Uned Synhwyrydd ADICOS a Llawlyfr Cyfarwyddiadau Rhyngwyneb

Uned Synhwyrydd ADICOS a Rhyngwyneb

Haniaethol
Defnyddir y System Ddarganfod Uwch (ADICOS®) ar gyfer canfod tanau yn gynnar mewn amgylcheddau diwydiannol. Mae'n cynnwys unedau canfod amrywiol, ar wahân. Trwy baramedroli a threfnu'r synwyryddion yn briodol, mae'r system yn cyflawni nod canfod a ddiffiniwyd ymlaen llaw. Mae system ADICOS yn sicrhau bod embers a thanau mudlosgi yn cael eu canfod yn gynnar, hyd yn oed mewn amgylcheddau niweidiol. Mae synwyryddion cyfres cynnyrch HOTSPOT® yn meddu ar synwyryddion delweddu thermol ac yn defnyddio technoleg mesur isgoch a dadansoddiad signal deallus i ganfod pob math o danau mudlosgi a thanau agored, hyd yn oed yn yr achos cyntaf.tage. Mae'r cyflymder ymateb cyflym o 100 milieiliad yn galluogi monitro gwregysau cludo neu systemau cludo eraill, ee ar embers symudol. Mae ADICOS HOSPOT-X0 yn cynnwys yr uned synhwyrydd a Rhyngwyneb ADICOS HOSPOT-X0-X1. Mae Uned Synhwyrydd ADICOS HOSPOT-X0 yn uned synhwyrydd isgoch sydd, mewn cyfuniad â Rhyngwyneb ADICOS HOSPOT-X0 yn galluogi canfod tân a gwres yn optegol ac wedi'i ddatrys yn ofodol mewn atmosfferau a allai fod yn ffrwydrol o barthau ATEX 0, 1, a 2. Y POETH ADICOS -X0 Interface-X1 yw rhyngwyneb rhwng yr Uned Synhwyrydd ADICOS HOSPOT-X0 a'r panel rheoli tân o fewn atmosfferau a allai fod yn ffrwydrol o barthau ATEX 1, a 2. Yn ogystal, gellir ei ddefnyddio fel blwch cysylltu a changhennog (AAB) o fewn y rhain parthau.

Am y Llawlyfr hwn

Amcan
Mae'r cyfarwyddiadau hyn yn disgrifio'r gofynion ar osod, gwifrau, comisiynu a gweithredu Uned Synhwyrydd ADICOS HOSPOT-X0 a Rhyngwyneb ADICOS HOSPOT-X0-X1. Ar ôl comisiynu fe'i defnyddir fel gwaith cyfeirio yn achos diffygion. Mae wedi'i gyfeirio'n gyfan gwbl at bersonél arbenigol gwybodus (–› Pennod 2, Cyfarwyddiadau diogelwch).

Eglurhad o Symbolau
Mae'r llawlyfr hwn yn dilyn strwythur penodol i'w gwneud hi'n hawdd gweithio ag ef a'i ddeall. Defnyddir y dynodiadau canlynol drwyddi draw.

Amcanion gweithredol
Mae amcanion gweithredol yn nodi'r canlyniad i'w gyflawni trwy ddilyn y cyfarwyddiadau dilynol. Dangosir amcanion gweithredol mewn print trwm.

Cyfarwyddiadau
Cyfarwyddiadau yw'r camau i'w cymryd er mwyn cyflawni'r amcan gweithredol a nodwyd yn flaenorol. Mae cyfarwyddiadau yn ymddangos fel hyn.

Yn dynodi un cyfarwyddyd

• Yn gyntaf mewn cyfres o gyfarwyddiadau
• Ail mewn cyfres o gyfarwyddiadau etc.

Cyflyrau canolradd
Pan fydd yn bosibl disgrifio cyflyrau canolraddol neu ddigwyddiadau sy'n deillio o'r camau cyfarwyddo (ee sgriniau, camau swyddogaeth fewnol, ac ati), fe'u dangosir fel hyn:

• Cyflwr canolradd

Uned Synhwyrydd ADICOS HOSPOT-X0 a Rhyngwyneb-X1 - Llawlyfr gweithredu

• Rhif yr erthygl: 410-2410-020-EN-11
• Dyddiad rhyddhau: 23.05.2024 – Cyfieithu –

Gwneuthurwr:
GTE Industrieelektronik GmbH Helmholtzstr. 21, 38-40 41747 Viersen

ALMAEN
Llinell gymorth: +49 2162 3703-0
E-bost: cefnogaeth.adicos@gte.de

2024 GTE Industrieelektronik GmbH - Ni chaniateir copïo, newid na dosbarthu'r ddogfen hon a'r holl ffigurau a gynhwysir heb gymeradwyaeth benodol gan y gwneuthurwr! Yn amodol ar newidiadau technegol! Mae ADICOS® a HOTSPOT® yn nodau masnach cofrestredig GTE Industrieelektronik GmbH.

