1. Cyflwyniad a Gwybodaeth Diogelwch
Thank you for choosing the CREATE Warm Clear 2000W Electric Convector Heater. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new appliance. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
Cyfarwyddiadau Diogelwch Pwysig:
- Darllenwch yr holl gyfarwyddiadau cyn defnyddio'r gwresogydd hwn.
- Peidiwch â defnyddio'r gwresogydd hwn yng nghyffiniau bath, cawod neu bwll nofio.
- Peidiwch â defnyddio'r gwresogydd hwn os yw wedi'i ollwng.
- Peidiwch â defnyddio os oes arwyddion gweladwy o ddifrod i'r gwresogydd.
- Cadwch blant o dan 3 oed i ffwrdd oni bai eu bod yn cael eu goruchwylio'n barhaus.
- Dim ond ar yr amod ei fod wedi'i osod neu ei osod yn ei safle gweithredu arferol a'u bod wedi cael goruchwyliaeth neu gyfarwyddyd ynghylch defnyddio'r offer mewn ffordd ddiogel y caiff plant o 3 oed a llai nag 8 oed eu troi ymlaen/diffodd a deall y peryglon dan sylw.
- Ni chaiff plant o 3 oed a llai nag 8 oed blygio i mewn, rheoleiddio a glanhau'r offer na chynnal a chadw defnyddwyr.
- RHYBUDD: Gall rhai rhannau o'r cynnyrch hwn fynd yn boeth iawn ac achosi llosgiadau. Rhaid rhoi sylw arbennig i ble mae plant a phobl fregus yn bresennol.
- Nid yw’r offeryn wedi’i fwriadu i’w ddefnyddio gan bersonau (gan gynnwys plant) sydd â galluoedd corfforol, synhwyraidd neu feddyliol llai, neu ddiffyg profiad a gwybodaeth, oni bai eu bod wedi cael goruchwyliaeth neu gyfarwyddyd ynghylch defnyddio’r cyfarpar gan berson sy’n gyfrifol am eu diogelwch.
- Peidiwch â gorchuddio'r gwresogydd. Gall gorboethi ddigwydd os yw'r gwresogydd wedi'i orchuddio.
- Ensure the power cord is not damaged and is placed away from heat sources.
- Mae'r gwresogydd hwn wedi'i gynllunio ar gyfer defnydd dan do yn unig.
2. Cynnyrch Drosview
The CREATE Warm Clear 2000W is a wall-mounted electric convector heater designed for rapid and efficient heating of spaces up to 20m². It features an X-shaped aluminum heating element, WiFi connectivity for app control, open window detection, and IP24 protection for enhanced safety.

Ffigur 1: Blaen view of the CREATE Warm Clear 2000W Electric Convector Heater. This image shows the sleek, white rectangular design of the heater, with the CREATE logo at the bottom and a small control panel visible on the right side.
3. Gosod a Gosod
3.1 Dadbacio
- Tynnwch y gwresogydd o'i becynnu yn ofalus.
- Chwiliwch am unrhyw arwyddion o ddifrod. Os yw wedi'i ddifrodi, peidiwch â'i ddefnyddio a chysylltwch â chymorth cwsmeriaid.
- Ensure all components are present before discarding packaging materials.
3.2 Mowntio Wal
This heater is designed for wall-mounted installation. Ensure the chosen location is a flat, stable surface and allows for proper air circulation around the unit. Maintain minimum distances from walls and other objects as specified in the diagram below.

Ffigur 2: Dimensions and mounting clearances for the heater. The diagram illustrates the heater's height (995 mm), width (530 mm), and depth (82 mm), along with recommended clearances for safe installation.
- Mark the desired mounting points on the wall according to the provided template or dimensions. Ensure the points are level.
- Drill holes at the marked points and insert appropriate wall plugs (if necessary, depending on wall material).
- Sicrhewch y braced mowntio i'r wal gan ddefnyddio sgriwiau.
- Carefully hang the convector heater onto the mounting bracket, ensuring it is securely seated.
- Ensure the heater is firmly attached to the wall and cannot be easily dislodged.

Ffigur 3: The CREATE Warm Clear 2000W heater installed on a wall in a living space. This image demonstrates the heater's discreet integration into a room's decor when wall-mounted.
3.3 Cysylltiad Pwer
Once mounted, plug the heater into a suitable 240V electrical outlet. Ensure the outlet is easily accessible and not overloaded.
4. Cyfarwyddiadau Gweithredu
4.1 Panel Rheoli Drosview
The heater can be operated using the integrated control panel located on the side of the unit or via the CREATE app.

