1. Rhagymadrodd
This manual provides detailed instructions for the use and maintenance of your Lekaby X08 Bluetooth 5.3 Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maximize your listening experience.
2. Cynnwys Pecyn
Gwiriwch fod yr holl eitemau a restrir isod wedi'u cynnwys yn eich pecyn:
- Lekaby X08 Bluetooth Earbuds (Left and Right)
- Achos Codi Tâl
- Cebl Codi Tâl USB-C
- Clustogau Clust (amrywiol feintiau)
- Llawlyfr Defnyddiwr
Image: Contents of the Lekaby X08 Earbuds package.
3. Cynnyrch Drosview
Familiarize yourself with the components of your Lekaby X08 Earbuds and charging case.
Image: Diagram illustrating the key components of the Lekaby X08 Earbuds and charging case.
- Ardal Rheoli Cyffwrdd: For managing playback, calls, and voice assistant.
- Earbud Light & Mic: Indicator light and microphone for calls.
- Blaen y glust: Silicone tips for comfortable fit and sound isolation.
- Arddangosfa Pŵer Achos Codi Tâl: Digital display showing the charging case battery level.
- Earbuds Power Display: Digital display showing the individual earbud battery levels.
- Porthladd Gwefru Math C: Am godi tâl ar yr achos.
Delwedd: Ffrwydrodd view of an earbud, highlighting the 13mm speaker driver.
4. Codi tâl
Ensure your earbuds and charging case are fully charged before first use.
4.1 Cyhuddo'r Achos
- Connect the provided USB-C cable to the charging port (6) on the case and to a USB power source.
- The digital display (4) on the case will show the charging progress.
- Mae tâl llawn yn cymryd tua 1.5 awr.
4.2 Codi Tâl ar y Clustffonau
- Rhowch y clustffonau yn y cas gwefru. Gwnewch yn siŵr eu bod wedi'u gosod yn gywir.
- The digital display (5) on the case will show the charging status of each earbud.
- The earbuds will automatically charge when placed in the case.
Bywyd batri: The earbuds provide up to 6 hours of playtime on a single charge. The charging case extends total playtime to approximately 48 hours. A quick 10-minute charge can provide up to 2 hours of playtime.
Image: Digital power display on the charging case indicating battery levels.
Image: Battery life and quick charge capabilities of the Lekaby X08 Earbuds.
5. Paru a Chysylltiad
The Lekaby X08 Earbuds utilize Bluetooth 5.3 for a stable and efficient wireless connection.
5.1 Paru Cychwynnol
- Agorwch y cas gwefru. Bydd y clustffonau'n troi ymlaen yn awtomatig ac yn mynd i mewn i'r modd paru.
- Ar eich dyfais (ffôn clyfar, tabled, cyfrifiadur personol), galluogwch Bluetooth.
- Chwiliwch am "X08" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Ar ôl cysylltu, byddwch yn clywed tôn cadarnhau, a bydd goleuadau dangosydd y clustffonau yn diffodd.
5.2 Ailgysylltu Awtomatig
After the initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when the charging case is opened, provided Bluetooth is enabled on your device.
5.3 Single Earbud Mode
Either earbud can be used independently. Simply take one earbud out of the case, and it will connect to your device. The other earbud can remain in the case or be used later for stereo mode.
Image: Bluetooth 5.3 pairing process with a smartphone.
6. Rheolaethau Cyffwrdd
The Lekaby X08 Earbuds feature intuitive touch controls on the outer surface of each earbud (1). Refer to the diagram in Section 3 for the exact location.
| Gweithred | Swyddogaeth |
|---|---|
| One Tap (L/R) | Chwarae / Seibio cerddoriaeth |
| Tap Dwbl (D) | Trac Nesaf |
| Tap Dwbl (L) | Trac Blaenorol |
| Tap Driphlyg (R) | Cyfrol i Fyny (+) |
| Tap Driphlyg (L) | Cyfrol Down (-) |
| Long Tap 2s (L/R) | Galwad Hang Up |
| Press for 2s (L/R) | Activate Cynorthwyydd Llais (Siri, Cynorthwyydd Google) |
| One Tap (L/R) during incoming call | Ateb Galwad |
Delwedd: Drosoddview of touch control functions.
