellir negyddu canlyniadau'r prawf dim ond oherwydd nad oes modd ailadrodd y graffiau neu'r gwerthoedd. Rhaid eu dadansoddi ar y cyd â sefyllfa wirioneddol y pwnc. Yn ôl y safonau rheoli ansawdd rhannol a roddir yn y meddalwedd ynghyd â barn gyffredinol siâp y gromlin, dewisir y gromlin dderbyniol. Gellir anwybyddu neu ddileu graffiau annerbyniol eraill, ac nid ydynt yn ymwneud â chyfrifo'r meddalwedd.

VC (capasiti hanfodol)
O dan y prif ryngwyneb fel y dangosir yn Ffigur 6-1, dewiswch "SVC" i fynd i mewn i'r rhyngwyneb prawf SVC fel yn Ffigur 6-11.

CONTEC-SP90-Spirometer-Ffig- (6)

Gallu'r ysgyfaint o anadlu'n araf. O dan gyflwr hamddenol, nid oes angen i'r gwrthrych anadlu'n gyflym, ond anadlu'n llawn ac anadlu allan i gymryd y prawf cynhwysedd hanfodol, fel y dangosir yn Ffigur 6-12. O dan y rhyngwyneb hwn, pwyswch y botwm "I Lawr" i wirio paramedrau eraill fel yn Ffigur 6-13 a Ffigur 6-14.

Gweithdrefn prawf

  1. Seliwch y gwefusau o amgylch y darn ceg yn agos, a daliwch ati i anadlu'n dawel (o leiaf bedwar anadliad cyson), mae anogwr sain yn ymddangos ar ôl pedwar anadl llyfn;
  2. Anadlwch yn ddwfn (neu anadlwch allan yn ddwfn) i'r eithaf ar ddiwedd cyfnod tawel;
  3. Anadlu (neu anadlu) ar fuanedd cymedrol nes anadlu allan yn llawn (neu anadlu);
  4. Yna anadlwch yn dawel.

MVV (awyru gwirfoddol mwyaf)
O dan y prif ryngwyneb fel y dangosir yn Ffigur 6-1, dewiswch "MVV" i fynd i mewn i'r rhyngwyneb prawf MVV fel yn Ffigur 6-15.

CONTEC-SP90-Spirometer-Ffig- (7)

Awyru resbiradaeth ymreolaethol mwyaf dro ar ôl tro yn ystod uned o amser mewn modd sydd mor gyflym â phosibl ac mor ddwfn â phosibl, fel y dangosir yn Ffigur 6-16. O dan y rhyngwyneb hwn, pwyswch y botwm "I Lawr" i fynd i mewn i'r rhyngwyneb paramedr i wirio paramedrau mesur eraill fel Ffigur 6-17.

Gweithdrefn prawf
Seliwch y gwefusau o amgylch y darn ceg yn agos, ac anadlwch yn gyflym am 12 ~ 15 eiliad gyda'r ysbrydoliaeth mwyaf a'r cyfnod mwyaf posibl.

MV (cyfaint awyru munud)
O dan y prif ryngwyneb fel y dangosir yn Ffigur 6-1, dewiswch "MV" i fynd i mewn i'r rhyngwyneb prawf MV fel yn Ffigur 6-18.

CONTEC-SP90-Spirometer-Ffig- (8)

O dan y cyflwr quiescent, cyfaint awyru a gafwyd trwy anadlu digymell, dangosir canlyniad y prawf yn Ffigur 6-19. O dan y rhyngwyneb hwn, pwyswch y botwm "I Lawr" i fynd i mewn i'r rhyngwyneb paramedr i wirio paramedrau mesur eraill fel Ffigur 6-20.

Proses brawf
Seliwch y gwefusau o amgylch y darn ceg yn agos, ac anadlwch yn rhydd am 12 ~ 15 eiliad o dan y cyflwr quiescent, uchafswm: 60 s.

Prawf bronciol

  • Y prawf bronciol yw cymharu'r newidiadau yn swyddogaeth y llwybr anadlu cyn ac ar ôl y prawf trwy ysgogi ffactorau amrywiol (megis ffisegol, cemegol, biolegol, ac ati), i wneud dyfarniadau ansoddol neu hyd yn oed feintiol ar adweithedd llwybr anadlu.
  • Felly, mae angen i'r prawf bronciol gymharu data'r prawf cyn ac ar ôl ysgogiad allanol.
  • Yn rhyngwyneb prawf FVC, MVV, ac ati, mae opsiynau ar gyfer cymryd meddyginiaeth, fel y nodir yn y blwch yn Ffigur 6-21. Pwyswch y botwm “Up” neu “Lawr” i newid a ydych am gymryd meddyginiaeth. Mae angen i'r prawf bronciol gymharu data'r prawf cyn-feddyginiaeth a'r prawf ôl-feddyginiaeth, felly mae angen profi mewn dau gyflwr: PRE, a POST.CONTEC-SP90-Spirometer-Ffig- (9)

Yn ôl cyngor y meddyg, ar ôl gorffen y prawf cyn-feddyginiaeth a'r prawf ôl-feddyginiaeth, defnyddiwch y botwm "Up" neu "Lawr" i ddewis "BDT" yn y prif ryngwyneb fel Ffigur 6-1, yna pwyswch "ON / OFF". /OK” botwm i nodi ei ryngwyneb cymharu fel y dangosir yn Ffigur 6-22. Yn ôl y canlyniadau mesur gwirioneddol, dewiswch ddata cyn-feddyginiaeth ac ôl-feddyginiaeth i fynd i mewn i'r rhyngwyneb cymharu data fel y dangosir yn Ffigur 6-23, sy'n dangos y gymhariaeth ar gyfer data a thonffurf cyn-feddyginiaeth ac ôl-feddyginiaeth.

