Rhagymadrodd
This manual provides essential information for the proper use and maintenance of your SOWO Soundwave Mage Portable Bluetooth Speaker. Designed for versatility, this speaker features a magnetic base, IP67 waterproof rating, and extended battery life, making it suitable for various indoor and outdoor environments. Please read these instructions carefully before operating the device.
The SOWO Soundwave Mage speaker is designed to be compact and easily portable, fitting comfortably in one hand.
Cynnwys Pecyn
Gwiriwch fod yr holl eitemau yn bresennol yn y pecyn:
- SOWO Soundwave Mage Bluetooth Speaker
- Clip Carabiner
- Cebl Codi Tâl USB-C
- Llawlyfr Cyfarwyddiadau
Illustration of the SOWO Soundwave Mage speaker and its included accessories.
Cynnyrch Drosview
Ymgyfarwyddwch â chydrannau a rheolyddion y siaradwr.
The SOWO Soundwave Mage speaker, showcasing its design and SOWO branding.
Manwl view of the speaker's control panel and connectivity port.
Gosod
Cyhuddo y Llefarydd
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB-C charging cable to the speaker's charging port and the other end to a compatible USB power adapter (not included). The charging indicator light will show charging status and turn off when fully charged. A full charge takes approximately 2.49 hours.
The speaker features a Type-C port for convenient charging.
Pweru Ymlaen/Diffodd
- To Power On: Press and hold the Power button for 2-3 seconds until you hear an audible prompt.
- To Power Off: Press and hold the Power button for 2-3 seconds until you hear an audible prompt.
Pâr Bluetooth
- Sicrhewch fod y siaradwr wedi'i bweru i ffwrdd.
- Press and hold the Power button until the LED indicator flashes blue, indicating pairing mode.
- Ar eich dyfais (ffôn clyfar, tabled, gliniadur), galluogwch Bluetooth a chwiliwch am ddyfeisiau sydd ar gael.
- Select "SOWO Soundwave Mage" from the list of devices.
- Ar ôl cysylltu, bydd y dangosydd LED yn troi'n las solet, a byddwch yn clywed tôn cadarnhau.
Cyfarwyddiadau Gweithredu
Rheolaethau Sylfaenol
- Chwarae/Seibiant: Pwyswch y botwm Chwarae/Seibiant unwaith.
- Cyfrol i Fyny: Pwyswch y botwm "+".
- Cyfrol i Lawr: Pwyswch y botwm "-".
- Trac Nesaf: Pwyswch a daliwch y botwm "+".
- Trac Blaenorol: Pwyswch a daliwch y botwm "-".
Pâr Gwir Stereo Di-wifr (TWS)
To achieve a stereo sound experience, you can pair two SOWO Soundwave Mage speakers together:
- Gwnewch yn siŵr bod y ddau siaradwr wedi'u troi ymlaen ac nad ydynt wedi'u cysylltu ag unrhyw ddyfais Bluetooth.
- On one speaker, double-press the Bluetooth button. It will enter TWS pairing mode.
- The speakers will automatically search for and connect to each other. A confirmation tone will sound once paired.
- Connect your device to one of the speakers via Bluetooth as described in the "Bluetooth Pairing" section. Both speakers will now play in stereo.
Galwad Di-Ddwylo
When connected to a smartphone, the speaker's built-in microphone allows for hands-free calls:
- Ateb Galwad: Pwyswch y botwm Chwarae/Seibiant unwaith.
- Galwad Diwedd: Pwyswch y botwm Chwarae/Saib unwaith yn ystod galwad.
- Gwrthod Galwad: Pwyswch a dal y botwm Chwarae/Saib am 2 eiliad.
Magnetic Mounting and Clip Usage
The Soundwave Mage speaker features a strong magnetic base and includes a carabiner clip for versatile placement:
- Mowntio magnetig: Attach the speaker to any ferrous metal surface, such as a golf cart frame, refrigerator, or metal shelving. Ensure the surface is clean and flat for optimal adhesion.
- Clip Hanging: Use the included carabiner clip to attach the speaker to backpacks, belt loops, or other suitable loops for secure portability.
The speaker's magnetic base allows for stable attachment to metal surfaces, such as a golf cart.
The IP67 waterproof design ensures functionality in wet environments, including showers and pools.
Cynnal a chadw
Glanhau
Due to its IP67 waterproof rating, the speaker can be rinsed with water. For general cleaning, wipe the speaker with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these may damage the surface or internal components. Ensure the charging port is dry before connecting the charging cable.
Gofal Batri
I wneud y gorau o oes y batri:
- Osgowch ollwng y batri'n llwyr yn aml.
- Charge the speaker regularly, even if not in use for extended periods.
- Storiwch y siaradwr mewn lle oer, sych pan nad yw'n cael ei ddefnyddio.
The speaker offers up to 24 hours of playtime at 50% volume, varying with usage.
Storio
Store the speaker in a dry environment away from extreme temperatures and direct sunlight. If storing for a long period, charge the battery to approximately 50% before storage.
Datrys problemau
| Problem | Ateb Posibl |
|---|---|
| Nid yw'r siaradwr yn troi ymlaen | Gwnewch yn siŵr bod y batri wedi'i wefru. Cysylltwch y siaradwr â ffynhonnell bŵer gan ddefnyddio'r cebl USB-C. |
| Methu paru â dyfais Bluetooth | Ensure the speaker is in pairing mode (flashing blue LED). Turn off and on your device's Bluetooth. Move the speaker closer to your device. |
| Dim sain na chyfaint isel | Check the volume level on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is properly connected via Bluetooth. |
| Poor sound quality or intermittent connection | Move the speaker closer to your device and away from potential interference sources (e.g., Wi-Fi routers, other Bluetooth devices). Ensure no physical obstructions are between the speaker and device. |
| Mae paru TWS yn methu | Ensure both speakers are fully charged and not connected to any other Bluetooth device before initiating TWS pairing. Try resetting both speakers. |
Manylebau
| Nodwedd | Manylyn |
|---|---|
| Enw Model | Mage Tonfedd |
| Technoleg Cysylltedd | Bluetooth 5.4 |
| Di-wifr Range | Hyd at 39 troedfedd (12 metr) |
| Pŵer Allbwn Siaradwr | 12 Wat |
| Ymateb Amlder | 20 KHz |
| Lefel Gwrthsefyll Dŵr | IP67 (Ddŵr a Llwch) |
| Gallu Batri | 1500 Miliamp Oriau |
| Amser chwarae | Hyd at 24 awr (cyfaint o 50%) |
| Amser Codi Tâl | Tua 2.49 awr |
| Mewnbwn Voltage | 5 folt |
| Pwysau Eitem | 0.5 pwys (8 owns) |
| Dimensiynau Cynnyrch | 4.72"D x 2.76"W x 1.78"H |
| Nodweddion Arbennig | Built-in Microphone, Dustproof, Lightweight, Portable, Waterproof, Magnetic Mounting |
Gwarant a Chefnogaeth
This SOWO product is covered by a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms, conditions, and duration, please refer to the warranty card included in your package or visit the official SOWO website. For technical support, troubleshooting assistance, or any product-related inquiries, please contact SOWO customer service through their official channels or the retailer from whom you purchased the product.