AJAX SYSTEMS 28267.06.WH3 Combi Protect Sensor

Mae CombiProtect yn ddyfais sy'n cyfuno synhwyrydd cynnig diwifr â'r viewing angle of 88.5° and distance up to 12 meters, as well as a glass break detector with the distance up to 9 meters. It can ignore animals and detects a person within the protected zone from the first step. The calculated battery life of the detector is up to 5 years from a pre-installed battery. The device is designed for indoor use only.

CombiProtect operates within the Ajax system, connected to the protected Jeweller protocol. The communication range is up to 1200 meters in the line of sight. In addition, the detector can be used as a part of third-party security central units via the Ajax uart Bridge or Ajax oc Bridge Plus integration modules.

The detector is set up via a mobile application for iOS and Android based smartphones. The system notifies user of all events through push notifications, SMS messages and calls (if activated). The Ajax system is self-sustaining, but the user can connect it to the central monitoring station of a private security company. Buy motion and glass break detector CombiProtect

Elfennau Swyddogaethol

1. Dangosydd LED
2. Lens synhwyrydd mudiant
3. Twll meicroffon
4. Panel atodiad SmartBracket (mae angen rhan dyllog ar gyfer actio'r tamper rhag ofn y bydd unrhyw ymgais i ddatgymalu'r synhwyrydd)
5. Tampbotwm er
6. Switsh dyfais
7. Cod QR

Egwyddor Weithredol

CombiProtect combines two types of security devices – motion detector and glass break detector. Thermal PIR sensor detects intrusion into a protected room by detecting moving objects with a temperature close to the temperature of the human body. However, the detector can ignore domestic animals if the suitable sensitivity has been chosen in the settings.

The electret microphone is responsible for glass break detection. The intelligent event registration system requires a sequence of sounds of a specific nature – first dull blow, then ringing sound of falling chips, which prevents accidental actuation.

CombiProtect does not detect glass breaking if the glass is covered with any film: shockproof, sunscreen, decorative or other. In order to detect the breaking of this type glass, we recommend using a DoorProtect Plus wireless opening detector with shock and tilt sensor.

Ar ôl gweithredu, mae'r synhwyrydd arfog yn trosglwyddo signal larwm i'r canolbwynt ar unwaith, gan actifadu'r seirenau a hysbysu'r defnyddiwr a'r cwmni diogelwch. Os cyn arfogi'r system, mae'r synhwyrydd wedi canfod cynnig, ni fydd yn braich ar unwaith, ond yn ystod yr ymholiad nesaf gan y canolbwynt.

Cysylltu'r Synhwyrydd â'r system Ajax
Mae'r synhwyrydd wedi'i gysylltu â'r canolbwynt ac wedi'i sefydlu trwy raglen symudol system Diogelwch Ajax. I sefydlu cysylltiad, lleolwch y synhwyrydd a'r canolbwynt o fewn yr ystod gyfathrebu a dilynwch y weithdrefn ychwanegu dyfeisiau.

Cyn dechrau cysylltiad

1. Yn dilyn argymhellion y llawlyfr hwb, gosodwch y cymhwysiad Ajax. Creu cyfrif, ychwanegu'r canolbwynt i'r cais, a chreu o leiaf un ystafell.
2. Trowch y canolbwynt ymlaen a gwiriwch y cysylltiad rhyngrwyd (trwy gebl Ethernet a/neu rwydwaith GSM).
3. Sicrhewch fod yr Hwb wedi'i ddiarfogi ac nad yw'n diweddaru trwy wirio ei statws yn y cymhwysiad symudol.

Dim ond defnyddwyr â hawliau gweinyddwr all ychwanegu'r ddyfais at y canolbwynt

Sut i gysylltu'r synhwyrydd â'r canolbwynt:

1. Dewiswch yr opsiwn Ychwanegu Dyfais yn yr app Ajax.
2. Enwch y ddyfais, sganiwch / ysgrifennwch y Cod QR â llaw (sydd wedi'i leoli ar y corff a'r pecyn), a dewiswch yr ystafell leoliad.
3. Dewiswch Ychwanegu - bydd y cyfrif i lawr yn dechrau.
4. Trowch y ddyfais ymlaen.
   • Er mwyn i'r canfod a'r paru ddigwydd, dylid lleoli'r synhwyrydd o fewn cwmpas rhwydwaith diwifr y canolbwynt (mewn un gwrthrych gwarchodedig).
   • Mae cais am gysylltiad â'r canolbwynt yn cael ei drosglwyddo am gyfnod byr ar adeg troi'r ddyfais ymlaen.
   • Os methodd y cysylltiad â'r Hwb Ajax, diffoddwch y synhwyrydd am 5 eiliad a rhoi cynnig arall arni.
   • Bydd y synhwyrydd sy'n gysylltiedig â'r canolbwynt yn ymddangos yn y rhestr o ddyfeisiau'r canolbwynt yn y rhaglen. Mae diweddaru statws y synhwyrydd yn y rhestr yn dibynnu ar yr amser ymholiad dyfais a osodwyd yn y gosodiadau hwb, gyda'r gwerth rhagosodedig - 36 eiliad.

