1. Rhagymadrodd
Diolch am brynuasing the Divoom Beetles Mini Bluetooth Speaker. This compact and stylish speaker is designed to provide high-quality audio with the convenience of Bluetooth connectivity, FM radio, and TF card support. Its retro design and portable size make it an ideal companion for music on the go. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your device.
Ffigur 1: Blaen view of the Divoom Beetles Mini Bluetooth Speaker in pink.
2. Beth sydd yn y Bocs
Upon unboxing your Divoom Beetles Mini Bluetooth Speaker, please ensure all the following items are present:
- 1 x Divoom Beetles Speaker
- 1 x Cebl Codi Tâl USB
- 1 x Cortyn
- 1 x Llawlyfr Defnyddiwr (y ddogfen hon)
- 1 x Carry Box
Figure 2: The Divoom Beetles Mini speaker, its carry box, lanyard, and charging cable, as typically found in the package.
3. Gosod
3.1 Gwefru'r Siaradwr
Before first use, fully charge the speaker. The Divoom Beetles Mini has a powerful battery providing up to 12 hours of playtime.
- Locate the USB charging port on the side of the speaker.
- Connect the smaller end of the provided USB cable to the speaker's charging port.
- Cysylltwch ben mwy y cebl USB ag addasydd pŵer USB (heb ei gynnwys) neu borthladd USB cyfrifiadur.
- Bydd y golau dangosydd gwefru yn goleuo. Bydd yn diffodd neu'n newid lliw unwaith y bydd y gwefru wedi'i gwblhau.
Figure 3: Various angles of the speaker, highlighting the charging port and controls.
3.2 Pweru Ymlaen/Diffodd
I bweru ar neu oddi ar y siaradwr:
- Pŵer Ymlaen: Press and hold the power button (usually located on the side or top) for a few seconds until you hear an audible prompt or see an indicator light.
- Pwer i ffwrdd: Press and hold the power button again for a few seconds until the speaker powers down.
3.3 Pâr Bluetooth
To connect your Divoom Beetles Mini to a Bluetooth-enabled device:
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (it usually enters this mode automatically when powered on for the first time or if no device is connected). An indicator light may flash to show it's ready to pair.
- Ar eich dyfais (ffôn clyfar, tabled, cyfrifiadur), ewch i'r gosodiadau Bluetooth.
- Chwiliwch am available devices. You should see "Divoom Beetles Mini" or a similar name in the list.
- Select the speaker from the list to connect. Once connected, you will hear a confirmation sound, and the indicator light will become solid.
Note: If prompted for a password, enter "0000".
3.4 Mewnosod Cerdyn TF
The speaker supports TF cards up to 32GB for MP3 playback.
- Locate the TF card slot on the speaker.
- Gently insert the TF card into the slot with the metal contacts facing down (or as indicated by a small icon next to the slot) until it clicks into place.
- The speaker will automatically switch to TF card playback mode if a card with supported audio files yn cael ei ganfod.
4. Cyfarwyddiadau Gweithredu
4.1 Chwarae Bluetooth
Once paired, you can control music playback directly from your connected device or using the speaker's controls:
- Chwarae/Seibiant: Pwyswch y botwm amlswyddogaethol (sydd yn aml wedi'i farcio ag eicon chwarae/saib).
- Trac Nesaf: Press and hold the volume up button or a dedicated next track button.
- Trac Blaenorol: Press and hold the volume down button or a dedicated previous track button.
- Rheoli cyfaint: Rotate the dial or press the volume up/down buttons to adjust the volume.
Gweithrediad Radio 4.2 FM
The Divoom Beetles Mini features a built-in FM radio antenna for listening to local stations.
- Switch the speaker to FM mode. This might be done by pressing a dedicated mode button or by rotating a dial.
- Sganio'n Awtomatig: To automatically scan and save available FM stations, press and hold the play/pause button. The speaker will scan and store stations.
- Gorsafoedd Tiwnio: Use the next/previous track buttons to cycle through the saved stations. The frequency dial on the front of the speaker will visually indicate the approximate frequency.
Ffigur 4: Manylion manwl view of the FM frequency dial and the small indicator light on the speaker's top right.
