Trust 24084-02

Llawlyfr Defnyddiwr Set Bysellfwrdd a Llygoden Di-wifr Trust Ymo

Model: 24084-02

1. Rhagymadrodd

Thank you for choosing the Trust Ymo Wireless Keyboard and Mouse Set. This set provides a comfortable and efficient wireless solution for your computer. It features a full-size AZERTY keyboard with silent, splash-resistant keys and a silent wireless mouse, both connecting via a single USB micro-receiver. This manual will guide you through the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new device.

2. Cynnwys Pecyn

Sicrhewch fod yr holl eitemau yn bresennol yn y pecyn:

  • Trust Ymo Wireless Keyboard (AZERTY layout)
  • Trust Ymo Wireless Mouse
  • USB Micro-Receiver
  • 4 x Batris AAA (wedi'u gosod ymlaen llaw neu wedi'u cynnwys ar wahân)
  • Llawlyfr Defnyddiwr (y ddogfen hon)
Trust Ymo Wireless Keyboard and Mouse Set packaging

Image: The retail packaging for the Trust Ymo Wireless Keyboard and Mouse Set, showing the brown cardboard box.

3. Cyfarwyddiadau Gosod

Follow these steps to set up your Trust Ymo Wireless Keyboard and Mouse Set:

  1. Gosod Batris:
    • Bysellfwrdd: Open the battery compartment on the underside of the keyboard. Insert 2 AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the compartment.
    • Llygoden: Open the battery compartment on the underside of the mouse. Insert 2 AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the compartment.
  2. Locate USB Micro-Receiver: The USB micro-receiver is typically stored within the mouse's battery compartment for safekeeping during transport. Remove it before use.
  3. Cysylltu Derbynnydd: Plug the USB micro-receiver into an available USB port on your computer (PC, laptop, or Mac).
  4. Pŵer Ymlaen:
    • Bysellfwrdd: Locate the ON/OFF switch on the top right side of the keyboard and slide it to the "ON" position.
    • Llygoden: Locate the ON/OFF switch on the underside of the mouse and slide it to the "ON" position.
  5. Cysylltiad Awtomatig: Your computer should automatically detect and install the necessary drivers for the keyboard and mouse. This may take a few moments. Once installed, the devices are ready for use.
Trust Ymo Wireless Keyboard and Mouse with USB receiver

Image: The Trust Ymo wireless keyboard and mouse, with the small USB receiver visible, illustrating the components for setup.

4. Cyfarwyddiadau Gweithredu

4.1 Defnyddio'r Bysellfwrdd

The Trust Ymo keyboard is a full-size AZERTY layout keyboard designed for comfortable and quiet typing.

  • Allweddi Tawel: The keys are designed to minimize typing noise, providing a quiet working environment.
  • Adjustable Typing Angle: Flip out the adjustable feet on the underside of the keyboard to change the typing angle for improved ergonomics.
  • Multimedia and Office Shortcut Keys: The keyboard features 13 dedicated multimedia and office shortcut keys. These keys allow quick access to functions such as volume control, media playback, and opening applications like the calculator. Refer to the key legends for specific functions.
Ochr view of Trust Ymo keyboard showing adjustable feet

Delwedd: Ochr view of the Trust Ymo keyboard, highlighting its flat profile and the adjustable feet that can be extended for a more angled typing position.

Person typing on Trust Ymo keyboard

Image: A person's hands are shown typing on the Trust Ymo wireless keyboard, which is placed on a desk next to a laptop.

4.2 Defnyddio'r Llygoden

The Trust Ymo wireless mouse offers precise optical tracking and a comfortable design.

  • Cliciau Tawel: Mae botymau'r llygoden wedi'u cynllunio ar gyfer gweithrediad tawel, gan leihau sŵn clicio.
  • Addasiad DPI: Use the DPI button (usually located near the scroll wheel) to cycle through different sensitivity settings (e.g., 600 to 1400 DPI) to match your preference.
  • Dyluniad Ambidextrous: The mouse is designed to be comfortable for both left-handed and right-handed users.
  • Ystod Diwifr: The mouse operates wirelessly up to 10 meters from the USB receiver.
Trust Ymo wireless mouse close-up

Delwedd: Llun agos view of the Trust Ymo wireless mouse, showcasing its ergonomic shape and silent click feature.

