Trust Lyra Multidevice Bluetooth Keyboard User Manual

Rhagymadrodd

The Trust Lyra Multidevice Bluetooth Keyboard is a compact, rechargeable wireless keyboard designed for versatile use across multiple operating systems and devices. Made with 85% recycled plastics, it offers a sustainable and efficient typing experience. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your keyboard.

The Trust Lyra keyboard is constructed with 85% recycled plastics, contributing to environmental sustainability.

Beth Sydd yn y Bocs

Gwiriwch gynnwys y pecyn i sicrhau bod yr holl eitemau yn bresennol:

• Trust Lyra Multidevice Bluetooth Keyboard
• Derbynnydd Micro USB
• Cebl Codi Tâl USB-C
• Llawlyfr Defnyddiwr

The Trust Lyra keyboard and its included accessories are packaged securely.

Gosod

1. Gwefru Cychwynnol

Before first use, fully charge the keyboard using the provided USB-C charging cable. Connect the USB-C end to the keyboard's charging port and the USB-A end to a power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).

Connect the USB-C cable to the keyboard for charging. A full charge can last up to 6 months.

2. Pŵer Ymlaen / I ffwrdd

Locate the power switch on the keyboard. Slide it to the 'ON' position to power on the keyboard. Slide it to 'OFF' when not in use to conserve battery.

3. Cysylltu â Dyfeisiau

The Trust Lyra keyboard supports connection to up to three devices simultaneously via a USB receiver and two Bluetooth channels.

a. USB Receiver Connection (2.4 GHz Wireless)

1. Locate the USB micro receiver, usually stored in a compartment on the keyboard.
2. Plygiwch y derbynnydd USB i mewn i borthladd USB sydd ar gael ar eich cyfrifiadur neu ddyfais.
3. The keyboard should automatically connect to the device. The indicator light for the USB channel (often labeled '1' or 'USB') will illuminate briefly.

b. Bluetooth Connection (Channels 2 & 3)

1. Sicrhewch fod y bysellfwrdd wedi'i bweru ymlaen.
2. Pwyswch a dal y Fn key and then press either the Bluetooth 2 or Bluetooth 3 key (usually F2 or F3 with a Bluetooth icon) for 3-5 seconds until the corresponding indicator light starts blinking rapidly. This indicates pairing mode.
3. On your device (laptop, tablet, smartphone), go to Bluetooth settings and enable Bluetooth.
4. Chwiliwch am new devices. You should see "Trust Lyra" or a similar name appear in the list.
5. Select "Trust Lyra" to pair. If prompted, enter the pairing code displayed on your screen.
6. Once paired, the indicator light will stop blinking and remain solid for a few seconds, then turn off.

Connect your keyboard to up to three devices simultaneously using the USB receiver and two Bluetooth channels.

Cyfarwyddiadau Gweithredu

1. Newid Rhwng Dyfeisiau Cysylltiedig

To switch between your connected devices, simply press the corresponding channel key:

• Gwasgwch Fn + F1 for the USB receiver connected device.
• Gwasgwch Fn + F2 for the first Bluetooth connected device.
• Gwasgwch Fn + F3 for the second Bluetooth connected device.

Easily switch between your connected devices using the dedicated function keys.

2. Cydweddoldeb System Weithredu

The Trust Lyra keyboard is compatible with multiple operating systems. To optimize key functions for your specific OS, use the following combinations:

• Fn + Q. for iOS / iPadOS
• Fn + W. ar gyfer Windows
• Fn+E ar gyfer Android
• Fn + R. for macOS / Chrome OS

The keyboard supports multiple operating systems including Windows, iOS, iPadOS, macOS, Android, and Chrome OS.

3. Allweddi Amlgyfrwng a Swyddogaeth

The keyboard features 12 multimedia keys for quick access to common functions. These keys are typically activated by pressing the Fn allwedd ar y cyd â'r allweddi F (F1-F12).

• Fn + F4: mud
• Fn + F5: Cyfrol i Lawr
• Fn + F6: Cyfrol i Fyny
• Fn + F7: Trac Blaenorol
• Fn + F8: Chwarae/Saib
• Fn + F9: Trac Nesaf
• Other F-keys may have system-specific functions.

The compact design features low-profile scissor keys and dedicated multimedia functions for enhanced productivity.

Cynnal a chadw

1. Glanhau

To clean your keyboard, power it off and disconnect any cables. Use a soft, lint-free cloth slightly dampened with water or a mild cleaning solution. Avoid harsh chemicals, abrasive materials, or excessive moisture. Do not spray cleaners directly onto the keyboard.

2. Gofal Batri

• Recharge the keyboard when the battery indicator light shows low power.
• Osgowch ollwng y batri'n llwyr yn aml.
• Os ydych chi'n storio'r bysellfwrdd am gyfnod hir, gwefrwch ef i tua 50% a'i storio mewn lle oer, sych.

Datrys problemau

1. Bysellfwrdd Ddim yn Cysylltu

• Gwirio pŵer: Gwnewch yn siŵr bod y bysellfwrdd wedi'i droi ymlaen a bod ganddo ddigon o wefr batri.
• Derbynnydd USB: For 2.4 GHz connection, ensure the USB receiver is securely plugged into the device and the keyboard is set to the correct channel (Fn + F1). Try a different USB port.
• Bluetooth: For Bluetooth connection, ensure Bluetooth is enabled on your device. Put the keyboard into pairing mode (Fn + F2/F3 for 3-5 seconds) and re-pair it. Ensure the keyboard is set to the correct Bluetooth channel.
• Ymyrraeth: Symudwch y bysellfwrdd yn agosach at eich dyfais ac i ffwrdd o ddyfeisiau diwifr eraill a allai achosi ymyrraeth.

2. Allweddi Ddim yn Ymateb neu'n Teipio'n Anghywir

• Lefel Batri: Low battery can affect key responsiveness. Recharge the keyboard.
• OS Mode: Ensure the keyboard is set to the correct operating system mode (Fn + Q/W/E/R).
• Glanhau: Dust or debris under the keys can cause issues. Clean the keyboard as described in the Maintenance section.
• Ailgysylltu: Try disconnecting and reconnecting the keyboard to your device.

3. Batri Ddim yn Codi Tâl

• Gwiriad cebl: Ensure the USB-C charging cable is properly connected to both the keyboard and the power source.
• Ffynhonnell Pwer: Rhowch gynnig ar borthladd USB neu addasydd wal gwahanol.
• Difrod cebl: Inspect the charging cable for any visible damage. Use a different USB-C cable if available.

Manylebau

Gwarant a Chefnogaeth

1. Gwybodaeth Gwarant

The Trust Lyra Multidevice Bluetooth Keyboard comes with a Gwarant gwneuthurwr 2 flynedd o ddyddiad y pryniant. Mae'r warant hon yn cwmpasu diffygion mewn deunyddiau a chrefftwaith o dan ddefnydd arferol. Nid yw'n cwmpasu difrod a achosir gan gamddefnydd, damweiniau, addasiadau heb awdurdod, na thraul a rhwyg arferol.

Cadwch eich prawf prynu ar gyfer hawliadau gwarant.

2. Cefnogaeth i Gwsmeriaid

For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please visit the official Trust websafle:

www.trust.com/support

You may also refer to the digital user manual (PDF) and safety information available on the product page or Trust's support section.