Cysylltu'r Synhwyrydd â Systemau Diogelwch Trydydd Parti
I gysylltu'r synhwyrydd ag uned ganolog diogelwch trydydd parti gan ddefnyddio'r modiwl integreiddio uartBridge neu ocBridge Plus, dilynwch yr argymhellion yn llawlyfr y ddyfais berthnasol.

Gwladwriaethau

1. Dyfeisiau
2. CombiAmddiffyn

Paramedr	Gwerth
Mewnforio data	Yn dangos y gwall wrth drosglwyddo data i'r ganolfan newydd: Wedi methu — nid yw'r ddyfais wedi'i throsglwyddo i'r hwb newydd. Dysgwch fwy
Tymheredd	Temperature of the detector. Measured on the processor and changes gradually. Gwall derbyniol rhwng gwerth yr ap a thymheredd yr ystafell - 2 ° C. Mae'r gwerth yn cael ei ddiweddaru cyn gynted ag y bydd y synhwyrydd yn nodi newid tymheredd o 2°C o leiaf. Gallwch chi ffurfweddu senario yn ôl tymheredd i reoli dyfeisiau awtomeiddio. Dysgwch fwy
Cryfder Arwyddion Gemydd	Signal strength between the hub and the detector.
Cysylltiad trwy Jeweler	Statws cysylltiad ar y sianel Jeweler rhwng y ddyfais a'r canolbwynt (neu'r estynnwr ystod): Ar-lein — the device is connected to the hub or the range extender. Normal state. Oddiwrth — the device is not connected to the hub or the range extender. Check the device connection.
Pŵer trosglwyddydd	Yn arddangos pŵer dethol y trosglwyddydd.

	Mae'r paramedr yn ymddangos pan ddewisir yr opsiwn Max neu Attenuation yn newislen prawf gwanhau Signal. Dysgwch fwy
Tâl Batri	Lefel batri'r ddyfais. Wedi'i arddangos fel canrantage. Sut mae gwefr batri yn cael ei arddangos yn Ajax apps
Caead	Mae'r tamper mode of the detector, which reacts to the detachment of or damage to the body.
ReX	Yn dangos statws defnyddio a signal radio estynnwr ystod.
Sensitifrwydd Synhwyrydd Cynnig	Lefel sensitifrwydd y synhwyrydd mudiant.
Synhwyrydd Cynnig Bob amser yn Egnïol	Os yw'n weithredol, mae'r synhwyrydd symudiad bob amser yn y modd arfog.
Sensitifrwydd Synhwyrydd Gwydr	Sensitivity level of the glass detector.
Synhwyrydd Gwydr Bob amser yn Egnïol	If active, the glass detector is always in the armed mode.
Deactifadu Parhaol	Yn dangos statws swyddogaeth dadactifadu dyfais: Na - mae'r ddyfais yn gweithredu'n normal ac yn trosglwyddo pob digwyddiad. Lid only — the hub administrator has disabled notifications about triggering on the device body. Yn gyfan gwbl - mae'r ddyfais wedi'i heithrio'n llwyr o weithrediad y system gan weinyddwr y ganolfan. Nid yw'r ddyfais yn dilyn gorchmynion system ac nid yw'n adrodd am larymau na digwyddiadau eraill.

	Yn ôl nifer y larymau — mae'r ddyfais yn cael ei hanalluogi'n awtomatig pan eir y tu hwnt i nifer y larymau (a nodir yn y gosodiadau ar gyfer Deactivation Auto Devices). Mae'r nodwedd wedi'i ffurfweddu yn ap Ajax PRO.
Larwm Adwaith
Modd Gweithredu	Yn dangos sut mae'r synhwyrydd yn ymateb i larymau: Larwm Gwib — mae'r synhwyrydd arfog yn ymateb yn syth i fygythiad ac yn canu'r larwm. Mynediad / Allanfa — pan fydd oedi wedi'i osod, mae'r ddyfais arfog yn cychwyn y cyfrif i lawr ac nid yw'n canu'r larwm hyd yn oed os caiff ei sbarduno nes bod y cyfrif i lawr yn dod i ben. Dilynwr — mae'r synhwyrydd yn etifeddu'r oedi gan y synwyryddion Mynediad/Allan. Fodd bynnag, pan fydd y Dilynwr yn cael ei sbarduno'n unigol, mae'n codi'r larwm ar unwaith.
Oedi Wrth Ymuno, sec	Delay time when entering.
Oedi Wrth Gadael, sec	Delay time when exiting.
Firmware	Fersiwn cadarnwedd synhwyrydd.
ID dyfais	Dynodydd dyfais.

