SYSTEM COMET P8552 Web Llawlyfr Defnyddiwr Synhwyrydd

Gofynion trydanol:
Diffoddwch a datgysylltwch y cyflenwad pŵer i'r teclyn bob amser cyn ei osod, pan nad yw'n cael ei ddefnyddio, cyn glanhau a chynnal a chadw / gwasanaeth. Dim ond trydanwr cymwysedig ddylai gysylltu'r teclyn hwn â'r prif gyflenwad trydan. Gwifren galed yr offer i gyflenwad pŵer addas gyda chyfrol cywirtage a chapasiti pŵer digonol. Cyfeiriwch at y label graddio ar yr offer ar gyfer cyftage a wattage gofynion. Cysylltwch y teclyn â chylched sydd wedi'i diogelu gan RCD (Dyfais Cerrynt Gweddilliol) priodol. Dan unrhyw amgylchiadau rhoi plwg ar y cebl.

Safle ar wyneb gwastad, sefydlog.

Dylai asiant gwasanaeth/technegydd cymwys wneud y gosodiad ac unrhyw atgyweiriadau os oes angen. Peidiwch â thynnu unrhyw gydrannau ar y cynnyrch hwn.
Ymgynghori â Safonau Lleol a Chenedlaethol i gydymffurfio â’r canlynol:
- Deddfwriaeth Iechyd a Diogelwch yn y Gwaith
- Codau Ymarfer BS EN
- Rhagofalon Tân
- Rheoliadau Gwifrau IEE
- Rheoliadau Adeiladu
Ddim yn addas ar gyfer defnydd awyr agored.

Rhybudd: Arwynebau poeth
PEIDIWCH â throchi'r teclyn mewn dŵr.

PEIDIWCH â glanhau gyda wasieri jet/pwysedd.
PEIDIWCH â gadael yr offer heb oruchwyliaeth yn ystod y llawdriniaeth.

PEIDIWCH â symud yr offer wrth goginio neu gyda llestri coginio poeth ar ei ben.
PEIDIWCH â rhoi offer coginio gwag ar yr offer.

PEIDIWCH â gosod unrhyw wrthrychau magnetig, ffoil alwminiwm a llestri plastig ar yr wyneb gwydr yn ystod y llawdriniaeth.
PEIDIWCH â gosod gwrthrychau metel fel cyllyll, ffyrc a llwyau ar yr wyneb oherwydd gallant fynd yn boeth wrth eu defnyddio.

Peidiwch â defnyddio'r wyneb gwydr at ddibenion storio.
ymbelydredd electromagnetig nad yw'n ïoneiddio.

Ni ddylai pobl sydd â rheolydd calon wedi'i ffitio ddefnyddio'r teclyn a chadw o leiaf 60cm o'r peiriant yn ystod y llawdriniaeth.
Rhybudd: Os yw'r wyneb gwydr wedi cracio datgysylltwch ar unwaith o'r cyflenwad pŵer ac ymgynghorwch â'ch asiant Buffalo neu'ch technegydd cymwys a argymhellir.

Cadwch yr holl ddeunydd pacio i ffwrdd oddi wrth blant. Gwaredwch y pecyn yn unol â rheoliadau awdurdodau lleol.
Nid yw'r teclyn hwn wedi'i fwriadu i'w ddefnyddio gan bersonau (gan gynnwys plant) sydd â galluoedd corfforol, synhwyraidd neu feddyliol llai, neu ddiffyg profiad a gwybodaeth, oni bai eu bod wedi cael goruchwyliaeth neu gyfarwyddyd ynghylch defnyddio'r offer gan berson sy'n gyfrifol am eu diogelwch.

Dylid goruchwylio plant i sicrhau nad ydynt yn chwarae gyda'r teclyn.
Os caiff y llinyn pŵer ei ddifrodi, rhaid ei ddisodli gan asiant Buffalo neu dechnegydd cymwys a argymhellir er mwyn osgoi perygl. Dylai'r llinyn pŵer fod yn gebl gwain sy'n gwrthsefyll olew, heb fod yn ysgafnach na neoprene cyffredin neu gortynnau gwain rwber synthetig cyfatebol (YZW).

Mae Buffalo yn argymell y dylai'r peiriant hwn gael ei brofi o bryd i'w gilydd (o leiaf unwaith y flwyddyn) gan Berson Cymwys. Dylai'r profion gynnwys, ond heb fod yn gyfyngedig i: Archwiliad Gweledol, Prawf Polaredd, Parhad y Ddaear, Parhad Inswleiddio a Phrofi Swyddogaethol.

