Modiwl WIUBS02PE MICROCHIP

Manylebau

• Model: WIUBS02PE/WIUBS02UE
• Cymeradwyaeth Rheoleiddio: Cyngor Sir y Fflint Rhan 15
• Cydymffurfiad RF Exposure: Ydw
• Mathau o Antena: Mathau cymeradwy yn unig
• Gofynion Gosod: 20 cm i ffwrdd o'r corff dynol

Atodiad A: Cymeradwyaeth Rheoleiddio

Mae modiwl WIUBS02PE wedi derbyn cymeradwyaeth reoleiddiol ar gyfer y gwledydd canlynol:

• Unol Daleithiau / Cyngor Sir y Fflint ID: 2ADHKWIXCS02
• Canada/ISED:
  • IC: 20266-WIXCS02
  • HVIN: WIUBS02PE
  • PMN: Modiwl MCU Diwifr gyda IEEE®802.11 b/g/n
• Ewrop/CE
  Mae modiwl WIUBS02UE wedi derbyn cymeradwyaeth reoleiddiol ar gyfer y gwledydd canlynol:
• Unol Daleithiau / Cyngor Sir y Fflint ID: 2ADHKWIXCS02U
• Canada/ISED:
  • IC: 20266-WIXCS02U
  • HVIN: WIUBS02UE
  • PMN: Modiwl MCU diwifr W gyda IEEE®802.11 b/g/n
• Ewrop/CE

Unol Daleithiau
Mae'r modiwlau WIUBS02PE/WIUBS02UE wedi derbyn cymeradwyaeth Trosglwyddydd Modiwlaidd sengl-fodiwlaidd Rhan 47 “Rheiddiaduron Bwriadol” y Comisiwn Cyfathrebu Ffederal (FCC) CFR15 Telathrebu, Rhan 15.212 Is-ran C. Diffinnir cymeradwyaeth trosglwyddydd sengl-fodiwlaidd fel is-gynulliad trosglwyddo RF cyflawn, wedi'i gynllunio i'w ymgorffori mewn dyfais arall, y mae'n rhaid iddo ddangos cydymffurfiaeth â rheolau a pholisïau'r FCC yn annibynnol ar unrhyw westeiwr. Gellir gosod trosglwyddydd â grant modiwlaidd mewn gwahanol gynhyrchion defnydd terfynol (y cyfeirir atynt fel gwesteiwr, cynnyrch gwesteiwr, neu ddyfais westeiwr) gan y derbynnydd grant neu wneuthurwr offer arall, yna efallai na fydd angen profion nac awdurdodiad offer ychwanegol ar y cynnyrch gwesteiwr ar gyfer y swyddogaeth trosglwyddydd a ddarperir gan y modiwl penodol hwnnw neu'r ddyfais modiwl gyfyngedig honno.

Rhaid i'r defnyddiwr gydymffurfio â'r holl gyfarwyddiadau a ddarperir gan y Grantai, sy'n nodi'r amodau gosod a/neu weithredu sy'n angenrheidiol ar gyfer cydymffurfio. Mae'n ofynnol i gynnyrch gwesteiwr ei hun gydymffurfio â phob rheoliad, gofynion a swyddogaethau offer cymwys eraill yr FCC nad ydynt yn gysylltiedig â rhan modiwl y trosglwyddydd.

Am gynample, rhaid dangos cydymffurfiaeth: â rheoliadau ar gyfer cydrannau trosglwyddydd eraill o fewn cynnyrch gwesteiwr; i ofynion ar gyfer rheiddiaduron anfwriadol (Rhan 15 Is-ran B), megis dyfeisiau digidol, perifferolion cyfrifiadurol, derbynyddion radio, ac ati; a gofynion awdurdodi ychwanegol ar gyfer y swyddogaethau nad ydynt yn drosglwyddydd ar y modiwl trosglwyddydd (hy, Datganiad Cydymffurfiaeth Cyflenwyr (SDoC) neu ardystiad) fel y bo'n briodol (ee, gall modiwlau trosglwyddydd Bluetooth a Wi-Fi hefyd gynnwys swyddogaethau rhesymeg ddigidol).