Gosodiad
O dan ryngwyneb Ffigur 6-1, dewiswch "Settings" i fynd i mewn i'r rhyngwyneb gosodiadau fel Ffigur 6-24.

CONTEC-SP90-Spirometer-Ffig- (10)

  • Storio: yn Ffigur 6-24, mae'r eitem gyntaf yn cynrychioli'r gofod storio sy'n weddill ar hyn o bryd;
  • Dyddiad ac amser: yn Ffigur 6-24, defnyddiwch y botwm “Lawr” i ddewis “Dyddiad ac amser”, yna pwyswch y botwm “ON/OFF/OK” i fynd i mewn i'r rhyngwyneb gosod amser, pan fydd y cyrchwr ar y “Flwyddyn”, pwyswch “ ON/OFF/OK” botwm, ac mae cromfachau ongl yn ymddangos ar y paramedr dde, sy'n nodi y gellir ei olygu. Addaswch y gwerth paramedr gyda'r botwm "Up" neu "Lawr", yna pwyswch y botwm "YMLAEN / I FFWRDD / Iawn" i orffen y gosodiad. Pwyswch y botwm “Up” neu “Lawr” i addasu'r mis, diwrnod, awr, a munud yn eu tro fel y dangosir yn Ffigur 6-25, dewiswch “Ymadael” ar ôl gosod i orffen y gosodiad amser, a dychwelwch i'r rhyngwyneb gosod fel Ffigur 6-24.CONTEC-SP90-Spirometer-Ffig- (11)
  • graddnodi: yn Ffigur 6-24, defnyddiwch y botwm “Up” neu “Lawr” i ddewis “Calibration”, yna pwyswch “ON/OFF/OK” i fynd i mewn i'r rhyngwyneb gosod graddnodi fel y dangosir yn Ffigur 6-26.
    • O dan y rhyngwyneb gosod graddnodi fel y dangosir yn Ffigur 6-26, pwyswch y botwm “ON/OFF/OK” i ddewis “Cali Volume/L”, a gwasgwch y botwm “Up” neu “Lawr” i addasu cyfaint y Pulmonary Chwistrell, ar ôl dewis, pwyswch y botwm “ON/OFF/OK” i fynd i mewn i'r rhyngwyneb graddnodi fel y dangosir yn Ffigur 6-27, mae'n dangos “Push & Pull”. O dan y rhyngwyneb hwn, cysylltwch y Chwistrell Pwlmonaidd a'r ddyfais yn iawn, yna ei weithredu gan ddilyn yr awgrymiadau llawdriniaeth. Yn ystod y broses o wthio a thynnu'r Chwistrell Pwlmonaidd, bydd nifer y calibradu yn cael eu harddangos yn eu tro fel y dangosir yn Ffigur 6-28. Ar ôl cwblhau'r graddnodi yn dilyn yr awgrymiadau, bydd y ddyfais yn gadael y gweithrediad graddnodi yn awtomatig ac yn dychwelyd i'r rhyngwyneb fel Ffigur 6-26.
    • O dan y rhyngwyneb gosod graddnodi fel y dangosir yn Ffigur 6-26, dewiswch yr opsiwn "Addasu" i fynd i mewn i'r rhyngwyneb fel yn Ffigur 6-29. O dan y rhyngwyneb hwn, gallwch chi osod y paramedrau. Yn gyntaf, pwyswch y botwm “ON/OFF/OK” i ddewis paramedr, yna defnyddiwch y botwm “Up” neu “Lawr” i addasu'r cyfernod. Ar ôl addasu, pwyswch y botwm “ON/OFF/OK” i gadarnhau. Sylwch: peidiwch â gosod y paramedr hwn ar hap heb arweiniad technegol, er mwyn osgoi effeithio ar ei gywirdeb. Ar ôl addasu, dewiswch "Ymadael" a gwasgwch y botwm "ON/OFF/OK" i ddychwelyd i'r rhyngwyneb fel Ffigur 6-26.
    • O dan y rhyngwyneb gosod graddnodi fel y dangosir yn Ffigur 6-26, defnyddiwch y botwm “Up” neu “Lawr” i ddewis yr opsiwn “BTPS”, yna pwyswch y botwm “ON/OFF/OK” i ddewis “Open” neu “Close ”, ar ôl dewis, pwyswch “ON/OFF/OK” i gadarnhau, fel y dangosir yn Ffigur 6-30. Yna dewiswch "Ymadael" a gwasgwch y botwm "YMLAEN / I FFWRDD / Iawn" i ddychwelyd i'r rhyngwyneb fel Ffigur 6-26. O dan y rhyngwyneb gosod graddnodi, dewiswch "Ymadael" i ddychwelyd i'r rhyngwyneb fel Ffigur 6-24. CONTEC-SP90-Spirometer-Ffig- (12)
  • Iaith: yn Ffigur 6-24, defnyddiwch y botwm “Up” neu “Lawr” i ddewis “Iaith”, yna pwyswch “ON/OFF/OK” i fynd i mewn i'r rhyngwyneb gosodiad iaith fel y dangosir yn Ffigur 6-31, pwyswch “Up” neu Botwm “I lawr” i ddewis yr iaith ofynnol, yna pwyswch “ON/OFF/OK” i gadarnhau a dychwelyd i'r rhyngwyneb fel Ffigur 6-24.
  • Ynglŷn â: yn Ffigur 6-24, defnyddiwch y botwm “Up” neu “Lawr” i ddewis “Amdanom”, yna pwyswch “ON / Off / OK” i fynd i mewn i'r rhyngwyneb gwybodaeth dyfais fel y dangosir yn Ffigur 6-32, pwyswch “ON / OFF /OK” i ddychwelyd i'r rhyngwyneb fel Ffigur 6-24.
  • Ailosod ffatri: yn Ffigur 6-24, defnyddiwch y botwm "I Fyny" neu "I Lawr" i ddewis "Factory reset", yna pwyswch "ON/OFF/OK" i fynd i mewn i'w ryngwyneb gosod fel y dangosir yn Ffigur 6-33, dewiswch "Na" i dychwelyd i'r rhyngwyneb fel Ffigur 6-24, "Ie" i adfer i leoliadau ffatri, os gwelwch yn dda dewis yn ofalus.CONTEC-SP90-Spirometer-Ffig- (13)
  • Dychwelyd: pwyswch “ON/OFF/OK” i ddychwelyd i'r prif ryngwyneb fel Ffigur 6-1.

