Sanag Z65SPRO
Sanag Z65SPRO Open Ear Headphones User Manual
Model: Z65SPRO
1. Rhagymadrodd
Thank you for choosing the Sanag Z65SPRO Open Ear Headphones. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new wireless earbuds. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. Beth sydd yn y Bocs
Gwiriwch fod yr holl eitemau yn bresennol yn eich pecyn:
- Sanag Z65SPRO Open Ear Headphones (Earbuds)
- Achos Codi Tâl
- Cebl Codi Tâl USB Math-C
- Llawlyfr Defnyddiwr

Image: Package contents showing the earbuds, charging case, USB Type-C cable, and user manual.
3. Cynnyrch Drosview
Nodweddion Allweddol
- Dyluniad Clust Agored: Allows awareness of surroundings while listening.
- Bluetooth 5.3: Ar gyfer cysylltedd diwifr sefydlog ac effeithlon.
- Dal dŵr IPX5: Resistant to sweat and light splashes.
- 10 awr o amser chwarae: Extended listening on a single charge.
- Gyrwyr Dynamig Deuol 14.2mm: For clear audio output.
- 360° Air Conduction Stereo: Immersive sound experience.
- Rheolaeth Gyffwrdd: Rheolaeth reddfol ar gyfer cerddoriaeth a galwadau.
- Stable Fit: 90° suspension positioning design for secure wear during activity.
Cydrannau
The Sanag Z65SPRO headphones consist of two earbuds and a charging case. Each earbud features a flexible ear hook for a secure fit and touch-sensitive controls.

Image: The headphones feature a 90° suspension positioning design for a stable fit, as shown on a user during physical activity.

Delwedd: Ffrwydrodd view of the earbud, illustrating the 360° Air Conduction Stereo technology with 14.2mm dynamic drivers.

Image: Detail of the earbud showcasing DT5.0 acoustic directional transmission for an immersive stereo sound field.
4. Gosod
4.1 Gwefru'r Clustffonau a'r Cas
Cyn eu defnyddio gyntaf, gwefrwch y clustffonau a'r cas gwefru yn llawn.
- Rhowch y clustffonau yn y cas gwefru. Gwnewch yn siŵr eu bod wedi'u gosod yn gywir.
- Connect the USB Type-C cable to the charging port on the case and to a power source.
- The indicator light on the case will show charging status. A full charge typically takes approximately 1.5-2 hours.
- The earbuds provide up to 10 hours of playtime, and the charging case extends this to approximately 35 hours.

Image: Battery capacity details for the headphones (100mAh) and charging case (300mAh), providing up to 10 hours of use and 35 hours total with the case.
4.2 Paru â Dyfais Bluetooth
- Pŵer Ymlaen: Open the charging case. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode (indicator lights will flash).
- Gweithredu Bluetooth: Ar eich dyfais (ffôn clyfar, tabled, ac ati), galluogwch Bluetooth.
- Dewiswch Dyfais: In your device's Bluetooth settings, search for "Sanag Z65SPRO" and select it to connect.
- Cadarnhad: Once connected, the earbud indicator lights will stop flashing, and you may hear an audio prompt.
- Ailgysylltu awtomatig: After initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the case and within range.
5. Cyfarwyddiadau Gweithredu
The Sanag Z65SPRO headphones feature touch controls on each earbud for easy management of music and calls.

Image: Touch control guide for various functions like play/pause, call management, volume adjustment, and voice assistant activation.
5.1 Rheoli Cerddoriaeth
- Chwarae/Seibiant: Tap sengl ar y naill glust neu'r llall.
- Trac Nesaf: Tapiwch driphlyg ar y glustffon dde.
- Trac Blaenorol: Tapiwch driphlyg ar y glustffon chwith.
- Cyfrol i Fyny: Tapiwch ddwywaith ar y glustffon dde.
- Cyfrol i Lawr: Tapiwch ddwywaith ar y glustffon chwith.
5.2 Rheoli Galwadau
- Ateb / Diwedd Galwad: Tap sengl ar y naill glust neu'r llall.
- Gwrthod Galwad: Pwyswch a daliwch y naill glust neu'r llall am 2 eiliad.
5.3 Cynorthwyydd Llais
- Ysgogi Cynorthwyydd Llais: Pwyswch a daliwch y naill glust neu'r llall am 3 eiliad.
6. cynnal
- Glanhau: Defnyddiwch frethyn meddal, sych i lanhau'r clustffonau a'r cas gwefru. Osgowch ddefnyddio cemegau llym neu ddeunyddiau sgraffiniol.
- Storio: Pan nad ydynt yn cael eu defnyddio, storiwch y clustffonau yn eu cas gwefru i'w hamddiffyn a'u cadw'n wefredig.
- Amlygiad Dŵr: While IPX5 rated, avoid submerging the headphones in water. Dry them thoroughly if they get wet from sweat or splashes.
- Tymheredd: Peidiwch ag amlygu'r clustffonau i dymheredd eithafol (poeth neu oer) na lleithder uchel.
7. Datrys Problemau
| Problem | Ateb |
|---|---|
| Nid yw clustffonau'n paru |
|
| Dim sain |
|
| Un earbud ddim yn gweithio |
|
| Mater codi tâl |
|
8. manylebau
| Nodwedd | Manylyn |
|---|---|
| Enw Model | Z65SPRO |
| Brand | Sanag (CWQZGUF) |
| Lleoliad Clust | Clust Agored |
| Technoleg Cysylltedd | Diwifr (Bluetooth) |
| Fersiwn Bluetooth | 5.3 |
| Lefel Gwrthsefyll Dŵr | IPX5 (Dŵr) |
| Dull Rheoli | Cyffwrdd |
| Math Gyrrwr Sain | Gyrrwr Dynamig (14.2mm) |
| Battery Average Life (Headphones) | 10 Awr |
| Cyfanswm Amser Chwarae (gyda Chas Gwefru) | Hyd at 35 awr |
| Dyfeisiau Cydnaws | Ffonau Clyfar, Gliniaduron, Tabledi, Siaradwyr Clyfar |
9. Gwybodaeth Diogelwch
- Peidiwch â dadosod nac addasu'r ddyfais.
- Keep away from extreme temperatures and direct sunlight.
- Osgowch ddefnyddio'r clustffonau ar gyfaint rhy uchel am gyfnodau hir er mwyn atal niwed i'r clyw.
- Use caution when using headphones in situations requiring awareness of surroundings (e.g., driving, cycling).
- Cadwch allan o gyrraedd plant ac anifeiliaid anwes.
10. Fideo Cynnyrch Swyddogol
Fideo: Sioe fideo cynnyrch swyddogolasing the features and design of the Sanag Z65SPRO Open Ear Headphones, including their stable fit, sound technology, and overall user experience.
11. Gwarant a Chefnogaeth
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or contact the manufacturer directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.