GROWNSY Bottle Warmer & Double Bottle Warmer Instruction Manual

Rhagymadrodd

Thank you for choosing the GROWNSY Bottle Warmer & Double Bottle Warmer. This device is designed to simplify feeding routines by offering multiple functions for warming milk, heating food, defrosting, and sterilizing. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and efficient operation.

Image: The GROWNSY Bottle Warmer highlighting its six versatile functions: Fast warming for cold milk, heating food at 60°C/104°F, fast defrosting frozen breast milk, constant warming milk at 40°C/104°F, constant defrosting frozen breast milk, and sterilizing.

Cyfarwyddiadau Diogelwch Pwysig

• Darllenwch yr holl gyfarwyddiadau cyn defnyddio'r teclyn.
• Do not immerse the power cord, plug, or the appliance itself in water or other liquids to protect against electrical hazards.
• Mae angen goruchwyliaeth agos pan fydd unrhyw gyfarpar yn cael ei ddefnyddio gan blant neu'n agos atynt.
• Tynnwch y plwg o'r allfa pan nad yw'n cael ei ddefnyddio a chyn glanhau. Gadewch i oeri cyn gwisgo neu dynnu rhannau.
• Peidiwch â gweithredu unrhyw offer gyda chortyn neu blwg wedi'i ddifrodi, neu ar ôl i'r offer gamweithio neu gael ei ddifrodi mewn unrhyw fodd. Cysylltwch â gwasanaeth cwsmeriaid am gymorth.
• Do not use attachments not recommended by the appliance manufacturer, as this may cause hazards.
• Peidiwch â defnyddio yn yr awyr agored.
• Peidiwch â gadael i linyn hongian dros ymyl bwrdd neu gownter, na chyffwrdd ag arwynebau poeth.
• Peidiwch â gosod ar neu gerllaw llosgwr nwy poeth neu drydan, neu mewn popty wedi'i gynhesu.
• Rhaid bod yn ofalus iawn wrth symud teclyn sy'n cynnwys hylifau poeth.
• Cysylltwch y plwg â'r offer yn gyntaf bob amser, yna plygiwch y llinyn i'r soced wal. I ddatgysylltu, trowch unrhyw reolaeth i 'diffodd', yna tynnwch y plwg o'r soced wal.
• Peidiwch â defnyddio offer at ddefnydd heblaw defnydd bwriedig.
• Always ensure the water level is appropriate for the selected function.
• Always check the temperature of milk or food before feeding to a baby.

Cynnwys Pecyn

Gwiriwch gynnwys y pecyn wrth ddadbocsio:

• GROWNSY Bottle Warmer Main Unit
• Caead Addasadwy
• Bottle Basket (for lifting bottles)
• Llawlyfr Cyfarwyddiadau

Cynnyrch Drosview

Familiarize yourself with the components of your GROWNSY Bottle Warmer:

• Panel Rheoli: Features a digital display and buttons for power, mode selection, and temperature/time adjustment.
• Tanc Dŵr: The main chamber where water is added for heating and steaming.
• Bottle Slots: Designed to accommodate two bottles simultaneously.
• Adjustable Lid: Helps retain heat and steam, suitable for various bottle sizes.
• Bottle Basket: Facilitates safe placement and removal of bottles and food jars.

Gosod

1. Dadbacio: Tynnwch yr holl gydrannau o'r pecyn yn ofalus.
2. Glanhau: Before first use, wipe the main unit with a damp cloth. Wash the adjustable lid and bottle basket with warm soapy water, then rinse thoroughly.
3. Lleoliad: Place the bottle warmer on a stable, flat, heat-resistant surface, away from direct sunlight or heat sources.
4. Cysylltiad Pwer: Plug the power cord into a suitable electrical outlet. The device will enter standby mode.

Cyfarwyddiadau Gweithredu

The GROWNSY Bottle Warmer offers six distinct functions. Always ensure sufficient water is added to the tank before operation.

1. Fast Warming (Milk)

This mode quickly warms milk to a ready-to-feed temperature.

1. Place the bottle(s) into the bottle warmer using the basket.
2. Add approximately 30ml of water to the water tank.
3. Select the 'Fast Warming' mode on the control panel.
4. The device will heat the milk within 3-7 minutes.
5. Once complete, the device will auto power-off. Carefully remove the bottle(s) and check milk temperature before feeding.

Image: A visual representation of the fast warming process, illustrating how milk is heated within 3-7 minutes to quickly prepare a bottle for a baby.