Hanes
O dan brif ryngwyneb Ffigur 6-1, dewiswch "Hanes" i nodi'r rhyngwyneb gosod data hanesyddol, fel y dangosir yn Ffigur 6-34. CONTEC-SP90-Spirometer-Ffig- (14)

  • Review Swyddogaeth: dewiswch “Review Swyddogaeth” i fynd i mewn i'r rhyngwyneb fel y dangosir yn Ffigur 6-35, dewiswch y defnyddiwr i fod yn reviewed, a gwasgwch “ON/OFF/OK” i fynd i mewn i ryngwyneb dethol yr eitem brawf fel y dangosir yn Ffigur 6-36. Ymhlith pedair eitem prawf, mae'r un gyda'r opsiwn ">" ar y dde yn cynrychioli bod ganddo'r data a brofwyd, pwyswch y botwm "ON / Off / OK" i wirio'r rhestrau a brofwyd fel Ffigur 6-37, pwyswch y "ON/ OFF/OK" eto i wirio'r data prawf penodol.
  • Cromlin Tueddiadau: dewiswch "Trend Curve" i fynd i mewn i'r rhyngwyneb fel y dangosir yn Ffigur 6-35, dewiswch y defnyddiwr i fod yn reviewgol, pwyswch “ON/OFF/OK” i fynd i mewn i'r rhyngwyneb cromlin tueddiad fel Ffigur 6-38, pwyswch y botwm “I fyny” neu “I lawr” i wirio cromlin duedd paramedrau eraill.
  • Dileu Data: dewiswch "Dileu Data" i fynd i mewn i'r rhyngwyneb fel y dangosir yn Ffigur 6-35, dewiswch y defnyddiwr i'w ddileu, pwyswch "ON/OFF/OK" i fynd i mewn i'r rhyngwyneb dileu fel Ffigur 6-39, dewiswch "Ymadael" i ddychwelyd iddo y rhyngwyneb fel y dangosir yn Ffigur 6-35, pwyswch “ON/OFF/OK” i ddileu'r holl gofnodion storio am y defnyddiwr hwn, ar ôl dileu, dychwelyd i'r rhyngwyneb fel y dangosir yn Ffigur 6-35.
  • Gadael: dewiswch “Ymadael”, a gwasgwch y botwm “ON/OFF/OK” i ddychwelyd i'r prif ryngwyneb fel Ffigur 6-1.CONTEC-SP90-Spirometer-Ffig- (15)

Cau awtomatig
Bydd y ddyfais yn cau i lawr yn awtomatig pan nad oes gweithrediad o fewn 2 funud.

Codi tâl
Wrth godi tâl, bydd y ddyfais yn mynd i mewn i'r rhyngwyneb codi tâl yn awtomatig, ac yn arddangos y cyflwr codi tâl, o dan y rhyngwyneb hwn, mae gweithrediad y botwm yn annilys, ni ellir defnyddio'r ddyfais.

Dau fodd codi tâl:

  • Cysylltwch un pen o'r cebl data i'r cyfrifiadur, a'r pen arall i'r ddyfais, ac yna codir tâl ar y ddyfais.
  • Mewnosodwch un pen o'r addasydd pŵer yn y soced pŵer, a'r pen arall i'r ddyfais wrth y cebl data, yna codir tâl ar y ddyfais.

Peidiwch â defnyddio'r ddyfais wrth wefru.

  • Mae'n nodi bod y ddyfais yn codi tâl pan fydd y dangosydd ar y chwith uchaf yn oren, ac mae'n las ar ôl ei wefru'n llawn.
  • Peidiwch â gosod y ddyfais mewn man lle mae'n anodd ei ddatgysylltu o'r prif gyflenwad wrth wefru. Ar ôl gwefru'n llawn, dad-blygiwch yr addasydd pŵer i'w ddatgysylltu o'r prif gyflenwad.
  • Wrth godi tâl, os na ddarperir yr addasydd pŵer a ddewiswyd gan ein cwmni, dylai fodloni'r gofynion canlynol: allbwn cyftage: DC 5 V, cyfredol: ≥ 1 A, ac yn bodloni gofynion cyfreithiau a rheoliadau lleol.

Trosglwyddo data
Gall y ddyfais gyfathrebu â'r brif ddyfais (PC neu ddyfeisiau eraill y gellir eu cysylltu) gan y cebl data USB neu Bluetooth.

  • Cysylltwch y ddyfais â'r brif ddyfais gan y cebl data, bydd y ddyfais yn troi ymlaen, yna agorwch y meddalwedd PC i weithredu ar gyfer trosglwyddo data.
  • Gyda swyddogaeth trosglwyddo Bluetooth. Pan fydd y ddyfais yn cael ei droi ymlaen, mae'r Bluetooth bob amser "YMLAEN", ac mae eicon Bluetooth, sy'n nodi y gellir ei chwilio a'i gysylltu. Ar ôl sefydlu'r cysylltiad, gall gydweithredu â'r brif ddyfais i gwblhau'r cyfathrebu. Mae'n dangos yr eicon trosglwyddo data ar ôl cysylltu'n llwyddiannus.

