Rhagymadrodd
Diolch am brynuasing the Edifier M90 Computer Speakers. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new audio system. Please read these instructions thoroughly before operation and retain them for future reference.
Beth Sydd yn y Bocs

The Edifier M90 package includes the following items:
- Passive Speaker x 1
- Active Speaker x 1
- Power Cord (1.8m) x 1
- Speaker Connecting Cable (5m) x 1
- Fiber Optic Audio Cable (1.5m) x 1
- USB-C to USB-C Cable (1.2m) x 1
- 3.5mm to RCA Audio Cable (1.5m) x 1
- 3.5mm to 3.5mm Audio Cable (1.7m) x 1
- Rheoli o Bell x 1
- Batri AAA x 2
- Canllaw Cychwyn Cyflym x 1
- Important Safety Instructions x 1
Gwnewch yn siŵr bod yr holl gydrannau yn bresennol ac mewn cyflwr da wrth ddadbocsio.
Cynnyrch Drosview
Dylunio Acwstig

The Edifier M90 speakers feature a powerful acoustic design for clear and dynamic sound:
- 1-inch Silk Dome Tweeters: For crisp and detailed high frequencies.
- 4-inch Aluminum Mid-bass Drivers: For rich and accurate mid-range and bass response.
- Allbwn RMS 100W: Powered by dual Class-D amplifiers for robust sound.
Rhyngwyneb Rheoli

Control your M90 speakers using the following methods:
- Onboard Control Knob: Located on the active speaker for volume adjustment and input selection.
- Rheolaeth Anghysbell 2.4GHz: Provides full command over volume, input, and sound presets.
- Edifier ConneX App: Available for smartphones, allowing customization of EQ settings and other preferences (EQ editing works in Bluetooth mode only; saved custom EQ is accessible for all inputs via remote).
- TV Remote (HDMI CEC): When connected via HDMI eARC, your TV remote can control the speaker volume.
Cysylltiadau Panel Cefn

The active speaker's rear panel provides multiple connectivity options:
- Porthladd HDMI eARC: For high-quality audio connection to compatible TVs.
- Mewnbwn Optegol: For digital audio sources.
- Mewnbwn USB-C: For digital audio from computers or other devices.
- Mewnbwn AUX: For analog audio sources via 3.5mm jack.
- SUB OUT Port: For connecting an external powered subwoofer.
- Allbwn Siaradwr: Connects to the passive speaker.
Gosod
Lleoliad Llefarydd

The compact design of the M90 speakers allows for versatile placement. For optimal sound, consider the following:
- Place speakers on a stable, flat surface.
- Position them at ear level when seated.
- Maintain an equal distance between the speakers and your listening position to create a balanced stereo image.
- Avoid placing speakers directly against a wall or in a corner, as this can overemphasize bass.
Cysylltu'r Siaradwyr
- Connect the active speaker (with controls and inputs) to the passive speaker using the provided speaker connecting cable. Ensure the correct polarity (+ to + and - to -).
- Plug the power cord into the active speaker and then into a wall outlet.
Cysylltu Ffynonellau Sain
The M90 speakers offer multiple input options:
- HDMI eARC: Use the HDMI eARC port for connecting to compatible televisions. This allows for high-quality audio and TV remote control of speaker volume.
- Optegol: Connect to digital audio sources like game consoles or TVs using the optical cable.
- USB-C: For direct digital audio connection to computers, laptops, or other USB-C enabled devices.
- AUX: Use the 3.5mm to 3.5mm or 3.5mm to RCA cable to connect to analog audio sources such as smartphones, tablets, or record players.
- Bluetooth: For wireless audio streaming from Bluetooth-enabled devices.
Subwoofer Connection (Optional)

To enhance bass performance, you can connect an external powered subwoofer to the dedicated SUB OUT port on the active speaker. Use an RCA cable (not included) to connect the SUB OUT port to the input of your subwoofer.
Cyfarwyddiadau Gweithredu
Pŵer Ymlaen / Diffodd
Press the power button on the remote control or the control knob on the active speaker to turn the speakers on or off.
Dewis Mewnbwn
Press the 'Source' button on the remote or rotate the control knob on the active speaker to cycle through available inputs: HDMI eARC, Optical, USB-C, AUX, and Bluetooth.
Rheoli Cyfaint
Adjust the volume using the volume buttons on the remote control or by rotating the control knob on the active speaker. When using HDMI eARC, the TV remote can also control the volume.
Pâr Bluetooth

