Rhagymadrodd
Thank you for choosing the HTC HP01 Wireless Bluetooth Headphones. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your headphones to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.
Gwybodaeth Diogelwch
- Peidiwch ag amlygu'r clustffonau i dymheredd eithafol, lleithder na sylweddau cyrydol.
- Osgowch ollwng y clustffonau neu eu rhoi dan effeithiau cryf.
- Peidiwch â dadosod na cheisio atgyweirio'r clustffonau eich hun. Bydd hyn yn gwneud y warant yn ddi-rym.
- Clean the headphones with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals.
- Gall gwrando am gyfnod hir ar lefelau cyfaint uchel achosi niwed i'r clyw.
Beth Sydd yn y Bocs
Carefully unpack your HTC HP01 headphones and ensure all items are present:
- HTC HP01 Wireless Bluetooth Headphones
- Cebl Codi Tâl USB Math-C
- Cebl Sain Ategol 3.5mm
- Llawlyfr Defnyddiwr
- Cerdyn Gwarant

Image: Contents of the HTC HP01 headphone box. Includes the headphones, a USB Type-C charging cable, a 3.5mm auxiliary audio cable, a user manual, and a warranty card.
Cynnyrch Drosview
Rheolaethau a Phyrth

Image: Diagram showing the location of controls and ports on the HTC HP01 headphones. These include the power button, audio port, LED indicator, Type-C interface, and ANC noise reduction switch.
- Botwm Pŵer: Used to power on/off and for Bluetooth pairing.
- Audio Port (3.5mm): For wired connection using the auxiliary cable.
- Dangosydd LED: Shows power status, pairing status, and charging status.
- Rhyngwyneb Math-C: Ar gyfer gwefru'r clustffonau.
- ANC Noise Reduction Switch: Activates or deactivates Active Noise Cancellation.
- Botymau Cyfrol: Addaswch y gyfrol i fyny/i lawr.
- Botwm Aml-swyddogaeth: Chwarae/saib, ateb/dod i ben galwadau.
Nodweddion Dylunio

Image: Illustrates the design features of the HTC HP01 headphones, including a foldable design for easy storage, soft viscoelastic foam ear pads for comfort, adjustable earcups, and rotating earcups for a customized fit.
- Dylunio Plygadwy: Allows for compact storage and portability.
- Soft Viscoelastic Foam Ear Pads: Provides enhanced comfort during extended listening sessions.
- Clustffonau Addasadwy: Yn sicrhau ffit diogel a chyfforddus ar gyfer gwahanol feintiau pen.
- Rotating Earcups: Offers flexibility and ergonomic adjustment.
Gosod
Codi Tâl ar y Clustffonau
Before first use, fully charge your headphones. Use the provided USB Type-C cable.
- Cysylltwch ben USB Math-C y cebl â'r porthladd gwefru ar y clustffonau.
- Cysylltwch ben USB-A y cebl ag addasydd pŵer USB cydnaws (heb ei gynnwys) neu borthladd USB cyfrifiadur.
- Bydd y dangosydd LED yn dangos statws gwefru (e.e., coch ar gyfer gwefru, glas ar gyfer gwefru'n llawn).
Mae gwefr lawn fel arfer yn cymryd tua 2-3 awr.
Pâr Bluetooth
I gysylltu eich clustffonau'n ddi-wifr â dyfais:
- Gwnewch yn siŵr bod y clustffonau wedi'u gwefru a'u diffodd.
- Press and hold the Power Button for approximately 5-7 seconds until the LED indicator flashes blue and red alternately, indicating pairing mode.
- Ar eich dyfais (ffôn clyfar, tabled, cyfrifiadur personol), galluogwch Bluetooth a chwiliwch am ddyfeisiau sydd ar gael.
- Select "HTC HP01" from the list of found devices.
- Once connected, the LED indicator will flash blue slowly or turn solid blue (depending on model).
- Os gofynnir am gyfrinair, nodwch "0000".

Image: Demonstrates both wireless Bluetooth connection to a mobile phone and wired connection via the 3.5mm auxiliary cable to a PC, highlighting multi-device compatibility.
The headphones support Bluetooth 5.3 for stable and efficient wireless connectivity.
Cysylltiad Wired
For a wired connection, use the provided 3.5mm auxiliary audio cable:
- Plug one end of the 3.5mm audio cable into the audio port on the headphones.
- Plygiwch y pen arall i mewn i jac sain 3.5mm eich dyfais.
- The headphones will function in passive mode, and battery power is not required for audio playback in wired mode, though ANC may still require power.
Cyfarwyddiadau Gweithredu
Pŵer Ymlaen / Diffodd
- Pŵer Ymlaen: Pwyswch a daliwch y Botwm Pŵer am 3 eiliad. Bydd y dangosydd LED yn goleuo.
- Pwer i ffwrdd: Press and hold the Power Button for 3 seconds. The LED indicator will turn off.
Canslo Sŵn Gweithredol (ANC)
The HTC HP01 headphones feature Adaptive Noise Cancellation to reduce ambient noise.