Cyflwyniad meddalwedd
System weithredu: Windows XP neu systemau gweithredu eraill sy'n cefnogi'r meddalwedd Arddangos: 1024 * 768 neu uwch

Cynnal a Chadw, Trafnidiaeth a Storio

Glanhau a diheintio
Er mwyn sicrhau diogelwch defnyddwyr a chywirdeb prawf, rhaid glanhau'r ddyfais mewn pryd; defnyddio alcohol meddygol i sychu amgaead y ddyfais, yna natur sychu neu ei lanhau gyda lliain glân a meddal. Ar ôl ei ddefnyddio, dadosodwch y casglwr lliflif i'w lanhau, Dadosodwch yn ôl y dull dadosod, dadsgriwiwch y llawes fewnol a diheintiwch ddwy ran y llawes fewnol a'r sgrin, trochwch ddwy ran y llawes fewnol a'r sgrin i'r diheintydd i'w socian. am 30 munud. Sylwch, cadwch nhw dan y dŵr yn llwyr. Yna tynnwch ef allan, rinsiwch ef â dŵr distyll, ac ar ôl ei sychu, ail-osodwch ef i'w ddefnyddio. Ni fydd y dull diheintio hwn yn achosi llygredd i'r amgylchedd, argymhellir glanhau ar ôl pob defnydd neu eu glanhau yn unol â gweithdrefn lanhau'r sefydliad (noder: mae'r diheintydd yn 75% o alcohol meddygol neu ddiheintydd sy'n cynnwys clorin neu glutaraldehyde ar 2% crynodiad. Wrth lanhau, argymhellir gwisgo menig tafladwy neu ddiheintio dwylo mewn pryd i amddiffyn staff nyrsio.

Peidiwch â'i lanhau a'i gynnal a'i gadw yn ystod y defnydd.

Cynnal a chadw

  • Glanhewch a diheintiwch y ddyfais cyn ei defnyddio yn unol â'r Llawlyfr Defnyddiwr (7.1).
  • Dylai'r ddyfais gael ei galibro cyn ei ddefnyddio gyntaf bob dydd. Os gwelwch yn dda ei galibro mewn amser (neu galibradu yn unol â gweithdrefn calibradu'r sefydliad defnydd) pan ddarganfyddir gwyriad data amlwg; os bydd graddnodi dro ar ôl tro yn methu, cysylltwch â'ch canolfan gwasanaethau cwsmeriaid leol.
  • Mae'r ddyfais yn cael ei bweru gan fatri lithiwm, i ymestyn ei fywyd gwasanaeth, codwch ef cyn gynted â phosibl pan fydd y symbol batri isel "CONTEC-SP90-Spirometer-Ffig- (16) ” yn ymddangos. Dylid ei godi unwaith bob chwe mis pan na chafodd ei ddefnyddio ers amser maith, a all ymestyn ei oes gwasanaeth. Ni all y gweithredwr ddisodli'r batri a dim ond offeryn y gellir ei ddisodli. Os oes angen amnewidiad, cysylltwch â'r ganolfan wasanaeth ddynodedig leol neu ein cwmni.

Cludo a storio

  • Gellir cludo'r ddyfais wedi'i bacio trwy drawsgludiad cyffredin neu yn ôl y contract cludo. Ni ellir cludo'r ddyfais yn gymysg â deunydd gwenwynig, niweidiol, cyrydol.
  • Dylid storio'r ddyfais wedi'i bacio mewn ystafell heb unrhyw nwyon cyrydol ac awyru da. Tymheredd: -20 ℃ ~ + 45 ℃; Lleithder Cymharol: ≤95%.

Datrys problemau

Problemau

Rheswm Posibl

Ateb

Ar ôl aros am amser hir, ni all y ddyfais orffen y mesuriad, ac ni ellir arddangos y data. Heb ei fesur yn ôl y dulliau gofynnol, nid yw'r ddyfais yn mesur. Ailfesur yn ôl y Llawlyfr Defnyddiwr.
Ni all y ddyfais fesur oherwydd camweithio. Pwyswch y “botwm mesur cyflym” i fesur eto neu ailgychwyn.
 

Data prawf ffug.

Gwall storio oherwydd camweithrediad. Gweithredwch ef yn iawn trwy'r Llawlyfr Defnyddiwr.
Camweithrediad y ddyfais. Cysylltwch â'r ganolfan gwasanaethau lleol.
Ni ellir troi'r ddyfais ymlaen. Mae batri isel neu'r pŵer yn cael ei ddefnyddio i fyny. Codwch y batri.
Mae'r ddyfais wedi'i difrodi. Cysylltwch â'r ganolfan gwasanaethau lleol.
Mae'r arddangosfa yn diflannu'n sydyn. Bydd y ddyfais yn cau i lawr yn awtomatig pan nad oes gweithrediad o fewn 2 funud. Arferol.
Batri isel. Codwch y batri.
Mae'r amser defnydd yn rhy fyr ar ôl cael ei wefru'n llawn. Nid oedd y batri wedi'i wefru'n llawn. Codwch y batri.
Mae'r batri wedi'i ddifrodi. Cysylltwch â'r ganolfan gwasanaethau lleol.
Ni ellir codi tâl llawn ar y batri ar ôl codi tâl am 10 awr. Mae'r batri wedi'i ddifrodi. Cysylltwch â'r ganolfan gwasanaethau lleol.
Mae'r cebl data wedi'i ddifrodi. Cysylltwch â'r ganolfan gwasanaethau lleol.