Rhybuddion
Defnyddir y mathau canlynol o nodiadau yn y llawlyfr hwn:

PERYGL!
Mae'r cyfuniad hwn o eiriau symbol a signal yn nodi sefyllfa beryglus ar unwaith a allai arwain at farwolaeth neu anafiadau difrifol os na chaiff ei osgoi.

RHYBUDD!
Mae'r cyfuniad hwn o symbol a geiriau signald yn dynodi sefyllfa a allai fod yn beryglus a allai arwain at farwolaeth neu anafiadau difrifol os na chaiff ei osgoi.

RHYBUDD!
Mae'r cyfuniad hwn o symbol a gair signal yn dynodi sefyllfa a allai fod yn beryglus a allai arwain at fân anafiadau os na chaiff ei osgoi.

HYSBYSIAD!
Mae'r cyfuniad hwn o symbol a gair signal yn dynodi sefyllfa a allai fod yn beryglus a allai arwain at ddifrod i eiddo os na chaiff ei osgoi.

Amddiffyniad ffrwydrad
Mae'r math hwn o wybodaeth yn arwydd o fesurau y mae'n rhaid eu gweithredu ar gyfer cynnal yr amddiffyniad Ffrwydrad.

Awgrymiadau ac awgrymiadau
Mae'r math hwn o nodyn yn darparu gwybodaeth sy'n uniongyrchol berthnasol i weithrediad pellach y ddyfais.

Byrfoddau
Mae'r llawlyfr hwn yn defnyddio'r byrfoddau canlynol.

Abbr.	Ystyr geiriau:
ADICOS	System Ddarganfod Uwch
X0	parth 0 ATEX
X1	parth 1 ATEX
LED	Deuod allyrru golau

Storio'r Llawlyfr
Storio'r llawlyfr hwn yn hawdd ei gyrraedd ac yn agos at y synhwyrydd er mwyn ei ddefnyddio yn ôl yr angen.

Cyfarwyddiadau Diogelwch

Mae Uned Synhwyrydd ADICOS HOSPOT-X0 a'r Rhyngwyneb HOSPOT-X0-X1 yn sicrhau diogelwch gweithredol gan dybio bod gosod, comisiynu, gweithredu a chynnal a chadw priodol. At y diben hwn, mae'n ofynnol darllen, deall a dilyn y cyfarwyddiadau hyn a'r wybodaeth ddiogelwch a gynhwysir yn llwyr.

RHYBUDD!
Anaf personol a difrod i eiddo! Gall gwallau gosod a gweithredu anghywir achosi marwolaeth, anaf difrifol a difrod i offer diwydiannol.

• Darllenwch y llawlyfr cyfan a dilynwch y cyfarwyddiadau!

Gwarchod Ffrwydrad
Wrth ddefnyddio synwyryddion ADICOS mewn atmosfferau a allai fod yn ffrwydrol, dilynwch fanylebau cyfarwyddeb gweithredu ATEX.

Defnydd Arfaethedig
Mae Rhyngwyneb ADICOS HOSPOT-X0-X1 wedi'i fwriadu i'w ddefnyddio gydag Uned Synhwyrydd ADICOS HOSPOT-X0 ac fe'i dynodwyd ar gyfer canfod senarios tân mewn atmosfferau a allai fod yn ffrwydrol o barthau ATEX 0, 1, a 2. Gellir ei weithredu'n gyfan gwbl o fewn ADICOS systemau. Yn y cyd-destun hwn, mae'r paramedrau gweithredu a ddisgrifir yn Chap. 10, mae'n rhaid cwrdd â "Data Technegol". Mae cydymffurfio â'r llawlyfr hwn yn ogystal â'r holl ddarpariaethau cymwys sy'n benodol i wlad hefyd yn rhan o'r defnydd arfaethedig.

Safonau a Rheoliadau
Rhaid cadw at y rheoliadau diogelwch ac atal damweiniau sy'n berthnasol ar gyfer y cais penodol yn ystod gosod, comisiynu, cynnal a chadw a phrofi Uned Synhwyrydd ADICOS HOSPOT-X0 a HOSPOT-X0 Interface-X1.

