1. Rhagymadrodd
Thank you for choosing the RJYLZ YYK Q63 Bluetooth 5.3 Wireless Earbuds. These earbuds are designed for an immersive audio experience with features like IPX7 waterproofing, active noise cancellation, and a comfortable fit for sports and active lifestyles. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds.
2. Cynnwys Pecyn
Gwiriwch y pecyn am yr eitemau canlynol:
- YYK Q63 Wireless Earbuds
- Achos Codi Tâl
- Cebl gwefru (Math-C)
- Replaceable Ear Pads Set
- Llawlyfr Defnyddiwr (y ddogfen hon)
3. Manylebau Cynnyrch
| Nodwedd | Manyleb |
|---|---|
| Model | YYK Q63 |
| Brand | RJYLZ |
| Deunydd | Plastig |
| Deunydd Padiau Clustffonau | Silicôn |
| Ystod rhwystriant | Hyd at 32 Ω |
| Gwrthsafiad | 32 Ω |
| Fersiwn Bluetooth | 5.3 |
| Ystod Ymateb Amlder | 20 - 20000Hz |
| Cyfathrebu | Diwifr (Bluetooth) |
| Cysylltwyr | Math-C |
| Arddull | Clustffonau a chlustffonau diwifr |
| Ardystiad | CE |
| Tarddiad | tir mawr Tsieina |
| Graddfa dal dwr | IPX7 |
| Meicroffon | Yes (with Active Noise-Cancellation) |
| Math o Reoli | Touch Control, Control Button, Volume Control |
| Egwyddor Lleisiol | Dynamig |
| Dull Codi Tâl | Achos codi tâl |
| Capasiti Batri Achos Codi Tâl | 950mAh |
| Capasiti Batri Clustffonau | 85mAh |
| Amser Codi Tâl | 2 awr |
| Amser Wrth Gefn | Hyd at 200 awr |
| Amser chwarae | 18-20 hours (single full charge) |
| Technoleg NFC | Nac ydw |
| Cymorth Ap | Nac ydw |
| Cydweddoldeb | All Bluetooth devices |
4. Gosod a Defnydd Cyntaf
4.1 Gwefru'r Clustffonau a'r Cas
Cyn ei ddefnyddio gyntaf, gwefrwch y clustffonau a'r cas gwefru yn llawn.
- Rhowch y clustffonau yn y cas gwefru. Gwnewch yn siŵr eu bod wedi'u gosod yn gywir.
- Cysylltwch y cebl gwefru Math-C â'r porthladd gwefru ar y cas a phlygiwch y pen arall i mewn i ffynhonnell pŵer USB (e.e., addasydd wal, porthladd USB cyfrifiadur).
- Bydd yr arddangosfa ddigidol ar yr achos gwefru yn dangos canran y batritage of the case, and individual battery indicators for the left and right earbuds will light up during charging.
- A full charge takes approximately 2 hours. The case provides up to 200 hours of standby time and allows for multiple earbud recharges.
4.2 Paru â Dyfais Bluetooth
The earbuds use Bluetooth 5.3 for stable and efficient connection.
- **Automatic Pairing:** Open the charging case. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode.
- **Manual Pairing:** If the earbuds do not automatically pair, ensure they are charged. Take them out of the case.
- Ar eich dyfais (ffôn clyfar, tabled, ac ati), ewch i osodiadau Bluetooth a throwch Bluetooth ymlaen.
- Look for "YYK Q63" in the list of available devices and select it to connect.
- Ar ôl cysylltu, byddwch yn clywed tôn cadarnhau, a bydd y clustffonau'n barod i'w defnyddio.
5. Cyfarwyddiadau Gweithredu
5.1 Gwisgo'r Clustffonau
The earbuds are designed with an ergonomic 55° inclination to fit comfortably and securely in your ear, especially during athletic activities.
- Nodwch y clustffonau Chwith (Ch) a Dde (D).