Chwarae Cerdyn TF 4.3
Once a TF card with MP3 files is inserted, the speaker will typically switch to TF card mode automatically.
- Chwarae/Seibiant: Pwyswch y botwm amlswyddogaethol.
- Trac Nesaf: Press and hold the volume up button or a dedicated next track button.
- Trac Blaenorol: Press and hold the volume down button or a dedicated previous track button.
4.4 Call Handling (if applicable)
If your speaker supports hands-free calling (common for Bluetooth speakers):
- Ateb Galwad: Pwyswch y botwm amlswyddogaethol unwaith pan ddaw galwad i mewn.
- Galwad Diwedd: Pwyswch y botwm amlswyddogaethol unwaith yn ystod galwad.
- Gwrthod Galwad: Press and hold the multi-function button for a few seconds when a call comes in.
5. cynnal
To ensure the longevity and optimal performance of your Divoom Beetles Mini speaker, follow these maintenance guidelines:
- Glanhau: Use a soft, dry cloth to wipe the speaker's surface. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents, as these can damage the finish.
- Storio: Storiwch y siaradwr mewn lle oer, sych i ffwrdd o olau haul uniongyrchol, tymereddau eithafol, a lleithder uchel.
- Gofal Batri: To preserve battery life, avoid fully discharging the battery frequently. If storing for an extended period, charge the speaker to about 50% every few months.
- Gwrthiant Dŵr: Nid yw'r siaradwr hwn yn dal dŵr. Osgowch ei amlygu i ddŵr neu leithder gormodol.
- Trin: Handle the speaker with care. Avoid dropping it or subjecting it to strong impacts.
6. Datrys Problemau
If you encounter issues with your Divoom Beetles Mini speaker, please refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Achos Posibl | Ateb |
|---|---|---|
| Nid yw'r siaradwr yn troi ymlaen. | Batri isel. | Gwefrwch y siaradwr yn llawn. |
| Methu paru drwy Bluetooth. | Nid yw'r siaradwr yn y modd paru; diffodd Bluetooth y ddyfais; yn rhy bell o'r siaradwr. | Ensure speaker is in pairing mode. Turn Bluetooth off/on on your device. Move device closer to speaker (within 10 meters). |
| Dim sain o'r siaradwr. | Volume too low; incorrect source selected; speaker not connected. | Increase volume on both speaker and connected device. Ensure correct mode (Bluetooth, FM, TF) is selected. Re-pair Bluetooth if necessary. |
| Radio FM statig neu dderbyniad gwael. | Signal gwan; ymyrraeth. | Symudwch y siaradwr i leoliad gwahanol. Gwnewch sgan awtomatig eto. |
| TF card not playing. | Cerdyn heb ei fewnosod yn gywir; heb ei gefnogi file fformat; cerdyn llygredig. | Re-insert TF card. Ensure files are in MP3 format. Try a different TF card. |
7. manylebau
Key technical specifications for the Divoom Beetles Mini Bluetooth Speaker:
- Brand: Ysgariad
- Model: Divoom Beetles Mini (Item model number: 1)
- Math o Siaradwr: Woofer
- Technoleg Cysylltedd: Bluetooth
- Technoleg tiwniwr: FM
- Trin Pwer Uchaf: 10 Wat
- Dimensiynau Cynnyrch (LxWxH): 10 x 10 x 10 Millimeters (approx. 1 x 1 x 1 cm)
- Pwysau Eitem: 1 kg 200 g (1.2 kg)
- Batri: 1 batri ïon lithiwm (angenrheidiol)
- Amser Chwarae: Hyd at 12 awr (tua)
- TF Card Support: Up to 32GB (MP3 format)
- Lliw: Pinc
8. Gwarant a Chefnogaeth
The Divoom Beetles Mini Bluetooth Speaker comes with a Gwarant 6 Mis o ddyddiad y pryniant. Mae'r warant hon yn cwmpasu diffygion gweithgynhyrchu a phroblemau sy'n deillio o ddefnydd arferol.
For warranty claims, technical support, or any inquiries regarding your product, please contact Divoom customer service or the retailer from whom you purchased the product. Please retain your proof of purchase for warranty validation.
Manufacturer: Divoom, Zibbri India Private Limited
Importer: Zibbri India Pvt Ltd