Labelu a Gofynion Gwybodaeth Defnyddwyr
Mae'r modiwlau WIUBS02PE/WIUBS02UE wedi'u labelu â'u rhif adnabod Cyngor Sir y Fflint eu hunain, ac os nad yw'r ID FCC yn weladwy pan fydd y modiwl wedi'i osod y tu mewn i ddyfais arall, yna mae'n rhaid i du allan y cynnyrch gorffenedig y mae'r modiwl wedi'i osod ynddo ddangos label sy'n cyfeirio i'r modiwl amgaeedig. Rhaid i'r label allanol hwn ddefnyddio'r geiriau canlynol:

Ar gyfer y modiwl WIUBS02PE
Yn cynnwys Modiwl Trosglwyddydd FCC ID: 2ADHKWIXCS02 neu Yn cynnwys ID Cyngor Sir y Fflint: 2ADHKWIXCS02 Mae'r ddyfais hon yn cydymffurfio â Rhan 15 o Reolau Cyngor Sir y Fflint. Mae gweithredu yn amodol ar y ddau amod canlynol:

1. efallai na fydd y ddyfais hon yn achosi ymyrraeth niweidiol, a
2. rhaid i'r ddyfais hon dderbyn unrhyw ymyrraeth a dderbynnir, gan gynnwys ymyrraeth a allai achosi gweithrediad annymunol.

Ar gyfer y modiwl WIUBS02UE
Yn cynnwys Modiwl Trosglwyddydd FCC ID: 2ADHKWIXCS02U neu Yn cynnwys ID Cyngor Sir y Fflint: 2ADHKWIXCS02U Mae'r ddyfais hon yn cydymffurfio â Rhan 15 o Reolau Cyngor Sir y Fflint. Mae gweithredu yn amodol ar y ddau amod canlynol:

1. efallai na fydd y ddyfais hon yn achosi ymyrraeth niweidiol, a
2. rhaid i'r ddyfais hon dderbyn unrhyw ymyrraeth a dderbynnir, gan gynnwys ymyrraeth a allai achosi gweithrediad annymunol.

Rhaid i lawlyfr y defnyddiwr ar gyfer y cynnyrch gorffenedig gynnwys y datganiad canlynol:
Mae'r offer hwn wedi'i brofi a chanfuwyd ei fod yn cydymffurfio â'r terfynau ar gyfer dyfais ddigidol Dosbarth B, o dan ran 15 o Reolau Cyngor Sir y Fflint. Mae'r terfynau hyn wedi'u cynllunio i ddarparu amddiffyniad rhesymol rhag ymyrraeth niweidiol mewn gosodiad preswyl. Mae'r offer hwn yn cynhyrchu, yn defnyddio ac yn gallu pelydru ynni amledd radio, ac os na chaiff ei osod a'i ddefnyddio gan y cyfarwyddiadau, gall achosi ymyrraeth niweidiol i gyfathrebiadau radio. Fodd bynnag, nid oes unrhyw sicrwydd na fydd ymyrraeth yn digwydd mewn gosodiad penodol. Os yw'r offer hwn yn achosi ymyrraeth niweidiol i dderbyniad radio neu deledu, y gellir ei bennu trwy droi'r offer i ffwrdd ac ymlaen, anogir y defnyddiwr i geisio cywiro'r ymyrraeth gan un neu fwy o'r mesurau canlynol:

• Ailgyfeirio neu adleoli'r antena sy'n derbyn
• Cynyddu'r gwahaniad rhwng yr offer a'r derbynnydd
• Cysylltwch yr offer ag allfa ar gylched sy'n wahanol i'r un y mae'r derbynnydd wedi'i gysylltu ag ef
• Cysylltwch â'r deliwr neu dechnegydd radio/teledu profiadol am gymorth

Mae gwybodaeth ychwanegol am labelu a gofynion gwybodaeth defnyddwyr ar gyfer dyfeisiau Rhan 15 i'w gweld yng Nghyhoeddiad KDB 784748, sydd ar gael yng Nghronfa Ddata Gwybodaeth Is-adran Labordy Swyddfa Peirianneg a Thechnoleg (OET) Cyngor Sir y Fflint (KDB) apps.fcc.gov/oetcf/kdb/index.cfm.

Amlygiad RF
Rhaid i bob trosglwyddydd a reoleiddir gan yr FCC gydymffurfio â gofynion amlygiad RF. Mae Canllawiau Datguddio RF Cyffredinol KDB 447498 yn darparu canllawiau ar gyfer penderfynu a yw cyfleusterau, gweithrediadau neu ddyfeisiau trawsyrru arfaethedig neu bresennol yn cydymffurfio â'r terfynau ar gyfer amlygiad dynol i feysydd Amledd Radio (RF) a fabwysiadwyd gan y Comisiwn Cyfathrebu Ffederal (FCC). O'r Grant Cyngor Sir y Fflint: Mae pŵer allbwn a restrir yn cael ei gynnal. Mae'r grant hwn yn ddilys dim ond pan fydd y modiwl yn cael ei werthu i integreiddwyr OEM a rhaid i'r integreiddwyr OEM neu OEM ei osod. Mae'r trosglwyddydd hwn wedi'i gyfyngu i'w ddefnyddio gyda'r antena (au) penodol a brofir yn y cais hwn am Ardystio ac ni ddylid ei gydleoli na gweithredu ar y cyd ag unrhyw antena neu drosglwyddyddion eraill o fewn dyfais gwesteiwr, ac eithrio gan weithdrefnau cynnyrch aml-drosglwyddydd Cyngor Sir y Fflint. WIUBS02PE/WIUBS02UE: Mae'r modiwlau hyn wedi'u cymeradwyo i'w gosod ar lwyfannau symudol neu / a gwesteiwr o leiaf 20 cm i ffwrdd o'r corff dynol.