Sefydlu'r Synhwyrydd

1. Dyfeisiau
2. CombiAmddiffyn
3. Gosodiadau

Gosodiad	Gwerth
Cyntaf	Detector name, can be edited.
Ystafell	Dewis yr ystafell rithwir y mae'r ddyfais wedi'i neilltuo iddi.
Larwm LED arwydd	Allows you to disable the flashing of the LED indicator during an alarm. Available for devices with firmware version 5.55.0.0 or higher. Sut i gadarnhau'r fersiwn cadarn neu yr ID of the detector or device?
Synhwyrydd Cynnig	If active, motion detector will be active.
Sensitifrwydd Synhwyrydd Cynnig	Dewis lefel sensitifrwydd y synhwyrydd mudiant: Uchel. Arferol. Isel. Pam mae synwyryddion mudiant yn ymateb i anifeiliaid a sut i'w hosgoi
Synhwyrydd Cynnig Bob amser yn Egnïol	Os yw'n weithredol, mae'r synhwyrydd bob amser yn cofrestru symudiad.
Synhwyrydd Gwydr wedi'i alluogi	If active, glass breaking detector will be active.

Sensitifrwydd Amddiffyn Gwydr	Dewis lefel sensitifrwydd y synhwyrydd gwydr: Uchel. Arferol. Isel.
Amddiffyn Gwydr Bob amser yn Egnïol	If active, the detector always registers glass breaking.
Rhybudd gyda seiren os canfyddir symudiad	Os yn weithredol, seirenau ychwanegodd i yr system are activated when the motion detected.
Rhybudd gyda seiren os canfyddir toriad gwydr	Os yn weithredol, seirenau ychwanegodd i yr system are activated when the glass break detected.
Larwm Adwaith
Modd Gweithredu	Nodwch sut y bydd y ddyfais hon yn ymateb i larymau: Larwm Gwib — mae'r synhwyrydd arfog yn ymateb yn syth i fygythiad ac yn canu'r larwm. Mynediad / Allanfa — pan fydd oedi wedi'i osod, mae'r ddyfais arfog yn cychwyn y cyfrif i lawr ac nid yw'n canu'r larwm hyd yn oed os caiff ei sbarduno nes bod y cyfrif i lawr yn dod i ben. Dilynwr — mae'r synhwyrydd yn etifeddu'r oedi gan y synwyryddion Mynediad/Allan. Fodd bynnag, pan fydd y Dilynwr yn cael ei sbarduno'n unigol, mae'n codi'r larwm ar unwaith.
Oedi Wrth Ymuno, sec	Selecting delay time when entering.
Oedi Wrth Gadael, sec	Selecting delay time on exit.
Oedi yn y Modd Nos	Delay turned on when using night mode.
Braich yn Modd Nos	When turned on, the detector will switch to armed mode when using night mode.

Prawf Cryfder Signal Gemydd	Yn newid y synhwyrydd i'r modd prawf cryfder signal.
Prawf Parth Canfod	Yn newid y synhwyrydd i'r prawf ardal ganfod.
Prawf Gwanhau	Newid y synhwyrydd i'r modd prawf pylu signal (ar gael mewn synwyryddion gyda fersiwn 3.50 ac yn ddiweddarach).
Deactifadu Parhaol	Yn caniatáu i'r defnyddiwr ddatgysylltu'r ddyfais heb ei thynnu o'r system. Mae dau opsiwn ar gael: Yn gyfan gwbl - ni fydd y ddyfais yn gweithredu gorchmynion system nac yn cymryd rhan mewn senarios awtomeiddio, a bydd y system yn anwybyddu larymau dyfais a hysbysiadau eraill. Caead yn unig - bydd y system yn anwybyddu dim ond hysbysiadau ynghylch sbarduno'r ddyfais tampbotwm er. Dysgwch mwy am parhaol dadactifadu dyfeisiau Gall y system hefyd analluogi dyfeisiau'n awtomatig pan eir y tu hwnt i'r nifer penodol o larymau. Dysgwch fwy am ddadactifadu ceir o ddyfeisiadau
Canllaw Defnyddiwr	Opens the detector User Guide.
Dyfais Unpar	Yn datgysylltu'r synhwyrydd o'r canolbwynt ac yn dileu ei osodiadau.

