1. Rhagymadrodd
The Retevis RB645 is a compact and user-friendly PMR446 two-way radio designed for reliable communication. It features 16 channels, dual PTT buttons, VOX hands-free operation, and a long-lasting rechargeable battery. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your RB645 walkie talkie.

Figure 1: Retevis RB645 Walkie Talkie
2. Cynnwys Pecyn
Before use, please verify that all items are present in the package:
- 2 x RB645 Walkie Talkies
- 2 x Batris Li-ion 1100 mAh
- 1 x 2-in-1 USB C Charging Cable
- 2 x Clipiau Belt
- 2 x Lanyards
- 1 x Llawlyfr Defnyddiwr Aml-iaith

Figure 2: Included accessories: two walkie talkies, two batteries, one USB-C charging cable, two belt clips, and two lanyards.
3. Cynnyrch Drosview
The RB645 walkie talkie is designed for ease of use with essential communication features.
3.1 Nodweddion Allweddol
- PMR446 License-Free Operation
- 16 Sianel
- Dual Push-to-Talk (PTT) Buttons
- VOX Hands-Free Function
- Swyddogaeth Larwm Argyfwng
- Clo Sianel
- Codi Tâl USB Math-C
- Dyluniad Compact ac Ysgafn
3.2 Rheolaethau a Swyddogaethau
Ymgyfarwyddwch â'r prif reolaethau:
- Knob Pŵer/Cyfrol: Trowch i droi'r radio ymlaen/i ffwrdd ac addasu'r gyfrol.
- Main PTT Button: Pwyswch a daliwch i drosglwyddo, rhyddhewch i dderbyn.
- Side PTT Button: An alternative PTT button for convenience.
- Channel Up (CH+): Pwyswch i gynyddu rhif y sianel.
- Channel Down (CH-): Pwyswch i leihau rhif y sianel.
- Side Button 1: Long press to activate/deactivate VOX function.
- Side Button 2: Long press to activate the emergency alarm.
- Porthladd codi tâl USB-C: Ar gyfer gwefru'r ddyfais.

Figure 3: The RB645 features a dual PTT button design for flexible operation.
4. Gosod
4.1 Gosod Batri
The RB645 walkie talkie comes with a built-in detachable Li-ion battery. Ensure the battery is securely seated in its compartment before first use.

Figure 4: The RB645 features a built-in detachable battery for easy replacement or charging.
4.2 Codi Tâl ar y Batri
Before initial use, fully charge the battery. Connect the provided USB Type-C charging cable to the walkie talkie's charging port and to a compatible USB power source (e.g., power bank, PC, car charger, wall adapter). The charging indicator will show the charging status.
- Capasiti batri: 1100mAh
- Amser wrth gefn: Hyd at 30 awr
- Amser gweithio: Hyd at 10 awr

Figure 5: The walkie talkie charges conveniently via a USB Type-C port.
4.3 Attaching the Belt Clip and Lanyard
Attach the belt clip to the back of the walkie talkie for easy carrying. The lanyard can be attached for additional security.

Figure 6: The integrated back clip allows for secure attachment to clothing or bags.
5. Cyfarwyddiadau Gweithredu
5.1 Addasu Pŵer Ymlaen/Diffodd ac Addasu Cyfaint
- I droi ymlaen, trowch y botwm Pŵer/Cyfaint yn glocwedd nes i chi glywed clic.
- I ddiffodd y pŵer, trowch y botwm Pŵer/Cyfaint yn wrthglocwedd nes i chi glywed clic.
- Addaswch y gyfrol trwy gylchdroi'r bwlyn Pŵer / Cyfrol.
5.2 Dewis Sianel
The RB645 has 16 PMR446 channels. To select a channel:
- Gwasgwch y CH+ button to move to the next channel.
- Gwasgwch y CH- button to move to the previous channel.
- Gwnewch yn siŵr bod yr holl radios a fwriadwyd ar gyfer cyfathrebu wedi'u gosod i'r un sianel.
5.3 Trosglwyddo a Derbyn (PTT)
- To transmit, press and hold either the main PTT button or the side PTT button. Speak clearly into the microphone.
- Rhyddhewch y botwm PTT i stopio trosglwyddo a dychwelyd i'r modd derbyn.
5.4 VOX Hands-Free Function
Mae'r swyddogaeth VOX yn caniatáu ichi drosglwyddo trwy siarad i'r meicroffon heb wasgu'r botwm PTT.
- To activate VOX, long press Botwm Ochr 1.
- To deactivate VOX, long press Botwm Ochr 1 eto.