Dehongli Symbolau

CONTEC-SP90-Spirometer-Ffig- (17)

Cyflwyniad paramedr

FVC

Paramedr Disgrifiad Uned
FVC Capasiti hanfodol gorfodol (cyfanswm y cyfaint sy'n dod i ben) L
FEV0.5 Cyfaint dod i ben dan orfod mewn 0.5 eiliad L
FEV0.5/FVC Y gymhareb o FEV0.5 i FVC %
FEV1 Cyfaint darfodedig gorfodol mewn un eiliad L
FEV1/FVC Y gymhareb o FEV1 i FVC %
FEV1/FIVC Cymhareb FEV1 i FIVC %
FEV3 Cyfaint dod i ben dan orfod mewn tair eiliad L
FEV3/FVC Y gymhareb o FEV3 i FVC %
FEV6 Cyfaint dod i ben dan orfod mewn chwe eiliad L
FEV6/FVC Y gymhareb o FEV6 i FVC %
PEF Llif allanadlol brig L / s
FEF25 Llif darfodol gorfodol ar 25% o FVC L / s
FEF50 Llif darfodol gorfodol ar 50% o FVC L / s
FEF75 Llif allanadlol gorfodol ar 75% o FVC L / s
FEF2575 Llif allanadlol cyfartalog rhwng 25 % a 75 % o'r FVC L / s
FET Amser dod i ben gorfodol i gyrraedd 100% o FVC s
EVOL Cyfaint allosod ml
ELA Amcangyfrif o oedran yr ysgyfaint Blwyddyn
FIVC Gallu hanfodol ysbrydoledig dan orfod L
FIVC/FVC Cymhareb FIVC i FVC L / s
FIV1 Cyfrol ysbrydoledig dan orfod mewn un eiliad L
FIV1/FIVC Cymhareb FIV1 i FIVC %
PIF Llif anadlol brig L / s
FIF25 Llif anadlol gorfodol ar 25 % o FVC L / s
FIF50 Llif anadlol gorfodol ar 50 % o FVC L / s
FIF75 Llif anadlol gorfodol ar 75 % o FVC L / s
FIF2575 Llif anadlol ar gyfartaledd rhwng 25 % a 75 % o'r FVC L / s
MVV(cal) Uchafswm awyru gwirfoddol (yn ôl cyfrifiad) L/munud
FEV1/VC Cymhareb FEV1 i VC %
FEV1/FEV6 Cymhareb FEV1 i FEV6 %
FIV1/FVC Cymhareb FIV1 i FVC %
FEV3/VC Cymhareb FEV3 i VC %
FIV0.5 Cyfrol ysbrydoledig dan orfod mewn 0.5 eiliad L
FIV0.5/FIVC Cymhareb FIV0.5 i FIVC %
FIV3 Cyfrol ysbrydoledig dan orfod mewn tair eiliad L
FIV3/FIVC Cymhareb FIV3 i FIVC %
FIV6 Cyfrol ysbrydoledig dan orfod mewn chwe eiliad L
FIV6/FIVC Cymhareb FIV6 i FIVC %
FEV0.55 Cyfaint dod i ben dan orfod mewn 0.55 eiliad L
FEV0.6 Cyfaint dod i ben dan orfod mewn 0.6 eiliad L
FEV0.65 Cyfaint dod i ben dan orfod mewn 0.65 eiliad L
FEV0.7 Cyfaint dod i ben dan orfod mewn 0.7 eiliad L
FEV0.75 Cyfaint dod i ben dan orfod mewn 0.75 eiliad L
FEV0.8 Cyfaint dod i ben dan orfod mewn 0.8 eiliad L
FEV0.85 Cyfaint dod i ben dan orfod mewn 0.85 eiliad L
FEV0.9 Cyfaint dod i ben dan orfod mewn 0.9 eiliad L
FEV0.95 Cyfaint dod i ben dan orfod mewn 0.95 eiliad L
FEV2 Cyfaint dod i ben gorfodol mewn dwy eiliad L
FEV4 Cyfaint dod i ben dan orfod mewn pedair eiliad L
FEV5 Cyfaint dod i ben dan orfod mewn pum eiliad L
FVC+FEV1 Swm FVC a FEV1 L
FVC gorau Gwerth gorau FVC L
FEV1 gorau Gwerth gorau FEV1 L
FEV0.55/FVC Y gymhareb o FEV0.55 i FVC %
FEV0.6/FVC Y gymhareb o FEV0.6 i FVC %
FEV0.65/FVC Y gymhareb o FEV0.65 i FVC %
FEV0.7/FVC Y gymhareb o FEV0.7 i FVC %
FEV0.75/FVC Y gymhareb o FEV0.75 i FVC %
FEV0.8/FVC Y gymhareb o FEV0.8 i FVC %
FEV0.85/FVC Y gymhareb o FEV0.85 i FVC %
FEV0.9/FVC Y gymhareb o FEV0.9 i FVC %
FEV0.95/FVC Y gymhareb o FEV0.95 i FVC %
FEV0.5/FEV6 Cymhareb FEV0.5 i FEV6 %
FEV0.55/FEV6 Cymhareb FEV0.55 i FEV6 %
FEV0.6/FEV6 Cymhareb FEV0.6 i FEV6 %
FEV0.65/FEV6 Cymhareb FEV0.65 i FEV6 %
FEV0.7/FEV6 Cymhareb FEV0.7 i FEV6 %
FEV0.75/FEV6 Cymhareb FEV0.75 i FEV6 %
FEV0.8/FEV6 Cymhareb FEV0.8 i FEV6 %
FEV0.85/FEV6 Cymhareb FEV0.85 i FEV6 %
FEV0.9/FEV6 Cymhareb FEV0.9 i FEV6 %
FEV0.95/FEV6 Cymhareb FEV0.95 i FEV6 %
FEV3/FEV6 Cymhareb FEV3 i FEV6 %  
FEV1/VC cyn Mae'r gymhareb o FEV1 i VC pred %
MEF Llif allanadlol cymedrig L / s
Amser PEF Amser cyrraedd PEF ms
PEFR Cyfradd llif dirwyn i ben uchaf %
PEF gorau Gwerth gorau CPE L
MET2575 Amser o 25% i 75% o FVC s
FEF0.2~1.2 Llif allanadlol cyfartalog o 0.2 L i 1.2 L L / s
FEF10 Llif darfodol gorfodol ar 10% o FVC L / s
FEF85 Llif darfodol gorfodol ar 85% o FVC L / s
FEF90 Llif darfodol gorfodol ar 90% o FVC L / s
FEF7585 Llif allanadlol cyfartalog rhwng 75 % ac 85 % o FVC L / s
FEF25/FEF10 Cymhareb FEF25 i FEF10 %
FEF50/FEF25 Cymhareb FEF50 i FEF25 %
FEF50/FEF75 Cymhareb FEF50 i FEF75 %
FVC/Ht Cymhareb FVC i uchder L/m
FEV1/Ht Cymhareb FEV1 orau i uchder L/m
PEF/Ht Cymhareb PEF orau i uchder L/e/m
FEF10/Ht Y gymhareb o FEF10 orau i uchder L/e/m
FEF25/Ht Y gymhareb o FEF25 orau i uchder L/e/m
FEF50/Ht Y gymhareb o FEF50 orau i uchder L/e/m
MIF Llif anadlol cymedrig L / s
FIF2550 Llif anadlol ar gyfartaledd rhwng 25 % a 50 % o'r FVC L / s
FIF50/FEF50 Cymhareb o FIF50 i FEF50 %
EVOL/FVC Cymhareb EVOL i FVC %
OI Mynegai Occlusion /
ATI Mynegai cwymp y llwybr awyr %
CVI Gwiriwch mynegai falf /
MTC7550 Y llethr rhwng 75 % a 50 % ar y gromlin FV  
MTC5025 Y llethr rhwng 50 % a 25 % ar y gromlin FV  