Ffigur 4: Yn agos view of the heater's control panel. This image highlights the buttons for power, mode selection, temperature adjustment (+/-), and timer settings.
- Botwm Pŵer (⏻): Yn troi'r gwresogydd ymlaen neu i ffwrdd.
- Botwm Modd (☰): Cycles through different heating modes (e.g., Comfort, Eco, Anti-freeze).
- Tymheredd i Fyny (+): Yn cynyddu'r tymheredd targed.
- Tymheredd i Lawr (-): Yn lleihau'r tymheredd targed.
- Botwm Amserydd (⏱): Sets or adjusts the operating timer.
4.2 Gweithrediad Sylfaenol
- Press the Power Button (⏻) to turn the heater ON. The display will show the current room temperature.
- Use the Temperature Up (+) and Temperature Down (-) buttons to set your desired temperature. The heater will automatically adjust its output to reach and maintain this temperature.
- Press the Mode Button (☰) to select a heating mode. Refer to the display for the active mode.
- To turn the heater OFF, press the Power Button (⏻) again.
4.3 WiFi Connectivity and App Control
The CREATE Warm Clear 2000W can be controlled remotely via the CREATE app on your smartphone.
- Download the 'CREATE' app from your smartphone's app store (iOS or Android).
- Cofrestrwch am gyfrif neu mewngofnodwch os oes gennych chi un eisoes.
- Follow the in-app instructions to add your new heater. This typically involves putting the heater into pairing mode (refer to the heater's display or specific app instructions) and connecting it to your home WiFi network.
- Once connected, you can control the heater's power, temperature, modes, and set schedules from anywhere.

Ffigur 5: A user interacting with the CREATE app on a smartphone to control the convector heater. The app interface shows temperature settings and control options.
4.4 Canfod Ffenestr Agored
This feature helps save energy. If the heater detects a sudden drop in room temperature, indicating an open window or door, it will automatically pause heating to prevent energy waste. Heating will resume once the temperature stabilizes or the window/door is closed.
4.5 Diogelu Gorboethi
The heater is equipped with an internal safety device that automatically switches off the unit in case of overheating. If this occurs, unplug the heater, allow it to cool down, and check for any obstructions to the air inlets or outlets before restarting.
5. cynnal
5.1 Glanhau
- Datgysylltwch y gwresogydd bob amser a gadewch iddo oeri'n llwyr cyn ei lanhau.
- Sychwch yr arwynebau allanol gyda meddal, damp brethyn. Peidiwch â defnyddio glanhawyr neu doddyddion sgraffiniol.
- Peidiwch â throchi'r gwresogydd mewn dŵr na gadael i ddŵr ddiferu i mewn i'r tu mewn.
- Regularly clean the air inlets and outlets with a soft brush or vacuum cleaner to prevent dust buildup.
5.2 Storio
Os ydych chi'n storio'r gwresogydd am gyfnod hir, gwnewch yn siŵr ei fod yn lân ac yn sych. Storiwch ef yn ei becynnu gwreiddiol mewn lle oer, sych, i ffwrdd o olau haul uniongyrchol a lleithder.
6. Datrys Problemau
If you experience issues with your heater, please consult the following table before contacting customer support.
| Problem | Achos Posibl | Ateb |
|---|---|---|
| Nid yw'r gwresogydd yn troi ymlaen. | No power supply. Overheating protection activated. | Check if the plug is securely in the outlet. Check circuit breaker. Unplug, let cool for 30 minutes, then restart. |
| Gwresogydd ddim yn cynhyrchu gwres. | Temperature setting too low. Open window detected. | Increase the target temperature. Close any open windows or doors. |
| Mae'r cysylltiad WiFi yn methu. | Incorrect WiFi password. Heater too far from router. Router issues. | Re-enter WiFi password. Move heater closer to router. Restart router. Ensure 2.4GHz WiFi network is used. |
| Sŵn neu arogl anarferol. | Dust buildup. Internal fault. | Unplug and clean the heater. If problem persists, discontinue use and contact support. |
7. manylebau
| Nodwedd | Manyleb |
|---|---|
| Brand | CREU |
| Model | WARM CLEAR 2000W |
| Wattage | 2000 Wat |
| Cyftage | 240 folt |
| Deunydd | Steel / ABS |
| Lliw | Gwyn |
| Dimensiynau (L x W x H) | 110 x 58 x 12.5 cm (tua 995 x 530 x 82 mm) |
| Pwysau | 10.7 Cilogram |
| Nodweddion Arbennig | WiFi Connectivity, Open Window Detection |
| Graddfa Diogelu IP | IP24 (Sblash-proof) |
| Gorchudd Ardal Gwresogi | Hyd at 20m² |
| Ffactor Ffurf | Wedi'i osod ar wal |
| Defnydd Dan Do / Awyr Agored | Dan do |
8. Gwarant a Chefnogaeth
This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or warranty claims, please contact CREATE customer service through their official websafle neu'r manwerthwr lle prynwyd y cynnyrch.





