ATTOP W80/W10

Llawlyfr Defnyddiwr Drôn ATTOP W80/W10

4K GPS 60 Mins Flight Time W80 Drone & 1080P W10 Drone

Rhagymadrodd

Welcome to the user manual for your new ATTOP W80 4K GPS Drone and W10 1080P Drone. These advanced quadcopters are designed to provide an exceptional aerial photography and flight experience. The W80 features a 2-axis gimbal with a 4K UHD EIS camera and GPS capabilities, while both models offer extended flight times and user-friendly controls. Please read this manual thoroughly before operating your drone to ensure safe and optimal performance.

Gwybodaeth Diogelwch

Always prioritize safety during operation. Failure to follow these guidelines may result in injury, damage to the drone, or property damage.

  • Operate the drone in open areas, away from people, animals, buildings, and obstacles.
  • Do not fly near airports or in restricted airspace. Check local regulations before flying.
  • Cadwch linell olwg weledol gyda'r drôn bob amser.
  • Ensure batteries are fully charged and securely installed before each flight.
  • Peidiwch â gweithredu mewn gwyntoedd cryfion, glaw, nac amodau tywydd anffafriol eraill.
  • Cadwch fysedd a dillad rhydd i ffwrdd o bropelorau pan fydd y drôn ymlaen.
  • Dim ond dan oruchwyliaeth uniongyrchol oedolyn y dylai plant weithredu'r drôn.
  • Perform pre-flight checks as outlined in this manual.

Cynnwys Pecyn

Gwiriwch fod yr holl eitemau yn bresennol yn eich pecyn:

  • ATTOP W80 4K GPS Drone (or W10 1080P Drone)
  • Rheolydd Anghysbell
  • Flight Batteries (2 included, providing up to 60 mins total flight time)
  • Cebl Codi Tâl USB
  • Propelyddion sbâr
  • Sgriwdreifer
  • Llawlyfr Defnyddiwr (y ddogfen hon)
  • Achos Cario

Gosod

1. Charging the Flight Battery

Connect the flight battery to the USB charging cable and plug it into a 5V/2A USB adapter (not included). The indicator light on the battery will show charging status. A full charge typically takes 3-4 hours. Always use the provided charging cable.

2. Gosod Propelwyr

Ensure the correct propellers are installed on the corresponding motor arms. Each propeller is marked (A or B) and must match the motor's marking. Use the provided screwdriver to secure them firmly.

3. Gosod Rheolydd Anghysbell

Insert 3 AA batteries (not included) into the remote controller. Power on the controller. It will automatically attempt to pair with the drone once the drone is powered on.

4. Gosod a Chysylltu Ap

Download the official ATTOP drone app from your device's app store. Power on the drone, then connect your smartphone to the drone's Wi-Fi network (usually named "ATTOP-XXXXXX"). Open the app to view the live FPV feed and access advanced flight features.

Gweithredu

1. Gwiriadau Cyn Hedfan

  • Ensure drone and controller batteries are fully charged.
  • Gwiriwch fod y propelwyr wedi'u cysylltu'n ddiogel ac heb eu difrodi.
  • Gwiriwch fod yr ardal hedfan yn glir o rwystrau a phobl.
  • For GPS models (W80), ensure a strong GPS signal is acquired before take-off.

2. Esgyn a Glanio

Place the drone on a flat, level surface. Power on the drone, then the controller. Perform compass calibration if prompted by the app. Use the one-key take-off button or manually push both joysticks down and out to arm the motors, then push the left joystick up to ascend. For landing, use the one-key landing button or slowly pull the left joystick down.

3. Rheolaethau Hedfan

The remote controller uses a standard mode 2 configuration:

  • Joystick Chwith: Up/Down for Altitude (Throttle), Left/Right for Yaw (Rotation).
  • ffon ffon dde: Up/Down for Pitch (Forward/Backward), Left/Right for Roll (Left/Right Sideways).

4. Camera Operation (W80)

The W80 drone features a 4K UHD EIS camera with a 2-axis motorized gimbal and a 90° adjustable lens. Use the dedicated buttons on the remote or controls within the app to:

  • Capture photos (4K resolution).
  • Record videos (1920x1080 Pixels output).
  • Adjust the camera's vertical angle (90° range).
  • Utilize the zoom function for stunning image scaling.