Mae Uned Synhwyrydd ADICOS HOSPOT-X0 a HOSPOT-X0 Interface-X1 hefyd yn bodloni'r safonau a'r cyfarwyddebau canlynol yn eu fersiwn gyfredol:

Safonau a Rheoliadau	Disgrifiad
EN 60079-0	Awyrgylchoedd ffrwydrol - Rhan 0: Offer - Gofynion cyffredinol
EN 60079-1	Awyrgylchoedd ffrwydrol - Rhan 1: Amddiffyn offer gan gaeau gwrth-fflam "d"
EN 60079-11	Awyrgylchoedd ffrwydrol - Rhan 11: Amddiffyn offer trwy Ddiogelwch Cynhenid ​​‚i'
EN 60529	Graddau o amddiffyniad a ddarperir gan gaeau (Cod IP)
2014/34/UE	Cyfarwyddeb cynnyrch ATEX (ynghylch offer a systemau amddiffynnol y bwriedir eu defnyddio mewn atmosfferau a allai fod yn ffrwydrol)
1999/92 / EG	Cyfarwyddeb weithredu ATEX (ar ddiogelwch ac amddiffyn iechyd gweithwyr a allai fod mewn perygl oherwydd atmosfferau ffrwydrol)

Cymhwyster Personél
Dim ond personél cymwysedig all wneud unrhyw waith ar systemau ADICOS. Ystyrir bod pobl sy'n gallu perfformio gwaith ar systemau trydanol mewn atmosfferau a allai fod yn ffrwydrol ac sy'n adnabod peryglon posibl yn seiliedig ar eu haddysg broffesiynol, eu gwybodaeth, a'u profiad yn ogystal â gwybodaeth am y darpariaethau perthnasol, yn bersonau cymwys.

RHYBUDD!
Anaf personol a difrod i eiddo! Gall gwaith a gyflawnir yn amhriodol ar y ddyfais a chyda hi arwain at ddiffygion.

• Dim ond personél awdurdodedig sydd wedi'u hyfforddi'n briodol a all osod, cychwyn, paramedroli a chynnal a chadw.

Trin Trydanol Voltage

PERYGL!
Risg o ffrwydrad gan trydanol cyftage mewn atmosfferau a allai fod yn ffrwydrol! Mae angen cyfrol trydanol ar gyfer electroneg ADICOS HOSPOT-X0 Synhwyrydd Uned a Synwyryddion Rhyngwyneb-X1tagd a all sbarduno ffrwydrad mewn atmosfferau a allai fod yn ffrwydrol.

• Peidiwch ag agor lloc!
• Dad-fywiogi'r system synhwyro gyfan a'i diogelu rhag adweithio'n anfwriadol ar gyfer yr holl waith gwifrau!
• Addasiad

RHYBUDD!
Difrod eiddo neu fethiant synhwyrydd trwy unrhyw fath o addasiad anawdurdodedig! Gall unrhyw fath o addasiad neu estyniad anawdurdodedig arwain at fethiant y system ganfod. Mae'r hawliad gwarant yn dod i ben.

• Peidiwch byth â gwneud addasiadau anawdurdodedig i'ch awdurdod.

Ategolion a Rhannau Sbâr

RHYBUDD!
Difrod eiddo oherwydd cylched byr neu fethiant y system ganfod Gall defnyddio rhannau heblaw darnau sbâr gwreiddiol y gwneuthurwr ac ategolion gwreiddiol arwain at ddifrod i eiddo oherwydd cylchedau byr.

• Defnyddiwch rannau sbâr gwreiddiol ac ategolion gwreiddiol yn unig!
• Dim ond personél arbenigol hyfforddedig sy'n gallu gosod darnau sbâr ac ategolion gwreiddiol.
• Mae personél cymwys yn bersonau fel y disgrifir yn Pen. 2.3.

Mae'r ategolion canlynol ar gael:

Celf Rhif.	Disgrifiad
410-2401-310	Uned Synhwyrydd HOSPOT-X0
410-2401-410	HOSPOT-X0-Rhyngwyneb X1
410-2403-301	HOSPOT-X0 Braced mowntio gydag uniad pêl ac echel
83-09-06052	Chwarren cebl ar gyfer ceblau heb eu hatgyfnerthu a heb eu selio
83-09-06053	Chwarren cebl ar gyfer ceblau wedi'u hatgyfnerthu a heb eu selio
83-09-06050	Chwarren cebl ar gyfer ceblau heb eu hatgyfnerthu a'u selio
83-09-06051	Chwarren cebl ar gyfer ceblau wedi'u hatgyfnerthu a'u selio

Strwythur

Drosoddview o Uned Synhwyrydd HOSPOT-X0

Nac ydw.	Disgrifiad	Nac ydw.	Disgrifiad
①	Synhwyrydd is-goch	⑥	Clawr cau
②	Glanhau addasydd aer gyda fflans mowntio (edau 4 x M4)	⑦	Tyllau mowntio ar gyfer y braced mowntio (ar yr ochr arall, heb ei ddangos) (4 x M5)
③	Cael gwared ar gysylltiad aer ar gyfer pibell aer cywasgedig hunan-glymu ø4 mm (2 x)	⑧	Chwarren cebl
④	Amgaead synhwyrydd (ø 47)	⑨	Cebl cysylltiad diogel yn ei hanfod
⑤	Signal-LED

