1. Cynnyrch Drosview
The Cecotec Bolero CoolMarket 4D 474 is a 4-door Total No Frost refrigerator designed for optimal food preservation and energy efficiency. It features a spacious 474-liter capacity, an ultra-silent operation at 35 dB, and advanced cooling technologies to maintain ideal conditions for your food.

Ffigur 1: Blaen view of the Cecotec Bolero CoolMarket 4D 474 refrigerator.
2. Gwybodaeth Diogelwch
Before operating the appliance, please read this manual carefully to ensure safe and proper use. Keep this manual for future reference.
- Gwnewch yn siŵr bod yr oergell wedi'i gosod ar arwyneb sefydlog, gwastad.
- Peidiwch â rhwystro agoriadau awyru yng nghaban yr offer nac yn y strwythur adeiledig.
- Peidiwch â defnyddio dyfeisiau mecanyddol neu ddulliau eraill i gyflymu'r broses ddadmer, ac eithrio'r rhai a argymhellir gan y gwneuthurwr.
- Peidiwch â difrodi cylched yr oergell.
- Peidiwch â defnyddio offer trydanol y tu mewn i adrannau storio bwyd yr offer, oni bai eu bod o'r math a argymhellir gan y gwneuthurwr.
- Nid yw'r teclyn hwn wedi'i fwriadu i'w ddefnyddio gan bersonau (gan gynnwys plant) sydd â galluoedd corfforol, synhwyraidd neu feddyliol llai, neu ddiffyg profiad a gwybodaeth, oni bai eu bod wedi cael goruchwyliaeth neu gyfarwyddyd ynghylch defnyddio'r offer gan berson sy'n gyfrifol am eu diogelwch.
- Dylid goruchwylio plant i sicrhau nad ydynt yn chwarae gyda'r teclyn.
- Os caiff y llinyn cyflenwi ei ddifrodi, rhaid i'r gwneuthurwr, ei asiant gwasanaeth neu bersonau cymwys tebyg ei ddisodli er mwyn osgoi perygl.
3. Gosod a Gosod
3.1 Dadbacio
Carefully remove all packaging materials. Inspect the appliance for any damage. Keep packaging materials out of reach of children.
3.2 Lleoliad
Place the refrigerator in a well-ventilated area, away from direct sunlight and heat sources. Ensure sufficient space around the appliance for proper air circulation. The appliance dimensions are 83.3 cm (width) x 65.3 cm (depth) x 177.5 cm (height).

Figure 2: Refrigerator dimensions for installation planning.
3.3 Lefelu
Adjust the leveling feet to ensure the refrigerator is stable and level. This helps prevent vibrations and ensures proper door sealing.
3.4 Cysylltiad Pwer
Connect the appliance to a grounded power outlet (220 Volts, Type E/F: 2 pins). Allow the refrigerator to stand for at least 2-4 hours before plugging it in to allow refrigerants to settle.
4. Cyfarwyddiadau Gweithredu
4.1 Panel Rheoli
The refrigerator features an external digital display for easy and intuitive adjustment of settings. You can customize temperature and other functions as needed.

Figure 3: External digital control panel.
4.2 Gosodiad Tymheredd
Use the control panel to set the desired temperature for the refrigerator and freezer compartments. The intelligent sensors automatically optimize performance by controlling the internal temperature at all times.

Ffigur 4: Tu mewn view showing cooling distribution.
4.3 Fresh Flex Variable Temperature Drawer
The exclusive Fresh Flex variable temperature drawer extends the freshness of your food with 3 adjustable temperatures specific for fruits and vegetables, beverages, or meats and fish. This allows you to maintain each product at its optimal temperature.

Figure 5: Fresh Flex variable temperature drawer.
4.4 Special Functions: Fast Cooling and Fast Freezing
- Rhewi cyflym: Quickly freezes food to preserve freshness and nutrients, ideal for large purchases and perishable items.
- Oeri Cyflym: Rapidly cools food and beverages, perfect for cooling items after shopping or before an event.

