Trevi XR Jump Amplified Bluetooth Speaker XR 8A30 User Manual

Rhagymadrodd

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your Trevi XR Jump Amplified Bluetooth Speaker, model XR 8A30. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.

The Trevi XR Jump XR 8A30 is a portable amplified speaker designed for wireless audio playback from Bluetooth-enabled devices. It features True Wireless Stereo (TWS) functionality for connecting two speakers, a built-in microphone for hands-free calls, and multiple input options including USB and AUX-IN. The speaker is also water-resistant, making it suitable for various outdoor activities.

Cynnyrch Drosview

Nodweddion Allweddol:

• 20W AmpSain lified: Delivers powerful audio output.
• Cysylltedd Bluetooth: Seamless wireless streaming from compatible devices.
• Gwir Stereo Di-wifr (TWS): Connect two XR Jump speakers for enhanced stereo sound.
• Chwarae USB: Play music directly from a USB drive.
• AUX-IN Port: Wired connection for non-Bluetooth devices.
• Meicroffon adeiledig: Enables hands-free phone calls.
• Dyluniad gwrth-ddŵr: Suitable for outdoor use and protection against splashes.
• Dyluniad Symudol: Compact and lightweight with an included carrying rope.

Cynnwys y Pecyn:

• Trevi XR Jump Amplified Bluetooth Speaker (Model XR 8A30)
• Carrying Rope
• USB Charging Cable (assumed to be included for charging)
• AUX-IN Cable (assumed to be included for wired audio connection)
• Llawlyfr Defnyddiwr (Y ddogfen hon)

Delwedd: Blaen view of the Trevi XR Jump speaker, showcasing its cylindrical design and integrated RGB lighting on the sides.

Gosod

Codi Tâl ar y Llefarydd:

1. Locate the charging port (typically USB-C or Micro-USB) on the speaker.
2. Cysylltwch y cebl gwefru USB a ddarperir â phorthladd gwefru'r siaradwr.
3. Cysylltwch ben arall y cebl USB ag addasydd pŵer USB cydnaws (heb ei gynnwys) neu borthladd USB cyfrifiadur.
4. Bydd y golau dangosydd gwefru yn goleuo, fel arfer yn goch, yn ystod gwefru.
5. Once fully charged, the indicator light will change color (e.g., turn off or turn blue/green). A full charge provides approximately 500 hours of standby time, actual playback time varies.

Nodyn: I gael bywyd batri gorau posibl, gwefrwch y siaradwr yn llawn cyn ei ddefnyddio gyntaf.

Pweru ymlaen / i ffwrdd:

• I droi’r pŵer ymlaen, pwyswch a daliwch y botwm Pŵer (Ⓢ) for a few seconds until you hear an audible prompt or see the indicator lights activate.
• I ddiffodd y pŵer, pwyswch a daliwch y botwm Pŵer (Ⓢ) again for a few seconds until the indicator lights turn off.

Delwedd: Cefn view of the Trevi XR Jump speaker, displaying the control buttons (volume, power, mode) and input ports (USB, AUX-IN, charging port).

Cyfarwyddiadau Gweithredu

1. Pâr Bluetooth:

1. Gwnewch yn siŵr bod y siaradwr wedi'i droi ymlaen ac yn y modd paru Bluetooth. Bydd y golau dangosydd Bluetooth fel arfer yn fflachio'n gyflym.
2. On your mobile device (smartphone, tablet, PC), enable Bluetooth and search for available devices.
3. Select "Trevi XR Jump" or "XR 8A30" from the list of found devices.
4. Once paired, the speaker will emit an audible confirmation, and the Bluetooth indicator light will stop flashing and remain solid.
5. Gallwch nawr chwarae sain o'ch dyfais drwy'r siaradwr.

Nodyn: The Bluetooth range is approximately 10 meters (33 feet). Obstacles may reduce this range.

2. Swyddogaeth Stereo Di-wifr Gwirioneddol (TWS):

TWS allows you to connect two Trevi XR Jump speakers wirelessly for a stereo audio experience.

1. Ensure both XR Jump speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
2. On one of the speakers (this will be the primary speaker), press and hold the TWS button (often indicated by a ∑ or similar icon) for a few seconds.
3. The speaker will enter TWS pairing mode, and you will hear a prompt.
4. The two speakers will automatically connect to each other. Once connected, you will hear another confirmation sound.
5. Now, pair your mobile device to the primary speaker via Bluetooth as described in the "Bluetooth Pairing" section.
6. Bydd sain nawr yn chwarae mewn stereo ar draws y ddau siaradwr.

Nodyn: TWS mode only works with two identical Trevi XR Jump XR 8A30 speakers.