Mathau Antena Cymeradwy
Er mwyn cynnal cymeradwyaeth fodiwlaidd yn yr Unol Daleithiau, dim ond y mathau o antena sydd wedi'u profi y dylid eu defnyddio. Caniateir defnyddio antena wahanol, ar yr amod yr un math o antena, cynnydd antena (sy'n hafal i neu'n llai na), gyda nodweddion tebyg mewn band ac y tu allan i'r band (cyfeiriwch at y daflen fanyleb ar gyfer amlder torri i ffwrdd). Ar gyfer y WIUBS02PE, derbynnir y gymeradwyaeth gan ddefnyddio'r antena PCB annatod. Ar gyfer y WIUBS02UE, mae antenâu cymeradwy wedi'u rhestru yn Antena Allanol Cymeradwy Modiwl WIUBS02.

Canada
Mae modiwlau WIUBS02PE/WIUBS02UE wedi'u hardystio i'w defnyddio yng Nghanada o dan Arloesedd, Gwyddoniaeth a Datblygu Economaidd Canada (ISED, Diwydiant Canada gynt) Gweithdrefn Safonau Radio (RSP) RSP-100, Manyleb Safonau Radio (RSS) RSS-Gen a RSS-247 . Mae cymeradwyaeth fodiwlaidd yn caniatáu gosod modiwl mewn dyfais gwesteiwr heb fod angen ail-ardystio'r ddyfais.

Labelu a Gofynion Gwybodaeth Defnyddwyr
Gofynion Labelu (o RSP-100 – Rhifyn 12, Adran 5): Rhaid i'r cynnyrch gwesteiwr gael ei labelu'n gywir i nodi'r modiwl yn y ddyfais letyol. Bydd label ardystio modiwl Arloesedd, Gwyddoniaeth a Datblygu Economaidd Canada i'w weld yn glir bob amser pan gaiff ei osod yn y ddyfais gwesteiwr; fel arall, rhaid i'r cynnyrch gwesteiwr gael ei labelu i arddangos rhif ardystio Arloesedd, Gwyddoniaeth a Datblygiad Economaidd Canada y modiwl, wedi'i ragflaenu gan y gair “Contains” neu eiriad tebyg yn mynegi'r un ystyr, fel a ganlyn:

• Ar gyfer y modiwl WIUBS02PE Yn cynnwys IC: 20266-WIXCS02
• Ar gyfer y modiwl WIUBS02UE Yn cynnwys IC: 20266-WIXCS02U

Hysbysiad Llawlyfr Defnyddiwr ar gyfer Offer Radio Eithriedig Trwydded (o Adran 8.4 RSS-Gen, Rhifyn 5, Chwefror 2021): Bydd llawlyfrau defnyddwyr ar gyfer cyfarpar radio sydd wedi'u heithrio o drwydded yn cynnwys yr hysbysiad canlynol neu hysbysiad cyfatebol mewn lleoliad amlwg yn y llawlyfr defnyddiwr neu ar y dyfais neu'r ddau:
Mae'r ddyfais hon yn cynnwys trosglwyddydd(wyr)/derbynnydd(wyr) sydd wedi'u heithrio rhag trwydded sy'n cydymffurfio â RSS(au) sydd wedi'u heithrio o'r drwydded, Innovation, Science and Economic Development Canada. Mae gweithredu yn amodol ar y ddau amod canlynol:

1. Efallai na fydd y ddyfais hon yn achosi ymyrraeth;
2. Rhaid i'r ddyfais hon dderbyn unrhyw ymyrraeth, gan gynnwys ymyrraeth a allai achosi gweithrediad annymunol o'r ddyfais.