Coginio Sefydlu
Mae coginio anwytho yn ddull effeithlon iawn o goginio gan ei fod yn lleihau colled gwres rhwng y sosban a'r atmosffer gymaint â 40%. Mae hyn yn ei gwneud yn hynod o ynni-effeithlon, yn ogystal â chynnig gwres i fyny ar unwaith, yn wahanol i ddulliau gwresogi traddodiadol sy'n gofyn am amser i gyrraedd tymheredd. Mae'r popty Sefydlu yn gweithio trwy greu maes magnetig o fewn offer coginio addas, sy'n achosi i wres gronni'n syth i goginio'r bwyd. Bwriedir i'r teclyn hwn gael ei ddefnyddio ar gyfer cymwysiadau masnachol, ar gyfer cynampmewn ceginau bwytai,
ffreuturau, ysbytai ac mewn mentrau masnachol fel poptai, cigyddion, ac ati ond nid ar gyfer masgynhyrchu bwyd yn barhaus.
Gall hobiau sefydlu wneud amrywiaeth o synau am wahanol resymau. Mae synau clecian a chwibanu yn aml o ganlyniad i adeiladwaith y badell neu unrhyw declyn ynddi. Mae synau hymian tawel oherwydd y dechnoleg sefydlu ac maent yn gwbl normal. Gellir clywed y cefnogwyr oeri ar gyfer yr electroneg hefyd.

Cynnwys y Pecyn

Cynhwysir y canlynol:

Popty sefydlu annibynnol

Llawlyfr cyfarwyddiadau Mae Buffalo yn ymfalchïo mewn ansawdd a gwasanaeth, gan sicrhau bod y cynnwys yn gwbl weithredol ac yn rhydd o ddifrod ar adeg dadbacio. Os byddwch yn dod o hyd i unrhyw ddifrod o ganlyniad i gludo, cysylltwch â'ch deliwr Buffalo ar unwaith

Gosodiad

Rhybudd: Gosod, gweithredu, cynnal a chadw neu lanhau'r offer yn anghywir, fel
yn ogystal ag y gall unrhyw addasiad achosi difrod i eiddo ac anafiadau personol. Darllen yn llawn a
deall yr holl gyfarwyddiadau cyn gosod.
Osgoi gosod y teclyn ar neu'n agos at ddeunyddiau fflamadwy hawdd. Cadwch bellter o 20cm (7 modfedd) rhwng y teclyn a'r waliau neu wrthrychau eraill ar gyfer awyru.
Ceisiwch osgoi gosod yr uned mewn golau haul uniongyrchol neu damp ardaloedd.
Sicrhewch na fydd y gwifrau trydan yn cael eu llusgo wrth symud yr offer.

Gwifrau trydanol

PERYGL sioc drydan o gysylltiad anghywir Mae perygl i fywyd os yw'r gwifrau wedi'u cysylltu'n anghywir. Dim ond peiriannydd trydanol cymwys a chymwys ddylai gysylltu â chyflenwad pŵer addas. Rhybudd: Rhaid i wifrau sefydlog y cysylltiad llinyn pŵer fod â dyfais datgysylltu (switsh amddiffyn gollyngiadau) gyda phellter cyswllt yn fwy na 30mm yn unol â'r rheolau gwifrau.

Cysylltwch yr uned yn unol â rheoliadau cymwys eich gwlad, gwladwriaeth ffederal, dinas neu leol
awdurdod. Cysylltwch yr uned â rhwydwaith cyflenwi ynni safonol. Ar gyfer cysylltiad trydanol cywir, addaswch y graddfeydd pŵer i'r amgylchiadau a'r gofynion lleol.
Terfynell bondio equipotential mewn offer trydanol yw cysylltu metel agored a dargludol
rhannau o ddyfeisiau trydanol a dyfeisiau eraill mewn offer trydanol gyda dargludyddion sylfaen artiffisial neu naturiol i leihau gwahaniaethau posibl (lleihau ac atal y risg o sioc drydanol).

Mae'r teclyn hwn yn cael ei gyflenwi heb ei blygio ac mae angen gwifrau caled i gyflenwad pŵer trydanol addas.
Mae angen cylched tri cham 487kW 7V ar 400Hz ar CU50
Mae angen cylched tri cham 488kW 14V ar 400Hz ar CU50.
Cysylltwch y gwifrau'n gywir yn ôl eu cod lliw. Mae'r teclyn hwn wedi'i wifro fel a ganlyn:

Lliw gwifren	Swyddogaeth gwifren	I derfynellau cyflenwad pŵer
Melyn / gwyrdd	Gwifren ddaear, dargludydd amddiffynnol	Terfynell wedi'i marcio E
Glas	Gwifren niwtral, dargludydd niwtral	Terfynell wedi'i nodi N
Brown, llwyd a du	Gwifrau byw, Cam L1, L2, L3	Terfynell wedi'i marcio L1, L2, L3

Rhaid daearu'r teclyn. Os oes gennych unrhyw amheuaeth, ymgynghorwch â thrydanwr cymwys.
Rhaid cadw pwyntiau ynysu trydanol yn glir o unrhyw rwystrau. Os bydd angen unrhyw ddatgysylltu brys, rhaid iddynt fod yn hawdd eu cyrraedd.