Dynodiad

Digwyddiad	Dynodiad	Nodyn
Wrthi'n troi'r synhwyrydd ymlaen	Yn goleuo'n wyrdd am ryw eiliad
Cysylltiad synhwyrydd i'r both, ocBridge Plus a uartBridge	Yn goleuo'n barhaus am ychydig eiliadau
Larwm / tamper actifadu	Yn goleuo'n wyrdd am ryw eiliad	Anfonir larwm unwaith mewn 5 eiliad
Mae angen amnewid batri	Yn ystod y larwm, mae'n goleuo'n wyrdd yn araf ac yn diffodd	Disgrifir ailosod y batri synhwyrydd yn y Batri Amnewid llaw

Synhwyrydd Profi
The Ajax system allows conducting tests for checking the functionality of connected devices. The tests do not start straight away but within a period of 36 seconds when using the standard settings. The time of the start depends on the settings of the detector polling period (the paragraph on “Jeweller” settings in the hub settings).

Prawf Cryfder Signal Gemydd

Prawf Parth Canfod

• Parth canfod toriad gwydr
• Prawf parth canfod Cynnig Prawf

Prawf Gwanhau

Gosod y synhwyrydd

Dewis y safle gosod
Mae'r ardal reoledig ac effeithlonrwydd y system ddiogelwch yn dibynnu ar leoliad y synhwyrydd.

Datblygodd y ddyfais ar gyfer defnydd dan do yn unig.

Mae lleoliad y CombiProtect yn dibynnu ar bellter o'r canolbwynt a phresenoldeb unrhyw rwystrau rhwng y dyfeisiau sy'n rhwystro trosglwyddo signal radio: waliau, lloriau wedi'u mewnosod, gwrthrychau maint mawr wedi'u lleoli yn yr ystafell.

Gwiriwch lefel y signal yn y lleoliad gosod

If the signal level is at one bar, we cannot guarantee stable operation of the security system. Take all possible measures to improve the quality of the signal! As a minimum, move the device – even 20 cm shift can significantly improve the quality of reception.

• Os oes gan y ddyfais gryfder signal isel neu ansefydlog o hyd ar ôl symud, defnyddiwch estynydd ystod signal radio.
• Dylai cyfeiriad lens y synhwyrydd fod yn berpendicwlar i'r ffordd debygol o ymyrraeth i'r ystafell. Dylai'r meicroffon synhwyrydd gael ei leoli ar ongl heb fod yn fwy na 90 gradd o'i gymharu â'r ffenestr.
• Sicrhewch nad yw unrhyw ddodrefn, planhigion domestig, fasys, strwythurau addurniadol neu wydr yn rhwystro'r maes. view o'r synhwyrydd.
• Rydym yn argymell gosod y synhwyrydd ar uchder o 2.4 metr.
• Os na chaiff y synhwyrydd ei osod ar yr uchder a argymhellir, bydd hyn yn lleihau arwynebedd y parth canfod mudiant ac yn amharu ar weithrediad y swyddogaeth o anwybyddu anifeiliaid.

Pam mae synwyryddion mudiant yn ymateb i anifeiliaid a sut i'w osgoi

Gosod y synhwyrydd
Cyn gosod y synhwyrydd, gwnewch yn siŵr eich bod wedi dewis y lleoliad gorau a'i fod yn cydymffurfio â'r canllawiau yn y llawlyfr hwn

Gellir atodi synhwyrydd combiProtect i arwyneb fertigol neu mewn cornel.

1. Cysylltwch y panel SmartBracket i'r wyneb gan ddefnyddio sgriwiau wedi'u bwndelu, gan ddefnyddio o leiaf ddau bwynt gosod (un ohonyn nhw - uwchben y tamper). Os dewiswch galedwedd atodi arall, gwnewch yn siŵr nad ydyn nhw'n niweidio nac yn dadffurfio'r panel.
   Dim ond ar gyfer atodi'r synhwyrydd dros dro y gellir defnyddio'r tâp gludiog dwy ochr. Bydd y tâp yn rhedeg yn sych yn ystod amser, a allai arwain at gwymp y synhwyrydd ac actifadu'r system ddiogelwch. Ar ben hynny, gall y ddyfais fethu â tharo, o ganlyniad i effaith.
2. Rhowch y synhwyrydd ar y panel atodiad. Pan fydd y synhwyrydd wedi'i osod yn SmartBracket, bydd yn blincio gyda LED - bydd hwn yn arwydd bod y tampEr ar y synhwyrydd ar gau.
   If the light indicator of the detector is not actuated after installation in
   SmartBracket, gwiriwch y tamper mode in the Ajax Security System app  then the fixing tightness of the panel.
   Os caiff y synhwyrydd ei rwygo oddi ar yr wyneb neu ei dynnu oddi ar y panel atodiad, byddwch yn derbyn yr hysbysiad.