Nodyn:
Amser cychwyn paramedrau sy'n gysylltiedig ag amser yn y rhan hon yw amser sero. Mae sero amser yn cael ei ddarganfod trwy dynnu llinell gyda goledd sy'n hafal i lif brig trwy'r pwynt llif brig ar y gromlin cyfaint-amser a gosod Amser sero i'r pwynt lle mae'r llinell hon yn croestorri'r echelin amser.

VC

Paramedr Disgrifiad Uned
VC MAX Capasiti hanfodol L
IC Cyfrol anadlol L
ERV Cyfrol wrth gefn sy'n dod i ben L
IRV Cyfaint anadlol wrth gefn L
EVC Capasiti hanfodol sy'n dod i ben L
IVC Gallu hanfodol anadlol L
TV Cyfaint y llanw L
VE Awyru bach L/munud
RR(vc) Cyfradd anadlol amseroedd/munud
tI Amser ysbrydoledig llanw s
tE Amser dod i ben llanw s
ttot Cyfanswm yr amser anadlol s
tI/tE Cymhareb tI i tE %
Teledu/TI Cymhareb teledu i tI L / s
tI/ttot Cymhareb tI i ttot %
tE/ttot Cymhareb tE i ttot %
TLC Cyfanswm cynhwysedd yr ysgyfaint (rhowch RV â llaw) L
FRC Swyddogaeth capasiti gweddilliol (rhowch RV â llaw) L
RV/TLC Cymhareb RV i TLC %
VC/Ht Cymhareb VC i uchder L/m
60%VC 60% o VC L

MVV

Paramedr Disgrifiad Uned
MVV Uchafswm awyru gwirfoddol L/munud
RR(MVV) Cyfradd anadlol MVV amseroedd/munud
Teledu (MVV) Cyfaint llanw MVV L
BSA Arwynebedd y corff  
MVV/BSA Cymhareb MVV i BSA %
MVVT Amser mesur MVV s
AVI Cymhareb MVV i VC /
MVV43 Gwerth cyfrifo MVV (43 gwaith) L/munud
MVV/(FEV1*40) Cymhareb MVV i FEV1*40 %
ti(MVV) Amser ysbrydoledig MVV s
tE(MVV) Amser dod i ben MVV s
tot(MVV) Cyfanswm amser resbiradol MVV s

MV

Paramedr Disgrifiad Uned
MV Awyru bach L/munud
RR(MV) Cyfradd anadlol MV amseroedd/munud
BR Gwarchodfa anadl L/munud
VR Cymhareb wrth gefn anadl %
teledu (MV) Cyfaint llanw MV L
ti(MV) Amser ysbrydoledig MV s
tE(MV) Amser dod i ben MV s
tot(MV) Cyfanswm amser resbiradol MV s

Dosbarth a argymhellir cychwynnol a rhesymau cyffredin

  • Prawf cyfaint ysgyfaint arferol
  • Annormaleddau cyfyngol
    Mae ceudod yr ysgyfaint yn mynd yn llai - ar ôl cael ei dynnu trwy lawdriniaeth, ffibrosis rhyng-ranol, tiwmor, silicosis, ac ati. Gweithgareddau Thoracs wedi'u cyfyngu - allrediad plewrol, tewychu, adlyniad, anffurfiad thorasig, ac ati. Cywasgu thorasig - ascites, beichiogrwydd, gordewdra, ac ati;
    Gwendid cyhyr anadlol – blinder llengig, gwendid yn y cyhyrau, atroffi cyhyr, diffyg maeth.
  • Annormaleddau rhwystrol
    • Clefyd rhwystrol cronig yr ysgyfaint, fel asthma, emffysema, ac ati;
    • Tiwmor y llwybr anadlol uchaf, corff tramor, llid, tiwmor tracheal neu bronciol, stenosis, ac ati.
  • Dosbarth o gamweithrediad ysgyfeiniol
    • Mân
    • cymedrol
    • canolig difrifol
    • difrifol
    • critigol