Elfennau Arddangos

Signal-LED
Ar gyfer nodi amodau gweithredu, mae'r Signal-LED yn gilfachog ar ochr waelod amgaead y synhwyrydd.
Golau dangosydd LED	Disgrifiad
coch	Larwm
melyn	bai
gwyrdd	Gweithrediad

Drosoddview o Rhyngwyneb HOSPOT-X0-X1

Nac ydw.	Disgrifiad
①	Amgaead gwrth-fflam
②	Rheilffordd het uchaf gyda rhwystrau amddiffyn rhag ffrwydrad, terfynellau cysylltiad, a bwrdd cylched rhyngwyneb
③	Edau ar gyfer caead lloc
④	Caead amgaead
⑤	Lle mowntio ar gyfer chwarennau cebl ychwanegol
⑥	Chwarren cebl (2 x)
⑦	Braced mowntio (4 x)

Terfynellau Cysylltiad

Terfynell Cysylltiad Uned Synhwyrydd HOSPOT-X0

Terfynellau
Mae'r terfynellau wedi'u lleoli y tu mewn i amgaead y Synhwyrydd ADICOS HOSPOT-X0 ar y bwrdd cysylltu. Gellir eu plygio a gellir eu tynnu oddi ar y bwrdd er mwyn cydosod y gwifrau cysylltu yn hawdd.

T1/T2	Cyfathrebu/cyftage cyflenwad
1	Cyfathrebu B (cylched gynhenid ​​ddiogel 1)
2	Cyfathrebu A (cylched gynhenid ​​ddiogel 1)
3	Cyftage cyflenwad + (cylched ddiogel yn ei hanfod 2)
4	Cyftage cyflenwad – (cylched ddiogel yn ei hanfod 2)

Mae'r synhwyrydd yn cael ei gyflenwi gyda cebl cysylltiad cyn-ymgynnull cyn-waith.

Aseiniad Cebl

RHYBUDD!
Risg o ffrwydrad!

Rhaid cyfeirio'r cebl cysylltiad yn unol â DIN EN 60079-14!

• Defnyddiwch geblau cysylltu sydd wedi'u cymeradwyo, sy'n gynhenid ​​ddiogel a ddarperir gan GTE yn unig!
• Ystyriwch isafswm radiws plygu!

Lliw	Arwydd
gwyrdd	Cyfathrebu B (cylched gynhenid ​​ddiogel 1)
melyn	Cyfathrebu A (cylched gynhenid ​​ddiogel 1)
brown	Cyftage cyflenwad + (cylched ddiogel yn ei hanfod 2)
gwyn	Cyftage cyflenwad – (cylched ddiogel yn ei hanfod 2)

Terfynell Cysylltiad o Ryngwyneb HOSPOT-X0-X1

Terfynellau cysylltiad
Mae'r terfynellau cysylltu wedi'u lleoli y tu mewn i'r lloc ar y rheilen het uchaf.

Nac ydw.	Disgrifiad
①	Rhwystr amddiffyn rhag ffrwydrad 1: cyfathrebu synhwyrydd (cylched gynhenid ​​ddiogel 1)
②	Rhwystr amddiffyn rhag ffrwydrad 2: cyflenwad pŵer synhwyrydd (cylched ddiogel yn ei hanfod 2)
③	Cysylltiad system

Cyfathrebu synhwyrydd (cylched gynhenid ​​ddiogel 1)

Nac ydw.	Galwedigaeth
9	Cabinet cysgodi
10	Tarian ar gyfer cebl sy'n gynhenid ​​ddiogel
11	-/-
12	-/-
13	Cyfathrebu synhwyrydd B (gwyrdd)
14	Cyfathrebu synhwyrydd A (melyn)
15	-/-
16	-/-

Cyflenwad pŵer synhwyrydd (cylched ddiogel yn ei hanfod 2)

Nac ydw.	Galwedigaeth
1	Cyflenwad pŵer synhwyrydd + (brown)
2	Cyflenwad pŵer synhwyrydd - (gwyn)
3	-/-

Terfynell cysylltiad system

Nac ydw.	Galwedigaeth
1	0 V
2	0 V
3	M-Bws A
4	M-Bws A
5	Larwm A.
6	Gwall A
7	DOLEN A mewn
8	DOLEN A allan
9	Tarian
10	Tarian
11	+24 V
12	+24 V
13	M-Bws B
14	M-Bws B
15	Larwm B.
16	Gwall B
17	DOLEN B i mewn
18	DOLEN B allan
19	Tarian
20	Tarian

Gosodiad

PERYGL! Ffrwydrad!
Dim ond os caiff y man a allai fod yn ffrwydrol ei ryddhau ar gyfer gwaith drwy asesiad risg y gellir gwneud gwaith gosod.

