1. Rhagymadrodd a Throsoddview
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Voltas Slimm 35 Tower Air Cooler. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference.

Delwedd 1.1: Blaen view of the Voltas Slimm 35 Tower Air Cooler.
Fideo 1.1: Cynnyrch drosoddview of the Voltas Slimm 35 Tower Air Cooler.
2. Cyfarwyddiadau Diogelwch
Er mwyn lleihau'r risg o dân, sioc drydanol, neu anaf, dilynwch y rhagofalon diogelwch sylfaenol hyn bob amser:
- Sicrhewch y cyflenwad pŵer cyftagmae e yn cyfateb i'r label sgôr ar yr offer.
- Do not operate the cooler with a damaged cord or plug. Contact qualified service personnel for repair.
- Always unplug the cooler before filling or draining water, cleaning, or performing any maintenance.
- Peidiwch â throchi'r teclyn, y llinyn, na'r plygio i mewn dŵr neu hylifau eraill.
- Keep the cooler away from heat sources, direct sunlight, and flammable materials.
- Place the cooler on a stable, level surface to prevent tipping.
- Peidiwch â rhwystro mewnfeydd na hallfeydd aer. Sicrhewch fod digon o le o amgylch yr uned ar gyfer llif aer priodol.
- Mae'r teclyn hwn ar gyfer defnydd cartref yn unig. Peidiwch â defnyddio yn yr awyr agored nac at ddibenion masnachol.
- Goruchwylio plant i sicrhau nad ydyn nhw'n chwarae gyda'r teclyn.
3. Cynnwys Pecyn
Upon unpacking, please verify that the following items are included:
- Voltas Slimm 35 Tower Air Cooler Unit
- Llawlyfr Defnyddiwr
4. Gosod
Dilynwch y camau hyn i sefydlu eich oerydd aer:
- Lleoliad: Place the air cooler on a firm, level surface. Ensure there is sufficient space around the unit for proper air circulation. The cooler is designed for freestanding placement.
- Llenwi Dŵr: Open the water inlet and fill the tank with clean water. The maximum capacity is 35 liters. Monitor the water level indicator to avoid overfilling. For enhanced cooling, you may add ice to the dedicated ice chamber.
- Cysylltiad Pwer: Plug the power cord into a suitable electrical outlet. Ensure the outlet matches the voltage requirements of the cooler.
- Symudedd: The cooler is equipped with castor wheels for easy movement. Ensure the cooler is unplugged before moving it.

Image 4.1: Dimensions of the Voltas Slimm 35 Tower Air Cooler (32D x 32W x 110H cm).
5. Cyfarwyddiadau Gweithredu
The Voltas Slimm 35 features mechanical controls for straightforward operation.

Image 5.1: Key features including Ice Chamber, Dust Filter, Water Level Indicator, and Castor Wheels.

Image 5.2: Additional features such as Oscillating Swing Control, Inverter compatibility, and Motor with Thermal Overload Protection.
- Pŵer ymlaen / i ffwrdd: Use the main power knob to turn the cooler on or off.
- Rheoli Cyflymder: Select your desired fan speed using the speed control knob. Options include High, Medium, and Low.
- Swyddogaeth swing: Activate the auto swing louvers for wider air distribution across the room.
- Swyddogaeth Oeri: Ensure the water tank is filled for the cooling function to operate effectively. The honeycomb cooling pads facilitate efficient evaporation.
- Ice Chamber: For enhanced cooling, add ice cubes to the ice chamber. This helps to lower the water temperature and provide cooler air.

Image 5.3: Illustration of the three cooling modes: High, Medium, and Low.
6. cynnal
Mae cynnal a chadw rheolaidd yn sicrhau perfformiad a hirhoedledd gorau posibl eich oerydd aer.
- Glanhau'r tanc dŵr: Periodically drain and clean the water tank to prevent algae growth and maintain hygiene. Unplug the cooler before draining.
- Cleaning Honeycomb Pads: The honeycomb cooling pads should be cleaned regularly. Refer to the specific instructions in the full user manual for removal and cleaning procedures. Ensure they are dry before reinstallation.
- Glanhau'r Hidlydd Llwch: The integrated dust filter captures airborne particles. Clean the filter regularly by rinsing it under running water. Allow it to dry completely before placing it back into the unit.
- Glanhau Allanol: Wipe the exterior surfaces of the cooler with a soft, damp brethyn. Peidiwch â defnyddio glanhawyr neu doddyddion sgraffiniol.
7. Datrys Problemau
Os byddwch chi'n dod ar draws problemau gyda'ch oerydd aer, cyfeiriwch at y problemau a'r atebion cyffredin canlynol:
| Problem | Achos Posibl | Ateb |
|---|---|---|
| Cooler does not turn on | No power supply; Power cord not plugged in; Fuse blown | Check power outlet; Ensure cord is securely plugged in; Check household fuse/circuit breaker |
| Dim effaith oeri | Water tank empty; Cooling pads dry; Pump malfunction | Fill water tank; Ensure water pump is operating; Contact service if pump is faulty |
| Llif aer gwan | Air inlets/outlets blocked; Dust filter clogged; Fan speed set too low | Clear obstructions; Clean dust filter; Increase fan speed |
| Arogl annymunol | Stagnant water; Dirty cooling pads | Drain and clean water tank; Clean or replace cooling pads |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Voltas customer support.
8. manylebau
Key technical specifications for the Voltas Slimm 35 Tower Air Cooler:
| Nodwedd | Manyleb |
|---|---|
| Brand | Voltas |
| Enw Model | Slimm 35 |
| Rhif Model | 4810358 |
| Math | Tŵr Aer Oerach |
| Cynhwysedd Tanc | 35 litr |
| Tafliad Awyr | 7.5 metr |
| Llif Aer | 950 CMH |
| Cwmpas Ardal | 19 metr sgwâr |
| Cyfryngau Oeri | Honeycomb Pads |
| Modd Gweithredu | Mecanyddol |
| Nifer y Cyflymder | 3 (Uchel/Canolig/Isel) |
| Nodwedd Arbennig | Auto Restart, Auto Swing Louvers, Ice Chamber, Dust Filter, Works on Inverter, Motor with Thermal Overload Protection |
| Dangosydd Lefel Dŵr | Oes |
| Math Mowntio | Yn sefyll ar ei ben ei hun |
| Deunydd | Plastig |
| Lliw | Gwyn |
| Pwysau Eitem | 12 Cilogram |
| Dimensiynau Eitem (D x W x H) | 32D x 32W x 110H Centimetrau |

Image 8.1: Cooling performance metrics and honeycomb pad detail.
9. Gwarant a Chefnogaeth
Your Voltas Slimm 35 Tower Air Cooler comes with a Gwarant cynnyrch 1 mlynedd o ddyddiad y pryniant. Cadwch eich derbynneb prynu fel prawf o warant.
For warranty claims, technical assistance, or any other inquiries, please contact Voltas customer support. Refer to the contact information provided in your warranty card or visit the official Voltas websafle.