Llawlyfr Defnyddiwr Dadhumidydd Cludadwy GE APPLIANCES GED-10YDZ-19

1. Rhagymadrodd

Thank you for choosing the GE APPLIANCES GED-10YDZ-19 Portable Dehumidifier. This manual provides essential information for the safe operation, installation, maintenance, and troubleshooting of your dehumidifier. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.

This dehumidifier is designed to remove excess moisture from the air, helping to create a more comfortable and healthy indoor environment. It features a 10 liters/24 hours dehumidification capacity, a 1.8-liter water tank, a dust filter, continuous drainage capability, and an LED display for easy control.

2. Gwybodaeth Diogelwch

Dilynwch ragofalon diogelwch sylfaenol bob amser wrth ddefnyddio offer trydanol i leihau'r risg o dân, sioc drydanol ac anaf.

• Darllenwch yr holl gyfarwyddiadau cyn defnyddio'r teclyn.
• Sicrhewch fod y cyflenwad pŵer yn cyfateb i'r cyftage nodir ar y label graddio.
• Peidiwch â gweithredu'r dadleithydd gyda llinyn neu blwg wedi'i ddifrodi.
• Peidiwch â gosod y dadleithydd ger ffynonellau gwres neu mewn golau haul uniongyrchol.
• Keep the appliance on a level, stable surface to prevent water spillage.
• Peidiwch â rhwystro mewnfeydd na hallfeydd aer. Cadwch o leiaf 20 cm o le o amgylch yr uned.
• Datgysylltwch y dadleithydd cyn glanhau, symud, neu wneud unrhyw waith cynnal a chadw.
• Nid yw'r teclyn hwn wedi'i fwriadu i'w ddefnyddio gan bersonau (gan gynnwys plant) sydd â galluoedd corfforol, synhwyraidd neu feddyliol llai, neu ddiffyg profiad a gwybodaeth, oni bai eu bod wedi cael goruchwyliaeth neu gyfarwyddyd ynghylch defnyddio'r offer gan berson sy'n gyfrifol am eu diogelwch.
• Dylid goruchwylio plant i sicrhau nad ydynt yn chwarae gyda'r teclyn.

3. Cynnyrch Drosview

The GE APPLIANCES GED-10YDZ-19 dehumidifier is a compact and efficient unit designed for ease of use.

Ffigur 1: Blaen view of the GE APPLIANCES GED-10YDZ-19 Portable Dehumidifier. The image shows the compact white unit with a perforated grille at the top for air intake and a solid lower section housing the water tank. The GE logo is visible in the center.

Nodweddion Allweddol:

• Capasiti Dadhumidiad Uchel: Removes up to 10 liters of moisture per 24 hours.
• Tanc Dŵr Integredig: Capasiti 1.8 litr gyda diffodd awtomatig pan fydd yn llawn.
• Opsiwn Draenio Parhaus: Allows for extended operation without manual tank emptying (hose not included).
• Hidlydd Llwch Golchadwy: Helps maintain air quality and unit efficiency.
• Arddangosfa LED: Provides clear indication of settings and operating status.
• Dyluniad Symudol: Compact size and lightweight for easy relocation.

4. Gosod

4.1 Dadbacio

1. Tynnwch y dadleithydd o'i becynnu yn ofalus.
2. Tynnwch yr holl ddeunyddiau pacio, gan gynnwys unrhyw dâp neu ffilmiau amddiffynnol.
3. Archwiliwch yr uned am unrhyw arwyddion o ddifrod. Os yw wedi'i difrodi, peidiwch â'i gweithredu a chysylltwch â chymorth cwsmeriaid.

4.2 Lleoliad

• Rhowch y dadleithydd ar arwyneb cadarn, gwastad a all gynnal ei bwysau pan fydd y tanc dŵr yn llawn.
• Gwnewch yn siŵr bod o leiaf 20 cm (8 modfedd) o le o amgylch yr uned ar gyfer cylchrediad aer priodol. Peidiwch â rhwystro'r fewnfa na'r allfa aer.
• Osgowch osod yr uned mewn golau haul uniongyrchol neu ger offer sy'n cynhyrchu gwres.
• For optimal performance, operate the dehumidifier in an enclosed area. Keep doors and windows closed.