• Dad-fywiogi'r system synhwyro gyfan a'i diogelu rhag adweithio anfwriadol!
• Dim ond personél arbenigol sy'n gallu gwneud y gwaith gosod! (–› Pen.

Cymhwyster personél)
Gwarchod Ffrwydrad! Risg o ffrwydrad
Mewn cyferbyniad ag Uned Synhwyrydd ADICOS HOSPOT-X0, yr ADICOS HOSPOT-X0
Nid yw rhyngwyneb X1 wedi'i gymeradwyo i'w osod o fewn parth 0 ATEX.

• Dim ond y tu allan i barth ATEX 1 y gellir gosod Interface-X0.

Mowntio

RHYBUDD!
Perygl camweithio a methiant y system ganfod Gall gosod synwyryddion ADICOS yn anghywir arwain at namau a methiannau yn y system ganfod.

• Dim ond personél arbenigol sy'n gallu gwneud y gwaith gosod! (-> Pen. 2.3, Cymhwyster Personél)

Dewis y Lleoliad Mowntio

Mowntio Lleoliad Uned Synhwyrydd HOTSPOT-X0

RHYBUDD! Aliniad cywir Mae trefniadau ac aliniad synwyryddion ADICOS yn hynod bwysig ar gyfer canfod dibynadwy. Gall lleoliad anffafriol arwain at aneffeithiolrwydd llwyr y synhwyrydd!

• Dim ond cynllunwyr arbenigol profiadol all ddiffinio lleoliad ac aliniad y synhwyrydd!

HYSBYSIAD!
Perygl colli sensitifrwydd a methiant y system ganfod Mewn amgylcheddau llwch gyda lleithder uchel ar yr un pryd, efallai y bydd swyddogaeth y synhwyrydd yn cael ei amharu.

• Sicrhewch fod aer purge yn cael ei gymhwyso! Mae hyn yn caniatáu ichi ymestyn y cyfnodau cynnal a chadw sy'n gysylltiedig â glanhau!
• Mewn achos o amlygiad llwch uchel mewn cyfuniad â lleithder aer uchel, cysylltwch â'r gwneuthurwr ar gyfer ymgynghoriad!

Mowntio Lleoliad Rhyngwyneb HOTSPOT-X0-X1

RHYBUDD! Perygl ffrwydrad!
Yn wahanol i uned synhwyrydd ADICOS HOSPOT-X0, nid yw rhyngwyneb ADICOS HOTSPOT-X0-X1 wedi'i gymeradwyo i'w osod o fewn parth ATEX 0, ond dim ond ar gyfer parthau 1 a 2.

• Gosodwch ADICOS HOSPOT-X0 Interface X1 y tu allan i barth ATEX 0 yn unig!

Mae'n rhaid ystyried yr agweddau canlynol wrth ddewis y lleoliad mowntio.

• Gosod dyfais sy'n hawdd ei chyrraedd ac yn agos at y synhwyrydd cysylltiedig - ond y tu allan i barth ATEX 0.
• Rhaid i'r lleoliad mowntio fodloni'r holl ofynion amgylcheddol a nodir yn Pen. 10, » Manylebau«.
• Rhaid i'r man gosod fod yn gadarn ac yn rhydd o ddirgryniadau.

Mowntio Uned Synhwyrydd HOSPOT-X0
Mae uned synhwyrydd ADICOS HOSPOT-X0 wedi'i chynllunio ar gyfer dau fath o gynulliad: Mowntio fflans yn ogystal â mowntio wal / nenfwd gyda sylfaen mowntio cyflym. Mae mowntio fflans yn arbennig o addas i'w ganfod o fewn caeau nad ydynt yn rhai pwysau. Mae gosod waliau / nenfwd yn arbennig o addas ar gyfer cymwysiadau annibynnol.

Mowntio fflans

1. Torrwch doriad crwn i'r lloc gan ddefnyddio llif twll Ø40 mm
2. Gan ddefnyddio dril Ø4 mm, drilio pedwar twll ar hyd llwybr cylchol Ø47 mm ar bellter o 90 ° yr un
3. Bolltiwch yr uned synhwyrydd HOSPOT-X0 i'r lloc gan ddefnyddio sgriwiau M4 addas / Mowntio Nenfwd

Mowntio wal

Sylfaen mowntio mowntio

1. Drilio tyllau ar gyfer hoelbrennau i mewn i'r wal a/neu nenfwd yn y lleoliad gosod ar bellter o 76 mm x 102 mm
2. Gwasgwch mewn hoelbrennau
3. Bolltwch y sylfaen mowntio i'r wal a/neu'r nenfwd yn gadarn gan ddefnyddio 4 sgriw a golchwr addas.