Image: Illustrates the effect of Active Noise Cancellation (ANC) and Environmental Noise Cancellation (ENC), showing a quieter environment after noise reduction compared to before.
- Ysgogi ANC: Slide the ANC Noise Reduction Switch to the ON position. A dedicated LED indicator may light up (refer to product for specific indicator).
- Analluogi ANC: Slide the ANC Noise Reduction Switch to the OFF position.
Note: ANC functionality requires battery power. Battery life will be reduced when ANC is active.
Chwarae Cerdd
- Chwarae/Seibiant: Pwyswch y Botwm Aml-swyddogaeth unwaith.
- Cyfrol i Fyny: Pwyswch y botwm Cyfrol i Fyny.
- Cyfrol i Lawr: Pwyswch y botwm Cyfrol i Lawr.
- Trac Nesaf: Press and hold the Volume Up button (or double-press, refer to specific model controls).
- Trac Blaenorol: Press and hold the Volume Down button (or triple-press, refer to specific model controls).
Galwadau Ffôn
- Ateb / Diwedd Galwad: Pwyswch y Botwm Aml-swyddogaeth unwaith.
- Gwrthod Galwad: Pwyswch a dal y Botwm Aml-swyddogaeth am 2 eiliad.
- Ail-redeg Rhif Diwethaf: Double-press the Multi-function Button.
Bywyd Batri

Image: Displays the approximate battery life of the HTC HP01 headphones: 58 hours with Active Noise Cancellation (ANC) deactivated, and 32 hours with ANC activated.
- Approximately 58 hours of playback with ANC deactivated.
- Approximately 32 hours of playback with ANC activated.
- Actual battery life may vary based on volume level and audio content.
Cynnal a chadw
- Glanhau: Sychwch y clustffonau gyda lliain meddal, sych, heb lint. Peidiwch â defnyddio glanhawyr sgraffiniol, alcohol na thoddyddion cemegol.
- Storio: Pan nad ydynt yn cael eu defnyddio, storiwch y clustffonau mewn lle oer, sych, i ffwrdd o olau haul uniongyrchol a thymheredd eithafol. Defnyddiwch y dyluniad plygadwy ar gyfer storio cryno.
- Gofal Batri: To preserve battery life, charge the headphones regularly, even if not used frequently. Avoid fully discharging the battery for extended periods.
Datrys problemau
| Problem | Ateb Posibl |
|---|---|
| Ni fydd y clustffonau'n troi ymlaen. | Ensure the headphones are fully charged. Connect to a power source using the USB Type-C cable. |
| Methu paru drwy Bluetooth. |
|
| No sound in wireless mode. |
|
| Nid yw ANC yn effeithiol. |
|
| Dim sain yn y modd gwifredig. |
|
Manylebau

Image: Highlights the audio technology of the HTC HP01 headphones, featuring 40mm drivers for superior sound quality and deep bass, Hi-Fi Audio support, Bluetooth 5.3 connectivity, and an integrated microphone.
| Enw'r Model: | HTC HP01 |
| Technoleg Cysylltedd: | Wireless (Bluetooth 5.3), Wired (3.5mm Audio) |
| Rheoli Sŵn: | Adaptive Noise Cancellation (ANC) |
| Maint Gyrrwr: | 40mm |
| rhwystriant: | 23 Ohms |
| Lleoliad Clust: | Ar Glust |
| Ffactor Ffurflen: | Ar Glust |
| Battery Life (ANC Off): | Tua. 58 awr |
| Battery Life (ANC On): | Tua. 32 awr |
| Pwysau Eitem: | 14.4 owns (tua 408 gram) |
| Dimensiynau Pecyn: | 8.94 x 8.39 x 2.4 modfedd |
Gwarant a Chefnogaeth
The HTC HP01 Wireless Bluetooth Headphones come with a limited warranty. Please refer to the included Warranty Card for detailed terms and conditions, including warranty period and coverage.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact HTC customer service through their official websafle neu'r wybodaeth gyswllt a ddarperir ar eich cerdyn gwarant.
Cymorth Ar-lein: Visit the official HTC support websafle ar gyfer Cwestiynau Cyffredin a chymorth pellach.
Rhif Model: HP01
UPC: 768649985866