- Mewnosodwch bob clustffon yn ysgafn i'r gamlas glust gyfatebol.
- Adjust the ear hook over your ear for a stable and secure fit.
- Choose the appropriate size of replaceable ear pads for optimal comfort and sound quality.
5.2 Rheolaethau Cyffwrdd
The YYK Q63 earbuds feature touch controls for various functions. Specific touch gestures are typically detailed in the quick start guide or on the product packaging. Common functions include:
- **Play/Pause:** Single tap on either earbud.
- **Trac Nesaf:** Tapiwch ddwywaith ar y glustffon dde.
- **Trac Blaenorol:** Tapiwch ddwywaith ar y glustffon chwith.
- **Answer/End Call:** Single tap on either earbud during an incoming call or active call.
- **Reject Call:** Press and hold either earbud for 2 seconds during an incoming call.
- **Volume Control:** (If supported) Swipe up/down on an earbud or use your connected device.
- **Activate Voice Assistant (Siri/Google Assistant):** Triple tap on either earbud.
5.3 Canslo Sŵn Gweithredol (ANC)
The earbuds are equipped with active noise cancellation. The built-in microphone detects external and in-ear noise and emits an anti-noise wave to reduce ambient sound, providing a clearer audio experience.
5.4 Perfformiad Oedi Isel
The YYK Q63 earbuds offer a low latency of approximately 0.05 seconds, which is significantly lower than many standard headphones, ensuring synchronized audio for video and gaming.
6. cynnal
Mae cynnal a chadw priodol yn sicrhau hirhoedledd a pherfformiad gorau posibl eich clustffonau.
- **Cleaning:** Regularly clean the earbuds and charging case with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- **Water Resistance:** The earbuds are IPX7 waterproof, meaning they can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. However, they are not suitable for swimming or prolonged submersion. Ensure the charging port is dry before charging.
- **Storio:** Pan nad ydynt yn cael eu defnyddio, storiwch y clustffonau yn eu cas gwefru i'w hamddiffyn a'u cadw'n wefredig. Storiwch mewn lle oer, sych i ffwrdd o dymheredd eithafol.
- **Battery Care:** To preserve battery life, avoid fully discharging the earbuds and charging case frequently. Charge them regularly, even if not used for extended periods.
7. Datrys Problemau
| Problem | Achos Posibl | Ateb |
|---|---|---|
| Clustffonau ddim yn paru | Bluetooth off on device, earbuds not in pairing mode, out of range. | Ensure Bluetooth is on. Place earbuds in case, close, then open to re-enter pairing mode. Move closer to device. Forget "YYK Q63" on your device and re-pair. |
| Dim sain | Volume too low, earbuds not connected, media paused. | Cynyddwch y sain ar y ddau glustffon a'r ddyfais. Gwiriwch y cysylltiad Bluetooth. Gwnewch yn siŵr bod y cyfryngau'n chwarae. |
| Mater codi tâl | Cable or adapter faulty, poor connection, dirty charging contacts. | Try a different Type-C cable and USB adapter. Ensure earbuds are properly seated in the case. Clean charging contacts on earbuds and case. |
| Cysylltiad ysbeidiol | Interference, too far from device, low battery. | Move closer to your device. Avoid areas with strong Wi-Fi or other Bluetooth signals. Charge earbuds and case. |
8. Awgrymiadau Defnyddiwr
- The YYK Q63 earbuds are compatible with all Bluetooth-enabled phones, including iPhones.
- For optimal sound and noise cancellation, ensure you select the correct size of ear pads that provide a snug fit.
- Regularly check the battery level on the charging case's digital display to avoid unexpected power loss.
9. Gwarant a Chefnogaeth
Am wybodaeth am warant a chymorth technegol, cyfeiriwch at swyddfa'r gwerthwr websafle neu cysylltwch â'u gwasanaeth cwsmeriaid. Cadwch eich derbynneb prynu fel prawf o brynu.