Rhagymadrodd
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your ROIDMI X30 Plus Cordless Vacuum Cleaner and Mop. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.
Cyfarwyddiadau Diogelwch Pwysig
- Darllenwch yr holl gyfarwyddiadau cyn defnyddio'r teclyn.
- Peidiwch â defnyddio'r teclyn yn yr awyr agored nac ar arwynebau gwlyb.
- Peidiwch â gadael i gael ei ddefnyddio fel tegan. Mae angen sylw manwl pan gaiff ei ddefnyddio gan neu wrth ymyl plant.
- Defnyddiwch yn unol â'r disgrifiad yn y llawlyfr hwn yn unig. Defnyddiwch atodiadau a argymhellir gan y gwneuthurwr yn unig.
- Peidiwch â defnyddio gyda chortyn neu blwg wedi'i ddifrodi. Os nad yw'r offer yn gweithio fel y dylai, wedi'i ollwng, ei ddifrodi, ei adael yn yr awyr agored, neu ei ollwng i mewn i ddŵr, dychwelwch ef i ganolfan wasanaeth.
- Peidiwch â thynnu na chario â chortyn, defnyddio cortyn fel handlen, cau drws ar linyn, na thynnu cortyn o amgylch ymylon miniog neu gorneli. Peidiwch â rhedeg teclyn dros y llinyn. Cadwch y llinyn i ffwrdd o arwynebau wedi'u gwresogi.
- Peidiwch â dad-blygio trwy dynnu ar y llinyn. I ddad-blygio, gafaelwch yn y plwg, nid y llinyn.
- Peidiwch â thrin y plwg neu'r teclyn â dwylo gwlyb.
- Peidiwch â rhoi unrhyw wrthrych mewn agoriadau. Peidiwch â defnyddio gydag unrhyw agoriad wedi'i rwystro; cadwch yn rhydd o lwch, lint, gwallt, ac unrhyw beth a allai leihau llif aer.
- Cadwch wallt, dillad rhydd, bysedd, a phob rhan o'r corff i ffwrdd o agoriadau a rhannau symudol.
- Peidiwch â chodi unrhyw beth sy'n llosgi neu'n ysmygu, fel sigaréts, matsys, neu lwch poeth.
- Peidiwch â defnyddio heb fin llwch a/neu hidlwyr yn eu lle.
- Diffoddwch yr holl reolyddion cyn dad-blygio.
- Defnyddiwch ofal ychwanegol wrth lanhau ar y grisiau.
- Peidiwch â defnyddio i godi hylifau fflamadwy neu hylosg, fel gasoline, na'u defnyddio mewn ardaloedd lle gallant fod yn bresennol.
- Storiwch yr offer dan do. Rhowch ef i ffwrdd ar ôl ei ddefnyddio i atal damweiniau.
- Datgysylltwch y pecyn batri o'r teclyn cyn gwneud unrhyw addasiadau, newid ategolion, neu storio teclyn.
- Defnyddiwch y gwefrydd a gyflenwir gan y gwneuthurwr yn unig i ailwefru.
- Pan nad yw'r pecyn batri yn cael ei ddefnyddio, cadwch ef i ffwrdd o wrthrychau metel eraill.
- O dan amodau camdriniol, gall hylif gael ei daflu allan o'r batri; osgoi cyswllt. Os bydd cyswllt yn digwydd yn ddamweiniol, golchwch â dŵr. Os yw hylif yn cysylltu â'r llygaid, ceisiwch gymorth meddygol hefyd.
Cynnwys Pecyn
Gwiriwch fod yr holl gydrannau yn bresennol yn y pecyn:
- ROIDMI X30 Plus Main Unit (with integrated dustbin and LED display)
- Wand Estyniad
- Electric Brush Head (for vacuuming)
- Electric Rotating Mop Head (with two rotating pads)
- Wall-mounted Magnetic Charging Dock
- Addasydd Pŵer
- Llawlyfr Defnyddiwr (y ddogfen hon)
Image: The ROIDMI X30 Plus cordless vacuum cleaner assembled with the electric brush head.
Cynnyrch Drosview
Familiarize yourself with the main components of your ROIDMI X30 Plus:
- Prif Uned: Contains the motor, dustbin, battery, and LED display. The handle provides ergonomic grip.
- Wand Estyniad: Connects the main unit to the cleaning heads, extending reach.
- Electric Brush Head: Designed for vacuuming various floor types, featuring a rotating brush bar.
- Electric Rotating Mop Head: Features two rotating pads for wet cleaning and scrubbing hard floors.
- Arddangosfa LED: Provides real-time information such as battery level and operating mode.
- Doc Gwefru Magnetig: A wall-mountable unit for convenient storage and charging.
Delwedd: Llun agos view of the electric brush head and the electric rotating mop head accessories.
Image: The main unit of the ROIDMI X30 Plus showing the LED display and the wall-mounted magnetic charging dock.
Gosod
1. Cymanfa
- Atodwch y Ffon Estyniad: Insert the extension wand into the main unit until it clicks securely into place.
- Atodwch Ben Glanhau: Select either the Electric Brush Head or the Electric Rotating Mop Head and attach it to the other end of the extension wand until it clicks.
2. Gwefru Cychwynnol
- Before first use, fully charge the appliance.
- Using the Wall-mounted Magnetic Charging Dock: Install the charging dock on a wall at a height of approximately 92 cm (as per manufacturer guidelines) to ensure proper contact with the vacuum's charging points. Connect the power adapter to the dock and a power outlet. Attach the vacuum to the dock; it will be held magnetically and begin charging.
- Alternatively, you can plug the power adapter directly into the charging port on the main unit.
- The LED display will indicate charging status.