2. Normal/Constant Warming (Milk)

Maintains milk at a desired temperature for up to 24 hours.

1. Place the bottle(s) into the bottle warmer.
2. Add water to the tank, ensuring it covers the milk level in the bottle.
3. Select the 'Constant Warming' mode.
4. Set the desired temperature (e.g., 37-60°C). The device will maintain this temperature for up to 24 hours.
5. Gwiriwch dymheredd y llaeth bob amser cyn bwydo.

Image: The GROWNSY Bottle Warmer shown maintaining milk at a warm temperature for 24 hours, ensuring it's ready for feeding at any time.

3. Fast Defrosting (Frozen Breast Milk)

Quickly thaws frozen breast milk.

1. Place the frozen breast milk bag or bottle into the warmer.
2. Add water to the tank, ensuring it covers the frozen milk.
3. Select the 'Fast Defrosting' mode.
4. The device will rapidly thaw the milk. Monitor the process to prevent overheating.
5. Once thawed, proceed with warming or feeding as needed.

4. Constant Defrosting (Frozen Breast Milk)

Gently thaws frozen breast milk over a longer period, preserving nutrients.

1. Place the frozen breast milk bag or bottle into the warmer.
2. Add water to the tank, ensuring it covers the frozen milk.
3. Select the 'Constant Defrosting' mode.
4. The device will slowly and safely thaw the milk.
5. Once thawed, proceed with warming or feeding as needed.

5. Food Heating (Baby Food)

Heats baby food jars or containers to a suitable temperature.

1. Place the baby food jar or container (without lid) into the warmer.
2. Add water to the tank, ensuring it reaches the level of the food.
3. Select the 'Food Heating' mode.
4. The device will heat the food, typically maintaining it warm for up to 6 hours (60-90°C).
5. Stir the food and check its temperature before feeding.

Image: The GROWNSY Bottle Warmer shown with various baby food purees, illustrating its capability to keep baby food warm for up to 6 hours.

6. Steaming/Sterilizing

Sterilizes bottles, nipples, and small accessories using steam.

1. Place clean bottles, nipples, or small accessories into the warmer using the basket.
2. Add approximately 100-150ml of water to the water tank.
3. Select the 'Steaming' or 'Sterilize' mode.
4. The device will generate steam to sterilize the items.
5. Once complete, allow items to cool before handling.

Cynnal a Chadw a Glanhau

Mae glanhau rheolaidd yn sicrhau perfformiad a hylendid gorau posibl.

Glanhau Dyddiol

• Datgysylltwch y ddyfais bob amser a gadewch iddi oeri'n llwyr cyn ei glanhau.
• Gwagiwch unrhyw ddŵr sy'n weddill o'r tanc.
• Sychwch du allan y prif uned gyda hysbysebamp brethyn. Peidiwch â throchi'r uned mewn dŵr.
• Wash the adjustable lid and bottle basket with warm soapy water and rinse thoroughly.
• Dry all parts completely before storing or next use.

Diraddio

Mineral deposits (limescale) can build up in the water tank over time, affecting performance. Descale regularly, especially in areas with hard water.

1. Mix 50ml of white vinegar with 100ml of cold water.
2. Arllwyswch yr hydoddiant i'r tanc dŵr.
3. Allow the solution to soak for 30 minutes to 1 hour (do not turn on the device).
4. Pour out the solution and rinse the water tank thoroughly with clean water several times to remove any vinegar residue.
5. Alternatively, use a commercial descaling solution suitable for baby appliances, following the manufacturer's instructions.

Datrys problemau

Os byddwch chi'n dod ar draws problemau, cyfeiriwch at y problemau a'r atebion cyffredin canlynol:

If the problem persists after trying these solutions, please contact GROWNSY customer support.

Manylebau

• Model: B0B2RPCV1G
• Swyddogaethau: 6-in-1 (Fast Warming, Steaming, Food Heating, Normal Warming, Fast Defrosting, Constant Defrosting)
• Deunydd: Food-grade Polypropylene
• Mewnbwn Voltage: 120V~60Hz (Standard US)
• Pwer: 200W
• Amrediad Tymheredd: 37°C - 100°C (98.6°F - 212°F)

Gwarant a Chefnogaeth

GROWNSY products come with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, registration, or technical support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official GROWNSY website. You may also contact customer service directly via the contact information provided on the product packaging or websafle.

E-bost Gwasanaeth Cwsmer: cefnogaeth@grownsy.com

Swyddogol Websafle: www.grownsy.com