Llawlyfr Defnyddiwr Siaradwr Bluetooth Cludadwy Bytech BY-AU-BS-106-BK

1. Rhagymadrodd

Diolch am brynuasing the Bytech Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your device. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your speaker.

2. Gwybodaeth Diogelwch

Peidiwch ag amlygu'r siaradwr i dymheredd eithafol, golau haul uniongyrchol, na lleithder uchel.
Osgoi gollwng neu orfodi'r siaradwr i effeithiau cryf.
Do not disassemble or attempt to repair the speaker yourself. Contact qualified service personnel.
Keep the speaker away from water and liquids, despite its waterproof rating, to prevent damage to internal components.
Use only the provided or a certified charging cable.
Clean the speaker with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners.

3. Cynnwys Pecyn

Gwiriwch y pecyn am yr eitemau canlynol:

Bytech Portable Bluetooth Speaker (Model: BY-AU-BS-106-BK)
Cebl Codi Tâl USB
Llawlyfr Defnyddiwr

4. Cynnyrch Drosview

The Bytech Portable Bluetooth Speaker is designed for wireless audio playback, offering portability and ease of use. It features Bluetooth connectivity for streaming from compatible devices and a USB port for charging.

Bytech Portable Bluetooth Speaker, black, elongated design. — An image showing the Bytech Portable Bluetooth Speaker. It features a sleek, elongated black design with a mesh grille covering the front, indicating the speaker drivers. Control buttons are visible on the top surface.

5. Gosod

5.1 Codi Tâl Cychwynnol

Cyn ei ddefnyddio gyntaf, gwefrwch y siaradwr yn llawn.
Cysylltwch ben bach y cebl gwefru USB â'r porthladd gwefru ar y siaradwr.
Cysylltwch ben mwy y cebl gwefru USB ag addasydd pŵer USB (heb ei gynnwys) neu borthladd USB cyfrifiadur.
Bydd y golau dangosydd gwefru yn goleuo yn ystod gwefru ac yn diffodd neu'n newid lliw pan fydd wedi'i wefru'n llawn.

5.2 Pweru Ymlaen/Diffodd

To power on: Press and hold the Power button for approximately 3 seconds. An indicator light will turn on, and you may hear an audible prompt.
To power off: Press and hold the Power button for approximately 3 seconds. The indicator light will turn off, and you may hear an audible prompt.

6. Cyfarwyddiadau Gweithredu

6.1 Pâr Bluetooth

I gysylltu eich siaradwr â dyfais sy'n galluogi Bluetooth:

Gwnewch yn siŵr bod y siaradwr wedi'i bweru ymlaen ac yn y modd paru Bluetooth (gall golau dangosydd fflachio, a gall sŵn clywadwy swnio).
Ar eich dyfais symudol (ffôn clyfar, tabled, cyfrifiadur), galluogwch Bluetooth.
Chwiliwch am available Bluetooth devices. The speaker will appear as "BY-AU-BS-106-BK" or a similar name.
Dewiswch y siaradwr o'r rhestr i gychwyn y paru.
Once paired, the speaker will confirm with an audible prompt, and the indicator light will stop flashing.
Gallwch nawr chwarae sain o'ch dyfais drwy'r siaradwr.

6.2 USB Audio Playback

If your speaker supports USB audio input (e.g., from a USB flash drive), insert the USB drive into the designated USB port. The speaker should automatically detect and begin playing audio files. Use the speaker's controls to navigate tracks.

6.3 Rheolaeth Sylfaenol

Chwarae/Seibiant: Pwyswch y botwm Chwarae/Saib unwaith i chwarae neu saibio sain.
Cyfrol i Fyny: Press the Volume Up (+) button to increase volume.
Cyfrol i Lawr: Press the Volume Down (-) button to decrease volume.
Trac Nesaf: Press and hold the Volume Up (+) button to skip to the next track.
Trac Blaenorol: Press and hold the Volume Down (-) button to go to the previous track.

7. Codi tâl

When the battery is low, the speaker may emit an audible warning. Connect the speaker to a power source using the USB charging cable as described in Section 5.1. A full charge typically takes 2-3 hours, depending on the power source.