Cyfarwyddiadau Gweithredu
1. Pŵer Ymlaen/Diffodd a Dewis Modd
- Pwyswch y botwm pŵer ar y prif uned i droi'r sugnwr llwch ymlaen neu i ffwrdd.
- The LED display will show the current operating mode and battery level.
- Press the mode selection button to cycle through the available power modes:
- Modd Arferol: Hyd at 80 munud o amser rhedeg, addas ar gyfer glanhau ysgafn.
- Modd Canolig: Up to 35 minutes runtime, for moderate cleaning tasks.
- Modd Turbo: Up to 10 minutes runtime, for maximum suction power on stubborn dirt.
2. Using the Electric Brush Head (Vacuuming)
- Attach the Electric Brush Head for dry vacuuming.
- Move the vacuum across the floor surface to collect dust and debris. This head is suitable for various floor types.
3. Using the Electric Rotating Mop Head (Wet Cleaning)
- Attach the Electric Rotating Mop Head for wet cleaning hard floors.
- Fill the mop head's water tank with clean water and a small amount of suitable floor cleaning solution, if desired. Ensure not to overfill.
- Attach the two rotating mop pads to the bottom of the mop head.
- Turn on the vacuum and select your desired power mode. The mop head will begin rotating and dispensing water.
- Guide the mop head across hard floor surfaces for effective scrubbing and cleaning.
- Note: The mop function operates separately from the vacuum suction. For optimal results, vacuum the area first, then use the mop head.
Image: The electric rotating mop head in operation, cleaning a wooden floor surface.
Delwedd: Llun agos view of the two rotating mop pads on the electric rotating mop head.
Cynnal a chadw
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your ROIDMI X30 Plus.
1. Gwagio'r Bin Sbwriel
- Empty the dustbin regularly, especially when the "MAX" line is reached.
- Datgysylltwch y bin sbwriel o'r prif uned.
- Open the dustbin lid and dispose of collected debris.
- Reattach the dustbin securely.
2. Glanhau Hidlau
- The ROIDMI X30 Plus uses a HEPA filter. Regularly check and clean the filter to maintain suction power.
- Tynnwch y hidlydd o'r bin sbwriel.
- Tap the filter gently to remove loose dust. If washable, rinse under cold running water until the water runs clear.
- Gadewch i'r hidlydd sychu'n llwyr yn yr awyr am o leiaf 24 awr cyn ei ailosod. Peidiwch â defnyddio'r sugnwr llwch gyda hidlydd gwlyb.
3. Glanhau Pennau Brwsh
- Periodically remove hair and debris tangled around the brush bar of the Electric Brush Head.
- The rotating mop pads on the Electric Rotating Mop Head should be removed and washed after each use.
- After using the mop head, empty any remaining water from the tank. Note that completely draining the tank can be challenging; allow it to air dry to prevent odor or mildew.
4. Gofal Batri
- Er mwyn ymestyn oes y batri, osgoi draenio'r batri'n llwyr cyn ei ailwefru.
- Storiwch y gwactod mewn lle oer, sych pan nad yw'n cael ei ddefnyddio.
Datrys problemau
Cyfeiriwch at yr adran hon am broblemau cyffredin a'u hatebion. Os yw'r broblem yn parhau, cysylltwch â chymorth cwsmeriaid.
| Problem | Achos Posibl | Ateb |
|---|---|---|
| Dim pŵer / Nid yw'n troi ymlaen | Mae batri wedi'i ddisbyddu. | Gwefrwch y sugnwr llwch yn llawn. |
| Llai o bŵer sugno | Mae'r bin sbwriel yn llawn. Mae'r hidlydd yn rhwystredig. Brush head or wand is blocked. | Gwagiwch y bin llwch. Glanhewch neu ailosodwch yr hidlydd. Check and clear any blockages in the brush head or extension wand. |
| Mop head not dispensing water or cleaning effectively | Mae'r tanc dŵr yn wag. Mop pads are dirty or worn. | Ail-lenwi'r tanc dŵr. Clean or replace the mop pads. |
| Vacuum falls from wall mount easily | Wall mount installed incorrectly or too low. | Ensure the wall mount is installed at the recommended height (approx. 92 cm) and securely fastened. The magnetic hold requires the vacuum to rest on the floor. |
| Battery indicator drops suddenly | Inconsistent battery sensor reading. | This can be a known characteristic. Continue use; if performance is severely affected, contact support. |
Manylebau
| Nodwedd | Manylyn |
|---|---|
| Brand | ROIDMI |
| Rhif Model | X30 Plws |
| Lliw | Llwyd |
| Dimensiynau (L x W x H) | 20.4 x 34.5 x 60.9 cm |
| Pwysau | 2.7 Cilogram |
| Grym | 435 Wat |
| Cyflymder Modur | 120,000 RPM |
| Pŵer sugno | 26,500 Pa |
| Bywyd Batri | Up to 80 minutes (Normal Mode) |
| Nodwedd Arbennig | Cordless, LED Display, Dual Rotating Mop Heads |
| Math Hidlo | Hidlo HEPA |
| Argymhelliad Arwyneb | Llawr Caled |
| Ffynhonnell Pwer | Wedi'i bweru gan fatri (1 batri lithiwm-ion wedi'i gynnwys) |
Gwarant a Chefnogaeth
Your ROIDMI X30 Plus comes with a comprehensive warranty when purchased through an official distributor:
- Gwarant Modur: 5 mlynedd
- Gwarant Cydran: 2 mlynedd
This warranty includes pickup and home delivery service. For warranty claims, technical support, or spare parts, please contact your official ROIDMI distributor or the point of purchase. Ensure you retain your proof of purchase.