Mowntio braced mowntio HOSPOT-X0

• Gan ddefnyddio'r sgriwiau pen silindr M5 amgaeedig, bolltwch y braced mowntio HOTSPOT-X0 drwy'r tyllau hirgul rheiddiol i'r uned synhwyrydd HOSPOT-X0 ar o leiaf ddau bwynt.

Cysylltu Purge Air

• Mewnosod pibell aer cywasgedig Ø4 mm yn y cysylltiadau aer purge (2 x). Cael gwared ar fanyleb aer, gweler pen. 10, »Data Technegol«

Mowntio Wal o Ryngwyneb HOSPOT-X0-X1

1. Yn y lleoliad mowntio driliwch bedwar twll (Ø 8,5 mm) mewn patrwm o 240 x 160 mm
2. Gwasgwch mewn hoelbrennau addas
3. Gan ddefnyddio'r cromfachau mowntio bolltwch y lloc i'r wal yn gadarn gan ddefnyddio pedwar sgriw a wasier addas.

Gwifrau

RHYBUDD! Ffrwydrad!
Dim ond os caiff y man a allai fod yn ffrwydrol ei ryddhau ar gyfer gwaith drwy asesiad risg y gellir gwneud gwaith gosod.

• Dad-fywiogi'r system synhwyro gyfan a'i diogelu rhag adweithio anfwriadol ar gyfer yr holl waith gwifrau!
• Dim ond personél arbenigol sy'n gallu gwneud gwifrau! (–› Pen. 2.3)

RHYBUDD! Risg o ffrwydrad
Rhaid cyfeirio'r cebl cysylltiad fesul DIN EN 60079-14!

• Defnyddiwch geblau cysylltu sydd wedi'u cymeradwyo, sy'n gynhenid ​​ddiogel a ddarperir gan GTE yn unig!
• Ystyriwch isafswm radiws plygu!

RHYBUDD! Risg o ffrwydrad
Mae Uned Synhwyrydd ADICOS HOSPOT-X0 yn ddarostyngedig i'r egwyddor amddiffyn a/neu'r math o offer amddiffyn rhag tanio trwy ddiogelwch cynhenid ​​“i”.

• Rhaid defnyddio rhwystrau amddiffyn rhag ffrwydrad!
• Dim ond gwifren i Ryngwyneb ADICOS HOSPOT-X0 X1!

Ffrwydrad amddiffyn! Risg o ffrwydrad
Mae Rhyngwyneb ADICOS HOSPOT-X0-X1 yn ddarostyngedig i'r egwyddor amddiffyn a / neu'r amddiffyniad offer math amddiffyn rhag tanio gan glostiroedd gwrth-fflam “d”.

• Defnyddiwch chwarennau cebl cymeradwy yn unig!
• Caewch gaead y lloc yn gadarn ar ôl gwifrau!

Cysylltu Uned Synhwyrydd HOSPOT-X0 â Chebl Cysylltiad

1. Chwarren cebl agored
2. Agorwch orchudd y lloc trwy droi'n wrthglocwedd (ee, gan ddefnyddio wrench dau dwll 31.5 mm)
3. Gwthiwch gebl cysylltiad drwy'r chwarren cebl
4. Cebl cysylltiad gwifren i derfynellau
5. Sgriwiwch orchudd y lloc gyda'r cloc ar y clostir synhwyrydd a'i dynhau â llaw.
6. Caewch chwarren cebl

Gwifro Uned Synhwyrydd ADICOS HOSPOT-X0

1. Tynnwch gaead y lloc trwy gylchdroi cownter gwrthglocwedd
2. Chwarren cebl agored
3. Mewnosod cebl cysylltiad synhwyrydd drwy'r chwarren cebl
4. Cysylltwch wifren werdd (cyfathrebu B) â therfynell 14 o rwystr amddiffyn ffrwydrad 1 (cylched ddiogel 1 yn ei hanfod)
5. Cysylltwch wifren felen (cyfathrebu A) â therfynell 13 o rwystr amddiffyn ffrwydrad 1 (cylched ddiogel 1 yn ei hanfod)
6. Cysylltwch wifren frown (cyflenwad pŵer +) â therfynell 1 o rwystr amddiffyn ffrwydrad 2 (cylched ddiogel 2 yn ei hanfod)
7. Cysylltwch wifren wen (cyflenwad pŵer -) â therfynell 2 rhwystr amddiffyn ffrwydrad 2 (cylched ddiogel 2 yn ei hanfod)
8. Cysylltwch darian y cebl cysylltiad synhwyrydd â therfynell 3 o Rhwystr Diogelu Ffrwydrad 2 (cylched ddiogel 2 yn ei hanfod)
9. Caewch chwarren cebl
10. Gosodwch gaead y lloc trwy ei gylchdroi yn glocwedd a'i dynnu'n dynn

