Croeso
Thank you for choosing the SOWO Wireless Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for the safe and optimal use of your speaker. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
Gwybodaeth Diogelwch
- Peidiwch ag amlygu'r siaradwr i dymheredd eithafol.
- Osgoi gollwng neu orfodi'r siaradwr i effeithiau cryf.
- Cadwch draw oddi wrth blant.
- Defnyddiwch y cebl gwefru a ddarperir neu gyfwerth ardystiedig yn unig.
- Peidiwch â cheisio dadosod na thrwsio'r siaradwr eich hun.
Beth Sydd yn y Bocs
- 1 x SOWO Wireless Bluetooth Speaker
- 1 x Cebl Codi Tâl
- 1 x Llawlyfr Defnyddiwr
Cynnyrch Drosview
Cydrannau Siaradwr
The image above displays the SOWO Wireless Bluetooth Speaker, highlighting its compact design, integrated carabiner clip, and the illuminated LED ring around the speaker grille. Visible control buttons include power, volume up, and volume down.
The SOWO Wireless Bluetooth Speaker features a robust design with intuitive controls. Key components include:
- Botwm Pŵer: Located on the side, used for turning the speaker on/off.
- Botwm Cyfaint i Fyny/Trac Nesaf: Increases volume, long press for next track.
- Botwm Cyfaint i Lawr/Trac Blaenorol: Decreases volume, long press for previous track.
- Botwm Chwarae/Seibiant: Yn rheoli chwarae cerddoriaeth.
- Porth Codi Tâl: Typically a USB-C port, located under a protective cover for waterproofing.
- Dangosydd LED: Provides status updates for power, charging, and Bluetooth pairing.
- Sylfaen Magnetig: Allows for secure attachment to metallic surfaces.
- Clip Carabiner: For easy portability and attachment to bags or golf carts.
This graphic highlights the speaker's internal audio technology, designed to deliver clear and powerful bass for an enhanced listening experience.
The image above showcases the speaker's small size and light weight, making it easy to operate with one hand and highly portable.
Gosod
Cyhuddo y Llefarydd
Before first use, fully charge the speaker. Connect the charging cable to the speaker's charging port and a USB power adapter (not included). The LED indicator will show charging status and turn off or change color when fully charged.
This image illustrates the speaker's extended battery life, capable of providing up to 24 hours of playtime on a single charge, suitable for all-day use.
Pweru Ymlaen/Diffodd
- I Bweru Ymlaen: Press and hold the Power button for approximately 2-3 seconds until you hear an audible prompt and the LED indicator lights up.
- I Bweru i ffwrdd: Press and hold the Power button for approximately 2-3 seconds until you hear an audible prompt and the LED indicator turns off.
Pâr Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and in pairing mode (LED indicator will flash, usually blue).
- Ar eich dyfais (ffôn clyfar, tabled, ac ati), galluogwch Bluetooth a chwiliwch am ddyfeisiau sydd ar gael.
- Select "SOWO Speaker" (or similar name) from the list of devices.
- Once paired, the LED indicator will stop flashing and remain solid, and you will hear a confirmation sound.
Pâr Gwir Stereo Di-wifr (TWS)
For an enhanced stereo sound experience, you can pair two SOWO Wireless Bluetooth Speakers together.
This image demonstrates the stereo pairing feature, where two SOWO speakers can be linked for a wider soundstage.
- Gwnewch yn siŵr bod y ddau siaradwr wedi'u troi ymlaen ac nad ydynt wedi'u cysylltu ag unrhyw ddyfais Bluetooth arall.
- On one speaker, double-press the Power button (or a dedicated TWS button if available, refer to specific model instructions if different). The speaker will enter TWS pairing mode.
- The two speakers will automatically search for and connect to each other. Once connected, you will hear a confirmation sound, and one speaker will act as the master, ready for Bluetooth pairing with your device.
- Connect your device to the master speaker via Bluetooth as described in the "Bluetooth Pairing" section.
Gweithrediad
Rheolaethau Sylfaenol
- Chwarae/Seibiant: Pwyswch y botwm Chwarae/Seibiant unwaith.
- Cyfrol i Fyny: Pwyswch y botwm Cyfaint i Fyny (+).
- Cyfrol i Lawr: Pwyswch y botwm Cyfaint i Lawr (-).
- Trac Nesaf: Pwyswch a daliwch y botwm Cyfaint i Fyny (+).