5. cynnal

5.1 Glanhau

I gynnal perfformiad ac ymddangosiad eich bysellfwrdd a'ch llygoden:

  • Sychwch arwynebau gyda meddal, damp brethyn.
  • Peidiwch â defnyddio cemegolion llym na glanhawyr sgraffiniol.
  • The keyboard is splash-resistant, meaning it can withstand minor spills. However, avoid submerging it in liquid or exposing it to excessive moisture. If a spill occurs, gently wipe it dry immediately.
Trust Ymo keyboard with water droplets

Image: A close-up of the Trust Ymo keyboard keys with small water droplets, demonstrating its splash-resistant feature.

5.2 Batri Newydd

When the devices stop responding or the indicator light (if present) signals low battery, replace the batteries:

  • Bysellfwrdd: Replace 2 AAA batteries.
  • Llygoden: Replace 2 AAA batteries.
  • Always use new batteries of the same type.
  • Gwaredwch hen fatris yn gyfrifol yn unol â rheoliadau lleol.

6. Datrys Problemau

ProblemAteb Posibl
Bysellfwrdd na llygoden ddim yn ymateb.
  • Ensure the ON/OFF switches on both devices are in the "ON" position.
  • Gwiriwch lefelau batri a'u disodli os oes angen.
  • Ensure the USB micro-receiver is securely plugged into a working USB port on your computer.
  • Rhowch gynnig ar blygio'r derbynnydd i mewn i borthladd USB gwahanol.
  • Move the keyboard and mouse closer to the receiver to rule out range issues.
  • Ailgychwyn eich cyfrifiadur.
Cysylltiad oedi neu ysbeidiol.
  • Ensure there are no large metal objects or other wireless devices (like Wi-Fi routers, other wireless peripherals) interfering with the signal between the devices and the receiver.
  • Try moving the receiver to a USB port on the front of your computer or using a USB extension cable to position it closer to the keyboard/mouse.
  • Amnewid batris.
Mouse cursor movement is erratic.
  • Glanhewch y synhwyrydd optegol ar ochr isaf y llygoden.
  • Gwnewch yn siŵr eich bod chi'n defnyddio'r llygoden ar arwyneb addas (heb fod yn adlewyrchol iawn nac yn dryloyw).
  • Addaswch y gosodiad DPI gan ddefnyddio'r botwm DPI ar y llygoden.
Shortcut keys not working.
  • Gwnewch yn siŵr bod eich system weithredu yn gyfredol.
  • Some shortcut keys may require specific software or drivers, though typically they are plug-and-play. Check the Trust support website for any specific driver requirements for your operating system.

7. manylebau

NodweddManylyn
Rhif Model24084-02
BrandYmddiriedolaeth
LliwDu
CysyllteddWireless (USB Micro-Receiver)
Cynllun BysellfwrddAZERTY (French)
Nifer yr Allweddi104
Special Keyboard FeaturesSplash-resistant, Silent keys, 13 Multimedia/Office shortcut keys, Adjustable typing angle
Mouse Tracking TechnologyOptegol
Nodweddion LlygodenSilent clicks, DPI adjustment (600-1400 PPP), Ambidextrous design, Rubber finish for grip
Di-wifr RangeHyd at 10 metr
Systemau Gweithredu CydnawsWindows, macOS, Chrome OS
Ffynhonnell PwerWedi'i Bweru â Batri
Batris Angenrheidiol4 x AAA (2 for keyboard, 2 for mouse) - included

8. Gwarant a Chefnogaeth

The Trust Ymo Wireless Keyboard and Mouse Set comes with a Gwarant 2 mlynedd o'r dyddiad prynu. Mae'r warant hon yn cwmpasu diffygion mewn deunyddiau a chrefftwaith o dan ddefnydd arferol.

For technical support, warranty claims, or further information, please visit the official Trust websafle neu cysylltwch â'u gwasanaeth cwsmeriaid. Cadwch eich prawf prynu at ddibenion gwarant.

Trust Official Websafle: www.trust.com

© 2024 Trust. All rights reserved. Information in this manual is subject to change without notice.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.