Cyfarwyddiadau ar gyfer defnyddio
Mae'r ME EQUIPMENT neu ME SYSTEM yn addas ar gyfer amgylcheddau gofal iechyd cartref

  • Rhybudd: Peidiwch ag agos at offer llawfeddygol HF gweithredol ac ystafell RF system ME ar gyfer delweddu cyseiniant magnetig, lle mae dwyster aflonyddwch EM yn uchel.
  • Rhybudd: Dylid osgoi defnyddio'r offer hwn wrth ymyl neu wedi'i bentyrru ag offer arall oherwydd gallai arwain at weithrediad amhriodol. Os oes angen defnydd o'r fath, dylid arsylwi ar yr offer hwn a'r offer arall i wirio eu bod yn gweithredu'n normal.
  • Rhybudd: Ni ddylid defnyddio offer cyfathrebu RF cludadwy (gan gynnwys perifferolion megis ceblau antena ac antenâu allanol) yn agosach na 30 cm (12 modfedd) i unrhyw ran o'r offer, gan gynnwys ceblau a bennir gan y gwneuthurwr. Fel arall, gallai perfformiad yr offer hwn arwain at ddiraddio.

Cyfarwyddiadau ar gyfer defnyddio
yr holl gyfarwyddiadau angenrheidiol ar gyfer cynnal DIOGELWCH SYLFAENOL a PERFFORMIAD HANFODOL ynghylch aflonyddwch electromagnetig ar gyfer bywyd gwasanaeth eithriedig. Canllawiau a datganiad gwneuthurwr - allyriadau electromagnetig ac Imiwnedd.

DATGANIAD Cyngor Sir y Fflint

Rhybudd Cyngor Sir y Fflint:

Rhan 15.21
Gallai unrhyw Newidiadau neu addasiadau na chymeradwywyd yn benodol gan y parti sy'n gyfrifol am gydymffurfio ddirymu awdurdod y defnyddiwr i weithredu'r offer.

Rhan 15.19
Mae'r ddyfais hon yn cydymffurfio â rhan 15 o Reolau Cyngor Sir y Fflint. Mae gweithrediad yn ddarostyngedig i'r ddau amod a ganlyn: (1) Efallai na fydd y ddyfais hon yn achosi ymyrraeth niweidiol, a (2) rhaid i'r ddyfais hon dderbyn unrhyw ymyrraeth a dderbynnir, gan gynnwys ymyrraeth a allai achosi gweithrediad annymunol.

Datganiad Amlygiad Ymbelydredd FCC RF:

  1. Ni ddylai'r Trosglwyddydd hwn gael ei gydleoli na gweithredu ar y cyd ag unrhyw antena neu drosglwyddydd arall.
  2. Mae'r offer hwn yn cydymffurfio â therfynau amlygiad ymbelydredd RF a nodir ar gyfer amgylchedd heb ei reoli.
  3. Mae'r ddyfais wedi'i gwerthuso i fodloni gofynion amlygiad RF cyffredinol. Gellir defnyddio'r ddyfais mewn amodau datguddiad cludadwy heb gyfyngiad.

Nodyn:
Mae'r offer hwn wedi'i brofi a chanfuwyd ei fod yn cydymffurfio â'r terfynau ar gyfer dyfais ddigidol Dosbarth B, o dan ran 15 o Reolau Cyngor Sir y Fflint. Mae'r terfynau hyn wedi'u cynllunio i ddarparu amddiffyniad rhesymol rhag ymyrraeth niweidiol mewn gosodiad preswyl. Mae'r offer hwn yn cynhyrchu, yn defnyddio ac yn gallu pelydru ynni amledd radio ac, os na chaiff ei osod a'i ddefnyddio gan y cyfarwyddiadau, gall achosi ymyrraeth niweidiol i gyfathrebiadau radio. Fodd bynnag, nid oes unrhyw sicrwydd na fydd ymyrraeth yn digwydd mewn gosodiad penodol. Os yw'r offer hwn yn achosi ymyrraeth niweidiol i dderbyniad radio neu deledu, y gellir ei bennu trwy droi'r offer i ffwrdd ac ymlaen, anogir y defnyddiwr i geisio cywiro'r ymyrraeth gan un neu fwy o'r mesurau canlynol:

  • Ailgyfeirio neu adleoli'r antena sy'n derbyn.
  • Cynyddu'r gwahaniad rhwng yr offer a'r derbynnydd.
  • Cysylltwch yr offer ag allfa ar gylched sy'n wahanol i'r un y mae'r derbynnydd wedi'i gysylltu ag ef.
  • Cysylltwch â'r deliwr neu dechnegydd radio/teledu profiadol am gymorth.

Tabl 1

Canllawiau a datganiad y gwneuthurwr - allyriadau electromagnetig
Prawf allyriadau Cydymffurfiad
 

Allyriadau RF CISPR 11

 

Grŵp 1

Allyriad RF CISPR 11  

Dosbarth B

Allyriadau harmonig IEC 61000-3-2  

Dosbarth A

Cyftage amrywiadau / allyriadau cryndod IEC 61000-3-3  

Cydymffurfio

Tabl 2 

Canllawiau a datganiad y gwneuthurwr – imiwnedd electromagnetig
Prawf imiwnedd Lefel prawf IEC 60601-1-2 Lefel cydymffurfio
Rhyddhad electrostatig (ESD)

IEC 61000-4-2

cyswllt ±8 kV

± 2 kV, ± 4 kV, ± 8 kV, ± 15 kV aer

cyswllt ±8 kV

± 2 kV, ± 4 kV, ± 8 kV, ± 15 kV aer

Trydanol cyflym dros dro / byrstio IEC 61000-4-4 ±2 kV ar gyfer llinellau cyflenwad pŵer

Mewnbwn/allbwn signal ±1 kV Amledd ailadrodd 100 kHz

±2 kV ar gyfer llinellau cyflenwad pŵer Amherthnasol

Amlder ailadrodd 100 kHz

Ymchwydd

IEC 61000-4-5

±0.5 kV, modd gwahaniaethol ±1 kV

±0.5 kV, ±1 kV, ±2 kV modd cyffredin

±0.5 kV, ±1 kV modd gwahaniaethol Amherthnasol
Cyftage dipiau, ymyriadau byr, a chyftage amrywiadau ar linellau mewnbwn cyflenwad pŵer 0 % UT; 0,5 cylch. Ar 0°, 45°, 90°,

135°, 1 80°, 225° , 270°a a 315°.