7. Gwisgo'r Clustffonau
For optimal sound quality and comfort, choose the correct size ear tips and ensure the earbuds are properly seated in your ears.
- Select the ear tips that provide a snug and comfortable fit.
- Mewnosodwch bob clustffon yn ysgafn i mewn i gamlas eich clust a'i throelli ychydig i'w sicrhau.
- The ergonomic design ensures a lightweight and secure fit for extended use.
Image: Proper wearing of the Lekaby X08 Earbuds.
8. Swyddogaethau Galw
The Lekaby X08 Earbuds are equipped with 4 AI-powered microphones for clear call quality, reducing environmental noise by up to -40 dB.
- Ateb Galwadau: Tapiwch y naill earbud neu'r llall unwaith.
- Dod â Galwadau i ben: Long tap either earbud for 2 seconds.
- Gwrthod Galwadau: Long tap either earbud for 2 seconds during an incoming call.
Image: Enhanced call clarity with AI noise reduction.
9. Cynnal a Chadw a Gofal
To ensure the longevity and performance of your Lekaby X08 Earbuds, follow these care guidelines:
- Cadwch y clustffonau a'r cas gwefru yn lân ac yn sych.
- Wipe the earbuds with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners.
- The earbuds are IPX7 waterproof, meaning they are resistant to sweat and splashes. Do not submerge them in water.
- Storiwch y clustffonau yn y cas codi tâl pan nad ydynt yn cael eu defnyddio i'w hamddiffyn a chadwch wefr arnynt.
- Osgoi tymereddau eithafol.
Image: IPX7 waterproof and sweatproof design for active use.
10. Datrys Problemau
Os byddwch chi'n dod ar draws problemau gyda'ch clustffonau, cyfeiriwch at yr atebion cyffredin canlynol:
| Problem | Ateb Posibl |
|---|---|
| Clustffonau ddim yn paru |
|
| Dim ond un earbud yn gweithio |
|
| Cyfaint isel neu ansawdd sain gwael |
|
| Clustffonau ddim yn codi tâl |
|
11. manylebau
Detailed technical specifications for the Lekaby X08 Bluetooth Earbuds:
| Nodwedd | Manylyn |
|---|---|
| Rhif Model | X08 |
| Fersiwn Bluetooth | 5.3 |
| Maint Gyrrwr | 13 mm |
| Codecs Sain | AAC/SBC/MSBC |
| Technoleg meicroffon | AI Environmental Noise Cancellation (ENC), bi_directional_noise_cancellation |
| Dyfnder Lleihau Sŵn | Up to -40 dB |
| Amser Chwarae (Un Tâl) | Hyd at 6 awr |
| Cyfanswm Amser Chwarae (gyda Chas) | Hyd at 48 awr |
| Amser Codi Tâl (Achos) | Tua. 1.5 awr |
| Tâl Cyflym | Tâl 10 munud = 2 awr o amser chwarae |
| Porthladd Codi Tâl | USB Math-C |
| Gwrthiant Dŵr | IPX7 (Waterproof and Sweatproof) |
| Dull Rheoli | Cyffwrdd |
| Pwysau (Clustffonau) | Tua 4g y clustffon |
| Cyfanswm Pwysau | Approx. 40 Grams |
| Cyfansoddiad Batri | Lithiwm-polymer |
| Cydweddoldeb | iOS 9.0+/Android 5.0+ and Bluetooth 4.0+ devices |
| Lliw | Aur Rhosyn |
| Deunydd | Plastig |
12. Gwarant a Chefnogaeth
Lekaby provides a Gwarant 2 mlynedd for the X08 Bluetooth Earbuds. If the product experiences quality-related issues within 2 years of purchase, Lekaby will replace it free of charge or issue a full refund.
For customer support or warranty claims, please contact Lekaby customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official Lekaby store online.
Image: Lekaby 2-Year Guarantee information.