1. Rhagymadrodd
Thank you for choosing the KARACA Hatır Turkish Coffee Maker. This appliance is designed to prepare authentic Turkish coffee with ease and efficiency. Please read this manual carefully before operating the device to ensure safe and optimal use. Keep this manual for future reference.
2. Cyfarwyddiadau Diogelwch Pwysig
- Darllenwch yr holl gyfarwyddiadau cyn eu defnyddio.
- Peidiwch â throchi'r teclyn, y llinyn, na'r plygio i mewn dŵr neu hylifau eraill.
- Mae angen goruchwyliaeth agos pan fydd y cyfarpar yn cael ei ddefnyddio gan blant neu'n agos atynt.
- Tynnwch y plwg o'r allfa pan nad yw'n cael ei ddefnyddio a chyn glanhau. Gadewch i oeri cyn gwisgo neu dynnu rhannau, a chyn glanhau'r teclyn.
- Peidiwch â gweithredu unrhyw offer gyda chortyn neu blwg wedi'i ddifrodi, neu ar ôl i'r offer gamweithio neu gael ei ddifrodi mewn unrhyw fodd.
- Gall defnyddio atodiadau ategol na argymhellir gan wneuthurwr y cyfarpar arwain at dân, sioc drydanol neu anaf i bobl.
- Peidiwch â defnyddio yn yr awyr agored.
- Peidiwch â gadael i'r llinyn hongian dros ymyl bwrdd neu gownter, na chyffwrdd ag arwynebau poeth.
- Peidiwch â gosod ar neu gerllaw llosgwr nwy poeth neu drydan, neu mewn popty wedi'i gynhesu.
- Cysylltwch y plwg â'r offer yn gyntaf bob amser, yna plygiwch y llinyn i'r soced wal. I ddatgysylltu, trowch unrhyw reolaeth i "diffodd", yna tynnwch y plwg o'r soced wal.
- Peidiwch â defnyddio offer at ddefnydd heblaw defnydd bwriedig.
- Rhaid bod yn ofalus iawn wrth symud teclyn sy'n cynnwys hylifau poeth.
- Mae'r teclyn ar gyfer defnydd cartref yn unig.
3. Cynnyrch Drosview
The KARACA Hatır Turkish Coffee Maker is designed for convenience and quality. It features a capacity to brew up to 5 cups of Turkish coffee, automatic temperature control, overflow protection, and audible/visual alerts.
Cydrannau:
- Prif Uned
- Pot Coffi (Cezve)
- Llwy Fesur

Image: The main unit of the KARACA Hatır Turkish Coffee Maker with its removable coffee pot. This image shows the overall design of the coffee maker.

Image: The KARACA Hatır Turkish Coffee Maker shown with the included measuring spoon, highlighting its large capacity for brewing multiple cups.
4. Gosod
- Dadbacio: Carefully remove all packaging materials and verify all components are present.
- Glanhau Cychwynnol: Before first use, clean the coffee pot with warm water and a soft cloth. Wipe the main unit with a damp lliain. Gwnewch yn siŵr bod pob rhan yn hollol sych cyn ei ddefnyddio.
- Lleoliad: Place the coffee maker on a stable, flat, and dry surface, away from heat sources and water.
- Cysylltiad Pwer: Plygiwch y llinyn pŵer i mewn i allfa drydanol addas.

Image: A diagram illustrating the dimensions of the KARACA Hatır Turkish Coffee Maker and its coffee pot, including the cable length.
5. Cyfarwyddiadau Gweithredu
Brewing Turkish Coffee:
- Ychwanegu Coffi: Use the provided measuring spoon to add one spoon of Turkish coffee per person into the coffee pot.
- Ychwanegu Dŵr: Add one cup of water per person into the coffee pot. You may add sugar to taste at this stage.
- Cymysgedd: Stir the coffee and water mixture gently with a spoon.
- Gosod Pot: Place the coffee pot securely into the main unit.
- Dewis Modd: Press the desired brewing mode button (e.g., "Turkish Coffee" or "Ember Roasted Turkish Coffee"). The machine will start brewing.
- Wait for Alerts: The coffee maker will provide audible and visual alerts when the coffee is ready.
- Gweini: Carefully remove the coffee pot and pour the freshly brewed Turkish coffee into cups.