Offer coginio

Mae offer coginio addas yn cynnwys:

Pob sosbenni magnetig fel sosbenni Vogue Dur Di-staen neu Triwall.
Sosbenni dur ysgafn neu ddur plaen (haearn du)
Sosbenni haearn bwrw a haearn wedi'u enameiddio/di-enamel
Diamedr offer coginio: 12cm - 20cm
Mae offer coginio anaddas yn cynnwys:

Offer coginio gyda diamedr o lai na 12cm

Offer coginio cerameg neu wydr
Dur di-staen heb unrhyw fagnetedd/gwan, offer coginio alwminiwm, efydd neu gopr oni bai ei fod wedi'i nodi'n addas ar gyfer coginio anwytho
Offer coginio gyda thraed

Offer coginio gyda gwaelod crwn (ee wok)

Panel rheoli

Cyn defnyddio'r teclyn, sicrhewch fod yr holl thermostatau yn y safle “0”. Yn ystod llawdriniaeth, gofalwch am eich modrwyau, oriorau a gwrthrychau tebyg fel y gallent ddod poeth.

Gweithrediad

Rhowch offer coginio addas ar ganol y parth coginio dymunol.

Trowch y teclyn ymlaen yn y cyflenwad pŵer.
Gosodwch y thermostat i'r gosodiad pŵer a ddymunir. Bydd y teclyn yn dechrau gweithio a bydd y golau dangosydd gweithredu yn goleuo Gwyrdd. (Sylwer: Os oes offer coginio anaddas neu os nad oes offer coginio yn bresennol,
bydd y golau dangosydd gwresogi yn goleuo Coch.)

Lefel 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Pwer (W) 900 1000 1100 1200 1400 1700 2000 2300 2700 3500
I ddiffodd y teclyn, gosodwch y thermostat i “0”

Swyddogaeth cau awtomatig
Bydd y teclyn yn cau i ffwrdd yn awtomatig pan gaiff ei adael yn segur am tua 4 awr.
Swyddogaeth amddiffyn gorboethi
Os bydd y badell yn mynd yn rhy boeth bydd y teclyn yn diffodd a bydd swnyn yn swnio. Os bydd hyn yn digwydd, gadewch i'r teclyn oeri cyn ailgychwyn.

Glanhau, Gofal a Chynnal a Chadw

Trowch y teclyn i ffwrdd a datgysylltu oddi wrth y cyflenwad pŵer. Gadewch i'r offeryn oeri
cyn glanhau a chynnal a chadw.
Defnyddiwch ddŵr cynnes, sebonllyd a hysbysebamp brethyn i lanhau'r offer.

PEIDIWCH â defnyddio glanhawyr neu badiau sgraffiniol.
Sychwch yn drylwyr ar ôl glanhau.
Ar gyfer y perfformiad cynnyrch gorau posibl, argymhellir rhoi rhywfaint o olew llysiau ar yr wyneb coginio yn rheolaidd.

Glanhau'r hidlydd aer

Mae hidlwyr aer symudadwy ar nenfwd y troli. Gwasgwch y dalfa yn ôl i ryddhau'r hidlydd, yna glanhewch â dŵr cynnes. Peidiwch â rhoi mewn peiriant golchi llestri.
I ail-leoli'r hidlydd, rhowch y tabiau ar ei ben ôl a'i ben chwith yn gyntaf, yna pwyswch y dalfa eto i gloi yn ei le.
Amnewid gyda hidlwyr newydd os oes angen

Datrys problemau

Rhaid i dechnegydd cymwys wneud atgyweiriadau os oes angen.

bai	Achos Tebygol	Ateb
	Nid yw'r uned wedi'i throi ymlaen	Gwiriwch fod yr uned wedi'i phlygio i mewn yn gywir a'i throi ymlaen
	Mae plwm wedi'i ddifrodi	Amnewid plwm
	Nam prif gyflenwad pŵer	Gwiriwch y prif gyflenwad pŵer
	Offer coginio anaddas	Amnewid gyda offer coginio addas
Mae golau dangosydd gweithredu yn troi ymlaen mewn Coch	Offer coginio anaddas / dim offer coginio	Amnewid gyda offer coginio addas

Manylebau Technegol

Nodyn: Oherwydd ein rhaglen barhaus o ymchwil a datblygu, mae'n bosibl y bydd y manylebau yma
yn amodol ar newid heb rybudd.