4.3 Cysylltiad Pwer

• Sicrhewch fod y llinyn pŵer wedi'i ymestyn yn llawn ac nad yw wedi'i glymu.
• Plug the power cord into a grounded electrical outlet (220-240V / 50Hz).
• Peidiwch â defnyddio cortynnau estyn neu blygiau addasydd.

5. Cyfarwyddiadau Gweithredu

5.1 Control Panel (LED Display)

The control panel features an LED display and various buttons for setting the desired operation mode.

• Botwm Pŵer: Yn troi'r uned ymlaen neu i ffwrdd.
• Botwm Modd: Selects operating modes (e.g., continuous, auto, laundry). (Note: Specific modes may vary; refer to the unit's display for available options.)
• Botwm Cyflymder Fan: Yn addasu cyflymder y ffan rhwng Uchel ac Isel.
• Botwm Amserydd: Yn gosod amserydd ar gyfer diffodd yn awtomatig.
• Botymau Gosod Lleithder: Yn addasu'r lefel lleithder a ddymunir.

5.2 Gweithrediad Cychwynnol

1. Plug in the dehumidifier. The unit will enter standby mode.
2. Gwasgwch y Botwm Pŵer to turn the unit ON. The LED display will illuminate.
3. Set the desired humidity level using the humidity setting buttons. A common setting for comfort is between 40% and 60% relative humidity.
4. Select the desired fan speed (High or Low) using the Botwm Cyflymder Fan. High speed provides faster dehumidification.
5. The unit will begin to operate, and the fan will start.

5.3 Tanc Dŵr Dangosydd Llawn

When the 1.8-liter water tank is full, the dehumidifier will automatically shut off, and an indicator light (or message on the LED display) will appear. Empty the water tank as described in the Maintenance section.

5.4 Draenio Parhaus

For continuous operation without needing to empty the water tank, connect a suitable drain hose (not included) to the continuous drainage port on the back of the unit. Ensure the hose is sloped downwards to allow gravity drainage into a floor drain or larger container.

6. cynnal

Mae cynnal a chadw rheolaidd yn sicrhau perfformiad gorau posibl ac yn ymestyn oes eich dadleithydd.

6.1 Gwagio'r Tanc Dŵr

1. When the water tank full indicator illuminates, turn off the unit and unplug it.
2. Tynnwch y tanc dŵr allan yn ofalus o flaen yr uned.
3. Gwagwch y dŵr a gasglwyd i sinc neu ddraen.
4. Rinsiwch y tanc â dŵr glân os oes angen. Peidiwch â defnyddio glanedyddion llym.
5. Reinsert the empty water tank firmly into the dehumidifier. Ensure it is properly seated to allow the unit to resume operation.

6.2 Glanhau'r Hidlydd Llwch

The dust filter should be cleaned every two weeks or more frequently depending on usage and air quality.

1. Diffoddwch y dadleithydd a'i ddadgysylltu o'r allfa bŵer.
2. Locate the dust filter (typically behind the air inlet grille).
3. Tynnwch yr hidlydd.
4. Clean the filter using a vacuum cleaner to remove dust and debris. For heavy dirt, wash it gently with warm, soapy water.
5. Allow the filter to air dry completely before reinserting it. Do not expose it to direct sunlight or high heat.
6. Ail-osodwch y hidlydd sych yn yr uned.

6.3 Glanhau'r Tu Allan

• Sychwch y tu allan i'r dadleithydd gyda meddal, damp brethyn.
• Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents, as these can damage the surface.

6.4 Storio

Os na fydd y dadleithydd yn cael ei ddefnyddio am gyfnod estynedig:

1. Gwagiwch a glanhewch y tanc dŵr.
2. Glanhewch yr hidlydd llwch.
3. Datgysylltwch yr uned a choiliwch y llinyn pŵer yn daclus.
4. Store the dehumidifier upright in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.

7. Datrys Problemau

Cyn cysylltu â gwasanaeth cwsmeriaid, cyfeiriwch at y canllaw datrys problemau canlynol ar gyfer problemau cyffredin.

8. manylebau

9. Gwarant a Chefnogaeth

GE APPLIANCES products are manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions.

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or to inquire about replacement parts, please contact GE APPLIANCES customer support. Keep your purchase receipt and model number (GED-10YDZ-19) ready when contacting support.

Contact information for customer support can typically be found on the GE APPLIANCES official websafle neu ar becynnu'r cynnyrch.