Image: A four-step visual guide showing how to prepare Turkish coffee: adding coffee, adding water, mixing, and starting the machine.

Image: A close-up of the control panel, indicating the "Turkish Coffee" and "Ember Roasted Turkish Coffee" buttons for different brewing preferences.
Nodweddion Allweddol:
- Cynhwysedd 5-Cwpan: Brews up to 5 cups of Turkish coffee simultaneously.
- Ember Mode: Option for traditional ember-roasted coffee flavor.
- Rheoli Tymheredd Awtomatig: Ensures optimal brewing temperature for rich aroma and foam.
- Diogelu gorlif: Prevents coffee from overflowing during brewing.
- Awtomatig diffodd: Device turns off automatically once brewing is complete.
- Audible & Visual Alerts: Notifies you when coffee is ready.

Image: The coffee maker on a kitchen counter with icons highlighting its features: auto power shut-down, anti-overflow system, audio & light warning, and automatic heat setting.

Image: The KARACA Hatır Turkish Coffee Maker shown with five cups of freshly brewed Turkish coffee, demonstrating its 5-cup capacity.
6. Cynnal a Chadw a Glanhau
- Cleaning the Coffee Pot: The coffee pot is hand-washable. After each use, remove the pot from the main unit, cover the connector at the bottom, and wash it with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
- Glanhau'r Brif Uned: Sychwch du allan y prif uned gyda hysbysebamp lliain. Peidiwch â defnyddio glanhawyr sgraffiniol na throchi'r brif uned mewn dŵr.
- Diraddio: If mineral deposits accumulate, fill the pot with a mixture of water and vinegar (1:1 ratio). Boil the mixture, then discard and rinse thoroughly. Repeat if necessary.

Image: Instructions for cleaning the coffee pot, showing how to cover the connector and hand-wash the pot for easy cleaning.
7. Datrys Problemau
| Problem | Achos Posibl | Ateb |
|---|---|---|
| Nid yw offer yn troi ymlaen. | Heb ei blygio i mewn; pŵer allantage; allfa ddiffygiol. | Gwiriwch gysylltiad y llinyn pŵer; gwiriwch y torrwr cylched; rhowch gynnig ar allfa wahanol. |
| Coffi yn gorlifo. | Too much water/coffee; pot not correctly placed. | Do not exceed max fill line; ensure pot is seated correctly. |
| Nid yw coffi yn ddigon poeth. | Insufficient water; machine malfunction. | Ensure correct water level; contact customer support if problem persists. |
| No foam on coffee. | Incorrect coffee-to-water ratio; coffee grounds too coarse. | Adjust coffee and water amounts; use finely ground Turkish coffee. |
8. manylebau
- Brand: ROE
- Enw'r Model: Hatır
- Rhif Model: 000001000242260003
- Cynhwysedd: 5 gwpan
- Lliw: Hufen
- Dimensiynau Cynnyrch: 10"D x 10"W x 10"H
- Pwysau Eitem: 4.09 pwys
- Modd Gweithredu: Cwbl Awtomatig
- Math Mewnbwn Coffi: Daear
- Nodweddion arbennig: Ember Mode, Automatic Temperature Control, Overflow Protection, Audible & Visual Alerts, Automatic Shut-off.
9. Gwarant a Chefnogaeth
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official KARACA websafle. Cadwch eich derbynneb prynu fel prawf o brynu ar gyfer unrhyw hawliadau gwarant.
Gwneuthurwr: ROE
10. Fideos Cynnyrch
KARACA Hatir Turkish Coffee Maker Overview
Fideo: Swyddog drosoddview of the KARACA Hatır Turkish Coffee Maker, demonstrating its features and ease of use. This video highlights the product's design and functionality for brewing Turkish coffee.