3. Chwarae USB:

1. Mewnosodwch yriant fflach USB sy'n cynnwys sain MP3 files i mewn i'r porthladd USB ar y siaradwr.
2. The speaker should automatically detect the USB drive and begin playing music. If not, press the Mode button (M) to switch to USB mode.
3. Use the speaker's control buttons to play/pause, skip tracks, and adjust volume.

4. AUX-IN Playback:

1. Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX-IN port on the speaker.
2. Connect the other end of the 3.5mm audio cable to the headphone jack or audio output of your external device.
3. Pwyswch y botwm Modd (M) on the speaker to switch to AUX-IN mode.
4. Chwaraewch sain o'ch dyfais allanol. Gellir rheoli'r gyfrol drwy'r siaradwr a'r ddyfais allanol.

5. Hands-free Calling:

When connected to your smartphone via Bluetooth, the speaker can be used for hands-free calls.

• Ateb Galwad: Pan ddaw galwad i mewn, pwyswch y botwm Chwarae/Saib (▶) once to answer.
• Dod â galwad i ben: During a call, press the Play/Pause button (▶) once to end the call.
• Gwrthod Galwad: When a call comes in, press and hold the Play/Pause button (▶) for a few seconds to reject the call.
• Ail-ddeialu'r Rhif Olaf: In standby mode, double-press the Play/Pause button (▶) i ail-ddeialu'r rhif olaf.

6. rheolaethau:

The speaker features intuitive controls, typically located on the top or rear panel.

• Botwm Pŵer (Ⓢ): Pwyswch a dal i rym ymlaen / i ffwrdd.
• Botwm Chwarae/Seibiant (▶): Press to play or pause music. Also used for call management.
• Cyfaint i Fyny (+) / Trac Nesaf: Pwyswch yn fyr i gynyddu'r gyfrol. Pwyswch yn hir am y trac nesaf.
• Cyfaint i Lawr (-) / Trac Blaenorol: Pwyswch yn fyr i ostwng y gyfrol. Pwyswch yn hir am y trac blaenorol.
• Botwm Modd (M): Press to switch between Bluetooth, USB, and AUX-IN modes.
• Botwm TWS (∑): Press and hold to initiate TWS pairing.
• Botwm Modd Ysgafn (☀): Press to cycle through different RGB lighting effects or turn them off.

Cynnal a chadw

• Glanhau: Use a soft, dry cloth to clean the speaker's surface. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents.
• Gwrthiant Dŵr: The speaker is water-resistant, but not fully waterproof. Avoid submerging it in water. Ensure all port covers are securely closed before exposure to water.
• Storio: Storiwch y siaradwr mewn lle oer, sych i ffwrdd o olau haul uniongyrchol a thymheredd eithafol.
• Gofal Batri: Er mwyn ymestyn oes y batri, osgoi rhyddhau'r batri'n llwyr yn aml. Ail-wefrwch y siaradwr yn rheolaidd, hyd yn oed os nad yw'n cael ei ddefnyddio am gyfnodau hir.
• Trin: Osgowch ollwng y siaradwr neu ei roi dan effeithiau cryf.

Datrys problemau

Manylebau

• Model: XR 8A30
• Pŵer Allbwn: 20W
• Cysylltedd: Bluetooth, USB, AUX-IN
• Ystod Bluetooth: Hyd at 10 metr (33 troedfedd)
• Modd Allbwn Sain: Stereo
• Math o Siaradwr: Woofer
• Tweeter Driver Diameter: 1 Modfedd
• Meicroffon: 1 (Built-in for hands-free calls)
• Chwaraewr mp3: Ydw (trwy USB)
• Lefel ymwrthedd dŵr: Water-resistant (material resistant to water)
• Dull Rheoli: Touchpad, App
• Average Battery Life (Standby): 500 Awr
• Dimensiynau (D x W x H): 5 cm x 5 cm x 20 cm (tua 2 x 2 x 7.9 modfedd)
• Pwysau: 626 Gram (tua 1.38 pwys)
• Defnydd a Argymhellir: For smartphones or tablets, various outdoor activities, pool entertainment, travel.
• Deunydd: Deunydd sy'n gwrthsefyll dŵr
• GTIN: 08011000028538

Gwarant a Chefnogaeth

Your Trevi XR Jump Amplified Bluetooth Speaker XR 8A30 comes with a Gwarant gwneuthurwr 24 mis from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and material faults under normal use.

Nid yw'r warant yn cwmpasu:

• Damage caused by improper use, negligence, or accidents.
• Traul arferol.
• Difrod a achosir gan atgyweiriadau neu addasiadau anawdurdodedig.
• Damage from exposure to extreme conditions beyond the product's specifications (e.g., full submersion in water).

For warranty claims or technical support, please contact Trevi customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your proof of purchase and product model number (XR 8A30) ready.

For more information, visit the official Trevi websafle: www.trevi.it