1. Cynnyrch Drosview
The TELEVES 5795 Picokom Power Supply is an advanced solution for powering your antenna system components. This high-performance switching power supply delivers 24V (130mA) via the input coaxial cable, ensuring efficient operation of mast amplifiers or BOSS systems while simultaneously allowing the passage of the TV signal. Its innovative design includes an integrated splitter, providing two distinct output signals for enhanced system flexibility.
Nodweddion Allweddol:
- High-performance switching technology for up to 40% energy consumption savings.
- Defnydd pŵer hynod o isel.
- Compact and aesthetic design, allowing installation in standard 100 x 100 mm junction boxes.
- Equipped with the user-friendly EasyF connection system.
- Manufactured through fully automated processes and subjected to rigorous quality controls for superior reliability.

Ffigur 1.1: Blaen view of the TELEVES 5795 Picokom Power Supply, showing its compact design.
2. Gwybodaeth Diogelwch
Please read and understand all safety instructions before installing or operating the device. Failure to do so may result in injury or damage to the product.
- Always disconnect power to the antenna system and associated equipment before installation, maintenance, or troubleshooting.
- Do not expose the device to moisture, rain, or extreme temperatures. Operate within specified environmental conditions.
- Ensure proper grounding for all connected components.
- Only use with compatible antenna systems and components as specified by TELEVES.
- Peidiwch â cheisio agor na newid y ddyfais. Cyfeiriwch yr holl waith cynnal a chadw at bersonél cymwys.
3. Cynnwys Pecyn
Gwiriwch fod yr holl eitemau yn bresennol yn y pecyn:
- 1 x TELEVES 5795 Picokom Power Supply
- 1 x Llawlyfr Defnyddiwr (y ddogfen hon)
4. Gosod a Gosod
The TELEVES 5795 is designed for easy integration into your existing antenna system. Its compact size allows for installation within standard 100 x 100 mm junction boxes.

Ffigur 4.1: Ochr view of the TELEVES 5795 with the connection cover open, showing internal terminals.
- Cam 1: Datgysylltu Pŵer
Before beginning any installation, ensure that all power to the antenna system and associated equipment is disconnected at the main breaker. This is crucial for safety. - Cam 2: Mowntio
Mount the TELEVES 5795 securely in a suitable location, such as a junction box, ensuring adequate ventilation around the unit. - Step 3: Coaxial Connections
Utilize the EasyF connection system for coaxial cables. Connect the input coaxial cable from your antenna or pre-amplifier to the designated input port (marked 'IN' or with an arrow pointing inwards). Connect the output coaxial cables to your TV or distribution system from the output ports (marked 'OUT' or with arrows pointing outwards). Remember that power for the mast amplifier or BOSS system is supplied via the input coaxial cable. - Cam 4: Cysylltiad Pŵer
Connect the power supply unit to a standard electrical outlet (24V, 130mA). Ensure the power outlet is easily accessible. - Cam 5: Gwirio System
Once all connections are secure, restore power to the system. Verify that your mast amplifier or BOSS system is receiving power and that TV signals are being properly distributed to all connected outputs.

Ffigur 4.2: Uchaf view of the TELEVES 5795, highlighting the EasyF connection terminals for coaxial cables.
5. Cyfarwyddiadau Gweithredu
The TELEVES 5795 operates automatically once properly installed and powered. It continuously supplies 24V (130mA) to connected mast amplifiers or BOSS systems via the input coaxial cable, while simultaneously splitting the TV signal to its two outputs.
No user intervention is typically required for its operation beyond initial setup. The unit is designed for reliable, continuous performance.
6. cynnal
The TELEVES 5795 is designed for maintenance-free operation under normal conditions.
- Periodically check coaxial cable connections to ensure they are secure and free from corrosion. Loose connections can degrade signal quality.
- Keep the unit free from excessive dust and debris. Do not use liquid cleaners directly on the unit; use a dry, soft cloth if cleaning is necessary.
- If the unit is installed outdoors or in a damp environment, ensure its enclosure remains sealed and protected from the elements to prevent water ingress.
7. Datrys Problemau
If you experience issues with your TELEVES 5795, please refer to the following common problems and solutions:
- No Signal / Weak Signal:
- Check all coaxial cable connections for tightness and proper seating.
- Verify that the TELEVES 5795 is receiving power from the electrical outlet.
- Ensure the mast amplifier or BOSS system connected to the input is functioning correctly and receiving power from the 5795.
- Inspect cables for damage or kinks.
- Confirm that the antenna is properly aligned and free from obstructions.
- No Power to Mast Ampllewywr:
- Check the power outlet and the power cable connected to the TELEVES 5795.
- Ensure the input coaxial cable is correctly connected to the 5795 and the mast amplifier, as power is supplied through this cable.
- Signal Ysbeidiol:
- This could indicate loose connections or interference. Re-check all connections.
- Ensure the unit is not exposed to extreme temperatures or moisture.
Os yw problemau'n parhau ar ôl dilyn y camau hyn, cysylltwch â chymorth technegol cymwys.
8. manylebau
| Brand | TELEDU |
| Model | 5795 |
| Allbwn Pwer | 24V, 130mA |
| Ymarferoldeb | Power supply for mast amplifiers/BOSS systems, TV signal splitter (2 outputs) |
| System Gysylltiad | HawddF |
| Gosodiad | Designed for 100 x 100 mm junction boxes |
| Treuliant | Very low, up to 40% savings compared to standard power supplies |
9. Gwarant a Chefnogaeth
For warranty information and technical support, please refer to the official TELEVES website or contact your local TELEVES distributor. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.





