VATOS Infrared Laser Tag Guns Set Instruction Manual

1. Rhagymadrodd

This manual provides essential instructions for the safe and proper use of your VATOS Infrared Laser Tag Guns Set. Please read this manual thoroughly before operating the product and retain it for future reference.

2. Gwybodaeth Diogelwch

RHYBUDD: PERYGL TAGU - Rhannau bach. Nid ar gyfer plant dan 3 oed.

• This product is intended for children aged 36 months to 7 years. Adult supervision is recommended.
• Y laser tag system uses Child Safety Infrared Signal Emission (less than 1mW), which is safe for eyes. Do not modify the infrared emitters.
• Peidiwch ag anelu at y llygaid na'r wyneb.
• Cadwch draw oddi wrth ddŵr a lleithder.
• Peidiwch â dadosod na cheisio atgyweirio'r cynnyrch.
• Only use specified batteries. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries.
• Tynnwch batris os na fydd y cynnyrch yn cael ei ddefnyddio am gyfnod estynedig.

Image: Back of the product packaging displaying safety warnings and manufacturer details.

3. Cynnwys Pecyn

The VATOS Infrared Laser Tag Guns Set includes the following items:

• 4 x Laser Tag Gynnau
• 4 x Laser Tag Vests (Badges)
• 1 x Llawlyfr Defnyddiwr
• 1 x Sgriwdreifer
• 1 x Blwch Rhodd (deunydd pacio)

Image: All components included in the VATOS Laser Tag Guns Set.

4. Cynnyrch Drosview

Familiarize yourself with the main components of your laser tag set.

4.1 Laser Tag Gwn

Image: Labeled diagram of the laser tag gun components.

• Infrared Emitter: Sends out the infrared signal when firing.
• Team Indicator: Displays your team color.
• Weapon Select Button: Cycles through different weapon modes.
• Team Select Button: Changes your team color.
• Lives Taken Lights: Indicate remaining lives.
• Sain: Speaker for game sounds and effects.
• Sbardun: Activates firing.
• Batteries Compartment: Holds 2 x 1.5V AAA batteries.
• Derbynnydd isgoch: Detects incoming infrared signals from other players.
• Newid Pwer: Turns the gun ON/OFF.
• Loaded Indicator: Shows if the gun is ready to fire.

4.2 Laser Tag Vest (Badge)

Image: Labeled diagram of the laser tag vest (badge) components.

• Team Indicator: Displays your team color.
• Lives Taken Lights: Indicate remaining lives.
• Newid Pwer: Turns the vest ON/OFF.
• Batteries Compartment: Holds 3 x 1.5V AAA batteries.

5. Gosod

Follow these steps to prepare your laser tag set for play.

5.1 Gosod Batri

Each laser tag gun requires 2 x 1.5V AAA batteries. Each vest requires 3 x 1.5V AAA batteries. Batteries are not included.

1. Locate the battery compartment on the back of the laser tag gun and on the back of the vest.
2. Defnyddiwch y sgriwdreifer sydd wedi'i gynnwys i agor clawr adran y batri.
3. Mewnosodwch y batris AAA gofynnol, gan sicrhau'r polaredd cywir (+/-).
4. Amnewid gorchudd adran y batri a'i ddiogelu gyda'r sgriw.
5. Pwysig: Remove batteries if the product is not in use for a long period to prevent leakage.

Image: Gun battery installation (2x AAA batteries).

Image: Vest battery installation (3x AAA batteries).

6. Cyfarwyddiadau Gweithredu

Learn how to start a game and utilize the features of your laser tag set.

6.1 Pwer Ymlaen

1. Flip the Power Switch on both your laser tag gun and your vest to the "ON" position.
2. The devices will emit a sound and the team indicator lights will flash.

6.2 Team Selection

Up to 4 teams can play. Each player can choose one of four team colors: White, Red, Blue, or Green.

1. Gwasgwch y Team Select Button on your gun to cycle through the available team colors.
2. Once you have selected your desired team color, point your gun at your vest's infrared receiver and press the trigger to synchronize the team color. Both the gun and vest will display the chosen team color.
3. Players on the same team should select the same color.

Image: Team selection in action, showing available team colors.

6.3 Weapon Selection

Your laser tag gun features four distinct firing modes, each with different bullet counts and damage values.

1. Gwasgwch y Weapon Select Button on your gun to cycle through the weapon modes.
2. The gun will emit a sound corresponding to the selected weapon.

Image: Visual representation of weapon modes and their effects.

6.4 Mecaneg y Gêm

• Tanio: Press the trigger to fire. The gun will vibrate and emit a sound.
• Ail-lwytho: When your gun runs out of bullets, it will make a reloading sound. To reload, press the reload button (often the button on the bottom of the handle or a specific button indicated in the gun diagram).
• Getting Hit: When your vest is hit by an opponent's infrared signal, it will vibrate, flash, and you will lose lives. The "Lives Taken Lights" on both your gun and vest will indicate your remaining lives.
• Dileu: When all lives are lost, your gun and vest will indicate elimination, and you will no longer be able to fire or be hit.
• Amrediad: The effective shooting distance between guns or badges is up to 65 feet (approximately 20 meters).
• Adborth Haptig: Both the gun and vest provide tactile vibrations for an immersive experience.

Image: Vest highlighting haptic feedback and life indicators.

7. cynnal

• Clean the product with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
• Osgowch amlygu'r cynnyrch i dymheredd eithafol neu olau haul uniongyrchol am gyfnodau hir.
• Store the laser tag set in a cool, dry place when not in use.
• Ensure batteries are removed during long-term storage.

8. Datrys Problemau

9. manylebau

• Rhif Model: BB8973F
• Product Dimensions (Gun): Tua 4.72 x 1.38 x 4.33 modfedd (12 x 3.5 x 11 cm)
• Product Dimensions (Vest): Approximately 4.1 x 4.5 inches (10.5 x 11.5 cm)
• Pwysau Eitem: 1.85 pwys (y pecyn cyfan)
• Oedran a Argymhellir: 36 mis - 7 mlynedd
• Gun Battery Requirement: 2 x batris AAA 1.5V (heb eu cynnwys)
• Vest Battery Requirement: 3 x batris AAA 1.5V (heb eu cynnwys)
• Allyriad isgoch: Child Safety Infrared Signal Emission (<1mW)
• Ystod Max: Hyd at 65 troedfedd (20 metr)

Image: Product dimensions for the laser tag gun, vest, and packaging.

10. Gwarant a Chefnogaeth

VATOS products are manufactured to high-quality standards. For any questions, concerns, or support needs regarding your VATOS Infrared Laser Tag Guns Set, please refer to the contact information provided on the product packaging or visit the official VATOS websafle.

Cadwch eich prawf prynu ar gyfer unrhyw hawliadau gwarant.