Rhagymadrodd
Thank you for choosing the UGREEN 12000mAh 100W Fast Charging Power Bank. This device is designed to provide portable, high-speed charging for a wide range of electronic devices, including laptops, smartphones, and tablets. Please read this manual carefully to ensure safe and optimal use of your power bank.
Cynnyrch Drosview
The UGREEN 100W Power Bank features a compact design with a digital display for battery status and charging information. It includes multiple ports for versatile charging options.

Disgrifiad o'r Delwedd: Mae blaen view of the UGREEN 12000mAh 100W Fast Charging Power Bank, showcasing its sleek grey design and digital display.

Disgrifiad o'r Delwedd: A close-up view of the UGREEN Power Bank's top, highlighting the USB-C (IN/OUT 1) and USB-A (OUT 2) ports, along with the 100W power indicator.

Disgrifiad o'r Delwedd: The UGREEN Power Bank being held, illustrating its compact size and lightweight design, suitable for portability.
Gosod
- Tâl Cychwynnol: Before first use, fully charge the power bank. Connect a USB-C cable to the IN/OUT 1 port and connect the other end to a suitable power adapter (not included). The digital display will show the charging progress.
- Gwiriwch lefel y batri: Pwyswch y botwm pŵer yn fyr i view y canran batri cyfredoltage ar yr arddangosfa ddigidol.
Cyfarwyddiadau Gweithredu
Codi tâl ar y Banc Pŵer
To recharge your UGREEN Power Bank, connect a USB-C cable to the IN/OUT 1 port. The power bank supports fast charging input, allowing for quick replenishment of its internal battery.
Codi Tâl ar Eich Dyfeisiau
- Dyfais Cysylltu: Use a compatible charging cable to connect your device to either the USB-C (IN/OUT 1) or USB-A (OUT 2) port on the power bank.
- Dechrau Codi Tâl: The power bank will automatically detect the connected device and begin charging. The digital display will show the output power.
- Codi Tâl Cyflym: The USB-C port supports up to 100W Power Delivery (PD) for fast charging compatible laptops and other devices.
- Dyfeisiau Lluosog: You can charge up to two devices simultaneously using both output ports.

Disgrifiad o'r Delwedd: The UGREEN Power Bank simultaneously charging a laptop via USB-C and another device via USB-A, demonstrating its multi-device charging capability.
Modd Codi Tâl Cyfredol Isel
For small devices like smartwatches, Bluetooth earbuds, or fitness trackers that require lower charging currents, activate the low current charging mode:
- Ysgogi: Double-press the power button to enter low current charging mode. An indicator on the display may appear.
- Cysylltu: Connect your low-power device to the power bank.
- Analluogi: Double-press the power button again to exit low current charging mode, or it will automatically turn off after a period of inactivity.

Disgrifiad o'r Delwedd: The UGREEN Power Bank connected to a smartwatch and wireless earbuds, illustrating its low current charging mode for small electronic accessories.
Cynnal a chadw
- Glanhau: Defnyddiwch frethyn meddal, sych i lanhau'r banc pŵer. Peidiwch â defnyddio glanhawyr hylif na aerosolau.
- Storio: Storiwch y banc pŵer mewn lle oer, sych i ffwrdd o olau haul uniongyrchol a thymheredd eithafol.
- Gofal Batri: I ymestyn oes y batri, gwefrwch y banc pŵer yn llawn o leiaf unwaith bob tri mis os nad yw'n cael ei ddefnyddio'n rheolaidd.
Datrys problemau
- Banc Pŵer Ddim yn Codi Tâl:
- Ensure the charging cable and power adapter are working correctly.
- Check if the cable is securely connected to the IN/OUT 1 port.
- Dyfais Ddim yn Gwefru o'r Banc Pŵer:
- Verify the power bank has sufficient charge.
- Ensure the charging cable is compatible with your device and securely connected.
- Rhowch gynnig ar borthladd neu gebl gwahanol.
- If charging a low-power device, ensure low current charging mode is activated.
- Codi Tâl Araf:
- Ensure your cable and device support fast charging protocols (e.g., Power Delivery for 100W output).
- Charging multiple devices simultaneously may reduce individual port output.
Manylebau

Disgrifiad o'r Delwedd: Ffrwydrodd view of the UGREEN Power Bank, revealing its internal structure and the automotive-grade 18650 lithium-ion battery cells.
| Nodwedd | Manylyn |
|---|---|
| Brand | UGREEN |
| Rhif Model | 35526B / AFNUGRNW28 |
| Gallu Batri | 12000mAh |
| Allbwn Pŵer Uchaf | 100W |
| Nifer y Porthladdoedd | 3 (1x USB-C In/Out, 1x USB-A Out) |
| Math Batri | Automotive Grade 18650 Lithium-ion Cells |
| Dimensiynau | 45.5 x 46 x 115 mm (tua) |
| Pwysau | 309g (tua) |
Gwybodaeth Diogelwch
- Peidiwch ag amlygu'r banc pŵer i dymheredd eithafol, golau haul uniongyrchol, na thân.
- Avoid dropping, puncturing, or disassembling the device.
- Cadwch allan o gyrraedd plant.
- Peidiwch â defnyddio os yw'r banc pŵer wedi'i ddifrodi neu wedi chwyddo.
- Gwaredwch y cynnyrch yn gyfrifol yn unol â rheoliadau lleol.
Gwarant a Chefnogaeth
This UGREEN Power Bank comes with a gwarant 90 diwrnod o ddyddiad y pryniant, gan gwmpasu diffygion gweithgynhyrchu. Cadwch eich prawf prynu ar gyfer hawliadau gwarant.
For technical support, warranty inquiries, or further assistance, please contact UGREEN customer service through the official UGREEN websafle neu sianeli cymorth eich manwerthwr.
Swyddogol UGREEN Websafle: www.ugreen.com