Peidiwch â gosod y synhwyrydd:

1. tu allan i'r eiddo (awyr agored);
2. i gyfeiriad y ffenestr, pan fydd lens y synhwyrydd yn agored i olau haul uniongyrchol;
3. gyferbyn ag unrhyw wrthrych â'r tymheredd sy'n newid yn gyflym (ee gwresogyddion trydanol a nwy);
4. gyferbyn ag unrhyw wrthrychau symudol gyda'r tymheredd yn agos at dymheredd y corff dynol (llenni oscillaidd uwchben y rheiddiadur);
5. gyferbyn ag unrhyw arwynebau adlewyrchol (drychau);
6. mewn unrhyw leoedd â chylchrediad aer cyflym (ffaniau aer, ffenestri neu ddrysau agored);
7. gerllaw unrhyw wrthrychau metel neu ddrychau sy'n achosi gwanhau a sgrinio'r signal;
8. mewn unrhyw adeilad sydd â'r tymheredd a'r lleithder y tu hwnt i'r ystod o derfynau a ganiateir;
9. yn agosach nag 1 m o'r canolbwynt.

Cynnal a Chadw Synhwyrydd

• Gwiriwch allu gweithredol y synhwyrydd CombiProtect yn rheolaidd.
• Glanhewch y corff canfod rhag llwch, pry cop web a halogiadau eraill fel y maent yn ymddangos. Defnyddiwch napcyn sych meddal sy'n addas ar gyfer cynnal a chadw offer.
• Peidiwch â defnyddio ar gyfer glanhau'r synhwyrydd unrhyw sylweddau sy'n cynnwys alcohol, aseton, gasoline a thoddyddion gweithredol eraill. Sychwch y lens yn ofalus iawn ac yn ysgafn - gall unrhyw grafiadau ar y plastig achosi gostyngiad yn sensitifrwydd y synhwyrydd.
• Mae'r batri wedi'i osod ymlaen llaw yn sicrhau hyd at 5 mlynedd o weithrediad ymreolaethol (gydag amlder yr ymholiad yn ôl y canolbwynt o 3 munud). Os yw'r batri synhwyrydd yn cael ei ollwng, bydd y system ddiogelwch yn anfon hysbysiadau priodol a bydd y LED yn goleuo ac yn mynd allan yn llyfn, os yw'r synhwyrydd yn canfod unrhyw gynnig neu os yw'r tamper yn actuated.
• I newid y batri, diffoddwch y ddyfais, llacio tair sgriw a thynnu panel blaen y synhwyrydd. Newidiwch y batri ar gyfer un newydd o fath CR123A, gan arsylwi ar y polaredd.

Am ba mor hir y mae dyfeisiau Ajax yn gweithredu ar fatris, a beth sy'n effeithio ar hyn

Amnewid Batri

Manylebau technegol
Holl fanylebau technegol CombiProtect Jeweller

Cydymffurfio â safonau

Set Gyflawn

1. CombiAmddiffyn
2. Panel mowntio SmartBracket
3. Batri CR123A (wedi'i osod ymlaen llaw)
4. Pecyn gosod
5. Canllaw cychwyn cyflym

Gwarant

Warranty for the Limited Liability Company “Ajax Systems Manufacturing” products is valid for 2 years after the purchase and does not apply to the pre-installed battery. If the device does not work correctly, you should first contact the support service—in half of the cases, technical issues can be solved remotely! The full text of the warranty

Cytundeb Defnyddiwr
Cymorth technegol: cefnogaeth@ajax.systems

Tanysgrifiwch i'r cylchlythyr am fywyd diogel. Dim sbam

FAQ

Q: What should I do if connection to the Ajax Hub fails?
A: Switch off the detector for 5 seconds and retry the connection.

Dogfennau / Adnoddau

AJAX SYSTEMS 28267.06.WH3 Combi Protect Sensor [pdfLlawlyfr Defnyddiwr 28267.06.WH3, 28266.06.BL3, 28267.06.WH3 Combi Protect Sensor, 28267.06.WH3, Combi Protect Sensor, Protect Sensor, Sensor

Cyfeiriadau

• Llawlyfr Defnyddiwr