Figure 7: The VOX function allows for hands-free communication, improving efficiency.
5.5 Swyddogaeth Larwm Argyfwng
In an emergency, you can activate an alarm to alert other users.
- To activate the emergency alarm, long press Botwm Ochr 2.
- The radio will emit a loud alarm sound locally and transmit an alarm signal to other radios on the same channel.
- To deactivate the alarm, briefly press any button or power cycle the radio.

Figure 8: The emergency call feature provides remote and local alarm capabilities.
5.6 Clo Sianel
The channel lock feature prevents accidental channel changes.
- To activate channel lock, consult your specific device's manual for the exact button combination or setting.
- Once activated, channel changes will be disabled until unlocked.

Figure 9: Channel lock prevents unintended channel changes during use.
6. cynnal
To ensure optimal performance and longevity of your Retevis RB645 walkie talkie, follow these maintenance guidelines:
- Glanhau: Defnyddiwch feddal, damp lliain i lanhau wyneb y radio. Peidiwch â defnyddio cemegau llym na glanhawyr sgraffiniol.
- Gofal Batri: Osgowch or-wefru neu ddraenio'r batri'n llwyr. Storiwch y radio a'r batri mewn lle oer, sych pan nad ydynt yn cael eu defnyddio am gyfnodau hir.
- Storio: Store the walkie talkie in a dry environment, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Gwrthiant Dŵr: The device is rated IPX4 water-resistant, meaning it is protected against splashing water from any direction. Do not submerge the device in water.

Figure 10: The RB645 provides clear sound quality, even in noisy environments, due to its noise squelch function.
7. Datrys Problemau
If you encounter issues with your RB645 walkie talkie, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Achos Posibl | Ateb |
|---|---|---|
| Dim pŵer | Mae'r batri'n isel neu heb ei osod yn gywir. | Gwefrwch y batri. Gwnewch yn siŵr bod y batri wedi'i osod yn iawn. |
| Ni all drosglwyddo na derbyn | Different channels, out of range, or PTT not pressed. | Verify both radios are on the same channel. Move closer to the other radio. Press and hold PTT firmly. |
| Ansawdd sain gwael neu statig | Signal gwan, ymyrraeth, neu fatri isel. | Move to an open area. Avoid sources of interference. Charge the battery. |
| Nid yw VOX yn gweithio | VOX sensitivity too low or not activated. | Ensure VOX is activated (long press Side Button 1). Speak louder or closer to the microphone. |
8. manylebau
| Nodwedd | Manyleb |
|---|---|
| Rhif Model | RB645 |
| Brand | Retevis |
| Dimensiynau (D x W x H) | 1.8 x 5.5 x 13.5 cm |
| Pwysau | 103 g |
| Math Batri | 2 x Ion Lithiwm (wedi'i gynnwys) |
| Gallu Batri | 1100 mAh |
| Bywyd Batri Cyfartalog | 10 Hours (working) / 30 Hours (standby) |
| Nifer y Sianeli | 16 |
| Amrediad Amrediad | 446.00625-446.19375 MHz (PMR446) |
| Ystod Siarad Uchaf | 2 Cilomedr |
| Cyftage | 3.7 folt |
| Lefel Gwrthsefyll Dŵr | IPX4 (gwrth-ddŵr) |
| Amrediad Tymheredd Gweithredu | -20 i 50 gradd Celsius |
| Nodwedd Arbennig | Dual PTT Buttons |
9. Gwarant a Chefnogaeth
Retevis offers a comprehensive warranty and support policy for the RB645 walkie talkie:
- Cyfnod Gwarant: 2 years for the radio body and 1 year for accessories.
- Polisi Dychwelyd: 30 days for returns without reason.
- Gwasanaeth Ôl-warant: Maintenance services are available beyond the warranty period; applicable costs will be charged to the buyer.
- Cymorth Cyswllt: For any inquiries or support needs, please contact us through Amazon. We aim to respond within 12 hours.







