Rhagymadrodd
Thank you for choosing the JBL Flip 3 Splashproof Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using your device.
Image: JBL Flip 3 highlighting key features like the bass radiator, voice assistant integration, and noise & echo-cancelling speakerphone.
Beth Sydd yn y Bocs
- JBL Flip 3 Splashproof Portable Speaker
- USB Charging Cable (orange)
- Canllaw Cychwyn Cyflym (heb ei gynnwys yn y llawlyfr hwn)
- Taflen Ddiogelwch (heb ei chynnwys yn y llawlyfr hwn)
- Cerdyn Gwarant (heb ei gynnwys yn y llawlyfr hwn)
Gosod
1. Codi Tâl y Batri
Before first use, fully charge your JBL Flip 3 speaker. The built-in 3000mAh Li-ion battery supports up to 10 hours of playtime and takes approximately 3.5 hours to fully charge.
- Locate the charging port on the side of the speaker, usually protected by a rubber flap.
- Connect the orange USB charging cable to the speaker's charging port.
- Cysylltwch ben arall y cebl USB ag addasydd pŵer USB cydnaws (heb ei gynnwys) neu borthladd USB cyfrifiadur.
- The LED indicators on the speaker will illuminate to show the charging status. All five LEDs will be solid white when fully charged.
Image: The JBL Flip 3 speaker connected to a charging cable, with its battery indicator LEDs lit.
2. Pweru Ymlaen / I ffwrdd
- I bweru ymlaen, pwyswch y Botwm pŵer (usually indicated by a circle with a vertical line). The power indicator light will illuminate.
- I bweru i ffwrdd, pwyswch a dal y Botwm pŵer eto nes bod y golau dangosydd yn diffodd.
Cyfarwyddiadau Gweithredu
1. Pâr Bluetooth
The JBL Flip 3 can wirelessly connect up to 3 smartphones or tablets simultaneously.
- Trowch y siaradwr JBL Flip 3 ymlaen.
- Gwasgwch y Botwm Bluetooth (usually indicated by the Bluetooth logo) on the speaker. The Bluetooth indicator light will flash, indicating it's in pairing mode.
- On your smartphone or tablet, go to the Bluetooth settings and select "JBL Flip 3" from the list of available devices.
- Ar ôl cysylltu, bydd y golau dangosydd Bluetooth yn troi'n gadarn.
- To connect additional devices, repeat steps 2-3. The speaker will automatically switch between connected devices when music is played.
2. Chwarae Cerdd
- Chwarae/Seibiant: Gwasgwch y Botwm Chwarae/Saib (usually indicated by a triangle or two vertical bars).
- Rheoli cyfaint: Defnyddiwch y Cyfrol i Fyny (+) a Cyfrol Down (-) botymau ar y siaradwr neu'ch dyfais gysylltiedig.
- Trac Sgip: Pwyswch ddwywaith y Botwm Chwarae/Saib i neidio i'r trac nesaf.
3. Swyddogaeth y Ffôn Siaradwr
The JBL Flip 3 features a noise and echo-cancelling speakerphone for clear calls.
- Ateb / Diwedd Galwad: Gwasgwch y Botwm ffôn (usually indicated by a phone icon) to answer an incoming call or end an ongoing call.
- Gwrthod Galwad: Pwyswch a dal y Botwm ffôn gwrthod galwad sy'n dod i mewn.
4. Cyswllt JBL
Amplify your listening experience by wirelessly connecting multiple JBL Connect enabled speakers together.
- Gwnewch yn siŵr bod y ddau siaradwr sydd wedi'u galluogi gan JBL Connect wedi'u troi ymlaen.
- Gwasgwch y Botwm JBL Connect (usually indicated by an hourglass or infinity symbol) on both speakers.
- The speakers will automatically connect to each other. Once connected, they will play audio in sync.
Image: The JBL Flip 3 speaker shown vertically, highlighting its compact and portable design.
Cynnal a chadw
Glanhau
The JBL Flip 3 is splashproof, meaning it can withstand splashes and light rain. You can clean it with running tap water. Important: Do not submerge the speaker in water. Ensure the rubber flap covering the ports is securely closed before cleaning or exposing to water.
Gofal Batri
- To prolong battery life, fully charge the speaker at least once every 3 months.
- Osgowch amlygu'r siaradwr i dymheredd eithafol (poeth neu oer) gan y gall hyn effeithio ar berfformiad y batri.
Datrys problemau
| Problem | Ateb Posibl |
|---|---|
| Nid yw'r siaradwr yn troi ymlaen. | Gwnewch yn siŵr bod y batri wedi'i wefru. Cysylltwch y siaradwr â ffynhonnell bŵer gan ddefnyddio'r cebl USB. |
| Dim sain gan y siaradwr. | Gwiriwch lefel y sain ar y siaradwr a'ch dyfais gysylltiedig. Gwnewch yn siŵr bod y siaradwr wedi'i baru'n iawn trwy Bluetooth. |
| Mae'r cysylltiad Bluetooth yn methu neu'n ansefydlog. | Move the speaker closer to your device. Ensure no other devices are interfering with the Bluetooth signal. Try unpairing and re-pairing the speaker. |
| Nid yw JBL Connect yn gweithio. | Ensure both speakers are JBL Connect enabled and are within range. Press the JBL Connect button on both speakers simultaneously. |
If you encounter issues not listed here, please refer to the official JBL support websafle neu cysylltwch â gwasanaeth cwsmeriaid i gael rhagor o gymorth.
Manylebau
- Enw'r Model: JBLFLIP3BLK
- Brand: JBL
- Dimensiynau (H x W x D): 7.5 x 4.5 x 3.9 modfedd
- Pwysau Eitem: 16 owns (1 pwys)
- Deunydd: Ffabrig
- Math o Siaradwr: Awyr Agored
- Technoleg Cysylltedd: Bluetooth, Di-wifr
- Technoleg Cyfathrebu Di-wifr: Bluetooth
- Ystod Bluetooth: 10 o Fesurau
- Ffynhonnell Pwer: Wedi'i Bweru â Batri
- Math o batri: Mae angen 1 batri Polymer Lithiwm
- Cynhwysedd Batri: 3000mAh
- Amser chwarae: Hyd at 10 awr
- Amser Codi Tâl: 3.5 Awr
- Llefarydd Uchafswm Pwer Allbwn: 16 Wat
- Ymateb Amlder: 20 KHz (Note: This is likely the upper limit, typical range is broader)
- Cymhareb Arwydd-i-Sŵn: 80 dB
- rhwystriant: 4 Ohms
- Modd Allbwn Sain: Stereo
- Nodwedd arbennig: Built-in Microphone, Echo-certified
- Lefel ymwrthedd dŵr: Water Resistant (Splashproof, do not submerge)
- Dyfeisiau Cydnaws: Smartphone, Tabled
- Defnyddiau a Argymhellir: For Smartphones or Tablets, outdoor activities, parties, travel, portable usage
Gwarant a Chefnogaeth
The JBL Flip 3 comes with a Gwarant Cyfyngedig. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official JBL websafle.
For technical support, troubleshooting, or service inquiries, please visit the Cymorth JBL Websafle neu cysylltwch â'u gwasanaeth cwsmeriaid yn uniongyrchol.