- Select Bluetooth input on the speakers. The Bluetooth indicator light will flash.
- On your device (smartphone, tablet, etc.), enable Bluetooth and search for 'EDIFIER M90'.
- Select 'EDIFIER M90' to pair. The indicator light will become solid when connected.
- The M90 supports Bluetooth 6.0 with LDAC codec for high-resolution wireless audio. Multipoint connection is supported but is off by default; enable it manually via the Edifier ConneX App.
Using the Edifier ConneX App

Download the Edifier ConneX App from your device's app store. The app allows you to:
- Select from three preset sound effects (Classic, Monitor, Dynamic).
- Customize your own EQ settings (only when connected via Bluetooth).
- Saved custom EQ settings can be accessed and applied to all inputs using the remote control.
Cynnal a chadw
- Clean the speaker surfaces with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Avoid exposing the speakers to excessive moisture, direct sunlight, or extreme temperatures.
- Do not block the bass reflex port on the rear of the active speaker.
- For long-term storage, unplug the speakers and store them in a cool, dry place.
Datrys problemau
| Problem | Achos Posibl | Ateb |
|---|---|---|
| Dim sain | Power not connected; incorrect input selected; volume too low; cables loose. | Ensure power is on. Select correct input. Increase volume. Check all cable connections. |
| Cysylltiad Bluetooth yn methu | Speakers not in pairing mode; device too far; interference; device already connected to another speaker. | Ensure speakers are in Bluetooth pairing mode. Move device closer. Avoid interference. Disconnect from other devices. |
| Afluniad sain | Volume too high; poor audio source quality; incorrect EQ settings. | Reduce volume. Test with a different audio source. Adjust EQ settings via the Edifier ConneX App. |
| Rheolaeth bell ddim yn gweithio | Batteries depleted; obstruction between remote and speaker; remote out of range. | Replace AAA batteries. Remove obstructions. Ensure remote is within operating range. |
If the problem persists, please contact Edifier customer support.
Manylebau

- Total Output Power (RMS): Treble 15W × 2, Mid-bass 35W × 2 (Total 100W)
- Unedau Gyrwyr: 4" long-throw aluminum diaphragm mid-bass drivers, 1" silk dome tweeters
- Ymateb Amlder: 50Hz – 40KHz
- Cymhareb Arwydd-i-Sŵn: > 85dB (A)
- Mewnbynnau Sain: HDMI eARC, Optical, USB-C, AUX, Bluetooth
- Fersiwn Bluetooth: 6.0
- Sensitifrwydd Mewnbwn:
- HDMI eARC: 500 ± 50mFS (PCM stereo)
- Optical: 500 ± 50mFS
- USB-C: 500 ± 50mFS
- AUX: 450 ± 50mV
- Bluetooth: 500 ± 50mFS
- Active Speaker Dimensions: 5.24" (W) x 8.35" (H) x 8.86" (D) (13.3 x 21.2 x 22.5 cm)
- Passive Speaker Dimensions: 5.24" (W) x 8.35" (H) x 8.27" (D) (13.3 x 21.2 x 21.0 cm)
- Pwysau Net: 6.05kg
Fideos Cynnyrch Swyddogol
Edifier M90 Surround Sound System for TV
This video demonstrates the Edifier M90 speakers integrated into a home theater setup, highlighting their use as a surround sound system for television viewing.
Edifier M90 Computer Speakers
Mae drosoddview sioe fideoasing the Edifier M90 computer speakers, their design, and features for desktop use.
M90 100W Compact Speakers
This video highlights the compact size and 100W power output of the M90 speakers, suitable for various audio needs.
Edifier M90 Desktop Speakers
A video focusing on the Edifier M90 speakers' suitability and performance as desktop audio solutions.
Edifier M90 Compact Computer Speakers
This video provides a detailed look at the compact design and features of the Edifier M90 computer speakers.
Gwarant a Chefnogaeth
The Edifier M90 Computer Speakers come with a Gwarant Gwneuthurwr 2 Flwyddyn. Mae'r warant hon yn cwmpasu diffygion mewn deunyddiau a chrefftwaith o dan ddefnydd arferol.
For technical support, warranty claims, or further assistance, please visit the official Edifier websafle neu cysylltwch â'u hadran gwasanaeth cwsmeriaid. Gallwch ddod o hyd i ragor o wybodaeth ac adnoddau cymorth ar y Edifier Brand Store.