8. cynnal

Glanhau: Wipe the speaker's exterior with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners or aerosols.
Storio: Storiwch y siaradwr mewn lle oer, sych i ffwrdd o olau haul uniongyrchol a thymheredd eithafol pan nad yw'n cael ei ddefnyddio am gyfnodau hir.
Gofal Batri: Er mwyn ymestyn oes y batri, osgoi rhyddhau'r batri'n llwyr yn aml. Gwefrwch y siaradwr yn rheolaidd, hyd yn oed os nad yw'n cael ei ddefnyddio.

9. Datrys Problemau

Problem	Achos Posibl	Ateb
Nid yw'r siaradwr yn troi ymlaen.	Mae batri wedi'i ddisbyddu.	Gwefrwch y siaradwr yn llawn.
Dim sain.	Volume is too low; Device not paired; Audio source issue.	Increase speaker and device volume; Re-pair Bluetooth; Check audio source.
Cysylltiad Bluetooth yn methu.	Speaker not in pairing mode; Device Bluetooth off; Interference.	Ensure speaker is in pairing mode; Turn device Bluetooth on/off; Move closer to speaker.
Ansawdd sain gwael.	Batri isel; Dyfais yn rhy bell; Ymyrraeth.	Charge speaker; Move device closer; Avoid obstacles between speaker and device.

10. manylebau

Model: GAN-AU-BS-106-BK
Brand: Bytech
Technoleg Cysylltedd: Bluetooth, USB
Math o Siaradwr: Woofer
Math Mowntio: Pen bwrdd
Dimensiynau Cynnyrch: 28.7 x 9.65 x 7.11 cm
Pwysau Eitem: 408.23 gram (0.9 pwys)
Dal dwr: Oes

11. Gwarant a Chefnogaeth

This product is covered by a limited warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or contact Bytech customer support. For technical assistance or further inquiries, please visit the official Bytech websafle neu cysylltwch â'u hadran gwasanaethau cwsmeriaid.

	Bytech KaraokeGlow Color Changing Wireless Speaker User Manual User manual for the Bytech KaraokeGlow Color Changing Wireless Speaker (Model BY-AU-BS-153-BK). Includes setup, safety instructions, charging, pairing, TWS function, and specifications.
	Llawlyfr Defnyddiwr a Nodweddion Bytech SIARADWR AR Y MYND BY-AU-BS-171-BK Canllaw cynhwysfawr i'r Bytech ON-THE-GO SPEAKER BY-AU-BS-171-BK, sy'n cwmpasu nodweddion, gweithrediad, manylebau, rhybuddion diogelwch, cydymffurfiaeth â'r FCC, a gwybodaeth am warant.
	Llawlyfr Defnyddiwr Gwefrydd Di-wifr Magnetig 10W Bytech + Golau LED (BY-AU-BS-189-BK) Llawlyfr defnyddiwr a manylebau ar gyfer y Gwefrydd Di-wifr Magnetig 10W Bytech gyda golau LED integredig. Dysgwch am nodweddion, gweithrediad, datrys problemau, a chanllawiau diogelwch ar gyfer model BY-AU-BS-189-BK.
	Bytech BY-AU-BS-172-BK Wireless Speaker with Color Changing Lights - User Manual User manual for the Bytech BY-AU-BS-172-BK wireless speaker, detailing features like Bluetooth connectivity, color-changing lights, FM radio, MicroSD and USB playback, and TWS pairing. Includes specifications, troubleshooting, and warranty information.
	Llawlyfr Cyfarwyddiadau Bar Sain Hapchwarae Bytech BY-GA-BS-005-BK Llawlyfr cyfarwyddiadau swyddogol ar gyfer Bar Sain Hapchwarae Bytech BY-GA-BS-005-BK. Dysgwch sut i ddefnyddio Bluetooth, radio FM, a nodweddion rheoli. Yn cynnwys manylebau, canllawiau diogelwch, ac awgrymiadau datrys problemau.
	Bytech BY-AU-BS-151-BK Karaoke Party Speaker User Manual User manual for the Bytech BY-AU-BS-151-BK Karaoke Party Speaker, detailing features, operation, safety warnings, and specifications.

Bytech BY-AU-BS-106-BK