- Trac Blaenorol: Pwyswch a daliwch y botwm Cyfaint i Lawr (-).
- Ateb / Diwedd Galwad: Pwyswch y botwm Chwarae/Saib unwaith yn ystod galwad sy'n dod i mewn.
- Gwrthod Galwad: Pwyswch a daliwch y botwm Chwarae/Saib yn ystod galwad sy'n dod i mewn.
Magnetic Functionality
The SOWO speaker features a strong magnetic base, allowing it to be securely attached to various ferrous metal surfaces. This is ideal for use on golf carts, refrigerators, or other suitable metallic objects.
This image illustrates the speaker's versatile magnetic and hook functions, allowing for secure placement in various environments, such as a shower or on a shelf.
Waterproof Usage (IP67)
The speaker is rated IP67 waterproof, meaning it is protected from dust and can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. Ensure the charging port cover is securely closed before exposing the speaker to water.
The image shows the SOWO speaker floating in water, highlighting its IP67 waterproof rating and suitability for aquatic environments.
Cynnal a chadw
- Glanhau: Sychwch y siaradwr â meddal, champ brethyn. Peidiwch â defnyddio glanhawyr neu doddyddion sgraffiniol.
- Storio: Storiwch y siaradwr mewn lle oer, sych i ffwrdd o olau haul uniongyrchol a thymheredd eithafol.
- Gofal Batri: Er mwyn ymestyn oes y batri, osgoi rhyddhau'r siaradwr yn llwyr yn aml. Gwefrwch ef yn rheolaidd, hyd yn oed os nad yw'n cael ei ddefnyddio am gyfnodau hir.
- Amlygiad Dŵr: After exposure to water, ensure the speaker is thoroughly dried before charging.
Datrys problemau
| Problem | Ateb |
|---|---|
| Nid yw'r siaradwr yn troi ymlaen. | Gwnewch yn siŵr bod y siaradwr wedi'i wefru. Cysylltwch ef â ffynhonnell bŵer a rhoi cynnig arall arni. |
| Methu paru drwy Bluetooth. | Make sure the speaker is in pairing mode (flashing LED). Turn off and on your device's Bluetooth. Ensure no other devices are connected to the speaker. |
| Dim sain na chyfaint isel. | Gwiriwch lefelau'r sain ar y siaradwr a'ch dyfais gysylltiedig. Gwnewch yn siŵr bod y siaradwr wedi'i baru'n iawn. |
| Mae paru TWS yn methu. | Ensure both speakers are fully charged and not connected to any other Bluetooth device. Try resetting both speakers and repeating the TWS pairing process. |
| Speaker not responding. | Try a soft reset by pressing and holding the Power button for 10-15 seconds until it powers off. Then power it back on. |
| Mae'r ymlyniad magnetig yn wan. | Ensure the surface is flat, clean, and made of ferrous metal. Avoid uneven or painted surfaces that may reduce magnetic strength. |
| Afluniad sain. | Reduce the volume on both the speaker and your device. Ensure the speaker is within Bluetooth range and there are no obstructions. |
Manylebau
| Nodwedd | Manylyn |
|---|---|
| Enw Model | SOWO Wireless Bluetooth Speaker |
| Technoleg Cysylltedd | Bluetooth |
| Technoleg Cyfathrebu Di-wifr | Bluetooth |
| Graddfa dal dwr | IP67 |
| Ffynhonnell Pwer | Wedi'i Bweru â Batri |
| Bywyd Batri | Up to 24 hours (playback time) |
| Dull Rheoli | Cyffwrdd |
| Modd Allbwn Sain | Stereo (gyda pharu TWS) |
| Math o Siaradwr | Awyr Agored |
| Dyfeisiau Cydnaws | Gliniadur, Chwaraewr MP3, Ffôn Clyfar, Tabled |
| Cydrannau wedi'u Cynnwys | 1 x Siaradwr Bluetooth |
Gwybodaeth Gwarant
The SOWO Wireless Bluetooth Speaker comes with a Limited Warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official SOWO websafle am delerau ac amodau manwl ynghylch y cwmpas a'r hyd.
Cefnogaeth i Gwsmeriaid
For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact SOWO customer support through their official websafle neu'r wybodaeth gyswllt a ddarperir yn eich pecynnu cynnyrch. Gallwch hefyd ymweld â'r SOWO Store on Amazon am fwy o wybodaeth.