BUGANI M99 Bluetooth Speaker User Manual

1. Rhagymadrodd

Thank you for choosing the BUGANI M99 Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use.

Image: The BUGANI M99 Bluetooth Speaker, designed for portable use, shown in an outdoor setting.

2. Cynnwys Pecyn

Gwiriwch y pecyn am yr eitemau canlynol:

• BUGANI M99 Bluetooth Speaker
• Cebl Codi Tâl
• Llawlyfr Defnyddiwr (y ddogfen hon)

3. Cynnyrch Drosview

3.1 Rheolaethau a Dangosyddion

Delwedd: Blaen view of the BUGANI M99 speaker highlighting its control buttons.

1. Cyfrol +: Cynyddu cyfaint.
2. Cyfrol -: Lleihau cyfaint.
3. Botwm Pŵer: Trowch y siaradwr ymlaen / i ffwrdd.
4. Chwarae/Seibiant: Chwarae neu oedi chwarae sain.
5. Trac Blaenorol: Neidio i'r gân flaenorol.
6. Trac Nesaf: Neidio i'r gân nesaf.

3.2 Porthladd

Delwedd: Ochr view of the BUGANI M99 speaker showing the AUX-in and Charging ports.

• Porthladd AUX-mewnbwn: For wired audio connection using a 3.5mm audio cable (not included).
• Porth Codi Tâl: USB-C port for charging the speaker.

4. Gosod

4.1 Gwefru'r Siaradwr

Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided charging cable to the speaker's charging port and a USB power adapter (not included). The charging indicator light will show the charging status and turn off once fully charged.

4.2 Pweru Ymlaen/Diffodd

• I Bweru Ymlaen: Press and hold the Power button (3) for approximately 2-3 seconds until you hear an audible prompt.
• I Bweru i ffwrdd: Press and hold the Power button (3) for approximately 2-3 seconds until you hear an audible prompt.

4.3 Pâr Bluetooth

Image: The BUGANI M99 speaker establishing a Bluetooth 5.0 connection with a mobile device.

1. Gwnewch yn siŵr bod y siaradwr wedi'i bweru ymlaen ac yn y modd paru Bluetooth (a nodir gan LED sy'n fflachio).
2. Ar eich dyfais (ffôn clyfar, tabled, gliniadur), galluogwch Bluetooth a chwiliwch am ddyfeisiau sydd ar gael.
3. Select "BUGANI M99" from the list of devices.
4. Once connected, you will hear an audible confirmation, and the LED indicator will become solid.

Bydd y siaradwr yn ceisio ailgysylltu'n awtomatig â'r ddyfais a barwyd ddiwethaf pan gaiff ei droi ymlaen.

5. Cyfarwyddiadau Gweithredu

5.1 Chwarae Cerdd

• Chwarae/Seibiant: Press the Play/Pause button (4) to play or pause music.
• Cyfrol i Fyny: Press the Volume + button (1) to increase the volume.
• Cyfrol i Lawr: Press the Volume - button (2) to decrease the volume.
• Trac Nesaf: Press the Next Track button (6) to skip to the next song.
• Trac Blaenorol: Press the Previous Track button (5) to go to the previous song.

5.2 Galwadau Di-ddwylo

Image: The BUGANI M99 speaker facilitating a hands-free phone call, demonstrating its built-in microphone feature.

Pan gaiff ei gysylltu trwy Bluetooth, mae meicroffon adeiledig y siaradwr yn caniatáu galwadau di-dwylo.

• Ateb Galwad: Press the Play/Pause button (4) once to answer an incoming call.
• Galwad Diwedd: Press the Play/Pause button (4) once during a call to end it.
• Gwrthod Galwad: Press and hold the Play/Pause button (4) for 2 seconds to reject an incoming call.

5.3 Modd AUX-mewnbwn

Connect a 3.5mm audio cable (not included) from your audio source to the speaker's AUX-in port. The speaker will automatically switch to AUX-in mode. Control playback and volume from your connected device.

6. cynnal

6.1 Glanhau

Sychwch y siaradwr â meddal, champ cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure the charging port cover is securely closed before cleaning or exposing to water.

6.2 Gwrthiant Dŵr (IPX5)

Image: The BUGANI M99 speaker shown outdoors with water resistance, highlighting its IPX5 rating.

The BUGANI M99 speaker has an IPX5 water-resistant rating, meaning it can withstand splashes and light rain. It is not designed to be submerged in water. Always ensure the charging port cover is tightly sealed to maintain water resistance.

6.3 Storio

Store the speaker in a cool, dry place away from extreme temperatures and direct sunlight. If storing for an extended period, charge the battery periodically to maintain its health.

7. Datrys Problemau

8. manylebau

Image: The BUGANI M99 speaker highlighting its extended battery life of up to 24 hours.

• Enw'r Model: M99
• Math o Siaradwr: Bluetooth
• Nodwedd arbennig: Meicroffon adeiledig
• Technoleg Cysylltedd: Bluetooth 5.0
• Ystod Diwifr: Hyd at 100 troedfedd (30 metr)
• Bywyd batri: Up to 24 hours (at moderate volume)
• Gwrthiant Dŵr: IPX5
• Modd Allbwn Sain: Stereo
• Ffynhonnell Pwer: Wedi'i Bweru â Batri (1 batri Ion Lithiwm wedi'i gynnwys)
• Dull Rheoli: Cyffwrdd
• Dimensiynau Cynnyrch: Tua 9 x 16 x 9 modfedd
• Pwysau Eitem: Tua 1.72 pwys
• Cydrannau wedi'u Cynnwys: Cebl Codi Tâl

9. Gwarant a Chefnogaeth

Your BUGANI M99 Wireless Portable Speaker comes with a limited warranty. BUGANI is committed to customer satisfaction and offers lifetime customer service for any inquiries or concerns you may have. Our dedicated team is ready to provide premium support and ensure your experience with the M99 is exceptional.

For support, please refer to the contact information provided on the product packaging or the official BUGANI websafle.