1. Rhagymadrodd
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your THERMOR DURALIS 150L ACI Hybrid Compact Vertical Electric Water Heater, model 861412. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.
The DURALIS water heater features an ACI Hybrid anti-corrosion protection system, utilizing a titanium anode coated with magnesium for enhanced durability and maintenance-free operation. Its enameled interior and heating element ensure optimal hygiene, meeting sanitary requirements. The steatite heating element is designed without direct contact with water, protecting it from limescale buildup.
2. Cyfarwyddiadau Diogelwch
RHYBUDD: Gallai methu â dilyn y cyfarwyddiadau diogelwch hyn arwain at sioc drydanol, tân, difrod i eiddo, neu anaf personol.
- Ensure the water heater is installed by a qualified professional in accordance with local regulations and codes.
- Datgysylltwch y pŵer i'r uned bob amser cyn gwneud unrhyw waith cynnal a chadw neu wasanaeth.
- Peidiwch â gweithredu'r gwresogydd dŵr os yw wedi'i ddifrodi neu'n camweithio.
- Cadwch ddeunyddiau fflamadwy i ffwrdd o'r gwresogydd dŵr.
- The water heater must be properly grounded.
- Peidiwch â blocio na tamper gyda'r falf lleddfu pwysau.
- Nid yw’r teclyn hwn wedi’i fwriadu i’w ddefnyddio gan bersonau (gan gynnwys plant) sydd â galluoedd corfforol, synhwyraidd neu feddyliol llai, neu ddiffyg profiad a gwybodaeth, oni bai eu bod wedi cael goruchwyliaeth neu gyfarwyddyd ynghylch defnyddio’r teclyn gan berson sy’n gyfrifol am eu diogelwch. .
3. Cynnyrch Drosview
The THERMOR DURALIS 150L water heater is a compact, vertical, wall-mounted unit designed for efficient hot water production. Key components include:
- ACI Hybrid Protection System: Advanced anti-corrosion system for extended lifespan.
- Steatite Heating Element: Protected from direct water contact and limescale.
- Enameled Tank: Ensures optimal water hygiene.
- Dry-Heat Protection: Prevents damage if the tank is empty.
- Diogelu gorboethi: Safety feature to prevent excessive water temperatures.
- Amddiffyniad Llif Dŵr Isel: Ensures safe operation under varying water pressure.

Ffigur 1: Gwaelod view of the water heater, illustrating the cold water inlet (blue) and hot water outlet (red) connections. An orange droplet symbol indicates the drain point.

Figure 2: The Thermor DURALIS water heater installed vertically within a white bathroom cabinet, demonstrating its compact, wall-mounted design.
4. Gosod a Gosod
Installation of the THERMOR DURALIS water heater should only be performed by a qualified technician. Refer to the detailed installation guide provided with the product for specific instructions and diagrams.
4.1. Mowntio
- The unit is designed for vertical wall-mounting.
- Utilize the double mounting centers for secure attachment to a load-bearing wall.
- Sicrhewch fod digon o le o amgylch yr uned ar gyfer cynnal a chadw ac awyru.
4.2. Cysylltiadau Plymio
- Connect the cold water supply to the blue-marked inlet.
- Connect the hot water outlet to the red-marked outlet.
- Install a pressure relief valve as required by local codes.
- Ensure all connections are watertight before powering on the unit.
4.3. Cysylltiad Trydanol
- Mae angen cylched drydanol bwrpasol ar y gwresogydd dŵr.
- Connect the unit to a wall-mounted electrical outlet or directly wire it according to electrical codes.
- Verify proper grounding to prevent electrical hazards.
5. Gweithrediad
Once installed and filled with water, the THERMOR DURALIS water heater is designed for automatic operation.
5.1. Cychwyn Cychwynnol
- Ensure the water heater tank is completely filled with water before applying power. Open a hot water faucet to allow air to escape until water flows steadily.
- Adfer pŵer trydanol i'r uned.
- The water heater will begin heating the water to the factory-set temperature or your adjusted setting.
5.2. Addasiad Tymheredd
Refer to the control panel or thermostat instructions for adjusting the water temperature. The unit features an electronic board with a 6V accumulator for precise control.
5.3. Safety Features in Operation
- Dry-Heat Protection: Automatically shuts off the heating element if the tank is empty, preventing damage.
- Diogelu gorboethi: Activates to prevent water from reaching dangerously high temperatures.
- Amddiffyniad Llif Dŵr Isel: Ensures the heating element operates safely even with reduced water pressure.
- ACI Hybrid Protection: Provides continuous anti-corrosion protection during operation.
6. cynnal
Regular maintenance ensures the longevity and efficiency of your water heater. Always disconnect power before performing any maintenance.
6.1. ACI Hybrid Protection
The ACI Hybrid anti-corrosion system, featuring a titanium anode coated with magnesium, is designed for maintenance-free operation. Regular inspection of the anode is generally not required.
6.2. Glanhau Cyffredinol
- Periodically wipe the exterior of the water heater with a damp brethyn. Peidiwch â defnyddio glanhawyr sgraffiniol.
- Ensure the area around the water heater is kept clean and free of obstructions.
6.3. Falf Rhyddhad Pwysau
Test the pressure relief valve annually by lifting the lever. Follow manufacturer's instructions for testing. If water does not flow freely, replace the valve.
6.4. Draining the Tank (if necessary)
If the unit needs to be drained for service or prolonged shutdown, disconnect power, close the cold water supply valve, and open a hot water faucet. Connect a hose to the drain valve at the bottom of the tank and open the valve to drain the water.
7. Datrys Problemau
Cyn cysylltu â chymorth cwsmeriaid, ail-view y problemau a'r atebion cyffredin canlynol.
| Problem | Achos Posibl | Ateb |
|---|---|---|
| Dim dŵr poeth | No power; thermostat tripped; heating element failure. | Check circuit breaker/fuse. Reset thermostat. Contact service if element failed. |
| Dim digon o ddŵr poeth | Thermostat wedi'i osod yn rhy isel; defnydd gormodol o ddŵr poeth; cronni gwaddod. | Increase thermostat setting. Reduce hot water demand. Contact service for sediment removal. |
| Dŵr yn rhy boeth | Thermostat wedi'i osod yn rhy uchel. | Gosodiad thermostat is. |
| Gollyngiad o'r uned | Loose connections; faulty pressure relief valve; tank leak. | Tighten connections. Replace pressure relief valve. A tank leak requires professional service. |
| Sŵn anarferol | Croniad gwaddod yn y tanc. | Contact service for tank flushing. |
8. manylebau
| Nodwedd | Manylyn |
|---|---|
| Brand | Thermor |
| Rhif Model | 861412 |
| Gallu | 150 litr |
| Dimensiynau (L x W x H) | 600 x 600 x 1045 mm (tua 23.6 x 23.6 x 41.1 modfedd) |
| Pwysau | 40.4 kg (tua 89 pwys) |
| Ffynhonnell Pwer | Cebl Trydan |
| Math Mowntio | Vertical Wall-Mounted |
| Nodweddion Arbennig | Overheat Protection, Low Water Flow Protection, ACI Hybrid Anti-Corrosion System, Steatite Heating Element |
| Graddfa Effeithlonrwydd Ynni | C |
Note: Dimensions provided in the source data (600 x 600 x 1045 cm) appear to be a unit error and have been interpreted as millimeters for a 150L water heater.
9. Gwarant a Chefnogaeth
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Thermor customer service directly. Keep your proof of purchase and model number (861412) readily available when seeking support.
Please note that information regarding the availability of spare parts was not provided in the product details. For spare parts inquiries, contact Thermor customer service.