Figure 6: Fast Cooling and Fast Freezing in action.
4.5 Multi Air Flow System
The Multi Air Flow system uses internal ventilation to distribute cold air correctly, ensuring homogeneous conditions throughout all compartments for optimal food preservation.

Figure 7: Multi Air Flow system for even cooling.
4.6 90° Door Opening
The refrigerator doors open at a 90-degree angle, improving accessibility to all corners and facilitating organization and access to your food without obstruction.

Figure 8: 90-degree door opening for full access.
5. cynnal
5.1 Total NoFrost System
The Total NoFrost system prevents ice accumulation, eliminating the need for manual defrosting and ensuring optimal and efficient performance of the refrigerator at all times.

Figure 9: Total NoFrost system prevents ice buildup.
5.2 Glanhau
Regularly clean the interior and exterior of the refrigerator with a soft cloth and mild detergent. Avoid abrasive cleaners or solvents. Ensure the appliance is unplugged before cleaning.
6. Datrys Problemau
If you experience any issues with your refrigerator, please refer to the following common troubleshooting tips before contacting customer support.
- Offeryn ddim yn oeri: Check if the power cord is securely plugged in. Ensure the temperature settings are correct. Verify that the door is closed properly.
- Sŵn anarferol: Ensure the appliance is level. Check for any objects touching the back or sides of the refrigerator.
- Gollyngiad dŵr: Check if the drain hole is blocked. Ensure the water dispenser tray is correctly positioned (if applicable).
- Excessive frost (despite NoFrost): Ensure the door seals are intact and the doors are closing completely. Avoid frequently opening the doors for extended periods.
7. manylebau
| Nodwedd | Manylyn |
|---|---|
| Brand | Cecotec |
| Enw Model | Bolero CoolMarket 4D 474 |
| Rhif Model | A01_EU01_113774 |
| Cyfluniad | 4-Door, Bottom Freezer |
| Cyfanswm Cynhwysedd | 474 litr |
| Cynhwysedd Oergell | 305 litr |
| Cynhwysedd Rhewgell | 169 litr |
| Dimensiynau (W x D x H) | 83.3 cm x 65.3 cm x 177.5 cm |
| Pwysau | 84 kg |
| Dosbarth Effeithlonrwydd Ynni | E |
| Defnydd Ynni Blynyddol | 295 kWh y flwyddyn |
| Lefel Sŵn | 35 dB |
| System Dadrewi | Cyfanswm NoFrost |
| Math Cywasgydd | Gwrthdröydd Plus |
| Cyftage | 220 folt |
| Math Plug | Type E/F: 2 pins (hybrid for EU) |
| Oergell | R-600A |
| Nodweddion Arbennig | Fresh Flex variable temperature drawer, Multi Air Flow, Smart Sensors, External Digital Display, LED lighting, Fast Freezing, Fast Cooling, 90° door opening. |

Figure 10: Energy Efficiency Label. For more details, visit the Cronfa ddata EPREL.

Figure 11: Detailed product data sheet.
8. Gwarant a Chefnogaeth
This Cecotec refrigerator comes with a 3-year warranty. For technical assistance, spare parts, or any inquiries, please contact Cecotec customer support. The availability of spare parts in the EU is guaranteed for 10 years.
Am ragor o wybodaeth, ewch i wefan swyddogol Cecotec website or refer to the contact details provided in the included manual.
9. Cydrannau wedi'u Cynnwys
Mae'r pecyn cynnyrch yn cynnwys:
- Cecotec Bolero CoolMarket 4D 474 Refrigerator
- Llawlyfr Cyfarwyddiadau
10. Fideos Cynnyrch
10.1 Cecotec Bolero CoolMarket American Refrigerators Range
This video showcases the features and design of the Cecotec Bolero CoolMarket range of American refrigerators, highlighting key functionalities and aesthetic aspects.