Amlygiad RF
Rhaid i bob trosglwyddydd a reoleiddir gan Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED) gydymffurfio â gofynion datguddiad RF a restrir yn RSS-102 - Amledd Radio (RF) Cydymffurfiaeth Amlygiad o Gyfarpar Cyfathrebu Radio (Pob Band Amlder). Mae'r trosglwyddydd hwn wedi'i gyfyngu i'w ddefnyddio gydag antena penodol a brofir yn y cais hwn am ardystiad, ac ni ddylid ei gydleoli na gweithredu ar y cyd ag unrhyw antena neu drosglwyddyddion eraill o fewn dyfais gwesteiwr, ac eithrio gan weithdrefnau cynnyrch aml-drosglwyddydd Canada. WIUBS02PE/WIUBS02UE:
Mae'r dyfeisiau'n gweithredu ar lefel pŵer allbwn sydd o fewn terfynau eithrio prawf SAR IED ar unrhyw bellter defnyddiwr sy'n fwy nag 20 cm.

Mathau Antena Cymeradwy

• Ar gyfer y WIUBS02PE, derbynnir y gymeradwyaeth gan ddefnyddio'r antena PCB annatod.
• Ar gyfer y WIUBS02UE, mae antenâu cymeradwy wedi'u rhestru yn Antena Allanol Cymeradwy Modiwl WIUBS02.

Cymwynasgar Web Safleoedd
Arloesedd, Gwyddoniaeth a Datblygu Economaidd Canada (ISED): www.ic.gc.ca/.

Ewrop
Mae'r modiwlau WIUBS02PE/WIUBS02UE yn fodiwl radio a aseswyd gan y Gyfarwyddeb Offer Radio (RED) sydd wedi'i farcio gan CE ac sydd wedi'i weithgynhyrchu a'i brofi i'w integreiddio i gynnyrch terfynol. Mae'r modiwlau WIUBS02PE/WIUBS02UE wedi'u profi i Ofynion Hanfodol RED 2014/53/EU a grybwyllir yn y tabl Cydymffurfiaeth Ewropeaidd a ganlyn.

Mae’r ETSI yn darparu canllawiau ar ddyfeisiadau modiwlaidd yn y ddogfen “Canllaw ar gymhwyso safonau wedi’u cysoni sy’n cwmpasu erthyglau 3.1b a 3.2 o RED 2014/53/EU (RED) i offer radio aml-radio a chyfunol ac nad yw’n radio” sydd ar gael yn http://www.etsi.org/deliver/etsi_eg/203300_203399/203367/01.01.01_60/eg_203367v010101p.pdf.
Nodyn: Er mwyn cynnal cydymffurfiaeth â'r safonau a restrir yn y tabl Cydymffurfiaeth Ewropeaidd blaenorol, rhaid gosod y modiwl yn ôl y cyfarwyddiadau gosod yn y daflen ddata hon ac ni chaiff ei addasu. Wrth integreiddio modiwl radio i gynnyrch gorffenedig, mae'r integreiddiwr yn dod yn wneuthurwr y cynnyrch terfynol ac felly mae'n gyfrifol am ddangos cydymffurfiaeth y cynnyrch terfynol â'r gofynion hanfodol yn erbyn y RED.

Labelu a Gofynion Gwybodaeth Defnyddwyr
Rhaid i'r label ar y cynnyrch terfynol sy'n cynnwys y modiwlau WIUBS02PE/WIUBS02UE ddilyn gofynion marcio CE.

Asesiad Cydymffurfiaeth
O Nodyn Cyfarwyddyd ETSI EG 203367, adran 6.1, pan gyfunir cynhyrchion nad ydynt yn rhai radio â chynnyrch radio:
Os yw gwneuthurwr yr offer cyfun yn gosod y cynnyrch radio mewn cynnyrch gwesteiwr nad yw'n radio o dan amodau asesu cyfatebol (hy gwesteiwr sy'n cyfateb i'r un a ddefnyddir ar gyfer asesu'r cynnyrch radio) ac yn unol â'r cyfarwyddiadau gosod ar gyfer y cynnyrch radio, yna nid oes angen asesiad ychwanegol o'r offer cyfun yn erbyn erthygl 3.2 o'r COCH.

Datganiad Cydymffurfiaeth Syml yr UE
Drwy hyn, mae Microchip Technology Inc. yn datgan bod y modiwlau math offer radio WIUBS02PE/WIUBS02UE yn cydymffurfio â Chyfarwyddeb 2014/53/EU. Mae testun llawn datganiad cydymffurfiaeth yr UE, ar gyfer y cynnyrch hwn, ar gael yn www.microchip.com/design-centers/wireless-connectivity/.

