Stereo Digidol Topping TP20-MK2 MKII AmpLlawlyfr Defnyddiwr lifier

1. Rhagymadrodd

The Topping TP20-MK2 MKII is a compact digital stereo amplifier designed to deliver high-fidelity audio performance. Utilizing a Tripath TA2020 mini amplifier IC, this unit provides clear and powerful sound in an ultra-compact chassis, making it suitable for various audio setups.

Mae nodweddion allweddol yn cynnwys:

• CNC-machined aluminum construction for durability and heat dissipation.
• Small size, allowing for flexible placement in almost any environment.
• High efficiency, up to 88%, for reduced power consumption.
• Audiophile sound quality, providing a clear and detailed audio experience.
• Integrated speaker protection circuitry to safeguard connected speakers.

2. Gwybodaeth Bwysig am Ddiogelwch

Please read and understand all safety instructions before operating this device. Keep this manual for future reference.

• Ffynhonnell Pwer: Only use the provided power adapter or one with identical specifications. Ensure the voltage yn cyfateb i'ch cyflenwad pŵer lleol.
• Awyru: Peidiwch â rhwystro unrhyw agoriadau awyru. Sicrhewch fod digon o lif aer o amgylch yr uned i atal gorboethi.
• Dŵr a lleithder: Do not expose the unit to rain, moisture, or liquids. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the apparatus.
• Gwres: Cadwch yr uned i ffwrdd o ffynonellau gwres fel rheiddiaduron, cofrestri gwres, stofiau, neu offer arall (gan gynnwys amplifyddion) sy'n cynhyrchu gwres.
• Glanhau: Datgysylltwch yr uned o'r soced pŵer cyn glanhau. Defnyddiwch frethyn sych yn unig.
• Gwasanaethu: Peidiwch â cheisio gwasanaethu'r cynnyrch hwn eich hun. Cyfeiriwch yr holl wasanaethu at bersonél gwasanaeth cymwys.

3. Cynnwys Pecyn

Gwiriwch fod yr holl eitemau yn bresennol yn y pecyn:

• Stereo Digidol Topping TP20-MK2 MKII Ampllewywr
• Addasydd Pŵer
• Llawlyfr Defnyddiwr (y ddogfen hon)

Image 3.1: Topping TP20-MK2 amplifier with its included power adapter.

4. Cynnyrch Drosview

4.1 Panel Blaen

Delwedd 4.1: Blaen view of the Topping TP20-MK2 ampllewywr.

1. Newid Pwer: Toglo'r amplifier ymlaen neu i ffwrdd.
2. Knob Rheoli Cyfrol: Adjusts the output volume. Rotate clockwise to increase volume, counter-clockwise to decrease. The blue LED ring indicates power status when on.

4.2 Panel Cefn

Delwedd 4.2: Cefn view of the Topping TP20-MK2 amplifier, showing input and output terminals.

1. RCA Audio Input (R IN, L IN): Connect your audio source (e.g., CD player, DAC, smartphone) using RCA cables. R is for the right channel, L for the left channel.
2. Speaker Output Terminals (R OUT, L OUT): Connect your passive speakers. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for each channel. R is for the right speaker, L for the left speaker.
3. DC Power Input (DC12-14V): Cysylltwch yr addasydd pŵer a ddarperir yma.

5. Cyfarwyddiadau Gosod

Follow these steps to set up your Topping TP20-MK2 ampllewywr:

1. Cysylltu Siaradwyr:

   Cysylltwch eich siaradwyr goddefol â'r Speaker Output Terminals (R OUT, L OUT) on the rear panel. Ensure that the positive (+) terminal of the amplifier connects to the positive (+) terminal of the speaker, and the negative (-) terminal of the amplifier connects to the negative (-) terminal of the speaker for both left and right channels. Use appropriate speaker wire.

2. Cysylltu Ffynhonnell Sain:

   Connect your audio source (e.g., CD player, DAC, computer) to the RCA Audio Input (R IN, L IN) on the rear panel using RCA cables. Match the right channel output from your source to R IN and the left channel output to L IN.
3. Pwer Cysylltu:

   Sicrhau y amplifier's power switch is in the OFF position. Connect the provided power adapter to the DC Power Input (DC12-14V) on the rear panel, then plug the power adapter into a wall outlet.

Eich ampLiifier yn awr yn barod ar gyfer gweithredu.

6. Cyfarwyddiadau Gweithredu

1. Pŵer Ymlaen:

   Fflipiwch y Switch Power on the front panel to the ON position. The blue LED ring around the volume knob will illuminate, indicating the amplifier yn cael ei bweru ymlaen.

2. Addasu Cyfrol:

   Dechreuwch gyda'r Knob Rheoli Cyfaint set to a low level (MIN). Begin playing audio from your source, then slowly rotate the volume knob clockwise to increase the volume to your desired listening level.

3. Pwer i ffwrdd:

   When finished listening, rotate the Knob Rheoli Cyfaint to the MIN position, then flip the Switch Power to the OFF position. The blue LED will turn off.

7. cynnal

• Glanhau: Defnyddiwch lliain meddal, sych i lanhau tu allan y ampPeidiwch â defnyddio glanhawyr hylif na aerosolau.
• Storio: Os ydych chi'n storio'r uned am gyfnod hir, datgysylltwch hi o'r cyflenwad pŵer a'i storio mewn lle oer, sych.
• Trin: Osgowch ollwng neu roi’r ampyn ysgafnach i effeithiau cryf.

8. Datrys Problemau

9. manylebau

10. Gwarant a Chefnogaeth

For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact Topping customer service through their official webdosbarthwyr safle neu awdurdodedig.

Cadwch eich prawf prynu ar gyfer unrhyw hawliadau gwarant.