Remington Pro Spiral Curl CI5319 Hair Curler Llawlyfr Cyfarwyddiadau

1. Rhagymadrodd

This manual provides instructions for the safe and effective use of your Remington Pro Spiral Curl CI5319 hair curler. Please read all instructions carefully before use and retain for future reference. This appliance is designed for styling hair and features a 19mm tong for creating tight curls. It incorporates 4x protection for smooth, shiny results with reduced static, utilizing anti-static, ceramic, tourmaline ionic, and smooth glide coatings.

2. Cyfarwyddiadau Diogelwch Pwysig

Wrth ddefnyddio offer trydanol, yn enwedig pan fo plant yn bresennol, dylid dilyn rhagofalon diogelwch sylfaenol bob amser, gan gynnwys y canlynol:

• Tynnwch y plwg bob amser yn syth ar ôl ei ddefnyddio.
• Peidiwch â defnyddio wrth ymolchi neu mewn cawod.
• Peidiwch â gosod na storio teclyn lle gall ddisgyn neu gael ei dynnu i mewn i dwb neu sinc.
• Peidiwch â rhoi neu ollwng dŵr neu hylif arall.
• Peidiwch ag ymestyn am declyn sydd wedi syrthio i ddŵr. Tynnwch y plwg yn syth.
• Nid yw'r teclyn hwn wedi'i fwriadu i'w ddefnyddio gan bersonau (gan gynnwys plant) sydd â galluoedd corfforol, synhwyraidd neu feddyliol llai, neu ddiffyg profiad a gwybodaeth, oni bai eu bod wedi cael goruchwyliaeth neu gyfarwyddyd ynghylch defnyddio'r offer gan berson sy'n gyfrifol am eu diogelwch.
• Dylid goruchwylio plant i sicrhau nad ydynt yn chwarae gyda'r teclyn.
• Cadwch yr offer i ffwrdd o ddŵr.
• Peidiwch â defnyddio'r teclyn hwn ger baths, cawodydd,asinneu lestri eraill sy'n cynnwys dŵr.
• Archwiliwch yr offer bob amser cyn ei ddefnyddio ar gyfer arwyddion amlwg o ddifrod. Peidiwch â defnyddio os yw wedi'i ddifrodi.
• Do not use attachments other than those supplied by Remington.
• Nid yw'r teclyn hwn wedi'i fwriadu ar gyfer defnydd masnachol.
• The appliance will get hot during use. Keep out of reach of children.
• Always place the appliance on a heat-resistant, stable flat surface when not in use.

3. Nodweddion a Chydrannau'r Cynnyrch

Ffigur 1: Drosoddview of the Remington Pro Spiral Curl CI5319. This image displays the full length of the curling iron, highlighting its ergonomic design and the 19mm barrel.

Ffigur 2: Ochr view o'r curling iron, showing the power switch and temperature controls. The cool tip and heat protection stand are also visible.

• 19mm Tong: Designed for creating tight, defined curls.
• 4x Protection Coating: Anti-static, ceramic, tourmaline ionic, and smooth glide for enhanced hair protection and shine.
• Rheoli tymheredd: Adjustable settings for various hair types.
• Switsh ymlaen/i ffwrdd: For powering the appliance.
• Golau Dangosydd Parod: Illuminates when the desired temperature is reached.
• Cool Tip: Provides a safe area to hold the tong during styling.
• Heat Protection Stand: Allows the hot appliance to rest safely on surfaces.
• Cordyn troi: Prevents tangling during use.

4. Gosod

1. Ensure your hair is clean, dry, and tangle-free before styling.
2. Gosodwch y curling iron on a heat-resistant, flat surface using its integrated heat protection stand.
3. Plug the appliance into a suitable power outlet. The appliance supports worldwide voltage.

5. Cyfarwyddiadau Gweithredu

Ffigur 3: Manwl view of the temperature control dial and power button. The '+' and '-' symbols indicate temperature adjustment.

Figure 4: Close-up of the 19mm curling barrel and the cool tip, designed for safe handling during styling.

5.1. Troi ymlaen a Dewis Tymheredd

1. Press the On/Off switch to turn on the appliance.
2. Select your desired temperature using the temperature control dial. The appliance offers 8 temperature settings, with a maximum temperature of 210°C.
3. The appliance heats up quickly, reaching operating temperature in approximately 30 seconds. The ready indicator light will illuminate when the selected temperature is achieved.

5.2. Curling Eich Gwallt

1. Take a section of hair, approximately 1 inch wide.
2. Open the tong clamp and place the end of the hair section under the clamp.
3. Caewch y clamp and carefully roll the hair section around the barrel, moving towards the scalp. Ensure the hair is evenly distributed around the barrel.
4. Hold for 5-10 seconds, depending on your hair type and desired curl intensity. Use the cool tip for stability.
5. Rhyddhewch y clamp and gently unroll the hair from the barrel.
6. Repeat the process for all sections of hair.
7. After styling, press the On/Off switch to turn off the appliance and unplug it from the power outlet.

Nodyn: The appliance features an automatic safety shut-off after 60 minutes of inactivity.

6. Cynnal a Chadw a Glanhau

1. Tynnwch y plwg bob amser a gadewch iddo oeri'n llwyr cyn glanhau.
2. Sychwch yr arwynebau allanol gyda hysbysebamp lliain. Peidiwch â defnyddio asiantau glanhau na thoddyddion sgraffiniol.
3. Ensure no water or moisture enters the appliance.
4. Store the appliance in a safe, dry place, away from heat sources, when not in use.

7. Datrys Problemau

• Appliance not heating up: Ensure the appliance is properly plugged into a working power outlet and the On/Off switch is in the 'On' position.
• Curls not holding: Ensure your hair is completely dry before styling. Use a higher temperature setting if your hair is thick or difficult to curl. Hold the hair around the barrel for a slightly longer duration.
• Hair snagging: Ensure hair sections are smooth and tangle-free before curling. Do not wrap too much hair around the barrel at once.
• Cau awtomatig: This is a safety feature. The appliance will turn off after 60 minutes of inactivity. Simply turn it back on if you wish to continue styling.

8. Manylebau Technegol

9. Gwarant a Chymorth i Gwsmeriaid

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Remington websafle. Cadwch eich prawf prynu ar gyfer unrhyw hawliadau gwarant.