Model	Cyftage	Grym(uchafswm.)	Gweithreduamlder	Cyfredol	Grymystod	Dimensiynauhxwxd (mm)	Pwysau
CU487	380-400V 3N”,50-60Hz	2 x 3.5kW	18-34kHz	17.5A	900-3500W	920 x 400 x 750	43.3 kg
CU488	380-400V 3N”,50-60Hz	4 x 3.5kW	18-34kHz	35A	900-3500W	920 x 800 x 750	74.1kg

Cydymffurfiad

Mae'r logo WEEE ar y cynnyrch hwn neu ei ddogfennaeth yn nodi na ddylai'r cynnyrch gael ei waredu fel gwastraff cartref. Er mwyn helpu i atal niwed posibl i iechyd pobl a/neu'r amgylchedd, rhaid cael gwared ar y cynnyrch mewn proses ailgylchu gymeradwy sy'n ddiogel yn amgylcheddol. I gael rhagor o wybodaeth am sut i waredu’r cynnyrch hwn yn gywir, cysylltwch â’r cyflenwr cynnyrch, neu’r awdurdod lleol sy’n gyfrifol am waredu gwastraff yn eich ardal.
Mae rhannau byfflo wedi cael profion cynnyrch llym er mwyn cydymffurfio â safonau a manylebau rheoleiddio a osodwyd gan awdurdodau rhyngwladol, annibynnol a ffederal.
Mae cynhyrchion byfflo wedi'u cymeradwyo i gario'r symbol canlynol:

Cedwir pob hawl. Ni chaniateir cynhyrchu na throsglwyddo unrhyw ran o'r cyfarwyddiadau hyn ar unrhyw ffurf na thrwy unrhyw fodd, electronig, mecanyddol, llungopïo, recordio neu fel arall, heb ganiatâd ysgrifenedig Buffalo ymlaen llaw. Gwneir pob ymdrech i sicrhau bod yr holl fanylion yn gywir ar adeg mynd i'r wasg, fodd bynnag, mae Buffalo yn cadw'r hawl i newid manylebau heb rybudd.

DATGANIAD O GYDYMFFURFIAETH

Math o Offer	Model
	CU487 (& -E) CU488 (& -E)
	Isel Voltage Gyfarwyddeb (LVD) – 2014/35/EU
	Rheoliadau Cyfarpar Trydanol (Diogelwch) 2016
	(BS) EN 60335-1:2012 + A11:2014 +A13:2017 +A1:2019 +A14:2019	+ A2: 2019
	(BS) EN 60335-2-36:2002 +A1:2004 +A2:2008 +A11:2012
	(BS) EN 62233:2008

	Cyfarwyddeb Cydnawsedd Electro-magnetig (EMC) 2014/30/EU – ail-lunio 2004/108 / EC
	Rheoliadau Cydnawsedd Electromagnetig 2016 (A.1. 2016/1091j
	(BS) EN IEC 55014-1:2021
	(BS) EN IEC 55014-2:2021
	(BS) EN IEC 61000-3-2: 2019 +A1:2021
	(BS) EN 61000-3-3:2013 +A1:2019
	Cyfarwyddeb Cyfyngu ar Sylweddau Peryglus
	(RoHS) 2015/863 yn diwygio Atodiad II i Gyfarwyddeb 2011/65 / EU
	Cyfyngu ar Ddefnyddio Rhai Peryglus
	Sylweddau mewn Trydanol ac Electronig
	Rheoliadau Offer 2012 ( 5.1. 2012/30321
Enw'r Cynhyrchydd • Naam fabrikant • Nom du producteur • Enw des Herstellers	byfflo
· Nome del produttore • Nombre del fabricante	byfflo

Rwyf i, sydd wedi llofnodi isod, drwy hyn yn datgan bod yr offer a nodir uchod yn cydymffurfio â'r Ddeddfwriaeth Diriogaethol uchod, Cyfarwyddeb(au)
a Safon (au).

Dyddiad
Data
Dyddiad

Datwm
Data
Fecha

Llofnod
Llofnod
Cadarn Unterschrift
Cadarn

Rhybudd: Darllenwch y cyfarwyddiadau cyn defnyddio'r teclyn.

UK	+44 (0)845 146 2887
Eire	+44 (0)845 146 2887
NL	040—2628080
FR	01 60 34 28 80
BE-NL	0800-29129
BE-FR	0800-29229
DE	0800—1860806
IT	Amh
ES	901-100 133