1. Rhagymadrodd
Thank you for choosing the CREWORKS Commercial Ice Maker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your ice maker. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
This commercial ice maker is designed for various environments, making it ideal for homes, pubs, bars, offices, restaurants, cafes, and more.

Image 1.1: CREWORKS Commercial Ice Maker producing ice cubes.
2. Cyfarwyddiadau Diogelwch
- Ensure the power supply matches the specifications of the ice maker (220 Volts, 480 Watts).
- Peidiwch â gweithredu'r teclyn gyda chortyn neu blwg wedi'i ddifrodi.
- Cadwch y peiriant iâ i ffwrdd o ffynonellau gwres a golau haul uniongyrchol.
- Ensure proper ventilation around the unit. Maintain adequate clearance from walls and other appliances.
- Peidiwch â throchi'r teclyn, y llinyn, na'r plygio i mewn dŵr neu hylifau eraill.
- Unplug the ice maker before cleaning or performing any maintenance.
- Nid yw'r teclyn hwn wedi'i fwriadu i'w ddefnyddio gan bobl â galluoedd corfforol, synhwyraidd neu feddyliol llai oni bai eu bod yn cael eu goruchwylio.
- Defnyddiwch ddŵr yfedadwy yn unig ar gyfer cynhyrchu iâ.
3. Cynnyrch Drosview
3.1 Cydrannau a Nodweddion
- Panel Rheoli: Simple and clear LCD display for operation and settings.
- Bin Storio Iâ: Integrated storage with a capacity of 10 kg.
- Scoop Iâ: For hygienic ice retrieval.
- Mewnfeydd Dŵr: Two options for water supply (bottled water or direct tap connection).
- Allfa Draenio: For water drainage.
- Deunydd: Constructed from food-grade, corrosion-resistant stainless steel for durability and hygiene.
- System Oeri: Efficient system for continuous ice production.
- Gweithrediad Tawel: Operates below 45 dB.

Image 3.1: Key features including control panel, cooling system, and stainless steel.

Delwedd 3.2: Manwl view of the smart control panel.
4. Gosod
4.1 Dadbacio a Lleoli
- Tynnwch y peiriant iâ o'i becynnu yn ofalus.
- Place the unit on a flat, stable surface capable of supporting its weight (approximately 23 kg).
- Ensure there is sufficient space around the ice maker for proper ventilation, especially at the back and sides where air vents are located.
- Osgowch osod yr uned ger offer sy'n cynhyrchu gwres neu mewn golau haul uniongyrchol.
4.2 Cysylltiad Cyflenwad Dŵr
The ice maker offers two options for water supply:
- Option 1: Direct Tap Connection: Connect the ice maker to a cold water tap using the provided water inlet pipe and filter. Ensure all connections are secure to prevent leaks.
- Option 2: Bottled Water Supply: Place a suitable bottled water dispenser on top of the unit, ensuring it is properly seated and sealed.
Ensure the water inlet temperature is below 5℃ for optimal ice production.

Image 4.1: Water supply connection options.
4.3 Cysylltiad Pwer
Plygiwch y llinyn pŵer i mewn i soced drydanol wedi'i seilio sy'n cwrdd â'r foltedd penodedigtage a wattage gofynion.
5. Cyfarwyddiadau Gweithredu
5.1 Cychwyn Cychwynnol
- After connecting the water and power, press the Grym button on the control panel to turn on the unit.
- The unit will begin the ice-making cycle automatically.
- The first few batches of ice may be smaller or irregular. Discard these initial batches.
5.2 Cynhyrchu Iâ
The ice maker produces 36 cubes per batch at a rate of 58 kg per day under optimal conditions (water temperature below 5℃).

Image 5.1: Ice production capacity and requirements.
5.3 Adjusting Ice Cube Thickness
The control panel allows for adjustment of ice cube thickness. Thicker cubes take longer to produce but melt slower.
- Small (S): 10-12 minutes
- Medium (M): 12-15 minutes
- Large (L): 15-20 minutes

Image 5.2: Ice cube thickness options and applications.
5.4 Automatic Start/Stop
You can program the ice maker to start and stop automatically using the control panel, ensuring ice is available when needed.
6. cynnal
6.1 Glanhau
The ice maker features a one-button self-cleaning function. Regular cleaning is essential for hygiene and optimal performance.
- Gwasgwch y Glanhau button on the control panel to initiate the self-cleaning cycle.
- For thorough cleaning, periodically clean the interior surfaces, ice storage bin, and water reservoir with a mild detergent and warm water. Rinse thoroughly.
- Glanhewch y tu allan gyda meddal, champ brethyn.
6.2 Diraddio
Depending on water hardness, descaling may be required periodically to remove mineral buildup. Use a food-safe descaling solution according to the manufacturer's instructions.
6.3 Glanhau'r Hidlydd Aer
Regularly clean the air filter located on the side or back of the unit to ensure efficient cooling and prevent dust buildup.

Delwedd 6.1: Cefn view showing water inlet/outlet and ventilation.
7. Datrys Problemau
| Problem | Achos Posibl | Ateb |
|---|---|---|
| Dim cynhyrchu iâ | No water supply; power issue; ambient temperature too high. | Check water connection and supply; ensure unit is plugged in; move to a cooler location. |
| Ice cubes are too small | Water temperature too high; insufficient cooling. | Ensure water inlet temperature is below 5℃; clean air filter; ensure proper ventilation. |
| Gollyngiad dŵr | Loose water connections; clogged drain. | Tighten all water inlet/outlet connections; clear any blockages in the drain hose. |
| Uned ddim yn troi ymlaen | No power; faulty power cord/plug. | Check power outlet; inspect power cord for damage. |
| Codau gwall yn cael eu harddangos | Refer to specific error code in a more detailed manual (if available) or contact support. | Consult the full user manual or contact CREWORKS customer support. |
8. manylebau
- Brand: CRIWIAU
- Enw'r Model: CREWORKS (CIM-9036)
- Cyfeirnod y Gwneuthurwr: CIM-9036
- Dimensiynau Cynnyrch (L x W x H): 36 x 43 x 76 cm
- Pwysau: 23 cilogram
- Capacity (Ice Storage): 10 Cilogram
- Pwer: 480 Wat
- Cyftage: 220 folt
- Oergell: R600a
- Deunydd: Dur Di-staen
- Gwlad Tarddiad: Tsieina

Image 8.1: Product dimensions and suitable applications.
9. Gwarant a Chefnogaeth
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact CREWORKS customer service directly.
Argaeledd Rhannau Sbâr: Gwybodaeth ar gael.