Gwifro'r System Canfod Tân
Yn dibynnu ar ffurfweddiad y system, cysylltwch y system canfod tân â therfynellau 1 … 20 o derfynell cysylltiad y system (–› Pen. 3.2.3). Hefyd ymgynghorwch â llawlyfr ADICOS Rhif 430-2410-001 (Llawlyfr gweithredu ADICOS AAB).

Cyflenwad Pŵer / Larwm a Methiant

Comisiynu

PERYGL! Difrod eiddo oherwydd trydanol cyftage! Mae systemau ADICOS yn gweithio gyda cherrynt trydanol, a all achosi difrod i offer a thân os na chânt eu gosod yn iawn.

• Cyn troi'r system ymlaen, gwiriwch fod yr holl synwyryddion wedi'u gosod a'u gwifrau'n gywir.
• Dim ond personél sydd wedi'u hyfforddi'n briodol all gychwyn y gwaith.

RHYBUDD! Risg o alwadau diangen a dyfais yn methu
Dim ond pan fydd gorchudd y lloc wedi'i gau'n gyfan gwbl y gellir gwarantu lefel amddiffyn synwyryddion ADICOS a nodir yn y data technegol. Fel arall, gall larwm ffug gael ei sbarduno neu gall y synhwyrydd fethu.

• Cyn cychwyn, gwiriwch fod holl orchuddion clostir y synhwyrydd wedi'u cau'n llwyr, fel arall ni fydd y system ADICOS yn gweithio'n iawn.

RHYBUDD! Risg o ffrwydrad
Mae'r uned synhwyrydd ADICOS HOSPOT-X0 yn ddarostyngedig i'r egwyddor amddiffyn a neu'r math o amddiffyniad rhag tanio amddiffyniad offer trwy ddiogelwch cynhenid ​​"i".

• Rhaid defnyddio rhwystrau amddiffyn rhag ffrwydrad!
• Dim ond gwifren i Ryngwyneb ADICOS HOSPOT-X0 X1!

RHYBUDD! Risg o ffrwydrad
Mae uned ADICOS HOSPOT-X0 Interface-X1 yn ddarostyngedig i'r egwyddor amddiffyn a / neu'r math o offer amddiffyn rhag tanio gan gaeau gwrth-fflam “d”.

• Caewch gaead y lloc yn gadarn ar ôl gwifrau!

Cynnal a chadw

Nid oes angen cynnal a chadw ADICOS HOSPOT-X0 Interface-X1.

Amnewid Uned Synhwyrydd

Dileu hen uned synhwyrydd

1. Chwarren cebl agored
2. Agorwch orchudd y lloc trwy droi'n wrthglocwedd (ee, gan ddefnyddio wrench dau dwll 31.5 mm) Gwnewch yn siŵr nad yw'r cebl cysylltu yn troi!
3. Datgysylltu cebl cysylltiad o derfynellau
4. Tynnwch orchudd amgaead o gebl cysylltu

Mowntio uned synhwyrydd newydd (–› Pen. 6, Gwifrau)

Gwaredu
Dychwelyd y ddyfais i'r gwneuthurwr ar ôl diwedd yr oes ddefnyddiol. Mae'r gwneuthurwr yn sicrhau gwarediad amgylcheddol-gyfeillgar o'r holl gydrannau.

Data Technegol

Data Technegol Uned Synhwyrydd HOSPOT-X0

Gwybodaeth gyffredinol
Model:		Uned Synhwyrydd HOSPOT-X0
Rhif erthygl:		410-2401-310
Dimensiynau amgaead:	mm	54 x 98 (Ø Diamedr x Hyd)
Dimensiynau llawn:	mm	123 x 54 x 65 (Hyd L x Ø Diamedr x Lled W) (Hyd: cebl cysylltiad gan gynnwys, Lled: addasydd aer purge diamedr gan gynnwys.)
Pwysau:	kg	0,6 (heb gebl cysylltiad)
Gradd o amddiffyniad:	IP	IP66/67
Amgaead:		Dur di-staen
Gwybodaeth am amddiffyn rhag ffrwydrad
Diogelu rhag ffrwydrad:		II 1G Ex ia IIC T4 Ga
Dosbarth tymheredd:		T4
Grŵp dyfais:		II, categori 1G
Cymeradwyaeth math:		Tystysgrif fesul 2014/34/UE
Data Trydanol
Ui[1,2]	V	3,7
ii[1,2]	mA	225
Pi[1,2]	mW	206
Ci[1,2]	µF	dibwys
Li[1,2]	mH	dibwys
Uo[1,2]	V	5
Io[1,2]	mA	80
PO[1,2]	mW	70
Co[1,2]	µF	80
Lo[1,2]	µH	200
Ui[3,4]	V	17
ii[3,4]	mA	271
Pi[3,4]	W	1.152
Data thermol, ffisegol
Tymheredd amgylchynol:	°C	–40 … +80
Lleithder cymharol:	%	≤ 95 (ddim yn cyddwyso)