Mathau Antena Cymeradwy

• Ar gyfer y WIUBS02PE, derbynnir y gymeradwyaeth gan ddefnyddio'r antena PCB annatod.
• Ar gyfer y WIUBS02UE, mae antenâu cymeradwy wedi'u rhestru yn Antena Allanol Cymeradwy Modiwl WIUBS02.

Cymwynasgar Websafleoedd

Dogfen y gellir ei defnyddio fel man cychwyn i ddeall y defnydd o Dyfeisiau Ystod Byr (SRD) yn Ewrop yw Argymhelliad 70-03 E y Pwyllgor Cyfathrebu Radio Ewropeaidd (ERC), y gellir ei lawrlwytho o'r Pwyllgor Cyfathrebu Ewropeaidd (ECC) yn: http://www.ecodocdb.dk/.
Cymorth ychwanegol weby safleoedd yw:

• Cyfarwyddeb Offer Radio (2014/53/EU):
  https://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/red_en
• Cynhadledd Ewropeaidd Gweinyddiaethau Post a Thelathrebu (CEPT):
  http://www.cept.org
• Sefydliad Safonau Telathrebu Ewropeaidd (ETSI):
  http://www.etsi.org
• Cymdeithas Cydymffurfiaeth y Gyfarwyddeb Offer Radio (REDCA):
  http://www.redca.eu/

UKCA (Aseswyd Cydymffurfiaeth y DU)
Mae modiwl WIUBS02PE/WIUBS02UE yn fodiwl radio a asesir yn unol â chydymffurfiaeth y DU sy'n bodloni'r holl ofynion hanfodol yn unol â gofynion CE RED.

Gofynion Labelu ar gyfer Modiwl a Gofynion Defnyddiwr
Rhaid i'r label ar y cynnyrch terfynol sy'n cynnwys y modiwl WIUBS02PE/WIUBS02UE ddilyn gofynion marcio UKCA. Mae'r marc UKCA uchod wedi'i argraffu ar y modiwl ei hun neu'r label pacio.
Mae manylion ychwanegol ar gyfer y gofyniad label ar gael yn: https://www.gov.uk/guidance/using-the-ukca-marking#check-whether-you-need-to-use-the-newukca-marking.

Datganiad Cydymffurfiaeth UKCA
Drwy hyn, mae Microchip Technology Inc. yn datgan bod math offer radio modiwlau WIUBS02PE/WIUBS02UE yn cydymffurfio â Rheoliadau Offer Radio 2017. Mae testun llawn datganiad cydymffurfio UKCA ar gyfer y cynnyrch hwn ar gael (dan Dogfennau > Tystysgrifau) yn: www.microchip.com/en-us/product/WIUBS02.

Antenâu Cymeradwy
Perfformiwyd profi modiwl WIUBS02PE/WIUBS02UE gyda'r antenâu a restrir yn Antena Allanol Cymeradwy Modiwl WIUBS02.

Cymwynasgar Websafleoedd
I gael rhagor o wybodaeth am gymeradwyaethau rheoleiddiol UKCA, cyfeiriwch at y www.gov.uk/guidance/placingmanufactured-goods-on-the-market-in-great-britain.

Gwybodaeth Rheoleiddio Arall

• I gael gwybodaeth am awdurdodaethau gwledydd eraill nad ydynt wedi'u cynnwys yma, cyfeiriwch at y
  www.microchip.com/design-centers/wireless-connectivity/certifications.
• Pe bai angen ardystiad awdurdodaeth reoleiddiol arall ar y cwsmer, neu os oes angen i'r cwsmer ail-ardystio'r modiwl am resymau eraill, cysylltwch â Microchip i gael y cyfleustodau a'r dogfennau gofynnol.

Cwestiynau Cyffredin

C: A allaf osod y modiwlau WIUBS02PE / WIUBS02UE yn agosach nag 20 cm i'r corff dynol?
A: Na, er mwyn cydymffurfio â chymeradwyaeth reoleiddiol, rhaid gosod y modiwlau hyn o leiaf 20 cm i ffwrdd o'r corff dynol.

C: A oes gofynion penodol ar gyfer labelu'r modiwlau hyn?
A: Oes, rhaid i'r modiwlau arddangos eu rhifau adnabod Cyngor Sir y Fflint, naill ai'n uniongyrchol neu drwy label allanol ar y cynnyrch gorffenedig os nad yw'r ID yn weladwy wrth ei osod.

Dogfennau / Adnoddau

Modiwl WIUBS02PE MICROCHIP [pdfLlawlyfr y Perchennog WIUBS02UE, Modiwl WIUBS02PE, WIUBS02PE, Modiwl

Cyfeiriadau

• Llawlyfr Defnyddiwr