Gwybodaeth Ddiogelwch Bwysig
Please read all instructions carefully before operating your safe. Keep this manual for future reference.
- Peidiwch â storio allweddi brys y tu mewn i'r sêff. Cadwch nhw mewn lleoliad diogel, ar wahân.
- Ensure the safe is installed on a stable surface or securely mounted to a wall or floor to prevent tipping or unauthorized removal.
- Keep the safe away from children to prevent accidental locking or access to dangerous contents.
- Osgowch amlygu'r sêff i dymheredd neu leithder eithafol.
- Amnewidiwch y batris ar unwaith pan fydd y dangosydd batri isel yn ymddangos er mwyn sicrhau gweithrediad parhaus.
Cynnwys Pecyn
Gwiriwch fod yr holl eitemau yn bresennol yn y pecyn:
- 1 x Povanje 4.0 Cuft Digital Safe
- 1 x Waterproof Document Bag (A4 size)
- 2 x Allweddi Argyfwng
- 2 x Master Keys
- 1 x Llawlyfr Defnyddiwr
- 1 x Mat
- 1 x Emergency Battery Box
- 4 x Sgriwiau Mowntio
Manylebau Cynnyrch
| Nodwedd | Disgrifiad |
|---|---|
| Dimensiynau Allanol | 15.6 x 13.4 x 23.6 modfedd (39.88 x 34.04 x 59.94 cm) |
| Dimensiynau Mewnol | 15 x 13 x 23 modfedd |
| Gallu | 4.0 Cuft |
| Pwysau | Tua. 22.7 kg (50 pwys) |
| Deunydd | Low carbon steel, flame retardant cotton |
| Math Clo | Clo Cyfuniad Electronig, Allwedd |
| Nodweddion Arbennig | Alarm System, Anti-Theft, Combination Lock, Removable Shelf, Sensor Light |
| Math Mowntio | Wall and floor mount |
The safe features an upgraded multi-layer steel alloy structure and a 65mm thick alloy steel door with 7x25mm solid steel structure lock bolts for enhanced security.

Image: Enhanced thick gauge metal construction details, highlighting the robust door and locking bolts.
Gosod a Gosod
1. dadbacio
Carefully remove the safe from its packaging. Inspect for any damage. Keep all packaging materials until you are satisfied with the product.
2. Gosod Batri
The safe requires batteries for the digital keypad. Locate the battery compartment, typically on the inside of the door. Insert the required batteries (not included) according to the polarity markings. The external battery compartment design allows for easy replacement.
3. Mounting (Wall or Floor)
For enhanced security, it is recommended to mount the safe to a wall or floor using the provided expansion bolts. Pre-drilled holes are located at the back and bottom of the safe.
- Dewiswch leoliad addas ar gyfer gosod.
- Mark the drilling points through the pre-drilled holes on the safe.
- Drill holes in the wall or floor using an appropriate drill bit.
- Mewnosodwch y bolltau ehangu i'r tyllau wedi'u drilio.
- Align the safe with the bolts and secure it tightly.

Image: Wall or closet-mounted installation guide, showing the steps to secure the safe.
Cyfarwyddiadau Gweithredu
1. Initial Password Setup / First Use
When using the safe for the first time, or if you have forgotten your password, you will need to use the emergency key to open it. The initial password is typically 123456 followed by the '#' key.

Image: Digital keypad and emergency key access for initial setup or password reset.
2. Opening the Safe (Daily Use)
- Enter your personal code on the digital keypad.
- Pwyswch yr allwedd '#' i gadarnhau.
- Turn the handle clockwise within 5 seconds to open the door.
3. Newid y Cyfrinair
Refer to the detailed instructions in the included user manual for specific steps on how to change your personal code. It typically involves pressing a reset button inside the safe while the door is open, then entering a new code.
4. Emergency Key Use
In case of forgotten password or depleted batteries, the emergency keys can be used to open the safe. Insert the emergency key into the hidden keyhole, turn it, and then turn the handle to open the door.
5. Anti-Theft Alarm System
The safe is equipped with a dual anti-theft alarm system. The alarm will activate for 60 seconds if:
- Three incorrect password attempts are made.
- The safe experiences a violent external impact or vibration.
The alarm will cease upon entering the correct password or using the emergency key to open the safe.

Image: Anti-theft smart alarm system in action, triggered by incorrect password entry or external vibration.
6. Removable Shelf and Interior Light
The safe features a removable shelf to help organize your valuables. You can adjust or remove it based on your storage needs. A built-in LED sensor light provides increased visibility inside the safe, making it easier to access items in low light conditions.

Image: Security safe interior with and without the removable shelf, illustrating storage options.

Image: Extra large sturdy safe box interior, demonstrating its capacity for various items.
Cynnal a chadw
- Glanhau: Sychwch du allan y sêff gyda lliain meddal, damp brethyn. Osgowch lanhawyr sgraffiniol a allai niweidio'r gorffeniad.
- Amnewid Batri: Replace batteries annually or when the low battery indicator illuminates. Use the external battery compartment for convenience.
- Gofal Allweddol: Keep emergency keys clean and dry. Do not force keys into the lock.
Datrys problemau
- Safe will not open with code:
- Gwnewch yn siŵr nad yw'r batris wedi'u disbyddu. Amnewidiwch os oes angen.
- Ail-nodwch y cod yn ofalus.
- Use the emergency key to open the safe and reset the code if needed.
- Mae'r larwm yn canu'n annisgwyl:
- Check for external impacts or vibrations that might have triggered the sensor.
- Ensure no one has attempted to enter an incorrect code multiple times.
- Mae'r bysellfwrdd yn anymatebol:
- Check battery connection and charge. Replace batteries.
- If still unresponsive, use the emergency key to open and inspect internal connections.
Gwarant a Chefnogaeth
Povanje offers a 5-year product warranty and lifetime technical support for this safe. For any issues or inquiries, please contact Povanje customer service.
If you lose your emergency keys, you can request new ones by providing your unique safe keyhole serial number to Povanje customer service. New keys can typically be obtained within 2 weeks.