0 % UT; 1 cylch a 70% UT; 25/30

0 % UT; 0,5 cylch. Ar 0°, 45°, 90°, 135°,

180°, 225°, 270° a 315°.

0 % UT; 1 cylch a 70% UT; 25/30

IEC 61000-4-11 cylchoedd; Cyfnod sengl: ar 0 °. 0 % UT; 250/300 cylch cylchoedd; Cyfnod sengl: ar 0 °. 0 % UT; 250/300 cylch
Maes magnetig amledd pŵer IEC 61000-4-8 30 A/m

50Hz/60Hz

30 A/m

50Hz/60Hz

Cynhaliwyd RF IEC61000-4-6 3 V

0,15 MHz – 80 MHz

6 V mewn ISM a bandiau radio amatur rhwng 0,15 MHz ac 80 MHz

80 % AC ar 1 kHz

3 V

0,15 MHz – 80 MHz

6 V mewn ISM a bandiau radio amatur rhwng 0,15 MHz ac 80 MHz

80 % AC ar 1 kHz

Pelydriad RF IEC61000-4-3 10 V/m

80 MHz – 2,7 GHz

80 % AC ar 1 kHz

10 V/m

80 MHz – 2,7 GHz

80 % AC ar 1 kHz

NODYN UT yw'r prif gyflenwad cyftage cyn cymhwyso lefel y prawf.

Tabl 3 

Canllawiau a datganiad y gwneuthurwr – imiwnedd electromagnetig
Pelydriad RF IEC61000-4-3 (Manylebau prawf ar gyfer DERBYN CYMUNED PORT i offer cyfathrebu diwifr RF) Amledd Prawf (MHz) Band (MHz) Gwasanaeth Modiwleiddio IEC 60601-1-2

Lefel Prawf

(V/m)

Lefel cydymffurfio (V/m)
385 380 -390 TETRA 400 Modylu pwls

18 Hz

27 27
450 430 -470 GMRS 460,

 

FRS 460

FM

Gwyriad ±5kHz sin 1 kHz

28 28
710 704 – 787 Band LTE 13,

 

17

Modylu pwls 217 Hz 9 9
745
780
810 800 – 960 GSM 800/900, TETRA 800,

iDEN 820,

 

CDMA 850,

 

Band LTE 5

Modylu pwls

18 Hz

28 28
870
930
1720 1700 -1990 GSM 1800;

 

CDMA 1900;

 

GSM 1900; DECT;

Band LTE 1, 3,

 

4, 25 ; UMTS

Modylu pwls

217 Hz

28 28
1845
1970
2450 2400 -2570 Bluetooth, WLAN,

802.11 b/g/n, RFID 2450,

Band LTE 7

Modylu pwls

217 Hz

28 28
5240 5100 -5800 WLAN 802.11

 

a / n

Modylu pwls

217 Hz

9 9
5500
5785

Tabl 4 

Canllawiau a datganiad y gwneuthurwr – Imiwnedd electromagnetig
RF pelydredig Prawf Modiwleiddio IEC 60601-1-2 Lefel cydymffurfio
IEC61000-4-39 Amlder   Lefel Prawf (A/m)
(Prawf     (A/m)  
manylebau ar gyfer 30 kHz CW 8 8
AMGUEDD 134,2 kHz Pwls 65 65
PORTH   modiwleiddio    
IMMUNITY i   2.1 kHz    
agosrwydd 13,56 kHz Pwls 7,5 7,5
meysydd magnetig)   modiwleiddio    
    50 kHz    

Sylw:
Ac eithrio cyfnewid ynni a cheblau a werthir gan wneuthurwyr dyfeisiau swyddogaeth yr ysgyfaint fel darnau sbâr ar gyfer cydrannau mewnol, bydd defnyddio ategolion a cheblau heblaw'r rhai a bennir yn arwain at fwy o allyriadau cynnyrch neu lai o wrth-ymyrraeth.

Rhaid defnyddio'r mathau canlynol o geblau i sicrhau cydymffurfiaeth â safonau ymyrraeth ymbelydredd ac imiwnedd.

Tabl: Cebl drosoddview

Rhif Model Hyd cebl (m) Mwgwd neu na Sylw
1 Cebl addasydd pŵer 1.50 OES /

Systemau meddygol Contec Co., Ltd

  • Cyfeiriad: Rhif 112 Qinhuang West Street, Parth Datblygu Economaidd a Thechnegol, Qinhuangdao, Talaith Hebei, GWEBYDDIAETH POBL O TSIEINA
  • Ffôn: +86-335-8015430
  • Ffacs: +86-335-8015588
  • Cymorth technegol:
    • 0335-8015451
    • 400-652-6552
  • E-bost: cms@contecmed.com.cn
  • Websafle: http://www.contecmed.com.cn.

Dogfennau / Adnoddau

PDF thumbnailSpiromedr SP90
User Manual · 2ABOGSP90, SP90 Spirometer, SP90, Spirometer

Cyfeiriadau

Gofyn Cwestiwn

Use this section to ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.

Gofyn Cwestiwn

Ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual. Name and email are optional.