5. GPS Functions (W80)

The W80 drone is equipped with a sophisticated GPS system for enhanced flight stability and intelligent features:

  • Dychwelyd GPS i'r Cartref (RTH): With one click, the drone will automatically return to its take-off point. This feature also activates automatically if the battery is low or the signal is lost.
  • Dilynwch fi: The drone will automatically follow your movement. Ensure a strong GPS signal for optimal performance.
  • Hedfan Fforddbwynt: Plan a custom flight path by tapping points on the map within the app, and the drone will fly along the designated route.
  • Point-of-Interest: Select a central point, and the drone will orbit around it, capturing cinematic footage.

6. Brushless Motor & Flight Time

Both drones feature brushless motors, providing powerful, quiet, and long-lasting operation. Each battery offers up to 30 minutes of flight time, totaling up to 60 minutes with both included batteries.

7. 5G FPV Transmission (W80)

The W80 drone utilizes 5GHz FPV transmission, offering a stable image quality and a transmission range of up to 2625 ft (800 meters) for real-time video feed to your smartphone.

Cynnal a chadw

1. Glanhau

Gently wipe the drone's body with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or solvents. Ensure no dust or debris accumulates in the motor areas or camera lens.

2. Amnewid Propelor

Inspect propellers before each flight for cracks or damage. Replace any damaged propellers immediately using the provided spare parts and screwdriver. Ensure correct A/B propeller placement.

3. Gofal Batri

  • Peidiwch â gordalu neu or-ollwng batris.
  • Storio batris mewn lle oer, sych i ffwrdd o olau haul uniongyrchol a thymheredd eithafol.
  • Os ydych chi'n storio am gyfnodau hir, gwefrwch y batris i tua 50% o'u capasiti.

4. Storio

The foldable design allows for easy storage. After use, fold the drone arms and propeller blades and store it in the included carrying case to protect it from dust and damage.

Datrys problemau

ProblemAchos PosiblAteb
Nid yw'r drôn yn troi ymlaenBatri heb ei wefru neu heb ei fewnosod yn gywir.Gwnewch yn siŵr bod y batri wedi'i wefru'n llawn ac wedi'i gysylltu'n ddiogel.
Dim porthiant FPV yn yr apNot connected to drone's Wi-Fi; app not open.Connect phone to drone's Wi-Fi network; restart app.
Drôn yn symud yn ystod hedfanHeb ei galibro; gwynt cryf; propelor wedi'i ddifrodi.Perfformio calibradu gyrosgop; hedfan mewn amodau tawel; ailosod propelorau sydd wedi'u difrodi.
GPS functions not working (W80)Weak GPS signal; flying indoors.Fly outdoors in an open area with clear sky; wait for sufficient GPS satellites to connect.
Amser hedfan byrBatri heb ei wefru'n llawn; batri hen; hedfan ymosodol.Sicrhewch fod y batris wedi'u gwefru'n llawn; ystyriwch ailosod hen fatris; hedfanwch yn fwy ceidwadol.

Manylebau

NodweddManylyn
BrandATTOP
ModelW80 (4K GPS) / W10 (1080P)
Camera (W80)4K UHD EIS Camera with 2-Axis Motorized Gimbal, 90° Adjustable Lens
Datrysiad Dal Fideo4K (Photos), 1920x1080 Pixels (Video Output)
Amser HedfanUp to 60 minutes (30 minutes per battery, 2 batteries included)
Math ModurModur Brushless
FPV Transmission (W80)5GHz, up to 2625 ft (800 meters) range
GPS Features (W80)Return to Home, Follow Me, Waypoint Flight, Point-of-Interest
DylunioPlygadwy a Chludadwy
Ystod Oedran (Disgrifiad)Oedolyn
Math CyfryngauSD
Technoleg Cyfathrebu Di-wifrCellog

Gwarant a Chefnogaeth

ATTOP products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official ATTOP website. For technical support, troubleshooting assistance, or spare parts inquiries, please contact ATTOP customer service through their official channels. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.

Official ATTOP Store: Visit the ATTOP Store on Amazon

© 2024 ATTOP. Cedwir pob hawl.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.