Purge aer
Dosbarthiadau purdeb:	l/munud	Llwch ≥ 2, cynnwys dŵr ≥ 3 Cynnwys olew ≥ 2 (< 0.1 mg/m3) Defnyddiwch aer selio heb ïoneiddio!
Llif aer:		2 …8
Data synhwyrydd
Datrys synhwyrydd:	picsel	32 x 31
Ongl optegol:	°	53 x 52
Amser ymateb:	s	< 1
Datrysiad dros dro:	s	0.1 neu 1 (yn dibynnu ar y ffurfweddiad)
Arall
Radiws plygu, cebl cysylltiad	mm	> 38

Plât ID

MATH	Model Dyfais					Data trydanol		CE marcio
ANR	Rhif yr erthygl	Prod.	Blwyddyn gynhyrchu	IP	Gradd o Ddiogelwch	UI[1,2] II[1,2] DP[1,2] U0[1,2]	UI[3,4] II[3,4] DP[3,4] Uo[3,4]
COM	Rhif cyfathrebu (amrywiol)	TEMP	Tymheredd amgylchynol					Gwybodaeth am amddiffyn rhag ffrwydrad
SNR	Rhif cyfres (newidiol)	VDC/VA	Cyflenwad cyftage / Defnydd pŵer

Data Technegol Rhyngwyneb HOSPOT-X0-X1

Gwybodaeth gyffredinol
Model:		Rhyngwyneb HOSPOT-X0-X1
Rhif yr erthygl		410-2401-410
Dimensiynau amgaead:	mm	220 x 220 x 180 (Hyd L x Lled W x Dyfnder D)
Dimensiynau llawn:	mm	270 x 264 x 180 (L x W x D) (Hyd: chwarren cebl gan gynnwys, lled: cromfachau mowntio gan gynnwys.)
Gradd o amddiffyniad:	IP	66
Pwysau:	kg	8	20
Amgaead:		Alwminiwm	Dur di-staen
Gwybodaeth am amddiffyn rhag ffrwydrad
Diogelu rhag ffrwydrad:		II 2(1)G Ex db [ia Ga] IIC T4 Gb
Dosbarth tymheredd:		T4
Grŵp dyfais:		II, categori 2G
Cymeradwyaeth math:		Tystysgrif yn unol â 2014/34/EU
Tystysgrif IECEx:		IECEx KIWA 17.0007X
Tystysgrif ATEX:		KIWA 17ATEX0018 X
Data Trydanol
Cyflenwad cyftage:	V	DC 20 …30
Uo[1,2]	V	≥ 17
Io[1,2]	mA	≥ 271
Po[1,2]	W	≥ 1,152
Uo[13,14]	V	≥ 3,7
Io[13,14]	mA	≥ 225
Po[13,14]	mW	≥ 206
Ui[13,14]	V	≤ 30
ii[13,14]	mA	≤ 282
CO[1,2]	µF	0,375
LO[1,2]	mH	0,48
LO/RO[1,2]	µH/Ω	30
CO[13,14]	µF	100
LO[13,14]	mH	0,7
LO/RO[13,14]	µH/Ω	173

Data thermol, ffisegol
Tymheredd amgylchynol	°C	–20 … +60
Lleithder cymharol:	%	≤ 95 (ddim yn cyddwyso)
Arall:
Cebl cysylltiad radiws plygu:	mm	> 38

Plât ID

MATH	Model Dyfais					Data trydanol		CE marcio
ANR	Rhif yr erthygl	Prod.	Blwyddyn gynhyrchu	IP	Gradd o amddiffyniad	UI[1,2] II[1,2] DP[1,2] U0[1,2]	UI[3,4] II[3,4] DP[3,4] Uo[3,4]
COM	Rhif cyfathrebu (amrywiol)	TEMP	Tymheredd amgylchynol					Gwybodaeth am amddiffyn rhag ffrwydrad
SNR	Rhif cyfres (newidiol)	VDC/VA	Cyflenwad cyftage / Defnydd pŵer

Atodiad

Braced Mowntio ADICOS